Roland FP-30X 取扱説明書

ブランド: Roland

モデル: FP-30X

タイプ: 取扱説明書

󳽞󲤓󵂬󵤋󲤍󱖏󰵕󳦰󳅻󰱅󰴖󱛂󱙐󲎌󱋇󸵹󴻍󹊡󶩉

下载应用程序

󰰗󸌊󰵕󰰗󳛞󶜈󲿇󳠭󲣗󳢐󵂿󶜮󲤓󵂬󵤋󲤍󼶳󴦇󱖶󲑩󱆮󰰛󸵹󴻍󸛦󱖮󰸴󵂬

Piano Designer

󰸴󵂬󳠘󷴼󱶸󰱰󱋦󼶳󷵵󷴢󵐢󸼣󷵹󽸲󰸴󵂬󲍨󱆔󹍻󵕴󽸳󱙱󽸲󸠇󷣒󴇲󲵭󰳅󹍹󽸳󼶯󽸲󰸴󵂬󲍨󱆔󹍻󵕴󽸳󱒞󹍵󰰛󵂬󲾔󲿇󱇋󼶯󵭮󹍵󼶰󼶰󸼣󷵹󱖶󷵵󱻱󱟥󰻋󵱚󼶳󰵕󰺙󸿯󳘒󳤨󸼣



简易操作指南（前面板） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2

󸐳󳂬󹊡󶩉. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2

󷶁󶩤󹊡󸠉. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2

󷴼󶏍󴀸󰱅󱍶󶜈. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2

󲠆󱖔󲿇󴖍󱸲󰰙󱖲󹊡󶩉

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2

󰸴󵂬󶩤󳂂󼴩. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..3

󰱚󲲼󵌴󴖍󱸲󲪔󹊡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..3

󳎮󳓓󱇃󶏍󰱶󳞫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..3

演奏之前 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..4

󲑩󶏍󰳈󳒻󳣡󰰖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..4

󸏁󳇚󷴼󱶸󼶯󶕱󳠭󳇚󱕿󼶰. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..4

󲍨󷜹󰱶󷶯󳣡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..4

󸏁󳇚󷴼󱶸󼶯󱖶󹆬󳢐󼶰. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..5

󲧰󱗫󱆪󸼋󵂿󴒐. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..5

󷴼󶏍󵂿󴒐󱫈󰰊󴀁󳘒󸼒󱖶󶤆󱎂󱆪󸼋󼵟 . . . . . . . . . . . . . . . . . ..5

通过蓝牙连接钢琴和移动设备. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..6

󱍶󶜈󳯯󷤿. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..6

󸑡󸎌󸵹󴻍󲿶󱶝󼴩󳎮󳓓󹊡󰱶󼶯󶽺󴯢󹊡󹎑󼶰. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..6

󲑩󸵹󴻍󰰛󲤓󵂬󵤋󲤍󳋍󸛦󰸴󵂬󼶯󶽺󴯢󼶰 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..7

高级操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..9

󷶁󶩤󹊡󶩉󳘻󰳿󲤳. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..9

󷶁󶩤󴎞󱛐 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..9

󲑩󸸅󵎵󱊈󰱚󱕚󰴖󴖍󱸲. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..9

󰺙󳆈󵌴󶩤󳂂󼴩󱍶󶜈. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..9

󰵕󱆛󲤳󹊡󰱚󱒞󰷥󳞭󳓋󹊡󶩉󵌴󹊡󹟗. . . . . . . . . . . . . . . .. 10

󱫈󳎮󳓓󲪔󱋇󱋦󱕡󱉵󹎄󱶸󳂂. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 10

󰴴󶕱󳠭󱙱󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󱖲󳘒󸌠󱉵󱶝󹊡. . . . . . . . .. 11

󳦳󲨌󱐭󵎵. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11

󰻋󲌈󷴼󶏍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11

󲱅󱷅󱉵󱓤󷴼󶏍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11

󱖩󵢩󱍶󶜈󷴼󶏍. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 12

故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 13

Internal Song List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 13

使用安全须知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 14

重要注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 14

主要规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 15

操作列表（按键和琴键组合） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 16

FP-30X.的功能

演奏钢琴

演奏各种音色

󳠘󷴼󱶸󱇃󶏍󳟘󱖩󵢩󹊡󶩉󼶯󱶝󹊡󼶰󲲼󱖏󰵕󰵴󲵭󸐳󳂬󸎺󰳚󹊡󶩉󲣝󸎾󷙧󴖍󱸲

演奏叠加音色 (Dual Play)

󲲼󱖏󰵕󲑩󰰽󵢩󰰙󱖲󹊡󶩉󽧈󱍷󰳈󰰊󰱅󴻍󸸅

左右手演奏不同音色 (Split Play)

󲲼󱖏󰵕󲑩󸸅󵎵󱊈󰱚󲠆󱖔󱑳󱯋󲣝󰱚󱆮󸐳󳂬󰰙󱖲󹊡󶩉

便捷功能

为您的演奏录音

󲲼󱖏󰵕󰱚󶤆󲠖󵌴󸸅󵎵󴖍󱸲󲪔󹊡󼶳󴦇󱖶󳎮󳓓󸎾󷙧󳪌󳤨

蓝牙功能

󲲼󱖏󰵕󰸴󵂬󰰛蓝牙󱆶󲏌󵌴󲤓󵂬󵤋󲤍󼶳󲽞󸑡󸎌󳛞󶜈󲿇󳠭󳎮󳓓󹊡󹎑

󵭮󵭮22󹍵󹍵

󵭮󵭮33󹍵󹍵

󵭮󵭮66󹍵󹍵

用户手册

󵰐󳙅󳏪󰷽󳃘󱒠󼶯󱋦󹆬󳢐󼶰

开启/关闭电源

󸹛󳃞L󳃞󸸅

&󽸲󲧰󱗫󱆪󸼋󵂿󴒐󽸳󼶯󵭮󹍵󼶰

调节音量

󰸴󵂬󰰽󰱅󳃞󸸅󷶁󶩤󹊡󸠉

󼶯󱖔󰹲󼶰󳃞󸸅󽶯󱴎󱷼󹊡󸠉

󼶯󲠆󰹲󼶰󳃞󸸅󽶯󱈶󲑹󹊡󸠉

 󳃞󸸅󰰖󳖢󰳿󷾰󵌴󳃘󵞑󴠊󳔙󸠉󸿯󹊡󸠉󷴼󶏍

󶔢󱕪󱐭󱺞󳢾󲾧󳟘󳃘󵞑󴠊󸙊󰳿󷾰󼶳󱊠󹊡󸠉󱶳󰳈󳟅󱷼

󰽭󱺞󳢾󲾧󳟘󳃘󵞑󴠊󸙊󴨞󴠆󼶳󱊠󰰙󰶣󰳳󵂠󱶝󹊡

 󱺞󳢾󳃞󰷪󳃞󸸅󼶳󹊡󸠉󱕪󱐭󳞭󲮎

选择音色

󲪏󲲼󳃞󰷪󹊡󶩉󸐳󳂬󳃞󸸅󲣝󳃞󰵕󰰗󴻍󸸅󳘒󼶳󹊡󶩉󲑩󰶣󳓋󱕪

左右手演奏不同音色 (Split Play

)

󳃞󰰗󳃞󸸅󼶳󸸅󵎵󲑩󷜉󱊈󰱚󲠆󱖔󱶝󸘩󼶳󲲼󱖏󰵕󱫈󲠆󱖔󱶝󸘩󴖍󱸲󰰙󱖲󵌴󹊡󶩉

󲪏󲲼󳃞󰷪󳃞󸸅󳘒󼶳󳃘󲎌󰳈󲠆󱶝󸘩󵌴󳃞󸸅󲑩󰶣󰳿󷾰

 󰸴󵂬󴖍󱸲󳘒󼶳󸏁󳇚󶤙󲽞󳈥󲌀󵌴󸂑󳢐󵌴󳓟󳢾󰴣󲤓󵂬󰳈󱖔󱶝󸘩

󵌴󹊡󶩉

切换音色.(Split)

切换左声部音色 󳃞󰰗󳃞󸸅󵌴󱖲󳘒󼶳󳃞󰷪󱆮󰱉󰰊󰱅󳃞󸸅󲣝󳃞

󰰗󴻍󸸅

切换右声部音色 󳏪󰷽󳽡󹝉󰰛󰰖󸏯󽸲󸐳󳂬󹊡󶩉󽸳󵏩󱖲

改变键盘的分键点.(Split.Point)

󷵵󳃞󰷪󳃞󸸅󲣝󳃞󰰗󴻍󸸅󼶯󹺹󷴢󽶯󼶰

按住按住

1122

 

叠加双重音色.(Dual)

󲪏󲲼󱖲󳘒󳃞󰰗󰰽󰱅󳃞󸸅󳘒󼶳󲲼󱖏󰵕󽧈󱍷󱕚󸠇󹊡󶩉

同时按下同时按下

混音平衡

󲲼󱖏󰵕󷶁󶩤󱕚󸠇󹊡󶩉󰱰󸼒󵌴󴎞󹊡󲣗󷚇󼶯󰳒󶋓󼶳󹺹󷴢󳔙󰽭󼶰

按住按住

0000

++––––

双音的混音

平衡

分键的混音

平衡

任意一个亮起的

Tone 按键

11

设置每个功能 (Function)

󱺞󳢾󲲼󲴷󸎾󷙧󱍶󶜈󷴼󶏍󼶳󷵵󳃞󰷪󳃞󸸅󼶳󴦇󱖶󳃞󰰗󰰛󲠺󳟸󵌴󷴼󶏍󲑓󲤓󵌴

󴻍󸸅

󲲼󱖏󰵕󸎾󷙧󰵕󰰗󱍶󶜈󷴼󶏍

&󳟘󱆪󷵤󶋲󰻕󲱝󼶳󷵵󱕈󸼣󽸲󹟗󶋓󳏪󰷽󽸳󼶯󵭮 󹍵 󼶰

功能值

自动关机 󱆪󸼋󱊈󸵶󱊈󸵶󱊈󸵶

扬声器开关 󱆪󸼋󳒻󳣡󳧐󹆬

U 盘中的乐曲 󳎮󳓓󸐳󳂬

主调音 󼶯󱒞󰷥󼶰

触键 󶋓󱩿󲎌

音色明亮度 󶋓

声场 󶋓

双钢琴 󰳆󸠇󱸲󳴘󲨌󴲼󱸲󳴘󲨌

移调 

MIDI 传输通道 

SMF 播放模式 󶤆󱎂󸐳󳂬󱇃󶏍󰱶󳞫󱷛󸘩󳔙󳅻

本地控制 󲧰󱗫󱆪󸼋

输入音量 󶋓

蓝牙 󲧰󱗫󱆪󸼋

 󸑡󸎌󸹛󳃞󳃞󸸅󼶳󱖏󲧰󱽐󰰛蓝牙󷴼󱶸󸛦󲑓

选择钢琴选择电钢琴选择其他音色

󳃞󰷪 󳃞󰷪 󳃞󰷪









 󽶈

 

 

 

 

 

 

 

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  





 󲪏󸐳󳂬󵱚󹏾󴻍󹊡󶩉󼶯󰵕󵭟󱖚󷚒󵞑󼶰󳘒󼶳󱖏󸑡󸎌󳃞󰰗

󳃞󸸅󱊋󳅧󳗅󸋹󳓟󳢾󵌴󳗅󸋹󸑯󲤳

‑

使用节拍器

󳃞󰰗󳃞󸸅󼶳󶩤󳂂󼴩󲑩󰶣󱕡󱶝󰸴󵂬󳃞󸸅󷶁󶩤󸑯󲤳

更改节拍数

󳃞󰷪󳃞󸸅󼶳󴦇󱖶󳃞󰰗

󳃞󸸅

󲲼󱖏󰵕󸐳󳂬󼶯󰴣󸾀󲩑󶩤󳂂󼶰󼶯󳂂󼶰󼶯󳂂󼶰

󼶯󳂂󼶰󼶯󳂂󼶰󼶯󳂂󼶰󲽞󼶯󳂂󼶰

按住按住

0 3 4 6

5 72

 󱺞󳢾󷣒󲮮󵄌󲩡󳂂󼶳󰴣󱗥󱊾󲩑󳂂󼶳󷵵󸐳󳂬󽸲󽸳

指定速度

󲲼󱖏󰵕󳃘󲎌󸑯󲤳󵌴󳔙󰽭󼶯󹺹󷴢󽶯󼶰

例举：󱺞󳢾󲲼󲴷󸌠󱆎󼶳󷵵󳃞󰷪󳃞󸸅󲣝󰹥󳻡󳃞󰰗󴻍󸸅󽶯00

0

按住按住

2 4

7 9

1 3 5 8

Enter.Enter.

按住按住

播放内置乐曲

󳃞󰰗s󳃞󸸅󲑩󳎮󳓓󲽞󰾧󳽜󰱶󳞫

󲲼󱖏󰵕󸑡󸎌󳃞󰷪s󳃞󸸅󲣝󳃞󰰗󰵕󰰗󴻍󸸅󸐳󳂬󱇃󶏍󰱶󳞫

󳟘󱆪󰱶󳞫󱖴󵣣󵌴󷵤󶋲󰻕󲱝󼶳󷵵󱕈󸼣󽸲󱇃󶏍󰱶󳞫󱊝󷚒󽸳󼶯󵭮 󹍵 󼶰

选择内置乐曲

按住按住

󲪏󲲼󳃞󰰗󳟅󱖔󵫹󵌴󴻍󸸅󼶳󲾧󳟘󰱶

󳞫󲑩󸏁󶌙󳎮󳓓

󳎮󳓓󲪔󱋇󵌴󰱶󳞫

1122

乐曲音量

󰰗󹆬󰴯󶋹󱺞󰷱󷶁󶩤󰱶󳞫󹊡󸠉󼶯󹊡󹎑󼶰󼶯󶋓󼶳󹺹󷴢󰽭󼶰

按住按住 ++

默认值默认值

––



 󲲼󳗱󴇐󷶁󶩤󴖍󵞑󰱶󳞫󵌴󴎞󹊡󲣗󷚇

 󱺞󳢾󳎮󳓓󳴘󲨌󼶯󵭮󹍵󼶰󷴼󶏍󰱚󽸲󶤆󱎂󸐳󳂬󽸳󲽞󽸲󱇃󶏍󰱶󳞫󽸳󼶳󱊠󳤈󰳚

󸘩󱊈󵌴󹊡󸠉󰰙󶜈󸑡󸎌󰱶󳞫󹊡󸠉󸎾󷙧󳞭󳓋󱺞󳢾󲑩󱆮󷴼󰱚󽸲󱷛󸘩󳔙󳅻󽸳󼶳󱊠

󰱶󳞫󹊡󸠉󱖏󳞭󳓋󲾧󳟘󸘩󱊈󵌴󹊡󸠉

为您的演奏录音

󲲼󱖏󰵕󰱚󰱶󳞫󴖍󱸲󸎾󷙧󲪔󹊡

 󲪔󹊡󱋦󼶳󷵵󸐳󳂬󲲼󲴷󸎾󷙧󲪔󹊡󵌴󹊡󶩉

1 .按下 [t] 按键。

 󲪏󲲼󱇌󳻡󳃞󰰗t󳃞󸸅󳘒󲑩󱕨󴋖󲪔󹊡

2 .当您演奏键盘时将开启录音。

3 .按下 [s] 按键停止录音。

和节拍器一起录音

 󷵵󱫈󲪔󹊡󱋦󲧰󱗫󶩤󳂂󼴩󲣝󷴼󶏍󶩤󳂂󳔙󱙱󸑯󲤳

󱺞󳢾󲲼󱫈󳽡󹝉2󳃞󰰗s󳃞󸸅󼶳󲪔󹊡󲑩󱫈󰰊󲑹󶩤󹎄󱶸󳂂󱖶󲧰󱗫

播放您录制的乐曲

按住按住

1122



再次录音

󷵵󰴴󳽡󹝉1󱇌󳻡󲧰󱗫󲪔󹊡

将录制的乐曲存储至.U.盘

 󷵵󱫈󳏪󰷽󱋦󸏁󳇚󵎵

󳃞󰷪󳃞󸸅󲣝󳃞󰰗s󳃞󸸅

󲪏󲾧󳟘󳃞󸸅󰳿󷾰󼶳󳔙󳅻󲌈󱀵󲍯󲽘󼶯󳟅󱷣󹖚󰱶󳞫󼶰

播放.U.盘中的乐曲

󳃞󰷪s󳃞󸸅󲣝󳃞󰰗󽸲󼶪󽸳󴻍󸸅

󲲼󱖏󰵕󰸴󵂬󽸲󼶪󽸳󵏩󸗩󵌴󰰽󰱅󴻍󸸅󸐳󳂬󵎵󰱉󵌴󰱶󳞫

按住按住

播放播放

前一首前一首

下一首下一首

#

 󲲼󱖲󳦬󱖏󰵕󲑩󷴟󵱁󳠭󰱉󵌴󳕅󰵮󲽞󳕅󰵮󱷅󱋇󰳈󵎵󰱉󼶳󴦇󱖶󸑡󸎌󸎾󷙧

󳎮󳓓󳟘󱆪󱖏󰵕󳎮󳓓󵌴󳦳󲨌󵌴󷵤󶋲󰻕󲱝󼶳󷵵󱕈󸼣󽸲󵎵󰱉󱖏󳎮󳓓󰱶󳞫󵌴󳦳󲨌󽸳󼶯󵭮 󹍵 󼶰

聆听演示乐曲

按住按住

按下其中一个按下其中一个

按键按键

1122

󲲼󱖏󰵕󳎮󳓓󰸴󵂬󴀸󰱅󳃞󸸅󵌴󹊡󶩉󵌴󴖍󵞑󰱶󳞫󼶯󱆧󰰕󹖚󰱶󳞫󼶰

󳃞󰰗s󳃞󸸅󰾧󳽜󳎮󳓓

 󴇐󲫲󵠕󳽜󳠕󶋻󴮸󳠺󲾧󳟘󶔗󷴶󱖏󶔢󲑩󴖍󵞑󰱶󳞫󵂬󰳈󹆞󰱅󰴖󳻥󷽷󵂬󸑏

 󴖍󵞑󰱶󳞫󵌴󳔙󳅻󳗱󴇐󰴴󵫹󱕿󸌠󱉵

将 FP-30X 置于支架上

󱺞󳢾󲲼󲴷󲑩󶏍󰳈󳒻󳣡󰰖󼶳󷵵󰸴󵂬󼶯󷵵󱕈󸼣󵂬󲾔󲿇󱇋󼶰󲽞

 󲍨󷜹󳒻󳣡󳘒󼶳󲑹󲭑󰰙󷣒󱸕󱊾󲿇󳃘

󴖍󱸲󰱰󱋦

连接设备（耳机接口）

安装乐谱架

1 .将乐谱架嵌入钢琴顶部的狭缝中。

Phones 1/2 插孔

󲲼󱖏󰵕󱫈󸎺󸠆󸏁󳇚󵪰󰷯󱶝󶕱󳠭󵂻󰳈

󽦘󳟘󰰽󰱅󶕱󳠭󳈥󲌀󼶳󲾧󰵕󰰽

󰱅󰴖󱖏󰵕󱖲󳘒󰸴󵂬󶕱󳠭

 󲠆󰹲󵌴󶕱󳠭󳈥󲌀󱖏󳈥󱆎󲑹󰰕󶫇

󶋫󼶳󱖔󰹲󵌴󳈥󲌀󱖏󳈥󱆎󵪰󰷯󱶝

󶭐󲑒󳈥󱸎󷵵󰸴󵂬󸐡󱖮󶕱󳠭

󳈥󱸎󵌴󳈥󲌀

耳机

KS-12

󲑩󳒻󳣡󵌴󹟗󲤳󷶁󶩤󱊾󳟅󰷧󰷥󶏍

󷶁󶩤󳒻󳣡󵌴󲏒󲤳󰵕󰸴󸵹󴻍󳽝󹆬󵌴󳶇

󶛷󱮁󶜿󲛌󱆎󲑓󲤓󵌴󳒻󳣡󲌀󰱉

󸸅󵎵󰹲

󰻧󷤽󱪃

KS-20X

󲑩󸵹󴻍󵌴󰱉󲭑󰰛󳒻󳣡󵌴󰱉󲭑󲑓󹿌

󷶁󶩤󳒻󳣡󼶳󰸴󱆮󲏒󲤳󰰙󲑹󰳈󴁩󵸧

󳓓󶏍󸵹󴻍󳘒󼶳󰸴

󸵹󴻍󳽝󹆬󵌴󳶇󶛷󱮁󶜿

󰷥󰳈󳒻󳣡󵌴󱇃󰹲

󰻧󷤽󱪃

KS-10Z

󷶁󶩤󴃣󲣗󲏒󲤳

󰱚󰲾󲍨󱆔󷾰󷤸󼶳󷵵󱐆󱫈󳒻󳣡󱶳

󰳈󱆮󳟅󹟗󷶁󶩤󰷥󶏍󳘒󰸴󵂬

注意

󸸅󵎵󰹲

󲑩󸵹󴻍󵌴󱋦󵫹

󰰛󳒻󳣡󵌴󱋦󵫹

󲑓󹿌

󲑩󸵹󴻍󵌴󱋦󵫹󰰛󳒻󳣡󵌴

󱋦󵫹󲑓󹿌

‑

连接设备（后面板）

开启/关闭电源

󳽝󵘷󸏁󳇚󲾧󳟘󵏩󱆪󵌴󶋫󶌲󱖶󼶳󷵵󰹥󴧩󰰗󹆬󵌴󳽡󹝉󲿓󲧰󱖩󵸸󷴼󱶸󵌴󵂿

󴒐󱺞󳢾󳃞󸷰󷵭󵌴󹍺󲤍󲿓󲧰󷴼󱶸󵂿󴒐󼶳󱖏󶜈󰸴󷴼󱶸󱕡󵂠󳓛󹀅󲽞󳅤󱫿

󲧰󱗫󷴼󱶸󵂿󴒐

1 .长按 [L]（电源）按键开启电源。

 󳠘󷴼󱶸󸛦󳟘󰻋󳁊󵂿󸁠󲿓󲧰󳠘󷴼󱶸󰱰󱖶󼶳󹃏󷣒󵖀󳛫󵌴󸼒󸿶󳘒󸼒󼶯󳔙󵢰󸵶󼶰󱖶

󳠘󷴼󱶸󲿊󰶣󳽝󲡼󲠅󰷽

 󲿓󲧰󱆪󸼋󳠘󷴼󱶸󰱰󱋦󼶳󷵵󱍸󲭓󷶁󰷧󹊡󸠉󱓋󰸴󹊡󸠉󲠗󷶁󰷧󼶳󲲼󰹥󴦇󳟘󱖏󶜈

󱫈󲧰󱗫󱆪󸼋󳠘󷴼󱶸󳘒󱗥󱊾󶋲󲬮󱶝󱛐󸎺󳙮󳽝󲡼󴸇󷸆󼶳󰰙󳙮󳓛󹀅

󱆪󸼋󷴼󱶸󵂿󴒐

1 .按住 [L]（电源）按键一秒钟或以上；设备电源将关闭。

 L󼶯󵂿󴒐󼶰󳃞󸸅󸼈󴢮󳘒󼶳󷵵󱐆󳖈󲧰󵂿󴒐󶋫󸏁󳇚

设置电源在一段时间后自动关闭 (Auto O󼵟)

󱫈󳠕󵂬󱆮󳎮󳓓󹊡󰱶󲽞󶔗󳠕󳏪󰷽󱆮󳃞󸸅󲽞󳇞󰵮󸍴󱊾󹎄󲎌󵌴󳘒󸼒󱖶󼶳

󳠘󷴼󱶸󵌴󵂿󴒐󲑩󶤆󱎂󱆪󸼋󼶯󼵟󱍶󶜈󼶰

󱺞󳢾󲲼󰰙󲴷󷴧󵂿󴒐󶤆󱎂󱆪󸼋󼶳󷵵󵠕󵂬󼵟󱍶󶜈

󼶯󹺹󷴢 󽶯󱊈󸵶󼶰

 󶤆󱎂󱆪󳠭󷴼󶏍󲑩󶤆󱎂󰻋󲌈󱫈󳠘󷴼󱶸󰱉

按住按住

240.分钟240.分钟

关闭关闭

10.分钟10.分钟

30.分钟30.分钟

5󱆪󸼋󵂿󴒐󳘒󼶳󶍂󸌞󰱉󵌴󷴼󶏍󲑩󱆔󸘩󰰻󱸋󱺞󳢾󲲼󳟘󲴷󷣒󰻋󵃵󵌴󰵴󰷱󷴼󶏍󼶳󲤓󰳅󱅞󲑩

󱆮󱀵󲌈󱺒

5󱺞󷣒󲱅󱷅󰹡󵂿󼶳󷵵󸠇󳖎󲿓󲧰󵂿󴒐

DC In 插孔

󸏁󳇚󸿯󸽮󵌴󸐡󸛦󼴩

电源插座

电源线

󲑩󸐡󸛦󼴩󲡡󳟘󳃘󵞑󴠊󵌴󰰊󹆬󼶯󱕈󷤸󱪃󵞑󼶰󳟽󰰖󳓓󶏍

󲑩󸐡󸛦󼴩󳈥󱆎󵂿󴒐󳈥󲤵󳘒󼶳󳃘󵞑󴠊󲑩󰳿󷾰

Pedal 1 插孔

󸏁󳇚󸿯󸽮󵌴󲧟󹊡󸂑󳢐

USB Memory 端口

󸏁󳇚󵎵󼶯󱖂󱝚󼶰

󲪏󲲼󸏁󳇚󵎵󱖶󼶳󲲼󱖏󰵕󳎮󳓓󲽞󲌈󱀵󰱶󳞫

 󵎵󵌴󲌈󱕨󳃘󵞑󴠊󸼈󴢮󳘒󼶳󱊋󱐆󱆪󸼋󵂿󴒐󲽞󽢇󰰗󵎵󱙱

󵂿󴒐󶋫

 󴇲󲵭󷤹󲐖󵎵󵌴󳽝󵘷󳖢󱖹󼶳󴦇󱖶󲑩󱆮󲍯󱆔󳈥󱆎󵫹󱕿󷵵󱐆󰸴

󵂬󸎌󱷼󵌴󱍲

USB Computer 端口

󲲼󱖏󰵕󱫈󳽞󱶳󸑡󸎌󶋫󶌲󼶯󱖂󱝚󼶰

󸏁󳇚󷴟󵱁󳠭󸏁󳇚󷴟󵱁󳠭󱖶󼶳󲑩󱖏󱫈󸵹

󴻍󰰛󷴟󵱁󳠭󵌴󹊡󲤍󼴩󸋼󰵮󼶯󱖂󱝚󼶰󰱰󸼒

󰶪󸌠󴖍󱸲󳔙󳅻󱙱󹊡󹎑󰻕󱖚󼶳󰴴󶔢󱊢󰷽󲽞

󶍂󸌞󹊡󰱶

 󰱚󸽖󳽜󱕡󵂠󳓛󹀅󱙱󳅤󱫿󷴼󱶸󼶳󱫈󸎾󷙧󰵴󰷱󸏁󳇚󰱰󱋦󼶳󷵵󱍸󲭓󷶁󰷧󹊡󸠉󲣝󱆪󸼋󲾧󳟘󷴼󱶸

󵂿󴒐󶋫󸶀

 󱺞󱪃󲾧󵞑󼶳󰸴

󵂬󶋫󸶀󱩿󲎌

󸐡󸛦󼴩󵌴󵂿󴒐

󶋫

音箱

󲲼󱖏󰵕󸏁󳇚󹊡󵱵󼶳󲣝󸑡󸎌󹊡󵱵

󶖗󱗥󸵹󴻍󵌴󱶝󹊡

 󱺞󳢾󸏁󳇚󱷛󳇚󲿶󱶝󼴩󳘒󱶝

󹊡󰳳󵂠󱸋󵐢󼶳󷵵󵄌󲬮󸽺󰷧

󵌴󹊡󸠉

Pedal 2 插孔

󱺞󳢾󲲼󱫈󰸴󵂬󰰦󵂬󳒻󳣡󶋰󰵮󵌴󳘒󰼰󼶯󱖂󱝚󽶯󼶰󼶳󷵵󱫈󳽞󱶳󸏁󳇚

󵌴󸂑󳢐󶋰󰵮󸏁󳇚󶋫

延音踏板

󰸴󵂬󳽞󸂑󳢐󰸴󱶝󹊡󳃐󶌙

持音踏板

󸂸󰰗󳽞󸂑󳢐󳘒󼶳󲲼󳃞󰰗󵌴󹊡󵭟󲑩󰶣󳃐󶌙

弱音踏板

󰸴󵂬󳽞󸂑󳢐󲑩󰸴󹊡󶩉󳞭󳤏󱙱

 󳏪󰷽󸂑󳢐󳘒󼶳󷵵󴇲󲵭󰰙󷣒󲑩󲿇󳃘󱸕󱫈󴉩󱎂󸘩󰵮󰰛󷴼󱶸󰱛󰷯󰱰󸼒󱅏󵫣󱫈󱫝󳘒󼶳󰸴󵂬󷵣󷴼󱶸󷣒󴰒󱊸󴇲󲵭

󱍶󶜈󳯯󷤿

󲲼󱖏󰵕󰸴󵂬蓝牙󱍶󶜈󸑡󸎌󳗱󶋫󳖢󲨌󸏁󳇚󸵹󴻍󰰛󵣱󱎂󷴼󱶸󼶯󰹈󱺞󼶳󳛞󶜈󲿇

󳠭󲽞󲣗󳢐󵂿󶜮󼶰󼶯󰵕󰰗󵣣󰱚󽸲󵣱󱎂󷴼󱶸󽸳󼶰󼶳󰵕󰺙󲍯󲽘󰵕󰰗󳏪󰷽

“通过钢琴扬声器播放音乐（蓝牙音频）”

󰼻󱎃󳗱󶋫󳖢󲨌󼶳󸑡󸎌󸵹󴻍󲿶󱶝󼴩󱖏󰵕󱗥󱊾󵣱󱎂󷴼󱶸󰰖󳎮󳓓󵌴󳼯󳞫󲲼󸎹

󱖏󰵕󰷃󸿯󳽝󱫈󳎮󳓓󵌴󳼯󳞫󲩟󱸲󸵹󴻍

扬声器

0“将钢琴与应用程序搭配使用（蓝牙.MIDI）”

󲲼󱖏󰵕󱫈󵣱󱎂󷴼󱶸󰰖󲍨󷜹󲤓󵂬󵤋󲤍󼶯󱺞󵌴󽸲󽸳󼶰󼶳

󲣝󲑩󱆮󰰛󸵹󴻍󳋍󸛦󰸴󵂬

Piano.Designer

󸑡󸎌󸵹󴻍󲿶󱶝󼴩󳎮󳓓󹊡󰱶󼶯󶽺󴯢󹊡󹎑󼶰

󰼻󱎃󳗱󶋫󳖢󲨌󼶳󸑡󸎌󸵹󴻍󲿶󱶝󼴩󱖏󰵕󱗥󱊾󵣱󱎂󷴼󱶸󰰖󳎮󳓓󵌴󳼯󳞫

 󱺞󳢾󵣱󱎂󷴼󱶸󲠗󶋻󰰛󸵹󴻍󸛦󲑓󼶳󱊠󳗱󹃏󱇌󳻡󸎾󷙧󸛦󲑓󷵵󱕈󸼣󽸲󸏁󳇚󲠗

󸛦󲑓󵌴󵣱󱎂󷴼󱶸󽸳󼶯󵭮 󹍵 󼶰

󸎾󷙧󱊥󱽐󷴼󶏍󼶯󸛦󲑓󼶰

󲽙󰵝󰵕󰱚󰹈󼶳󷵲󳘻󱺞󰷱󸎾󷙧󷴼󶏍

1 .将要连接的移动设备放置在本设备附近。

2 .按住 [Function] 按键至少五秒钟。

长按长按

󸛦󲑓󲧰󱽐

3 .开启移动设备的蓝牙功能。

4 .点击移动设备蓝牙设备屏幕中显示的“FP-30X Audio”。

󸵹󴻍󱙱󵣱󱎂󷴼󱶸󲠗󸛦󲑓󲍯󲽘󸛦󲑓󱖶󼶳󳚂󵞑󲓛󳚂󵞑󱺞󰰗

移动设备 󽸲 󽸳󷜉󽬀󱍷󶤙󽸲󲽙󵌴󷴼󱶸󽸳󲌆󴀁

钢琴 󳃞󸸅󰳿󷾰󼶯󶽺󶩉󼶰

󱊥󱽐󷴼󶏍󱓋󲠗󲍯󲽘

󵭮󵭮66󹍵󹍵

󵭮󵭮77󹍵󹍵

° ° 󸑡󸎌󸑡󸎌蓝牙蓝牙󸏁󳇚󸵹󴻍󱙱󵣱󱎂󷴼󱶸󸏁󳇚󸵹󴻍󱙱󵣱󱎂󷴼󱶸

󸛦󲑓

󷣒󸑡󸎌󳗱󶋫󳖢󲨌󸏁󳇚󸵹󴻍󰰛󵣱󱎂󷴼󱶸󼶳󲲼󲭓󹍻󹖚󱅞󸎾󷙧󽸲󸛦󲑓󽸳󼶳

󱫈󸵹󴻍󰰛󵣱󱎂󷴼󱶸󰱰󸼒󲧨󵪰󰰊󲑓󰰊󸏁󳇚

󽸲󸛦󲑓󽸳󳙮󲑩󲲼󵌴󵣱󱎂󷴼󱶸󰰛󸵹󴻍󸎾󷙧󸛦󶏍󼶯󵏩󰳏󷴢󷴿󼶰󵌴󸎌󵤋

󳃞󴀸󰱅󱍶󶜈󵌴󸎌󵤋󰱉󲾧󸏯󲑓󷴼󱶸󸎾󷙧󸛦󲑓

配对

󸛦󲑓󴉳󵤋

󽸲󸑡󸎌󸵹󴻍󲿶󱶝󼴩󳎮󳓓󹊡󰱶󽸳󱕗󽸲󲑩󸵹󴻍󰰛󲤓󵂬󵤋󲤍󳋍󸛦󰸴󵂬󽸳󹃏󷣒

󱒞󴲼󸛦󲑓󷵵󴇲󲵭󼶳󳽞󵸸󴉳󵤋󳟘󲾧󰰙󱖲

通过钢琴扬声器

播放音乐

将钢琴与应用程序

搭配使用

钢琴上的设置

移动设备上的设置应用程序上的设置

应用

程序

移动设备上的设置

 󱺞󳢾󸛦󲑓󰰙󲽘󱍶󼶳󷵵󱕈󸼣󽸲󱺞󳢾󸛦󲑓󰰙󲽘󱍶󽸳󼶯󵭮 󹍵 󼶰

通过蓝牙连接钢琴和移动设备

󸏁󳇚󲠗󸛦󲑓󵌴󵣱󱎂󷴼󱶸

1 .开启移动设备的蓝牙功能。

󸵹󴻍󱙱󵣱󱎂󷴼󱶸󸑡󸎌󳗱󶋫󳖢󲨌󸏁󳇚

备注

󱺞󳢾󲲼󳗱󴇐󰸴󵂬󰰖󸏯󳽡󹝉󲧨󵪰󸏁󳇚󼶳󷵵󴢡󱉶󵣱󱎂󷴼󱶸蓝牙󷴼󱶸󲓛󲢡

󰱉󳚂󵞑󵌴󽸲󽸳

󳎮󳓓󹊡󹎑

󲪏󲲼󱫈󵣱󱎂󷴼󱶸󰰖󳎮󳓓󹊡󰱶󳔙󳅻󳘒󼶳󲑩󰴴󸵹󴻍󲿶󱶝󼴩󰱉󱗥󱊾󱶝󹊡

󷶁󶩤蓝牙󹊡󹎑󵌴󹊡󸠉

󸑡󲡼󱫈󵣱󱎂󷴼󱶸󰰖󷶁󶩤󹊡󸠉󱺞󳢾󰰙󶜈󳈡󰹡󲲼󲴷󷣒󵌴󹊡󸠉󷶁󶩤󼶳󱖏󰵕󳃞󰵕

󰰗󳖢󲨌󷶁󶩤󹊡󸠉

1 .按住 [Function] 按键的同时，按下键盘上的 C1、C#1 或 D1 键

调节音量。

按下的琴键说明

C1 󲑩󹊡󸠉󱈶󲑹

C#1 󲑩󹊡󸠉󷴼󰱚󹺹󷴢󰽭

D1 󲑩󹊡󸠉󱴎󱍷

设置范围 󼶯󹺹󷴢󰽭󽶯󼶰

󲑩󸵹󴻍󰰛󲤓󵂬󵤋󲤍󳋍󸛦󰸴󵂬󼶯󶽺󴯢󼶰

󰰗󹆬󰴯󶋹󱺞󰷱󸎾󷙧󷴼󶏍󼶳󰵕󰺙󲲼󱖏󰵕󲑩󸵹󴻍󰰛󲍨󷜹󱫈󵣱󱎂󷴼󱶸󰰖󵌴󲤓󵂬

󵤋󲤍󳋍󸛦󰸴󵂬

󱖏󰵕󳋍󸛦󳠘󸵹󴻍󰸴󵂬󵌴󲤓󵂬󵤋󲤍

应用程序名称支持的

操作系统说明

Piano Designer



󳽞󲤓󵂬󵤋󲤍󱖏󰵕󳦰󳅻󰱅󰴖󱛂󱙐󲎌󱋇󸵹󴻍󹊡󶩉

󸵟󲑓󱖩󵢩󹊡󶩉󱅖󵾝󼶳󱫈󲤓󵂬󵤋󲤍󰱉󳈡󰹡󱯺󰳈󷥶

󲶋󵌴󶍂󸌞

 󸾞󰰖󸏯󲤓󵂬󵤋󲤍󱷛󼶳󲲼󸎹󱖏󰵕󰸴󵂬󰰛蓝牙󱆶󲏌󵌴󹊡󰱶󲤓󵂬󵤋󲤍

󼶯󰹈󱺞󽸲󲤒󰱶󸼽󽸳󼶰

 󳈡󰹡󵌴󳟘󱆪󲤓󵂬󵤋󲤍󵌴󰻕󲱝󰱚󳠘󲿇󱇋󱕡󲠮󲪏󳘒󵌴󳟅󳖎󰻕󲱝

󳟘󱆪󳟅󳖎󰻕󲱝󼶳󷵵󱕈󸼣󶎡󵫈

󸎾󷙧󷴼󶏍󼶯󸛦󲑓󼶰

󲲼󱖏󰵕󸎾󷙧󷴼󶏍󼶳󲑩󸵹󴻍󰰛󵣱󱎂󷴼󱶸󰰖󲍨󷜹󵌴󲤓󵂬󵤋󲤍󳋍󸛦󰸴󵂬

 󱺞󳢾󸐳󳂬󽸲󲑩󸵹󴻍󰰛󲤓󵂬󵤋󲤍󳋍󸛦󰸴󵂬󽸳󼶳󱊠󰰙󲭓󱫈󸵹󴻍󰰖󸎾󷙧󷴼󶏍

󱫈󲤓󵂬󵤋󲤍󰱉󲿯󷙧󳏪󰷽󼶳󲑩󱆮󰰛󸵹󴻍󸛦󲑓

1 .开启移动设备的蓝牙功能。

注意

󱓋󰸴󽸲󷴼󱶸󽸳󲌆󴀁󳚂󵞑󲲼󰸴󵂬󵌴󷴼󱶸󵌴󱖴󵣣󼶯󰹈󱺞󽸲󽸳󼶰󼶳

󰲉󰰙󷣒󴢡󱉶󷵣󱖴󵣣

2 .启动移动设备上安装的应用程序。

3 .在移动设备上的应用程序设置中，将设备与钢琴配对。

󸵹󴻍󱙱󵣱󱎂󷴼󱶸󲠗󸛦󲑓󲍯󲽘󸛦󲑓󱖶󼶳󳚂󵞑󲓛󳚂󵞑󱺞󰰗

移动设备 󽸲󽸳󲠗󽬀󱍷󱊾󽸲󽸳󱑳󱯋󼶳󲣝󳚂󵞑󰱚󽸲󽸳

钢琴 󳃞󸸅󰳿󷾰󼶯󶽺󶩉󼶰

󷴼󶏍󲠗󲍯󲽘

通过蓝牙连接钢琴和移动设备

󱺞󳢾󸛦󲑓󰰙󲽘󱍶

󱫈󽸲󲑩󸵹󴻍󰰛󲤓󵂬󵤋󲤍󳋍󸛦󰸴󵂬󽸳󼶯󵭮󹍵󼶰󸎌󵤋󰱉󱺞󳢾󸛦󲑓󰰙󲽘󱍶󼶳

󷵵󲒎󷵓󰰗󹆬󵌴󳽡󹝉

1确保钢琴的蓝牙功能为“On”。

1 .按住 [Function] 按键的同时，按下键盘上的 A0 键。

󸵹󴻍󵌴󶽺󴯢󱍶󶜈󲠗󱗫󵂬

.2退出移动设备上的所有应用程序。

关闭应用程序

1 .双击主页键，然后向上滑动应用程序屏幕。

 󱕨󱈁󰳈󲲼󵌴󵣱󱎂󷴼󱶸󼶳󸐛󱉵󲤓󵂬󵤋󲤍󵌴󳖢󴇐󱖏󶜈󰶣󳟘󲾧󰰙󱖲󷵵󰸴󵂬󸐡󱖮󲲼󵌴

󵣱󱎂󷴼󱶸󵌴󳖢󴇐󸐛󱉵󲤓󵂬󵤋󲤍

3如果已配对，则取消配对并关闭蓝牙功能。

取消配对

1 .在移动设备的屏幕中，点击“已连接”旁边的“i”，然后点击“忘

记此设备”。

2 .关闭蓝牙开关。

4

从步骤.1.开始执行第.7.页的配对步骤。

备注

󱺞󳢾󳪌󳤨󰵕󰰖󷣒󴢡󳠕󶜈󷥰󱈁󸼌󹎘󼶳󷵵󱕈󸼣󳒻󳃐󶎡󵫈

https://www roland com/support/

󲑩󲲼󵌴󷴼󱶸󰰛󱷣󳣡󸵹󴻍󸛦󲑓

󰹈󱺞󼶳󱺞󳢾󷣒󲑩󲲼󵌴󵣱󱎂󷴼󱶸󰰛󹊡󰱶󲌤󳦇󵌴󱷣󳣡󸵹󴻍󸛦󲑓󼶳󲲼󱖏󰵕󰱚

󴀸󳣡󸵹󴻍󳃘󲎌󰰊󰱅蓝牙󼶳󰵕󰺙󲑩󲲼󵌴󵣱󱎂󷴼󱶸󰰛󲾧󹃏󸵹󴻍󸛦󲑓

 󸎾󷙧󳽞󷴼󶏍󳘒󼶳󶍂󱖚󲑩󷜉󽬀󱍷󶤙󵣱󱎂󷴼󱶸󰰖󳚂󵞑󵌴󷴼󱶸󱖴󵣣

󵌴󳠖󲒿󱶳󼶯󰹈󱺞󼶳󼶰

1 .关闭钢琴的电源。

2 .按住.[Volume]（左侧）按键的同时，长按.[L].按键。

󲪏󲾧󳟘󳃘󵞑󴠊󸼈󴢮󳘒󼶳󳢍󲧰󲿇󳃘

󳃘󵞑󴠊󸼈󴢮󵌴󳻡󳔙󷚒󵞑󲪏󱋦󳃘󲎌󵌴蓝牙

值 Volume 指示灯

0󰳿󷾰

1󰳿󷾰 󸎯󱩒󲧰󱸎

󸼈󴢮󳻡

9󰳿󷾰 󸎯󱩒󲧰󱸎

󸼈󴢮󳻡

10 󰳿󷾰 󸎯󱩒󲧰󱸎

󸼈󴢮󳻡

11 󰳿󷾰 󸎯󱩒󲧰󱸎

󸼈󴢮󳻡

87 󰳿󷾰 󸎯󱩒󲧰󱸎

󸼈󴢮󳻡

󸼈󴢮󳻡

Volume.指示灯状态

󴨞󴠆 󰳿󷾰 󸼈󴢮

3 .按住.[Function].按键的同时，使用键盘指定蓝牙.ID。

按住按住



002233557788

114466998787858583838181

868684848282

值说明

0–87 󷴼 󰱚󽸲  󽸳󽶯󽸲 󽸳󽸲󽸳󼶯󹺹󷴢󰽭󼶰

󷴼 󰱚󽸲  󽸳󽶯󽸲 󽸳󽸲󽸳

󳃘󵞑󴠊󵌴󸼈󴢮󳦰󳅻󲲼󳃘󲎌󵌴󶔢󱕪󱐭

󲲼󸎹󱖏󰵕󰸴󵂬󳃞󸸅󳞭󳓋蓝牙󰽭

4 .按下.[Volume]（左侧）按键或.[Volume]（右侧）按键完成设置。

 󱺞󳢾󲲼󱫈󳟘󱷣󳣡󸵹󴻍󵌴󴸆󱳠󰱉󸎾󷙧󸛦󲑓󼶳󲽙󰵝󲧨󷴬󲲼󲿓󲧰󵣱

󱎂󷴼󱶸󵌴󵂿󴒐󼶳󲣝󰴣󲿓󲧰󲲼󷣒󸛦󲑓󵌴󸗂󰳚󸵹󴻍󼶯󱆪󸼋󱆮󰴾󷴼󱶸

󵌴󵂿󴒐󼶰

󷶁󶩤󹊡󶩉󳘻󰳿󲤳

󲲼󱖏󰵕󷶁󶩤󹊡󶩉󵌴󳘻󹊡󶩉󳘻󰳿󲤳󼶯󶋓󼶰

1 .按住 [Function] 按键，然后使用键盘上的 F5、F＃5 或 G5 键调

节音色明亮度。

默认值默认值



––

按住按住

按下的琴键说明

F5 󲑩󹊡󶩉󳘻󰳿󲤳󰽭󱈶󲑹

F#5 󲑩󹊡󶩉󳘻󰳿󲤳󰽭󷴼󰱚󹺹󷴢󰽭

G5 󲑩󹊡󶩉󳘻󰳿󲤳󰽭󱴎󱍷

设置范围 󼶯󹺹󷴢󰽭󽶯󼶰

󷶁󶩤󴎞󱛐

󲲼󱖏󰵕󷶁󶩤󳴘󳂠󹊡󰱶󱓧󴖍󱸲󵌴󱶝󲌤󱶝󱫝󵌴󴎒󲤳

1 .按住 [Function] 按键，然后使用键盘上的 C5、C#5 或 D5 键调

节声场深度。

按住按住

默认值默认值



––

按下的琴键说明

C5 󲑩󱶝󱫝󰽭󱈶󲑹

C#5 󲑩󱶝󱫝󰽭󷴼󰱚󹺹󷴢󰽭

D5 󲑩󱶝󱫝󰽭󱴎󱍷

设置范围 󼶯󹺹󷴢󰽭󽶯󼶰

󲑩󸸅󵎵󱊈󰱚󱕚󰴖󴖍󱸲

󲲼󱖏󰵕󲑩󸸅󵎵󱊈󰱚󲠆󱖔󰰽󰱅󱑳󱯋󼶳󰵕󰺙󰰽󰴖󱖏󴖍󱸲󵏩󱖲󵌴󹊡󹟗󶭷󱩵

1 .按住 [Function] 按键，然后使用键盘上的 G4、G#4 或 A4 键调

节 Twin Piano 的发声方式。

按住按住



O󼵟O󼵟

二重奏模式二重奏模式

独奏模式独奏模式

󸸅󵎵󲑩󷜉󱊈󰱚󲠆󱖔󰰽󰱅󱑳󱯋󼶳󽸲󰱉󱸇󽸳󰷥󰳈󴀸󰱅󱑳󱯋󵌴󰱉󲭑

值说明

关闭 󸸅󵎵󷴼󶏍󰰛󰶪󶌋󱔋󱶝󸵹󴻍󵏩󱖲

二重奏模式 󲪏󱫈󸸅󵎵󱖔󰹲󲩟󱸲󳘒󼶳󰶣󰴴󱖔󰹲󱗥󱊾󱶝󹊡󼶳󲪏󱫈󲠆󰹲󲩟󱸲󳘒󼶳󰶣

󰴴󲠆󰹲󱗥󱊾󱶝󹊡

独奏模式 󱖔󱑳󴖍󱸲󵌴󹊡󵭟󱶝󹊡󰶣󰴴󱖔󲿶󱶝󼴩󱗥󱊾󼶳󲠆󱑳󴖍󱸲󵌴󹊡󵭟󱶝󹊡

󰶣󰴴󲠆󲿶󱶝󼴩󱗥󱊾

 󲠆󱖔󱑳󱯋󵌴󹊡󶩉󼶯󸵹󴻍󼶰󵏩󱖲󲪏󲲼󳃞󰰗󰵴󲵭󳃞󸸅󳘒󼶳

󱍶󶜈󲑩󱆪󸼋

 󲧟󹊡󸂑󳢐󰴣󸐡󵂬󰳈󱖔󰹲󱑳󱯋

 󰸴󵂬󳘒󼶳󲩑󹊡󸂑󳢐󱖏󵂬󰷽󲠆󰹲󱑳󱯋󵌴󲧟󹊡󸂑󳢐󼶳󶔢󳃐󹊡󸂑󳢐

󰴣󸐡󵂬󰳈󱖔󰹲󱑳󱯋

° ° 󹟗󶋓󳏪󰷽󹟗󶋓󳏪󰷽

󰺙󳆈󵌴󶩤󳂂󼴩󱍶󶜈

󷶁󶩤󶩤󳂂󼴩󵌴󹊡󸠉

󲲼󱖏󰵕󷶁󶩤󶩤󳂂󼴩󵌴󹊡󸠉

1 .按住 [Metronome] 按键，然后使用键盘上的 C5、C#5 或 D5 键

调节节拍器的音量。

按住按住

默认值默认值



––

按下的琴键说明

C5 󲑩󶩤󳂂󼴩󹊡󸠉󱈶󲑹

C#5 󲑩󶩤󳂂󼴩󹊡󸠉󷴼󰱚󹺹󷴢󰽭

D5 󲑩󶩤󳂂󼴩󹊡󸠉󱴎󱍷

设置范围 󼶯󹺹󷴢󰽭󽶯󼶰

󳞭󳓋󶩤󳂂󼴩󵌴󹊡󶩉

󲲼󱖏󰵕󳞭󳓋󶩤󳂂󼴩󵌴󹊡󶩉

1 .按住 [Metronome] 按键，然后使用键盘上的 F5、F#5、G5 或

G#5 键调节节拍器的音色。

按住按住

ElectronicElectronic

节拍器节拍器

Voice.(Japanese)Voice.(Japanese)

Voice.(English)Voice.(English)



值󼶳

󼶯󹺹󷴢󰽭󽶯󼶰

备注

󱺞󳢾󸐳󳂬󽸲󽸳󰷽󰱚󳂂󱖚󼶳󸐳󳂬󽸲󽸳󰷽󰱚󶩤󳂂󼴩󹊡󶩉󼶳󱊠󶩤󳂂󼴩󲑩

󰵕󵌴󳂂󱖚󱕡󱉵󱶝󹊡

1010

高级操作

󰱉󵌴󱆛󲤳󵣱󷶁

1 .将钢琴设为 Dual Play 模式，然后选择音色。

󲾧󸐳󹊡󶩉󲑓󲤓󵌴󰰽󰱅󳃞󸸅󲑩󰳿󷾰

2 .在两个亮起的 Tone 按键中，按住要进行八度移调的区域的

Tone 按键，然后使用键盘上的 C6、C6＃或 D6 键指定八度移

调的量。

按住按住



-1-1

+1+1

亮起的 Tone 按键

之一

按下的琴键说明

C6 󲑩󱆛󲤳󵣱󷶁󰽭󱈶󲑹

C#6 󲑩󱆛󲤳󵣱󷶁󰽭󷴼󰱚󹺹󷴢󰽭

D6 󲑩󱆛󲤳󵣱󷶁󰽭󱴎󱍷

设置范围 󼶯󹺹󷴢󰽭󽶯󼶰

󰱉󵌴󱆛󲤳󵣱󷶁

1 .将钢琴设为 Split Play 模式，然后选择音色。

󳃞󸸅󰵕󱕗󰱚󱖔󲿇󸐳󳂬󵌴󹊡󶩉󲑓󲤓󵌴󳃞󸸅󲑩󰳿󷾰

2 .按住亮起的 Tone 按键，然后使用键盘上的 C6、C6＃或 D6 键

为右手音色指定八度移调。

按住按住



-1-1

+1+1

亮起的 Tone 按键

3 .按住 [Split] 按键以及要为左手指定的音色对应的 Tone 按

键，然后使用键盘上的 C6、C＃6 或 D6 键为左手音色指定八度

移调。

按住按住



-1-1

+1+1

[Split] 按键以及您要为左手指定的 Tone 按键（在此示例中，为 Other 按键）

按下的琴键说明

C6 󲑩󱆛󲤳󵣱󷶁󰽭󱈶󲑹

C#6 󲑩󱆛󲤳󵣱󷶁󰽭󷴼󰱚󹺹󷴢󰽭

D6 󲑩󱆛󲤳󵣱󷶁󰽭󱴎󱍷

设置范围 󼶯󹺹󷴢󰽭󽶯󼶰

󰵕󱆛󲤳󹊡󰱚󱒞󰷥󳞭󳓋󹊡󶩉󵌴󹊡󹟗

󰸴󵂬󼶯󵭮󹍵󼶰󲽞󼶯󵭮󹍵󼶰󳘒󼶳󲲼󱖏󰵕󰵕󱆛󲤳󹊡󰱚󱒞󰷥󳞭󳓋󴀸󵢩󹊡󶩉󵌴󹊡󹟗󸎺󵣣󰱚󽸲󱆛󲤳󵣱󷶁󽸳

󱫈󳎮󳓓󲪔󱋇󱋦󱕡󱉵󹎄󱶸󳂂

󱫈󲧰󱽐󳎮󳓓󰱶󳞫󲽞󲪔󱋇󰱰󱋦󱕡󱉵󵌴󶩤󳂂󱶝󵣣󰱚󽸲󹎄󱶸󳂂󽸳

󱫈󰱶󳞫󳎮󳓓󰱰󱋦󱕡󱉵󹎄󱶸󳂂

󱺞󳢾󱫈󲧰󱽐󳎮󳓓󰱰󱋦󸿯󰱶󳞫󱕡󱉵󹎄󱶸󳂂󼶳󱖏󳞭󸌈󳢍󱫑󲑩󲲼󵌴󴖍󱸲󶩤󳂂󰰛

󰱶󳞫󵏩󱑰󸛦

1 .按住 [Metronome] 按键，然后按下 [s] 按键。

󱕡󱉵󹎄󱶸󳂂󱖶󼶳󰱶󳞫󲧰󱽐󳎮󳓓

󱫈󲪔󱋇󰱰󱋦󱕡󱉵󹎄󱶸󳂂

 󹎄󱅞󲧰󱗫󶩤󳂂󼴩󼶳󲣝󷴼󶏍󳂂󱖚󱙱󸑯󲤳󼶯󵭮 󹍵 󼶰

1 .按下 [t] 按键。

2 .按下 [s] 按键。

󱕡󱉵󹎄󱶸󳂂󼶯󹺹󷴢󰱚󰰊󲑹󶩤󼶰󱖶󼶳󲪔󱋇󲧰󱽐

备注

󱺞󳢾󱫈󴆇󳟘󳃞󰰗s󳃞󸸅󵌴󲳰󱈆󰰗󴖍󱸲󸸅󵎵󼶳󱊠󰶣󵪰󱓋󲧰󱽐󲪔

󱋇󼶳󰰙󰶣󱕡󱉵󹎄󱶸󳂂

󳞭󳓋󹎄󱶸󳂂󲑹󶩤󳔙

󱫈󱉵󱓤󷴼󶏍󰱉󼶳󹎄󱶸󳂂󵌴󸹛󲤳󷴼󶏍󰱚󰰊󲑹󶩤󼶳󰷚󲲼󱖏󰵕󸿯󲵭󳞭󳓋󲑹󶩤󳔙

1 .按住 [s] 按键并按下键盘上的 C6 或 C＃6 键。

按住按住

2.小节2.小节

1.小节1.小节



按下的琴键说明

C6 󳃘󲎌󰰊󲑹󶩤󹎄󱶸󳂂󼶯󹺹󷴢󰽭󼶰

C#6 󳃘󲎌󰰽󲑹󶩤󹎄󱶸󳂂

1111

高级操作

󰴴󶕱󳠭󱙱󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󱖲󳘒󸌠󱉵󱶝󹊡



󱫈󱉵󱓤󷴼󶏍󰱉󼶳󲑩󶕱󳠭󸏁󳇚󶤙󳈥󲌀󳘒󼶳󰰙󱇌󰴴󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󸌠󱉵

󱶝󹊡󰷚󲲼󱖏󰵕󳞭󳓋󳽞󷴼󶏍󼶳󰵕󱖲󳘒󰴴󶕱󳠭󱙱󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󸌠󱉵󱶝󹊡

 󱺞󳢾󳽞󷴼󶏍󰱚󽸲󼵟󽸳󼶳󱊠󰴴󶕱󳠭󸌠󱉵󵌴󱶝󹊡󲑩󽦘󳟘󰰙󱖲󵌴󴰒󲯫

 󱺞󳢾󳽞󷴼󶏍󰱚󽸲󼵟󽸳󼶳󱓋󰸴󲿶󱶝󼴩󵌴󲧰󱆪󰱚󽸲󼵟󽸳󼶳󰲉󰶣󰴴󱇃󶏍󲿶󱶝

󼴩󸌠󱉵󱶝󹊡

1 .按住 [Volume]（左侧）和 [Volume]（右侧）按键，然后按下

[Function] 按键。

按住按住

2 .按下 [Function] 按键切换设置。

当耳机连接至 Phones 插孔时 Volume 指示灯状态

仅从耳机输出声音（默认值）

Volume

O󼵟

同时从耳机和内置扬声器输出声音

Volume

3 .要完成此操作，请按下 [Volume]（左侧）按键或 [Volume]（右

侧）按键。

Volume.指示灯状态

󴨞󴠆 󰳿󷾰 󸼈󴢮

󳦳󲨌󱐭󵎵

󲪏󵭮󰰊󳻡󰸴󵂬󱆔󳖎󵌴󵎵󳘒󼶳󷵵󱍸󲭓󳦳󲨌󱐭󵎵

注意

5󲿯󷙧󳦳󲨌󱐭󳏪󰷽󲑩󱊨󸾞󲾧󳟘󲌈󱀵󰳈󵎵󰱉󵌴󳔙󳅻

1 .请将您需要格式化的 U 盘连接至 USB Memory 端口。

2 .当您开启电源时，请按住 [s] 按键。持续按住 [s] 按键至

少三秒钟。

s󳃞󸸅󱙱t󳃞󸸅󲑩󰶣󸼈󴢮

󱺞󳢾󷣒󱕨󴋖󳏪󰷽󼶳󷵵󳃞󰰗s󳃞󸸅

3 .按下 [t] 按键将执行格式化操作。

󲪏󲾧󳟘󳃞󸸅󵌴󳃘󵞑󴠊󰳿󷾰󳘒󼶳󳦳󲨌󱐭󵎵󳏪󰷽󲍯󲽘

4 .请关闭设备电源并再次开启。

󰻋󲌈󷴼󶏍

󱓋󰸴󱅞󱆪󸼋󵂿󴒐󶔢󱖶󱇌󳻡󲧰󱗫󵂿󴒐󼶳󳽞󸵹󴻍󰲉󰶣󷴮󲭔󽸲󶤆󱎂󰻋󲌈󵌴󷴼󶏍󽸳

󱺞󳢾󷴼󶏍󽸲󽸳󷴼󶏍󼶳󰲉󰶣󰻋󲌈󸑡󸎌󽸲󱇃󲌈󱶸󰵸󽸳󰻋󲌈

󵌴󷴼󶏍󱅞󱆪󸼋󵂿󴒐󶔢󱖶󱇌󳻡󲧰󱗫󵂿󴒐󼶳󱆮󰴾󷴼󶏍󲑩󲱅󱷅󰱚󹺹󷴢󰽭

1 .按住 [Function] 按键并按下 [t] 按键。

s󳃞󸸅󱙱t󳃞󸸅󲑩󰶣󸼈󴢮

󱺞󳢾󷣒󱕨󴋖󳏪󰷽󼶳󷵵󳃞󰰗s󳃞󸸅

2 .按下 [t] 按键将存储设置。

󲪏󲾧󳟘󳃞󸸅󵌴󳃘󵞑󴠊󰳿󷾰󳘒󼶳󲌈󱀵󳏪󰷽󲍯󲽘

通过“Memory.Backup”保存的设置

通过 Memory Backup 保存的设置页码

触键 󵭮󹍵

音色明亮度 󵭮󹍵

声场 󵭮󹍵

主调音 󵭮󹍵

Speaker Switch（仅“Stand”和“Desk”） 󵭮󹍵

Speaker Auto Mute 󵭮󹍵

Metronome Volume 󵭮󹍵

Metronome Tone 󵭮󹍵

Count In Measure 󵭮󹍵

自动保存的设置

自动保存的设置页码

Bluetooth On/O󼵟 󵭮󹍵

Input Volume 󵭮󹍵

Auto O󼵟 󵭮󹍵

󲱅󱷅󱉵󱓤󷴼󶏍

󰰗󹆬󰴯󶋹󱺞󰷱󲑩󲾧󳟘󸛦󶏍󹍹󱙱󱇃󸘩󰻋󲌈󵌴󷴼󶏍󲱅󱷅󶤙󱉵󱓤󷴼󶏍󴱰󲮴

󷵣󱍶󶜈󵣣󰱚󽸲󽸳

注意

󲪏󲲼󲿯󷙧󲱅󱷅󱉵󱓤󷴼󶏍󼶳󲾧󳟘󷴼󶏍󲑩󷜉󳦳󱽐󱐭󱖲󳘒󼶳󲲼󱫈󱇃󸘩󲌈󱀵

󰱉󲪔󱋇󵌴󰱶󳞫󲑩󷜉󱊨󸾞

1 .按住 [Function] 按键的同时开启电源。请持续按住 [Function]

按键至少三秒钟。

s󳃞󸸅󱙱t󳃞󸸅󲑩󰶣󸼈󴢮

󱺞󳢾󷣒󱕨󴋖󳏪󰷽󼶳󷵵󳃞󰰗s󳃞󸸅

2 .按下 [t] 按键将执行恢复出厂设置操作。

󲪏󲾧󳟘󳃞󸸅󵌴󳃘󵞑󴠊󰳿󷾰󳘒󼶳󲱅󱷅󱉵󱓤󷴼󶏍󳏪󰷽󲍯󲽘

3 .请关闭设备电源并再次开启。

1212

高级操作

󳞭󳓋󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󷴼󶏍

󲲼󱖏󰵕󳃘󲎌󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󵌴󱕡󱶝󳖢󲨌

设置说明

关闭 󰰙󰴴󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󸌠󱉵󱶝󹊡󼶳󰴣󰴴󸌠󱉵󳈥󲌀󸌠󱉵󳽞󷴼󶏍󰺙󰳈󱫈󴸇󱫝󴖍󱸲󰱉󰸴󵂬󸵹󴻍󳘒󰸴󵂬

 󱇃󲌈󱶸󰵸󰰙󰶣󰻋󲌈󽸲󼵟󽸳󵌴󴱰󲮴

支架（默认值） 󱖲󳘒󰴴󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󱙱󸌠󱉵󳈥󲌀󸌠󱉵󱶝󹊡

󲑩󸵹󴻍󳓓󶏍󱫈󳒻󳣡󰰖󴖍󱸲󳘒󼶳󰶣󲑩󱶝󹊡󵌴󹊡󶩉󷶁󶩤󱊾󳟅󰸟

桌面 󱖲󳘒󰴴󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󱙱󸌠󱉵󳈥󲌀󸌠󱉵󱶝󹊡

󲑩󸵹󴻍󳓓󶏍󱫈󳧐󲋺󰰖󴖍󱸲󳘒󼶳󰶣󲑩󱶝󹊡󵌴󹊡󶩉󷶁󶩤󱊾󳟅󰸟

󳗱󷴸󰸴󵂬󱛶󵢩󷴼󶏍󼶳󲪏󲑩󶕱󳠭󸏁󳇚󶤙󳈥󲌀󳘒󼶳󸙊󰰙󰶣󰴴󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󸌠󱉵󱶝󹊡󱺞󳢾󲲼󲠺󳟸󱇃󶏍󲿶󱶝󼴩󱓋

󰸴󱫈󸏁󳇚󶕱󳠭󳘒󰲉󶜈󸌠󱉵󱶝󹊡󼶳󷵵󱕈󸼣󰵕󰰗󱕈󶔔󷽬󳕣󼶯󵭮 󹍵 󼶰

󳎮󳓓󵎵󰱉󵌴󰱶󳞫

󲲼󱖏󰵕󳎮󳓓󵎵󰱉󵌴󰱶󳞫󼶳󲽞󱊋󳅧󰱶󳞫

󱑰󸛦󱆮󰴾󰱶󼴩󵌴󹊡󷶁

󲪏󲲼󰰛󱆮󰴾󰱶󼴩󱖮󱸲󳘒󼶳󲲼󱖏󰵕󲑩󳥞󱈣󹊡󷶁󱑰󸛦󰳈󱆮󰴾󰱶󼴩

󳥞󱈣󹊡󷶁󸑡󲡼󳙮󳃘󲩟󱸲󰷥󰳈󸸅󵎵󰱉󱸇󴻍󸸅󳘒󵌴󹊡󹟗

󲪏󲲼󴖍󱸲󱆮󰴾󰱶󼴩󳘒󼶳󰱚󰲾󶳝󲬃󳞭󴎴󳛐󵌴󱶝󹊡󱖮󱸲󳓟󳢾󼶳󷵵󵘷󷴢󴀸󰵮󰱶󼴩󵌴󳥞󱈣󹊡󷶁󸙊󲫙󳽞󱒗󷶁󰱚󲾧󳟘󰱶󼴩󸎾

󷙧󳥞󱈣󹊡󷶁󵌴󷶁󶩤󵣣󰱚󽸲󰱛󷶁󹊡󽸳

󹊡󷶁󷶁󶩤󶭷󱩵󽶯󼶯󹺹󷴢󼶰󼶯󰵕󰱚󱒞󰷥󼶰

󳓋󱕪󸸅󵎵󲩟󱸲󲿇󲶋

󲲼󱖏󰵕󳓋󱕪󸸅󵎵󵌴󲩟󱸲󲿇󲶋

设置说明

+2: 超重 󴁄󽸲󸠇󽸳󳞭󸠇󵌴󷴼󶏍

+1：重 󲲼󹃏󷣒󰸴󵂬󴁄󽸲󰱉󲤳󽸳󲩟󱸲󳞭󲩡󵌴󱍲󲤳󲩟󱸲󲩡󹊡󼵟󼶳󰸴󸸅󵎵󷥶󲶋󸌐󸠇

0：中度 󲑩󸸅󵎵󷴼󶏍󰱚󳥞󱈣󷥶󲶋

-1：轻度 󰸴󵂬󴁄󽸲󰱉󲤳󽸳󲩟󱸲󲑹󵌴󱍲󲤳󲒪󱖏󰵕󸍴󱊾󲩡󹊡󼵟󼶳󰸴󸸅󵎵󲶋󷥀󸛦󸠇󸌐󸌈

-2：超轻 󴁄󽸲󸌈󽸳󳞭󸌈󵌴󷴼󶏍

-3：固定 󳗱󷴸󲩟󱸲󴻍󸸅󵌴󱍲󲤳󱺞󰷱󼶳󱶝󹊡󱫱󰵕󰰊󰱅󷴼󲎌󹊡󸠉󳎮󳓓

󳓋󱕪󸸅󵎵󹊡󷶁

󲲼󱖏󰵕󰸴󵂬󵣱󷶁󱍶󶜈󰵕󱒑󹊡󰱚󱒞󰷥󳓋󱕪󸸅󵎵󹊡󷶁

󰹈󱺞󼶳󱺞󳢾󰰊󹖚󰱶󳞫󳙮󱷼󷶁󼶳󲲼󲴷󵂬󱷼󷶁󵌴󳃘󴇐󲩟󱸲󼶳󱖏󰵕

󲑩󵣱󷶁󷴼󶏍󰱚󽸲󽸳

󷴼󶏍󰶪󸌠󸑡󸓻

󲲼󱖏󰵕󳃘󲎌󳠘󸵹󴻍󵌴󰶪󸌠󸑡󸓻

󰸴󵂬󰱅󸑡󸓻󼶳󱓋󸑡󸎌󲑩󳠘󸵹󴻍󸏁󳇚󶤙󱖂󰰊󱖑󷴼󱶸󲣝󲑩󰰽󰱅󷴼󱶸󷴼󶏍󰱚󰸴󵂬󵏩󱖲󵌴󸑡

󸓻󼶳󲲼󱖏󰵕󱫈󱖂󰰊󱖑󷴼󱶸󰰖󳎮󳓓󱶝󹊡󲽞󱊋󳅧󱶝󹊡󳠘󸵹󴻍󱖏󳇚󳓆󳡩󶤆󲾧󳟘󸑡󸓻󵌴󱶝󹊡

󷴼󶏍󰱶󳞫󳎮󳓓󳴘󲨌

󳽞󷴼󶏍󵂬󰳈󳃘󲎌󱫈󳎮󳓓󰱶󳞫󳘒󲲼󱫈󸸅󵎵󰰖󴖍󱸲󵌴󹊡󶩉󸑡󲡼󲲼󱖏󰵕󰸴󵂬󽸲󽸳󷴼󶏍󲪏󲲼󳎮󳓓󳕅󰵮󳦳󲨌󰱚

󵌴󰱶󳞫󳘒󼶳󳽞󷴼󶏍󰶣󵘷󲎌󳙮󱗗󸐳󳂬󳟅󸐡󱖮󱇃󶏍󰱶󳞫󲽞󳟅󸐡󱖮󱷛󸘩󳔙󳅻󵌴󷴼󶏍

󳞭󳓋󳽞󷴼󶏍󰰙󰶣󲫇󱛐󰴴󸸅󵎵󴖍󱸲󵌴󹊡󶩉󵌴󱶝󹊡󴰒󲯫

设置说明

外部数据

󳎮󳓓󰱶󳞫󳘒󼶳󸑡󸎌󸸅󵎵󴖍󱸲󵌴󹊡󶩉󰰙󱕪

󲪏󳎮󳓓󱷛󸘩󳔙󳅻󼶯󰹈󱺞󲠭󱝚󵌴󹊡󰱶󳔙󳅻󼶰󳘒󼶳󲧨󷴬󸐳󳂬󳽞󷴼󶏍

 󱫈󳽞󷴼󶏍󰱉󼶳󳤈󰳚󳓟󳢾󱖏󶜈󰰙󸐡󵂬󰳈󰱶󳞫󳎮󳓓󱶝󹊡󱩖󳽞󼶳󳎮󳓓󳘒󵌴󱶝󹊡󴰒󲯫󱖏󶜈󰰛󲪔󱋇

󳘒󵌴󱶝󹊡󴰒󲯫󰰙󱖲

内置乐曲 󳎮󳓓󰱶󳞫󳘒󼶳󸑡󸎌󸸅󵎵󴖍󱸲󵌴󹊡󶩉󳓋󰱚󰱶󳞫󰱉󰻋󲌈󵌴󹊡󶩉󳇡󶰙󲲼󱫈󳎮󳓓󱇃󶏍󰱶󳞫󲽞󵂬󳽞󸵹

󴻍󲪔󱋇󵌴󰱶󳞫󳘒󸐳󳂬󳽞󷴼󶏍

自动选择 󳦰󳅻󳽝󱫈󳎮󳓓󵌴󰱶󳞫󶤆󱎂󲑩󳎮󳓓󳴘󲨌󱊋󳅧󱊾󽸲󱇃󶏍󰱶󳞫󽸳󲽞󽸲󱷛󸘩󳔙󳅻󽸳

󸏁󳇚󸋼󰵮󹊡󴒐󳘒󸽖󳽜󱕚󷥶󱕡

󲪏󲲼󸏁󳇚󹊡󲤍󼴩󳘒󼶳󲑩󳽞󱕈󳔙󷴼󶏍󰱚󼵟

󵂻󰳈󱷼󱷣󳔙󹊡󲤍󼴩󲧰󱗫󰲾󱍶󶜈󼶳󸑡󸎌󸸅󵎵󴖍󱸲󵌴󹊡󵭟󱖏󶜈󰶣󸠇󹊡󲽞󰰻󱸋󰱚󰲾󸽖󳽜󸎺󵢩󲳰󱈆󵌴󱕡󵂠󼶳󱖏󰵕󱗫

󵂬󽸲󼵟󽸳󷴼󶏍󼶳󰴴󶔢󷴧󸸅󵎵󱙱󱇃󶏍󹊡󴒐󳖈󲧰󸏁󳇚

󷶁󶩤蓝牙󹊡󹎑󹊡󸠉

󲲼󱖏󰵕󷶁󶩤蓝牙󲽞󵫹󱕿󱕡󸐞󵌴󹊡󹎑󰻕󱖚󵌴󹊡󸠉

输入音量 󼶯󹺹󷴢󰽭󽶯󼶰

󷴼󶏍蓝牙󱍶󶜈

设置说明

开启（默认值）、关闭 󲿓󲧰󱆪󸼋蓝牙󱍶󶜈

󱺞󳢾󲲼󲩟󱸲󷶁󼶳󲍛󲑩󱕡󱉵 󵌴󹊡󶩉

关闭关闭

240.分钟240.分钟

30.分钟30.分钟 10.分钟10.分钟

1313

+2+2

1515

-1-1

1212

-3-3

1010

-5-5

+4+4

自动选择自动选择

+5+5

开启开启

关闭关闭

开启开启

播放播放

+1+1

1414

-2-2

1111

-4-4

-6-6

内置乐曲内置乐曲

外部数据外部数据

+3+3

1616

关闭关闭

自动关机（第.自动关机（第.55.页）.页）

U.盘中的乐曲U.盘中的乐曲

扬声器开关扬声器开关

本地控制本地控制

触键触键

蓝牙（第.蓝牙（第.66.页）.页）

输入音量输入音量

移调移调

SMF.播放模式SMF.播放模式

MIDI.传输通道MIDI.传输通道

















关闭关闭

––

440 0.Hz440 0.Hz

中度中度

默认值默认值

支架支架

桌面桌面

默认值默认值

二重奏模式二重奏模式

音色明音色明亮度.音色明音色明亮度.

.（第 ..（第 . 99.页）.页）

声场（第.声场（第.99.页）.页）

主调音主调音

独奏模式独奏模式双钢琴（第.双钢琴（第.99.页）.页）

按住按住

󱖩󵢩󱍶󶜈󷴼󶏍

󱺞󳢾󲲼󲴷󸎾󷙧󱍶󶜈󷴼󶏍󼶳󷵵󳃞󰷪

󳃞󸸅󼶳󴦇󱖶󳃞󰰗󱪃󰱉

󲾧󵞑󵌴󴻍󸸅

1313

° ° 󳓛󹀅󳆸󸾞󳓛󹀅󳆸󸾞

问题原因/措施

除了 [L]（电源）按键

指示灯以外的所有

LED 指示灯闪烁

󵫹󱕿󳀖󸌊󸎌󸠉󵌴󵂿󴉳

󷵵󳪌󳤨󵎵󳙮󱗗󱕡󵂠󳓛󹀅󴦇󱖶󼶳󷵵󱆪󸼋󷴼󱶸󵂿󴒐󲣝󱇌󳻡󲧰󱗫

即使您使用耳机将

声音调为静音，在演

奏键盘时仍能听到

砰砰的声音

󳽞󸵹󴻍󵌴󸸅󵎵󳴘󰵼󰲾󱔋󱶝󸵹󴻍󵌴󳢙󸑳󱓋󰸴󱫈󱔋󱶝󸵹󴻍󰰖󼶳󲪏󲲼󳃞󰰗󴻍󸸅

󳘒󼶳󰲉󰶣󱕡󱉵󵗩󵗩󵌴󱶝󹊡󸎺󵢩󱶝󹊡󰰙󷚒󵞑󲌈󱫈󳓛󹀅

电源自动关闭

󳦰󳅻󱉵󱓤󷴼󶏍󼶳󷴼󱶸󵂿󴒐󰶣󱫈󰾧󳽜󴖍󱸲󲽞󳏪󰷽󷴼󱶸󵌴󱊈󸵶󱖶󶤆󱎂󱆪

󸼋

󱺞󳢾󲲼󰰙󲴷󷴼󱶸󶤆󱎂󱆪󸼋󼶳󷵵󲑩󽸲󼵟󽸳󷴼󶏍󰱚󽸲󼵟󽸳󼶯󵭮 󹍵 󼶰

󱫈󳤈󰳚󲳰󱈆󰰗󼶳󰵕󷿄󹟗󹊡󸠉󳎮󳓓󵎵󰱉󵌴󲽞󳔙󳅻󱖏󶜈󰶣󲑘󶤛󰻋

󳁊󵂿󸁠󸎢󷙧󼶳󰴴󶔢󱆪󸼋󵂿󴒐

󱺞󳢾󱉵󴸇󸎺󵢩󲳰󱈆󼶳󷵵󱈶󲑹󹊡󸠉

电源无法开启 󳙮󱗗󳽝󵘷󸏁󳇚󸐡󸛦󼴩󵭮󹍵󽶱

踏板失灵或“卡住” 󳙮󱗗󳽝󵘷󸏁󳇚󸂑󳢐󽶱

󲑩󶋫󶌲󴯳󱩿󳈥󱆎󳈥󲌀󼶯󵭮 󹍵 󼶰

播放乐曲时没有声音

󱖏󶜈󷶁󰷧󰲾󳠘󷴼󱶸󵌴󹊡󸠉󽶱

󱖏󶜈󸏁󳇚󰲾󶕱󳠭󽶱

󱺞󳢾󲑩󶕱󳠭󸏁󳇚󶤙󳈥󲌀󼶯󵭮󹍵󼶰󼶳󲿶󱶝󼴩󲑩󰰙󰶣󱕡󱶝󼶯󵭮 󹍵 󼶰

键盘或乐曲的音高

不正确

󳙮󱗗󷴼󶏍󵣱󷶁󵭮󹍵

󷴼󶏍󳙮󱗗󸐡󲪏󼶯󵭮 󹍵 󼶰

󸵹󴻍󵌴󹊡󵭟󰸴󵂬󴲼󴰒󵌴󳖢󴇐󼶯󰷉󲓥󷶁󹊡󼶰󸎾󷙧󷶁󹊡󼶳󸎺󰸴󲬃󹟗󹊡󴀁󵌴󹊡󹟗󵤐

󹟗󰰊󰳚󼶳󶔢󰷧󹊡󴀁󵌴󹊡󹟗󵤐󰷧󰰊󰳚󱩖󳽞󼶳󲲼󱖏󶜈󰶣󲶋󷥀󹊡󹟗󰰙󳽝󵘷󼶳󰷚󸎺󳽝

󳙮󱔋󱶝󸵹󴻍󵌴󱕡󱶝󳖢󲨌

演奏键盘时听到两

种音色 󳙮󱗗󸐳󳂬󱕚󸠇󹊡󶩉󵭮󹍵󽶱

高频音符的音色突

然从一个特定的音

调改变

󴖍󱸲󰶪󶌋󸵹󴻍󵌴󸎌󵤋󰱉󼶳󰰙󵱚󲲼󳙮󱗗󸂑󰰗󲧟󹊡󸂑󳢐󼶳󶋒󰰊󰱅󱒑󹟗󹎑󹊡󵭟󵌴󱆛

󲤳󹊡󲑩󳃐󶌙󱕡󱶝󸎺󰳚󹊡󵭟󱖲󳦬󳂧󳟘󱆮󰴾󰰙󱖲󵌴󴰒󲯫

󳠘󷴼󱶸󲭿󲎔󱫑󳴘󳂠󰲾󱔋󱶝󸵹󴻍󵌴󴰒󲯫󱫈󳠘󷴼󱶸󰱉󼶳󰰙󱕩󲧟󹊡󸂑󳢐󲫇󱛐󵌴󶭷

󱩵󲑩󳦰󳅻󵣱󷶁󷴼󶏍󶔢󳓋󱕪

问题原因/措施

听到高音调鸣响

如果在耳机中听到高音调鸣响：

󱛐󰳿󶔢󴎴󶜘󵌴󸵹󴻍󹊡󶩉󱐏󱗢󰱌󲏬󵌴󹟗󹎑󼶳󵸸󰷏󽬀󱍷󸠍󲓰󸶚󹊡󵌴󳓟󳢾󸎺󳙮󳃞

󲎔󸽯󸵹󴻍󹊡󶩉󶔢󳴘󳂠󸟿󳦬󵌴󼶳󲣝󹆞󳓛󹀅

󱺞󳢾󱷼󸠉󲤓󵂬󱶝󱫝󼶳󹵨󱛐󰶣󳞭󱍷󱋍󶕱󼶳󲾧󰵕󲲼󱖏󰵕󸑡󸎌󱈶󲑾󱶝󱫝󲑩󹵨󱛐󸽺

󶤙󳟅󰷧󼶯󵭮 󹍵 󼶰

如果在耳机中听不到高音调鸣响：

󱖏󶜈󳙮󱆮󰴾󵌴󱔋󱩖󼶯󰹈󱺞󷴼󱶸󰱉󵌴󱆧󹵨󼶰󷵵󶖮󵽎󲲼󵌴󶋻󸷗󱞊󲽞󳒻

󳃐󰴖󱘦

低频音符发声异常

或有嗡嗡声

󱺞󳢾󲑩󹊡󸠉󷴼󶏍󰱚󳟅󱷼󼶳󴖍󱸲󳖢󲨌󰰙󱖲󱖏󶜈󰶣󲑘󶤛󱶝󹊡󱸋󵐢󱺞󳢾󱉵󴸇󸎺󵢩

󲳰󱈆󼶳󷵵󷶁󰷧󹊡󸠉

󱺞󳢾󱫈󶕱󳠭󰱉󱗥󰰙󱊾󹟗󹊡󷶁󹵨󱛐󽶯

󹟗󹊡󴖍󱸲󱖏󶜈󰶣󰸴󲿶󱶝󼴩󲽞󷴼󱶸󸽮󸎥󵌴󴯼󰷯󰳳󵂠󱆧󹵨󶱀󱅟󴠊󲽞󴸕󴽕󸼆󰲉

󱖏󶜈󰳳󵂠󱆧󹵨󴰒󱊸󳙮󸌐󰷧󹊡󵭟󱙱󸌐󹟗󹊡󸠉󼶳󳞭󳟘󱖏󶜈󰳳󵂠󱆧󹵨󲲼󱖏󰵕󸑡

󸎌󰵕󰰗󳖢󴇐󱈶󲑾󱆧󹵨󽶯

5󲑩󳠘󷴼󱶸󶏍󰳈󸁅󵢋󱴆󱵈󲽞󱆮󰴾󴯼󰷯󷚒󹆬󱔀󵸧󱶳

5󸽺󰷧󹊡󸠉

5󸎿󵢋󰳳󵂠󱆧󹵨󵌴󴯼󰷯

如果在耳机中听到高音调鸣响：

󱖏󶜈󳙮󱆮󰴾󱔋󱩖󷵵󶖮󵽎󲲼󵌴󶋻󸷗󱞊󲽞󳒻󳃐󰴖󱘦

° ° 

No. Song Name Composer Key

1   

2󼵡   

3   

4   

5 









6   

7   

8   

9  

 

10 󼵡󽶈   

11   

12   

13 󽶈  

14   

15   

16   

17   

18 󽶈  

19   

20   

21   

No. Song Name Composer Key

22   

23 󽶈  

24   

25   

26   

27   

28   

29   

30   

- - -   

 



 

Bluetooth

 󵭮󹍵





 



 

1414

 󳔜󱉶󴻍󸸅󵌴󱶝󹊡󱙱󴖍󱸲󰱶󼴩󰳳󵂠󵌴󳄗󱎂󼶳󱖏󶜈󰶣󸑡󸎌

󱫑󳢐󲽞󱴆󱵈󰶪󸌠󱊾󲵭󲴷󰰙󱊾󵌴󶭷󱩵󷵵󴇲󲵭󰰙󷣒󲫇󱛐

󱊾󸽮󸎥󱆮󰴾󰴖󱘦

 󰸴󵂬󰱶󷶯󳣡󳘒󼶳󷵵󱐆󲑓󱆮󳖩󱍷󸎌󱷼󵌴󱍲󲤳

使用外置存储设备

 󳏪󰷽󱷛󶏍󲌈󱀵󷴼󱶸󳘒󼶳󷵵󸕘󲍦󰵕󰰗󴇲󲵭󰳅󹍹󱖲󳘒󼶳󷵵

󱍸󲭓󸕘󲍦󱷛󶏍󲌈󱀵󷴼󱶸󸿯󸽮󵌴󲾧󳟘󴇲󲵭󰳅󹍹

 󱫈󷵹󱕨󱇟󱆎󸎌󵤋󰱉󼶳󷵵󰰙󷣒󽢇󱉵󷴼󱶸

 󰱚󰲾󸕶󱅧󹆑󵂿󳅤󲎻󼶳󷵵󱫈󳏪󰷽󷴼󱶸󰱰󱋦󼶳󸠃󳓓󲲼󸆲

󰰖󵌴󹆑󵂿

关于射频发射的注意事项

 󰵕󰰗󷙧󰱚󱖏󶜈󰸴󲲼󱕩󱊾󴇐󲫲󲴫󶎰

 󳁸󱓓󲽞󳓋󷜹󳽞󷴼󱶸

 󵣱󸾞󷽜󱫈󳽞󷴼󱶸󶚝󹆬󵌴󷴢󷴿󳥞󵰍

 󱫈󷽕󰲞󱫑󴢡󰵕󱷛󵌴󱪂󲏅󱫑󱑳󰸴󵂬󳽞󷴼󱶸

知识产权

 󴇐󲫲󷤻󲎌󼶳󳠕󶋻󴮸󳠺󲾧󳟘󰴖󷴶󱖏󼶳󵠕󳽜󲑓󵭮󰰕󳖢󴮸󳠺

󰷽󱛂󼶯󹊡󰱶󷤽󹎑󲣰󳎮󵏣󳎮󲽞󱆮󰴾󰷽󱛂󼶰󵌴󱆔󸘩󲽞󸘩

󱊈󸎾󷙧󲪔󹊡󲪔󱋇󷤽󹎑󱷅󱋇󲽞󰻥󳓋󱊈󱕡󸷗󱝚󵣄󷽩

󴖍󱸲󲽞󳎮󳓓

 󷵵󱐆󲑩󳠘󰳳󱛂󵂬󰳈󳟘󱖏󶜈󰺉󴱩󵭮󰰕󳖢󴮸󳠺󵌴󵂬󸑏󲑓

󰳈󱩖󰸴󵂬󳠘󰳳󱛂󲑓󵭮󰰕󳖢󴮸󳠺󸑳󲽘󵌴󰵴󰷱󰺉󴱩󼶳󲽙󰵝

󲑩󰰙󳀖󳁶󰵴󰷱󷽋󰵴

° ° 󰸴󵂬󲍨󱆔󹍻󵕴󰸴󵂬󲍨󱆔󹍻󵕴

° ° 󸠇󷣒󴇲󲵭󰳅󹍹󸠇󷣒󴇲󲵭󰳅󹍹

警告

关于.Auto.O󼵟.功能

󱫈󳠕󵂬󱆮󳎮󳓓󹊡󰱶󲽞󶔗󳠕󳏪󰷽󱆮󳃞󸸅󲽞󳇞󰵮

󸍴󱊾󹎄󲎌󵌴󳘒󸼒󱖶󼶳󳠘󷴼󱶸󵌴󵂿󴒐󲑩󶤆󱎂󱆪󸼋

󼶯󼵟󱍶󶜈󼶰󱺞󳢾󲲼󰰙󲴷󷴧󵂿󴒐󶤆󱎂󱆪

󸼋󼶳󷵵󵠕󵂬󼵟󱍶󶜈󼶯󵭮󹍵󼶰

仅使用推荐的支架

󳠘󷴼󱶸󲭓󹍻󰸴󵂬󳇡󶰙󵌴󳒻󳣡

请勿放置在不稳定的位置

󳠘󷴼󱶸󰸴󵂬󳇡󶰙󵌴󳒻󳣡󳘒󼶳󷵵󱍸󲭓

󲑹󲭑󳓓󶏍󳒻󳣡󰸴󱆮󰻋󳃐󴃣󲣗󰰧󵥕󱩿󱺞󳢾󰰙

󰸴󵂬󳒻󳣡󼶳󲲼󹃏󷣒󵘷󰻋󲲼󸐳󳂬󳓓󶏍󷴼󱶸󵌴󰷥

󶏍󱖏󰵕󳈡󰹡󴃣󲣗󵌴󷚒󹆬󼶳󱖏󰵕󸐡󲤳󱫑󳒻󳍺󷴼

󱶸󼶳󸽖󳽜󳋻󳚊

关于将本设备置于支架上的注意事项

󲑩󳠘󷴼󱶸󳓓󶏍󱫈󳒻󳣡󰰖󳘒󼶳󷵵󱍸󲭓󸕘󲍦󵂬󲾔

󲿇󱇋󰱉󵌴󷵲󳘻󼶯󵭮󹍵󼶰

󱺞󳢾󷴼󱶸󳠕󳽝󵘷󶏍󰳈󳒻󳣡󰰖󼶳󱖏󶜈󵂻󰳈󰰙󵥕

󲎌󸑳󲽘󷴼󱶸󳌑󶷾󲽞󳒻󳣡󰽰󰼢󼶳󰴴󶔢󲑘󶤛󰴖

󱘦󱕩󰶯

警告

仅使用随附的AC适配器和正确的电压

󱖇󶜈󰸴󵂬󳠘󷴼󱶸󸿯󸽮󵌴󸐡󸛦󼴩󳽞󱷛󼶳󲤓󵘷

󰻋󷴼󱶸󵌴󶋫󸁠󵂿󱓮󰰛󸐡󸛦󼴩󰰖󴇲󳘻󵌴󸌠󱆎

󵂿󱓮󱑰󸛦󱆮󰴾󸐡󸛦󼴩󳟘󱖏󶜈󽦘󳟘󰰙󱖲󵌴

󳢔󲯫󼶳󲽞󶔗󰱚󰰙󱖲󵌴󵂿󱓮󶔢󷴼󷴟󼶳󰸴󵂬󸎺󵢩󸐡

󸛦󼴩󳟘󱖏󶜈󸑳󲽘󷴼󱶸󳅤󱫿󳓛󹀅󲽞󶔗󷥶󵂿

仅使用随附的电源线

󷵵󰴣󰸴󵂬󸿯󸽮󵌴󵂿󴒐󶋫󱖂󱷛󼶳󷵵󱐆󲑩󸿯󸽮󵌴

󵂿󴒐󶋫󱖲󱆮󰴾󰵴󰷱󷴼󱶸󰰊󱖲󰸴󵂬

注意

仅使用指定支架

󳠘󷴼󱶸󲤓󰰛󱋇󸑳󵌴󰰦󵂬󳒻󳣡󳋍

󸛦󰸴󵂬󱺞󳢾󰸴󵂬󱆮󰴾󳒻󳣡󼶳󳠘󰳳󱛂󱖏󶜈󱩖󰰙

󱷬󵥕󲎌󶔢󳆩󶷾󲽞󰽰󰼢󼶳󲣝󲑘󶤛󰴖󱘦󱕩󰶯

注意

使用支架前评估其安全性

󱓋󰸴󲲼󸼣󷵹󰲾󵂬󲾔󲿇󱇋󰱉󵌴󲍨󱆔󷲝󱘕󼶳󳤈󰳚

󳏪󰷽󰴲󴦇󱖏󶜈󲑘󶤛󰳳󱛂󰴴󳒻󳣡󰰖󳆩󶷾󲽞󶓿

󰼢󱫈󰸴󵂬󳠘󰳳󱛂󰱰󱋦󼶳󷵵󱍸󲭓󴇲󲵭󲍨󱆔

移动本设备时请注意

󵂻󰳈󳠘󰳳󱛂󹆞󲡼󸠇󼶳󲲼󲭓󹍻󵘷󰻋󳟘󸀊󱷬󵌴󰴖

󲿇󲡭󲭰󼶳󸎺󳦬󲿊󶜈󲍨󱆔󱫑󳁔󷾰󲣝󵣱󱎂󷴼󱶸󼶳

󶔢󰰙󰶣󸑳󲽘󳅤󱫿󵘷󰻋󴯳󴯳󳀵󰷪󼶳󰵕󱅧󱕩󰶯󱙱

󸑳󲽘󰵚󼴩󳅤󱫿󱺞󳢾󹃏󷣒󵣱󱎂󳠘󷴼󱶸󼶳󷵵󴇲

󲵭󰰗󱊝󰳅󹍹

 󳪌󳤨󰵕󵘷󰻋󲑩󷴼󱶸󱩿󲎌󱊾󳒻󳣡󰰖󵌴󷕙󰰳󳠕󳢍󱎂󱺞󱕡

󴸇󰵴󰷱󳢍󱎂󼶳󷵵󱇌󳻡󴯳󱩿󱩿󲎌

 󳖈󲧰󵂿󴒐󶋫󸏁󳇚

 󳖈󲧰󲾧󳟘󱷛󸘩󷴼󱶸󵌴󳇚󶋫

 󳁸󰰗󰱶󷶯󳣡

安放方式

 󷵵󱐆󲑩󸠇󴯼󳓓󶏍󱫈󸸅󵎵󰰖󸎺󲑩󰶣󰸴󷴼󱶸󰳳󵂠󳓛󹀅󼶳

󱺞󰰙󶜈󱕡󱶝

 󳦰󳅻󳀖󳓓󷴼󱶸󵌴󷚒󹆬󵌴󳡎󷽐󱙱󴏫󲤳󼶳󷴼󱶸󵌴󳶇󶛷󱮁󶜿

󱖏󶜈󰶣󰸴󷵣󷚒󹆬󷠓󶩉󲽞󳅤󴀛

键盘保养

 󷵵󱐆󰸴󵂬󰵴󰷱󵬿󲽞󱆮󰴾󲠅󽦘󱫈󸸅󵎵󰰖󴋐󵃈󼶳󰲉󰰙󷣒

󱫈󰱶󼴩󰰖󵹴󷽜󰵴󰷱󳥞󲭫󼴫󴃣󰶣󴏉󱆎󷚒󹆬󸼒󸿾󰰧󳗱

󴇐󳐛󸾞

 󷵵󱐆󲑩󷽜󶋤󵹴󷽜󰳈󸸅󵎵󰰖󲲼󱖏󶜈󳗱󴇐󳎀󰰗󲡡󳟘󲩡󱍲

󵹴󱖮󱋙󵌴󷽜󶋤󼶳󵹴󱖮󱋙󰶣󲑘󶤛󷠓󶩉

 󷣒󴎴󸾞󹍽󱩿󴄥󱭶󼶳󷵵󰸴󵂬󰰙󱗢󵜄󳕣󵌴󲠭󱝚󸸅󵎵󴎴󴈖󱋙

󱅞󸌈󸌈󳐛󳂰󼶳󱺞󳢾󳠕󶜈󴎴󸾞󴄥󴎾󼶳󷵵󸑅󴏁󵂬󱍲󳐛󳂰󼶳󰷚

󴇲󲵭󰰙󷣒󱊖󰶯󴻍󸸅

维修与数据

 󱫈󲑩󳠘󷴼󱶸󸐞󰳭󶌠󰻥󰱰󱋦󼶳󱍸󲭓󲑓󲌈󱀵󱫈󳠘󷴼󱶸󱇃󸘩

󵌴󳔙󳅻󸎾󷙧󱶸󰵸󼶳󲲼󰲉󱖏󸐳󳂬󷴮󰰗󲾧󹃏󵌴󰻕󲱝󲒾󵱚󲽙

󰵝󱫈󶌠󰻥󳘒󰶣󲒾󳟅󱷼󱎅󱍲󰻋󵱚󱺒󲌈󱀵󱫈󲲼󷴼󱶸󱇃󵌴󳔙

󳅻󼶳󰷚󳙮󱫈󳟘󰳚󲳰󱈆󰰗󼶯󰹈󱺞󽶯󲪏󲌈󱀵󼴩󱑳󴀁󳅤󱫿󳘒󼶰󼶳

󱖏󶜈󳗱󴇐󲱅󱷅󲌈󱀵󵌴󱇃󲏌󲑓󰳈󲱅󱷅󲠗󶋻󰰻󱸋󵌴󰵴󰷱

󲌈󱀵󱇃󲏌󼶳󰰙󳀖󳁶󰵴󰷱󷽋󰵴

其他注意事项

 󷴼󱶸󳓛󹀅󳏪󰷽󰰙󲪏󵮢󱩖󵾝󳟘󱖏󶜈󸑳󲽘󲌈󱀵󱫈󷴼󱶸󱇃

󵌴󳔙󳅻󰰻󱸋󰱚󰲾󸽖󳽜󳔙󳅻󱉵󴸇󳗱󴇐󲨷󷚎󵌴󳅤󱸋󼶳󲤓󱆵

󲽘󲑓󲌈󱀵󱫈󷴼󱶸󱇃󵌴󳔙󳅻󲎌󳠀󱶸󰵸󵌴󰲋󲴲

 󲑓󰳈󲱅󱷅󲠗󶋻󰰻󱸋󵌴󰵴󰷱󲌈󱀵󱇃󲏌󼶳󰰙󳀖󳁶

󰵴󰷱󷽋󰵴

 󳠘󰳳󱛂󲾧󱗢󱇃󲏌󼶯󱶝󹊡󴇨󲪭󳔙󳅻󹏾󳦳󳔙󳅻󰷃󱸲󳴘󳢐

󰱶󱖁󳔙󳅻󹊡󹎑󲬢󴸆󱙱󱪃󱁾󳔙󳅻󼶰󵌴󴮸󳠺󵂻

󰻋󵃵

 󳠘󰳳󱛂󵌴󷽕󰲞󶔗󱖏󰵕󰸴󵂬󰰖󸏯󱇃󲏌󼶯󰱶󳞫󵌴󳔙

󳅻󸾞󱷛󼶰󱊢󰷽󷚒󴖍󲪔󹊡󱙱󱕡󲠮󱔋󱊢󹊡󰱶󰷽󱛂

 󳠘󰳳󱛂󵌴󷽕󰲞󶔗󰰙󲬃󰵕󰶪󳎮󰰖󸏯󱇃󲏌󵌴󷴮󲪔󰴯󷽐󲽞󲑩

󱆮󱕡󲠮󱊾󷴟󵱁󳠭󶎡󶌈󰱚󵏙󵌴󼶳󰵕󱔋󱽐󲪭󲨌󲽞󶋻󸎌󰻥󳓋

󵌴󲪭󲨌󳈡󱕨󰰖󸏯󱇃󲏌

 󳠘󰳳󱛂󰱉󱗢󳟘󵌴󱇃󶏍󸋼󰵮󲣗

󱖑󳙮󳗽󳠘󱆞󱖛󵌴󱞊󳥞

 Bluetooth󲌆󳥞󱙱󲭉󳥞󳙮Bluetooth󳂧󳟘

󵌴󴇲󱇋󱞊󳥞󼶳󳂧󳟘󰸴󵂬󳽞󵸸󱞊󳥞󵌴󷴶󱖏

 󳠘󰳳󱛂󱯺󰳈󳆨󳠺󵌴

󰸴󵂬󵌴󴒐󰵐󵖟

 󳠘󰳳󱛂󰱉󱐏󱗢󵭮󰰕󳖢󲧰󴒐󸋼󰵮

󴮸󳠺󲾧󳟘󰻋󵃵󲾧󳟘󳠺󱊶

󴮸󳠺󲾧󳟘󰻋󵃵󲾧󳟘󳠺󱊶

󳦰󳅻󴮸󼶯󵣣󰱚󽸲󷴶󱖏󷴿󽸳󼶰󶳝󲬃󳆨󳠺󽶯

󱖏󰴴󰵕󰰗󶎡󱫦󰱉󶳝󲬃󷴶󱖏󷴿󱌝󳠘



󴮸󳠺󲾧󳟘󰻋󵃵󲾧󳟘󳠺󱊶

󷵣󸋼󰵮󶋰󰵮󵂻󳦰󳅻󷴶󱖏󷴿󼶳󱓋󽶇󷴶󱖏

󷴿󽶇󳆨󳠺

󱖏󰴴󰵕󰰗󶎡󱫦󰱉󶳝󲬃󷴶󱖏󷴿󱌝󳠘



󳠘󰳳󱛂󰸴󵂬󰲾

󴒐󰵐󵖟󴮸󳠺󲾧󳟘

󸕘󲬢

󷴶󱖏󷴿󱕡󲠮



 󱙱󱫱󰱚󱆞󱖛󱫈󶐈󱪂

󱙱󲽞󱆮󰴾󱪂󲏅󱫑󱑳󵌴󴇲󱇋󱞊󳥞󲽞󱞊󳥞

 󳠘󳕅󳧯󰱉󱉵󴸇󵌴󱆞󱖛󱖴󵣣󱙱󰳳󱛂󱖴󵣣󰱚󱖩󶤆󲾧󳟘󶔗󵌴

󴇲󱇋󱞊󳥞󲽞󱞊󳥞



1515

° ° 󰱛󷣒󷤻󳦳󰱛󷣒󷤻󳦳

Roland FP-30X：数码钢琴

音源 󸵹󴻍󹊡󶩉󽶯

键盘 󸸅󼶯󳥞󱈣󸸅󵎵󽶯󸛦󱶸󳏴󶋡󷜹󶏍󲣝󽦘󳟘󷸆󴯢󷽐󲶋󼶰

蓝牙

󶽺󴯢󴮸

󳒻󳃐󵌴󸛦󶏍 󽶯󼶯󹊡󹎑󼶰󼶳󼶯󶽺󴯢󰷧󱍶󶔶󼶰

󳒻󳃐󵌴󶍂󷥰󵖟󼴩 󽶯󼶯󰰛󱇃󲏌󰻋󳁊󱆶󲏌󼶰

电源 󸐡󸛦󼴩

功耗

󼶯󰸴󵂬󸿯󸽮󵌴󸐡󸛦󼴩󳘒󼶰

 󰵕󰱉󵮢󹊡󸠉󴖍󱸲󸵹󴻍󳘒󵌴󱷼󶤛󱍶󶔶󽶯

󲧰󳠭󱖶󳠕󳎮󳓓󱶝󹊡󳘒󵌴󱍶󶔶󽶯

尺寸

󳠕󲍨󷜹󰱶󷶯󳣡󽶯



󲍨󷜹󰱶󷶯󳣡󱙱󰰦󵂬󳒻󳣡󽶯



重量 󱒊󱅢󼶯󱗢󰱶󷶯󳣡󼶰

󱒊󱅢󼶯󱗢󱙱󰱶󷶯󳣡󼶰

配件

󵂬󲾔󲿇󱇋

󽸲󰸴󵂬󲍨󱆔󹍻󵕴󽸳󱒞󹍵

󰱶󷶯󳣡

󸐡󸛦󼴩

󵂿󴒐󶋫󼶯󵂬󰳈󸏁󳇚󸐡󸛦󼴩󼶰

󶜿󸂑󲧰󱆪

选购配件

󰰦󵂬󳒻󳣡󽶯

󸸅󵎵󳒻󳣡󽶯

󲧟󹊡󸂑󳢐󽶯󵽎󱊝

󲿇󳈡󱐏󽶯

󶕱󳠭

 󳠘󳕅󳧯󲑓󰳳󱛂󱕡󷙧󳘒󵌴󳀘󳠜󱕈󳔙󸎾󷙧󷵲󳘻󳟘󱆪󳟅󳖎󰻕󲱝󼶳󷵵󱕈󸼣󶎡󵫈

󵎵󰱉󱖏󳎮󳓓󰱶󳞫󵌴󳦳󲨌

󱖏󰵕󳎮󳓓󰵕󰰗󳦳󲨌󵌴󳔙󳅻

5󳦳󲨌

5󹊡󹎑󳔙󳅻󼶯󳦳󲨌󼶳󼶳󰷥󶋫󲯫󼶰

5󹊡󹎑󳔙󳅻󼶯󳦳󲨌󼶳󼶳󼶰

° ° 󳏪󰷽󱊝󷚒󼶯󳃞󸸅󱙱󴻍󸸅󶋰󱖮󼶰󳏪󰷽󱊝󷚒󼶯󳃞󸸅󱙱󴻍󸸅󶋰󱖮󼶰

按住按住

















Dual.混音平衡Dual.混音平衡

Split.混音平衡Split.混音平衡

Split/Dual.八度移调Split/Dual.八度移调

音色选择音色选择

––

PianoPiano

E .PianoE .Piano

OtherOther

& & 󵭮󵭮󹍵󹍵

按住按住 22

按住按住

& 第 9 页 & 第 2 页

















EnterEnter

4455

Vivace.(164).Vivace.(164).

Prestissimo.(200).Prestissimo.(200).

Animato.(152).Animato.(152).

Moderato.(92).Moderato.(92).

Adagio.(58).Adagio.(58).

Largo.(46).Largo.(46).

Presto.(184).Presto.(184).

Allegro.(132).Allegro.(132).

Allegretto.(108).Allegretto.(108).

Lento.(60).Lento.(60).

Andantino.(80).Andantino.(80).

Andante.(72).Andante.(72).

典型节奏典型节奏

节拍器音量节拍器音量

节拍器音色节拍器音色

输入节奏速度输入节奏速度

更改时值更改时值

&&󵭮󵭮󹍵󹍵

&&󵭮󵭮󹍵󹍵

&&󵭮󵭮󹍵󹍵

默认值默认值

ClickClick

ElectronicElectronic

Voice.(English)Voice.(English)

Voice.(Japanese)Voice.(Japanese)

––

&&󵭮󵭮󹍵󹍵

&&󵭮󵭮󹍵󹍵

















1010

1313

1515

1818

2020

2222

2525

2727

3030

1111

1212

1414

1616

1717

1919

2121

2323

2424

2626

2828

2929

U.盘中的乐曲U.盘中的乐曲

乐曲选择乐曲选择

播放所有乐曲播放所有乐曲

录制的乐曲录制的乐曲

更改预备拍小节数更改预备拍小节数

乐曲音量乐曲音量

––

默认值默认值

播放播放

&&󵭮󵭮󹍵󹍵

&&󵭮󵭮󹍵󹍵

2.小节2.小节 1.小节1.小节

内蔵曲楽譜集

Internal Song Music Book

1 : Elevations

2 : Reection

3œœœœ œ œ

Œœœ œ

playful

Allegro (oca.140) œœœœœœ

...

œœœœ œ œ

Œœœ œ œ

.ú

G7/C œœœœœœ

œœœ

DmG9

œœœœ œ œ

œœ

Amœœœœœœ

°œœ

C/G œœœœœœ

œœœœœœ

rit.

œœœœœœ

œœ

C/G G

œœœœ œ œ

a tempo œœœœœœ

F/A

œœœœ œ œ

...

œœ

...

œœ

C/G F6œœœœœœ

...

Dm7

œœœœœœ

Œœœj

œ‰

œœœœœœ

°ú

poco rit.

œ œ œ j

a tempo

œ œ œ œ

Elevations

Original

œ œ œ j

œ œ œ œ

œ œ œ j

Cmaj7

œ œ œœ

úJ

œ œ œ J

Amœœœ

œ œ œ j

C/B œœœ

ú.

œ œ J

úœœ

œ œ œ .

œœ

œJ

Cmaj7

œœœœ

œœ

úœ

œœ

œJ

Amœœœ

œœ

œJ

C/B úœœ

œú

Poco

slower

Óœ

Œœœ œ

Fmaj7

Fexpressivo

œj

œœœ

ú..

Œ œ œ

‰œ œ j

C/G œœœ

‰œ œ ‰

úœ œ

Óœ

Œœœ œ

Fmaj7

œj

œœœ

ú..

úúœ

Œú

Gsus4

úœœ

.ú..

Gú

úœœ

Œœœœ

Più mosso œ

œœ

œœœ

œœ œ

œœ

Dm/A Fmaj7

úœ

jœœœœœ

C/E œ

œœ

œœœœœœ

F6Am7 ú

úŒ

‰J

œœœœœ

‰j

œœœ

F/A œ

œœ

‰j

œœœœœ

.ú

...

‰j

œœœbœbœ

.úbj

Abmaj7

frit.

bœœ

Fm6 ú

úœ

Œœœ

C/G

a tempo úœœ

œœœ

úœ

Œœœ

úœœ

.œ j

œœœ

Gœœœœœœ

Œœœ

Fmaj7 œœœœœœ

œœœ

.ú

‰J

œœœœœ

Œœœ

rit.

úŒ

úœ

ú.

œ œ œ J

playful

Tempo I œ œ œ œ

œ œ œ J

...

Cmaj7 œœœœ

...

œ .

...

Amœœœ

...

ページが読み込まれています...

Roland FP-30X 取扱説明書

ブランド: Roland

モデル: FP-30X

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

Roland FP-30X 取扱説明書

Roland FP-30X 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント