Barco ClickShare CS-100 Huddle ユーザーマニュアル

ClickShare CS-100 Huddle
Barco
ブランド
Barco
モデル
ClickShare CS-100 Huddle
タイプ
ユーザーマニュアル

Barco ClickShare CS-100 Huddle は、最大 8 名の参加者をサポートするワイヤレスプレゼンテーションシステムです。プレゼンテーション、ビデオ、画像を共有するために、ClickShare ボタンを押すだけで、ラップトップ、タブレット、スマートフォンを会議室のディスプレイに接続できます。また、ClickShare ボタンには、共有コンテンツの制御と画面の切り替えを可能にする機能も搭載されています。

ClickShare CS-100 Huddle は、使いやすく、設置が簡単です。また、企業のネットワークに簡単に統合することができ、セキュリティを確保することができます。さらに、ClickShare CS-100 Huddle は、BYOD（私物デバイスの持ち込み）をサポートしており、参加者は自分のデバイスを使って会議に参加することができます。

ClickShare CS-100 Huddle は、会議室をよりインタラクティブでコラボレーティブにするための最適なソリューションです。

Barco ClickShare CS-100 Huddle は、最大 8 名の参加者をサポートするワイヤレスプレゼンテーションシステムです。プレゼンテーション、ビデオ、画像を共有するために、ClickShare ボタンを押すだけで、ラップトップ、タブレット、スマートフォンを会議室のディスプレイに接続できます。また、ClickShare ボタンには、共有コンテンツの制御と画面の切り替えを可能にする機能も搭載されています。

ClickShare CS-100 Huddle は、使いやすく、設置が簡単です。また、企業のネットワークに簡単に統合することができ、セキュリティを確保することができます。さらに、ClickShare CS-100 Huddle は、BYOD（私物デバイスの持ち込み）をサポートしており、参加者は自分のデバイスを使って会議に参加することができます。

ClickShare CS-100 Huddle は、会議室をよりインタラクティブでコラボレーティブにするための最適なソリューションです。

ENABLING BRIGHT OUTCOMES
安全手册
ClickShare CS-100 HUDDLE
Registered office: Barco NV
President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium
www.barco.com/en/support
www.barco.com
Barco NV
Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium
www.barco.com/en/support
www.barco.com
R5900092ZH /01 ClickShare CS-100 HUDDLE 3
1 安全
关于本章
仔细阅读本章，它介绍了在使用 ClickShare 时如何避免人身伤害的重要信息。它还包含多项避免对 ClickShare 产品造成损坏的注意事
项。在开始使用 ClickShare 之前，请确保您了解并遵循本章中的所有安全准则、安全说明和警告信息。
安全指南的印刷拷贝包含在购买时的盒内。用户和安装手册可以从 Barco 的网站 www.barco.com/clickshare 获取。
涵盖的 ClickShare 产品
产品 包含 包含的附件
R9861510Hxx
1
R9861510
• 直流适配器，带类型 A、C、G 和 I 的交
流钳形表
2
• 印刷的安全手册
请联系您本地的销售代理，以获取您环境中必要的正确区域型号。
1.1 基本安全
安全警告
设备的安装必须符合“ClickShare 安装指南”中的准则。
• 安装必须由合格的人员执行，并且必须符合所有当地法规。
• 外部电源连接必须采取适当的绝缘处理。
• 请仅使用 ClickShare 设备附带的 DC 电源适配器。
• 为了防止伤害和物理损坏，在接通壁式插座之前，请务必阅读本手册和系统上的所有标签。
• ClickShare 产品仅用于办公室和室内环境。
• 请仅使用设备附带的电源适配器。虽然电源适配器与之相似，但未在工厂中进行过安全测试，因而不能用于为本设备供电。若要更换
电源适配器，请与您的经销商联系。
• 此产品规定由带“2 类”或“LPS”或“限功率电源”标记，最小额定输出为 12 VDC 1.5A 的 UL 认证电源装置。
• 请勿将任何物品放置在电源线上。不要将本设备放在电源线会被踩到的位置。要断开电源线的连接，请将插头拔出。而绝不要拉扯电
源线本身。
• 如果本产品使用延长线，确保插入延长线的产品的总安培额定值不超过延长线的安培额定值。
• 切勿将任何类型的液体溅在本产品上。如有任何液态或固态物体进入机柜内，拔下电源插头，由合格的服务人员对其进行检查之后，
再恢复操作。
• 闪电 - 在雷雨天气期间或无人看管和长时间不使用时，请将插头从壁式插座中拔出，以加强对本产品的保护。这样可防止闪电和交流电
线浪涌损坏设备。
• 仅可使用制造商指定的附件/配件。
警告： 请确保理解并遵循本手册所述所有安全指引、安全说明、警告和注意事项。
警告： 在所有安装模式下，连接到墙上插座的电源插头必须随时都能方便接入。
环境
切勿将本装置置于不稳定的推车、支架或桌子上。本产品一旦掉落，就会受到严重损坏。
触电危险
请勿打开。为降低触电危险，请勿拆除设备或供电设备的外盖。用户不可维修设备内部的零部件。请将所有维修工作交由合格的维修人员
进行处理。
如出现以下情况，将本产品从墙壁插座上拔下，并要求授权服务人员维修：
• 当电源线或插头受损或磨损时。
• 当有液体溅到设备内时。
• 当本产品淋雨或遇水时。
• 当执行操作说明但本产品不正常工作时。由于对其他控件的不当调节可能引起损坏，而且经常需要合格技术人员执行大量工作来恢复
产品的正常操作，因此只能调节本操作说明涵盖的控件。
• 如果本产品跌落或机柜受损。
• 如果本产品在性能上表现出明显的变化，说明需要维修。
• 替换零件：当需要替换零件时，确保维修技术人员使用 BARCO 原装替换零件或经授权的替换零件，这些替换零件具有与 BARCO 原
装零件相同的特征。未经授权的替换可能到会导致性能下降以及可靠性、火灾、电击或其他危害。未经授权的替换可能导致保修失
效。
安全
1: xx=EU, CN, NA, ZH，
2: 所包含的交流钳形表可能依区域而有所不同
R5900092ZH /01 ClickShare CS-100 HUDDLE4
• 安全检查：完成对本设备的任何维修或修理之后，让维修技术人员执行安全检查以确定产品是否处于正常运行状态。
高温和火灾隐患
警告 - 存在发生火灾的危险：切勿在设备附近放置易燃或易燃物品！
Barco 产品的设计和制造符合最严格的安全法规。
在正常操作期间，本设备通过外部表面散热，散热方式正常、安全。将可燃或易燃材料暴露在本设备附近可能会导致材料被点燃，从而引
发火灾。因此，绝对有必要在本设备的所有外部表面周围设置“禁区”，严禁此区域内出现任何可燃或易燃材料。所有 Barco 设备的隔离区
不得窄于 40 厘米（16 英寸）。在本设备工作时，请勿用任何材料盖住设备。
将本设备安装在一个通风良好、远离火源且避开阳光直射的区域。
本设备中的插槽和开口设计用于进行通风。要确保设备的可靠操作并防止其过热，请勿阻挡或盖住这些开口。本设备决不可过于靠近墙壁
或其他类似表面，以免堵塞开口。请勿将本设备放在散热器或通风调温装置的旁边或上方。本设备不应放在内置装置或外壳中，除非提供
了合适的通风条件。
万一发生火灾，用沙土、CO2 或干粉灭火器灭火；切勿使用水灭电气火灾。
保险丝熔断：电源内部线路带有内部保险丝。如果内部保险丝熔断，则表示电路元件发生致命故障。维修必须由授权人员进行。必须使用
相同类型和额定值的保险丝进行更换。
1.2 环境条件检查
环境条件检查
在设备遭受严重灰尘影响的环境下安装，尽量清除灰尘，以免影响设备的清洁空气供给。分离或防护过多灰尘的设备或构造应远离设备，
这是前提条件；如果该方案不可行，则需要考虑将设备重新安置在空气清洁的环境。
始终确保设备免受设备环境中有害尘埃颗粒的不利影响，是客户的责任。如果由于疏忽、弃置或不当使用造成设备损坏，制造商保留拒绝
维修的权利。
环境温度条件
最高环境温度：+40°C 或104°F（海平面），+35°C 或 95°F（3000m）
最低环境温度：0°C 或 32°F
储存温度： -10°C 至 +60°C (14°F 至 140°F)
湿度条件
储存：相对湿度 0-90%，非冷凝
操作：相对湿度 0-85%，非冷凝
环境
ClickShare 产品仅用于办公室和室内环境。
请勿将设备安装在热源（比如散热器或风管）附近或者受到日光直射、过多灰尘或湿度影响的地方。请注意室内温度过高的情况，确保安
装位置附近的温度不超过限值。
使用产品所允许的最大海拔：3000m (9843Ft)。由于中国规定，中国大陆最大海拔限于 2000 米 (6561 英尺) 。
1.3 国际安全标准
标准概述
本 设 备 根 据 国 际 安 全 标 准 IEC60950-1、 EN60950-1、 UL60950-1、 IEC62368-1、 EN62368-1、 UL62368-1 和 CAN/CSA C22.2
No.60950-1 的要求制造而成，这些标准是有关信息技术设备（包括电子商业设备）的安全标准。这些安全标准对安全要求严格的组件、
材料和绝缘的使用提出了重要要求，以保护用户或操作员远离触电、能源危害和接触带电零件的风险。安全标准还对内外温度上升、辐射
水平、机械稳定性与强度、箱体外壳和火灾危险预防提出了限制。即使设备的正常操作失败，单故障状况模拟测试也可以确保设备对用户
的安全性。
安全
R5900092ZH /01 ClickShare CS-100 HUDDLE 5
安全
Barco NV | Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium
Registered office: Barco NV | President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium
www.barco.com
R5900092ZH /01 | 2019-01-21
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Barco ClickShare CS-100 Huddle ユーザーマニュアル

ClickShare CS-100 Huddle
Barco
ブランド
Barco
モデル
ClickShare CS-100 Huddle
タイプ
ユーザーマニュアル

Barco ClickShare CS-100 Huddle は、最大 8 名の参加者をサポートするワイヤレスプレゼンテーションシステムです。プレゼンテーション、ビデオ、画像を共有するために、ClickShare ボタンを押すだけで、ラップトップ、タブレット、スマートフォンを会議室のディスプレイに接続できます。また、ClickShare ボタンには、共有コンテンツの制御と画面の切り替えを可能にする機能も搭載されています。

ClickShare CS-100 Huddle は、使いやすく、設置が簡単です。また、企業のネットワークに簡単に統合することができ、セキュリティを確保することができます。さらに、ClickShare CS-100 Huddle は、BYOD（私物デバイスの持ち込み）をサポートしており、参加者は自分のデバイスを使って会議に参加することができます。

ClickShare CS-100 Huddle は、会議室をよりインタラクティブでコラボレーティブにするための最適なソリューションです。

PDFをダウンロードします
報告

関連論文