Behringer X-TOUCH COMPACT クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド

このマニュアルは次のような方にも適しています

X-TOUCH ONE
Universal Control Surface with Touch-Sensitive Motor Fader and
LCD Scribble Strip
V 3.0
ここに含まれる記述写真
意見の全体または一部に依拠
していかなる人が損害を生
じさせた場合にも
Music Tribe
は一切の賠償責任を負いま
せん。技術仕様外観および
その他の情報は予告なく変更
になる場合があります。商
標はすべてそれぞれの所有
者に帰属します。
MidasKlark
Teknik
Lab GruppenLakeTannoy
TurbosoundTC ElectronicTC Helicon
BehringerBugeraOberheim
Auratone および Coolaudio
Music Tribe Global Brands Ltd.
商標または‑登録商標で
す。
© Music Tribe Global Brands Ltd.
2021
無断転用禁止。
用される保件と
Music Tribe の限定保証に関
る 概 要 に は 、オ
ン上
musictribe.com/warranty にて
をご 認くださ
法的放棄
限定保証
使 くた
注意
感電の.恐れがあり
ますので、カバーやその他
の部品を取り外したり、開
けたりしないでください。
高品質なプロ用スピーカー
ケーブル (
¼" TS 標準ケーブル
およびツイスト ロッキング
プラグケーブル) を使用して
ください。
注意
火事および感電
の危険を防ぐため、本装置
を水分や湿気のあるところ
には設置しないで下さい。
装置には決して水分がか
からないように注意し、
花瓶など水分を含んだもの
は、装置の上には置かない
ようにしてください。
注意
このマークが表示
されている箇所には、内部に
高圧電流が生じています。手
を触れると感電の恐れがあり
ます。
注意
取り扱いとお手
入れの方法についての重要
な説明が付属の取扱説明書
に記載されています。ご使
用の前に良くお読みくだ
さい。
注意
1. して
ください
2. に保
管しださい
3. ってく
4. ってく
5. 本機を水の近使用
いでください
6. 手入
使ってく
7. 本機は扱説明書の
、適 切 換 気
てく
。取
してく
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や
風 機 器 、ス 調 理 台
やアプといった
して してく
9. ニ極式プラびア
プ (三芯) プラの安
り外いでくだ
。ニ 極 式
ついており、のうち一本
もう 広くな
アータイプの三
プラにはのピに加
ス用のピンが一本つ
ていますこれらの幅の広
ピンおよびアピンは、
全のためのものです備え
付けのプラグが、お使い
ント
は 、電 器 技 師 に 相 談
セントの下さい
10. 源コドを踏みつけた
、挟 ん
い 。電 源
ラグコンセン及び品と
の接続十分にご注意
ださい
11. べての装置の接地 (ア
ス) が確保いる
して
12. 電源や電源
して
て い る に は 、こ れ が 直 ぐ
に操作でるよう手元に設
して い。
13. 付属品は本元が
定した使いく
ださい
14.
トス
ド 、 、ブ
ラ ケ ト 、テ ー
ブルなどは
本機製造元が
定した
もしくは
ものみをお使いください
を使の運搬の
は 、器 具 の 落 下 る 怪 我
意ください
15. 、も し く
使ならな
は、 電源プグをンセ
てく
16. 故障の際は当社指定
サービス技者にお問い合わ
い 。電 源
損 傷 、液 体 の 装 置
内 へ の 浸 入 、装 置 物 が
落下した場雨や湿気に装
れてしまった
に 作 動 し 、も し
は装置地面に落下せて
ま っ な ど 、い か
れ装置損傷が加わ
た 場 合 は 、装 置 の 修 点 検
てく
17. 本製品に電源
ード
て い る 場 合 、付 属
ード
外で使
用いただけません。源コー
は必ず本製品に付属れた
電源のみご使用
さい
18. ックース
な、たススには設
いでくださ
19. の上火した
どのいで
ださい
20. 電 池 廃 棄 際 に は 、環 境
のごをおいし
電池は、かな電池回収場
してく
21. 置は 45°C 下の温
使くださ
2 3
イッ イド
X-TOUCH ONE
ステップ 1: フックアップ
X-TOUCH ONE フックップ
X-TOUCH ONE
Expression Pedal
HPS5000
Headphones
UMC404HD Audio Interface
Footswitch
USB B
USB A
USB A
USB A
USB B
USB B
Footswitch
DAW
Power
Adapter
Desktop
MOTÖR 61 MIDI Keyboard/Controller
NEKKST K6 Powered Studio Monitors
DAW
Power
Adapter
USB B
USB A
Laptop
X-TOUCH ONE
DAW
シンプルな DAW コントルシステム MIDI キーボコンローラーを組んだ、
スタシステム
4 5
イッ イド
X-TOUCH ONE
X-TOUCH ONEント
ステップ 2:ントロ
(1)
(6)
(7)
(8)
(10)
(11)
(12) (13) (14) (15) (16)
(2)
(3)
(4)
(5)
(9)
オペションード
X-TOUCH ONE 、す て の
フトウェとの
スな合のためMackie コン
トロールHUI、お MIDI
ン プコル
に 対 応 し て い ま す 。モ
更、面のブライトネスおよび
ントラスト調
いてはガイドのスタート
” の項をご覧い。
X-TOUCH ONEボタンの
、ご 使 用 に デ ジ タ ル オ
ディクスョン
(DAW) に変化その
ためお使いの DAWける
ル機器の操作
いて、DAW の取扱説書を
くこ
す。
オーバーレンプレ
X-TOUCH ONEは、各種人気
DAWのオーバーレ
してす。
オーバーレイは X-TOUCH ONE
トップ
、各 DAWボタ
す。
他の DAW をお使いの
、“ MC ザー” テレー
使用し、DAW各ボタン
してく
ださい
ペレョン
X-TOUCH ONE は出荷時
Mackieントロール ドと
て お り 、ト ネ ル
はこのモードに対応したものに
ますMackie コ
ールードDAW アプリ
ションける X-TOUCH ONE
ントロール
、下 :
(1) ュ エコーダ
– デテびプ
機能 (非点灯)、
13 分割 LED備え
た、エンスエンコ
す。DAWプリケ
ョン
ャン
調 使 す。
(2) LCD面 – この画面に
は、DAW と同
ラメー
ベルがされます
( 示 項 、完
DAWより
) 。オ
ド の 変 、こ の
にモード
す。
(3) BPM/Time (BPM/ム) –
このトグル押して、BPM
画面/ム画面を切
す。
(4) ーダー – タチセ
ティブ 100 mm
ターェーーで、
常、DAW アプリケーショ
ンでているチ
ネルのレベルを精密
しま す。MASTER
(マー) ボン有効
このフェーダーで
DAW のマスター調
す。
(5) ーター – チ
ャン
する 8 個の LED
ー タ 、信 号 在 す
る時には SIG (信号) LED
点 灯 、信 号 が ク
する CLIP ()
LED 。メ
ター DAW
より す。
6 7
イッ イド
X-TOUCH ONE
X-TOUCH ONEント
(6) 画面 – SMPTEイム
// /フレ
ム単位、また BBT /
ビート/ティッ
しま す。BPM/
Time ボ タ ン を 押 し 、こ
2ード
す。
(7) Master/Channel Select
(マ/チル セ
) ボン – 個別の
DAW ミキ ャン
ション使
す:
Master (マー) –
X-TOUCH ONEフェ
をマスター調
に 使 用 す る 際 、有
す。
Select (セレクト) この
ンを有効にすると、
ャン
能になますその
ントロ
、選
ットアップ
す。
Mute () – チャ
をミュートしま
Solo (ソ) – ミス内
ャン
えるように
す。
Rec (録音) – チャ
ルを録音待機状態
す。
(8) スポト ボ
– ユニ下部にある5
のマー
ボタンで、DAW のトラ
トア
ン (巻/早/
止/生/録音) に使
す。
(9) Fader Bank ( フェ ダー
バン) おChannel
(ル) – 右また
のバンクボタンを
と、8ャン
に 移 動 。チ
1ャン
す。
(10) グ/ ル – DAW
ディオ
使 イー
。[ SCRUB ()] ボ
を 押 、ホ ル を
/ャトル
す。
(11) ン –
DAW で、の上下
左 右 移 動 、ズ ム な
す。
面パネル
(12) DC IN (DC) – こ
付属の 9 VDCアダ
しっかりと接続し
。電 源 ダ プ ー の
もう AC源に接
。付 電 源 ア
プタは使用しな
いでくださ
(13) USBブ – USBウス
ード、USB MIDI
ードどの
USBードウェア
する2 つの USB A タイプ
す。
ハブ X-TOUCH ONE では
、コ ー タ ー と
をおこないま
。各 5V
USB パワーを供給で
。ハ が 有
は、X-TOUCH ONE電源が
ンで動中のンピ
ューター USB MIDI
コネクタに接続してい
る時のみです
(14) USB MIDI – コータ
ーの USBートと
し、MIDI データ送 (送
信 / 受 信 ) 、お USB
通信に使用する、USB B
す。
(15) FOOTSWITCH (ット
チ) – 標準的なサ
して
MIDIタをするた
めの、 ¼ インチコクタ
ー です
(16) ンジン ロク –
防止機器を接
、セ キ ュ リ テ ィ 用
す。
8 9
イッ イド
X-TOUCH ONE
ステップ 3: はじ
X-TOUCH ONE はじ
概要
このスタートアッ
では、X-TOUCH ONEットア
プ方法解本機能に
いてのをいたし
す。 X-TOUCH ONEなタ
フィー DAW を制
きるコントロー
す。34 個の便利なラ付き
ボタンプッシュエンコ
ダージョ/シ
ル、 そチセ
ティブ 100 mm ーフ
ー ダ ー を 搭 載 、様 々 DAW
多様なオペレーシンモー
で操作可能です
ェア セ
X-TOUCH ONEUSBラス
ンプライアン MIDI 機器の
め、Windows または Mac OS
使 す る 、ド ラ イ バ ー
ンス す。
ドウア セ
付属の USBーブ 使
て、ンピュターいてい
USBートにX-TOUCH ONE
を直続しシス
他の続もべて済ませま
。付 の 電 源 ダ プ
X-TOUCH ONE に接続しAC
に 接 続 し て か ら 、電 源 を 入 れ
ファームウェアバ
ン番号が短い時間表示さ
れます (例: 1.02)。
オペションード
X-TOUCH ONEすべての
フトウェとの
スな合のためMackie コン
トロールHUI、お MIDI コミ
ン プロルに対
してす。
ニット
標準 MackieMC
トコ してす。
して
用 の 、フ ロ ネ ル に
フィットす
して す。
MC – 各種の代表DAW に対
した 8類の MC モーがあ
。そ の の 一 つ が 標
Mackieントロール
で、X-TOUCH ONE 出荷時の初期
の モ ー と な て い ま す 。も
一つの [MC User (MCザー)]
モーは、ーザーが任意で個
々のタン割り当てること
す。
HUI – HUI モー2類で:
標準 HUI ードとPro Tools
用の HUI PRO す。
MIDI – 4 つの MIDI コント
ー モーがあ
ごとに MIDI メッ
き ま す 。う 2はボ
トメッ
するードで、2ントロ
ールチェン CC メッ
信しますモードでエン
ダーソリュートもしく
レラティブのなり
す。12 ペ ー ジ の 、い く
オペションード
す。
オペションード
1. X-TOUCH ONEオペ
ョンード
に は 、ま ず エ コ ー ダ
ノブを押ししながら
X-TOUCH ONE源をオン
しま す。
2. の電源がすにオ
ン に な っ て い 、ト
スポ部の [STOP (停止)]
ボタンを押ししなら、
ンコーダーノブて、
ットアップ
す。
3. LCDード
れ る 、エ ー ダ
しま す。
4. もう一エンコダーノブ
、回 転 LCDントラ
スト調 す。
5. さらにンコダーノブ
してして LEDのブ
イト調 す。
6. ンコーダーノブすと設
、通
ョンります。
7. オペレーショドに適し
ーバーレイテンート
び 、ト
MC ユーード
MCード 15
リスト
MC を 、い ず の ボ タ ン
にも割り当て可 (
/ャン 5
のボ) 。14
をご 照くだ
ボタン割り当ては X-TOUCH ONE
MCーザー モー
後にいます (LCDント
ラスト LEDイト
の調整前)。
1. いずボタンを
、 [ASSIGN ( り当
て)] の文字が LED 画面に表
す。
2. を 押 、エ ン
ー ダ ブ を 、ボ
り当てる MC 機能を
リストか 択しす。
後ボタンから指を離ます
3. すべてのタン
応じり当てで、
1および 2繰り返し
す。
4. ンコーダーノブ
して LCDトラスト
LEDイト調
し、X-TOUCH ONE の通常のオ
ペレーショモードに戻り
す。
DAWットア
DAW フ ト ウ 、下
ーフ
択しま:
MC – X-TOUCH ONEMC モー
でご使 DAW
ーフ
[Mackie Control] (または [Mackie
Control Universal] )を 選 択
す。X-TOUCH ONEMCード
の時 Mackieント
レーシンをエミレー
で、DAWこのント
ーフ 使
。異 な MC オペショ
は 、異 DAW に対
ま す 。も し 既 の 割 り 当 て
意に沿わない合はMC
ザー オレーを選択
て い た だ 、お 好 み に 応
じた DAW割り当てが
す。
HUI – X-TOUCH ONEHUI モー
でご使 DAW
ーフ
は [Mackie HUI] を選択
す。Pro Tools をご使
合 は 、[ HUI PRO] をご選
ださい
MIDI – X-TOUCH ONEMIDI
ードでご使 DAW
MIDIトロ して
い 。お 使
DAWMIDIン機能を使
し、X-TOUCH ONEン/
ントロDAW の機能や
ロ ー 、ま た は プ ラ グ
コントッピ
てく
ファームウェアッート
ェブイト X-TOUCH ONE
で、ファームウェ
アアッデートの無をひご
。現
ていファームウェ
よりもョン
場 合 は 、 ル を 、お
使ストコンピュー
い (ユ
ニッのファームウェ
ンはをオンにし後、
短い時間表示されます)。
ファームウェアッ
モ ー に は 、右
の[CHANNEL (チル)] 部
REC ボタンを長押ししな
ら、X-TOUCH ONEをオンに
す。
SysExマンドを使用してフ
ームウェアファイル
にはMIDI OXMIDI ユー
ティリ す。ファ
ムウェウンード
と詳しいガも付
し ま す の で 、そ ち ら に
ださい
10 11
イッ イド
X-TOUCH ONE
X-TOUCH ONE Operation Modes
LCD LED Description Overlay templates (11 in total)
MC Std MC* Mackie Control Mode ... Standard Assignment (as printed
on the panel)
No template
MC Live Li Mackie Control Mode for ... Ableton LIVE Ableton LIVE
MC Cub Cu Mackie Control Mode for ... Steinberg CUBASE Steinberg CUBASE
MC Logc Lo Mackie Control Mode for ... Apple LOGIC Apple LOGIC
MC S1 S1 Mackie Control Mode for ... Presonus STUDIO ONE Presonus STUDIO ONE
MC Reap rE Mackie Control Mode for ... Cockos REAPER Cockos REAPER
MC TWfm t Mackie Control Mode for ... Tracktion / Waveform TRACKTION / WAVEFORM
MC user U Mackie Control Mode for ... Free assignment of the buttons** Empty template (with free text elds)
HUI Std HU HUI Mode ... Standard Assignment of Mackie
HUI protocol
HUI Standard
HUI Pro HP HUI Mode for ... Avid PRO TOOLS Avid PRO TOOLS
Midi NI Standard MIDI mode ... Buttons use NOTE commands,
others CC,
Encoder turn = ABSOLUTE mode
MIDI Standard (push = Notes)
MidiRel Nr Standard MIDI mode ... Buttons use NOTE commands,
others CC, Encoder turn =
RELATIVE mode
(Same template as row above)
CChg CC Standard MIDI mode ... Buttons use CC commands,
all other elements too,
Encoder turn = ABSOLUTE mode
MIDI Standard (push = CCs)
CChgRel Cr Standard MIDI mode ... Buttons use CC commands,
all other elements too,
Encoder turn = RELATIVE mode
(Same template as row above)
* During a change in the Operation Mode, the ASSIGNMENT section in the left of the main display will show the abbreviation for the currently
assigned mode. The text in this left section will also change depending upon your DAW, or it may even be blank.
**In MC user mode, buttons can be freely assigned with Mackie Control parameters (see page 12 and 15).
X-TOUCH ONE MIDI Modes
MIDI Send CC
Buttons Send (MIDI CC mode): CC #0 to 34 (push: value 127,
release: value 0)
Fader Move: Control Change 70 (value 0 to 127),
receive and transmit
Fader Touch: Note On #110 (touch: velocity 127, release: velocity 0)
Encoder Absolute mode: Control Change 80 (value 0 to 127)
Encoder Relative mode: Control Change 80 (increment: value 65,
decrement: value 1)
Jog Wheel: Control Change 88 (turn Clockwise: value 65,
turn Counter Clockwise: value 1)
Foot Switch: Control Change 64 (push: value 127, release: value 0)
MIDI Send Note
Buttons Send (MIDI Note mode): Note #0 to 34 (push: velocity 127,
release: velocity 0)
Fader Move: Control Change 70 (value 0 to 127), receive
and transmit
Fader Touch: Note On #110 (touch: velocity 127, release: velocity 0)
Encoder Absolute mode: Control Change 80 (value 0 to 127)
Encoder Relative mode: Control Change 80 (increment: value 65,
decrement: value 1)
Jog Wheel: Control Change 88 (turn Clockwise: value 65,
turn Counter Clockwise: value 1)
Foot Switch: Control Change 64 (push: value 127, release: value 0)
MIDI Receive
When the X-TOUCH ONE receives MIDI commands (either in
MIDI CC mode or Note mode) then the following components
can be controlled:
Encoder LED Ring
Encoder Receive CC 80, value 0...127 controls the LED ring
indication (from left to right, only 1 LED on at a time)
Button LEDs
Button Receive CC with value 0...63 = button LED o;
value 64 = button LED blinking; value 65...127 = button LED on
Button Receive Note with velocity 0...63 = button LED o;
velocity 64 = button LED blinking; velocity 65...127 = button
LED on
LED Meter
Level Meter Receive CC 90, value 0...127 (bottom/SIG to the
top/CLIP, only 1 LED on at a time).
Fader Position
Fader Receive CC 70, values 0....127 will remotely move
the fader.
The LCD Display and LED segment display can be aected by
sending SysEx messages as follows:
LCD display:
- SysEx (hex) F0 00 20 32 dd 4C 00 cc c1 .. c14 F7
- dd: device id (X-Touch: 0x40)
- cc: bits 0-2: backlight color (black, red, green, yellow, blue,
magenta, cyan, white)
- cc: bit 4: invert upper half of LCD
- cc: bit 5: invert lower half of LCD
- c1..c14: ascii characters (1..7: upper half, 8..14: lower half)
Segment Display:
- SysEx (hex) F0 00 20 32 dd 37 s1 .. s12 d1 d2 F7
- s1..s12: segment data (bit 0: segment a, .. bit 6: segment g)
- d1: dots for displays 1..7 (bit 0: display 1, .. bit 6: display 7)
- d2: dots for displays 8..12 (bit 0: display 8, .. bit 4: display 12)
12 13
イッ イド
X-TOUCH ONE
X-TOUCH ONE - MC User Mode
In MC User mode, you can assign a function to any of the buttons in this grey area, from the list of available MC functions shown on
the next page. Please see the MC USER MODE section of the Getting Started guide on page 10 for more details.
MC USER MODE – BUTTON ASSIGNMENT OPTIONS
1. Encoder Assignments 2. Master Section 3. Function Keys
O BANK < F1
TRACK BANK > F2
SEND CHAN < F3
PAN CHAN > F4
PLUG-IN FLIP F5
EQ GLOBAL (view) F6
INSTR NAM/VAL (display mode) F7
SMPTE/B (transport display) F8
4. View Options 5. Modiers 6. Automation
MIDITRK (MIDI Tracks) SHIFT READOFF
INPUTS (Inputs) OPTION WRITE
AUDIOTR (Audio Tracks) CTRL TRIM
AUDIOIN (Audio Inst.) ALT TOUCH
AUX LATCH
BUSSES GROUP
OUTPUT
USER
7. Utility 8. Transport 9. Transport Control
SAVE MARKER REWIND
UNDO NUDGE FFWD
CANCEL CYCLE STOP
ENTER DROP PLAY
REPLACE RECORD
CLICK
SOLO
10. Cursor Section 11. Others
UP (Cursor) SCRUB
DOWN (Cursor) FOOT 1
LEFT (Cursor) FOOT 2
RIGHT (Cursor) [ FDR < ]
ZOOM (Cursor) [ FDR > ]
14 15
イッ イド
X-TOUCH ONE
そのの重要な
1. ヒューズの格納部 / 電圧の
選択: ユニットをパワーソケ
ットに接続する前に、各モデ
ルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認して
ください。ユ ニットによって
は、230 V120 V2 つの違
うポジションを切り替えて使
う、ヒューズの格納部を備え
ているものがあります。正し
くない値のヒューズは、絶対
に適切な値のヒューズに交換
されている必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe ディーラー
がお客様のお近くにないとき
は、musictribe.com の “Support
内に列記されている、お客様
の国の Music Tribe ディストリ
ビューターにコンタクトする
ことができます。お 客様の
国がリストにない場合は、
同じ musictribe.com の “Support
内にある “OnlineSupport” でお客
様の問題が処理できないか、
チェックしてみてください。
あるいは、商品を返送する前
に、musictribe.com で、オンライ
ンの保証請求を要請してくだ
さい。
3. 電源接続: 電源ソケットに電
源コードを接続する前に、本製
品に適切な電圧を使用している
ことをご確認ください。不具合
が発生したヒューズは必ず電圧
および電流、種類が同じヒュー
ズに交換する必要があります。
その他の重要な情報
技術仕様
コントール
LED タリー/プッシュ 1
LED バックラきボタン 34
フェダー
フェ 1 個、 100 mm
タッティブ
イー
1 ジョグ/ャトル
イッ
¼" TS
表示
時間
7 グメント LED x 10
回転制御位置
13 メント LED
割り当
7 グメント LED x 2
ャネ
SIG よび CLIP を備え
8 グメント LED
ャン
カラー LCD トリップ x 1
コンピューター
USB USB 2.0、 タB
USB ハブ
タイプ
マル TT USB 2.0
( x2 USB 2.0、 タA
電 圧( USB 源) 5 V
電源
タイプ 外部電源
外部電源入力
9 V DC
消費電力
15 W
物理的
標準動作温度範囲
5°C - 40°C (41°F - 104°F)
寸法 (H x W x D 65 x 196 x 233 mm (2.6 x 7.7 x 9.2")
重量 1.5 kg (3.3 ンド)
16 17
イッ イド
X-TOUCH ONE
We Hear You
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Behringer X-TOUCH COMPACT クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド
このマニュアルは次のような方にも適しています