Monster Cable StreamCast ユーザーマニュアル

ページが読み込まれています...

EN Manual and Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

FR Manuel et garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

DE Handbuch und Garantieschein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

NL Handleiding en garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

IT Manuale d’uso e garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

ES Manual y Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

PT Manual e garantia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

EL Εγχειρίδιο και εγγύηση. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

TR Kılavuz ve garant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

CS Návod a záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

SK Príručka a záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

RU    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

JA マニュアルおよび保証書. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

ZH 手册和保修单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Table of Contents

ページが読み込まれています...

77

日本語

はじめに

Monster

®

StreamCast

™

BTならBluetooth

®

デバ

イスを通して、Clarity HD™やBeatbox

™

などの

Monsterスピーカーからワイヤレスで音楽を再

生することができます。

ご使用の前に

お持ちのBluetoothデバイスをMonster

スピーカーにペアリングする。

「ペアリング」を行い、お持ちのBluetoothデバイ

スをMonsterスピーカーにワイヤレスで接続す

ることができます。Bluetoothデバイスとしてノ

ートパソコン、スマートフォン、タブレット、

MP3プレイヤーなどのデジタルBluetooth機器を

ご利用いただけます。

ペアリングの方法

StreamCast BTレシーバを、Monsterスピーカー

の背面にあるStreamCastポートに差し込みます。

BluetoothデバイスとMonsterスピーカーの電源

をオンにします。

説明書

78

日本語

StreamCast

™

BTレシーバーのペアリングボタン

を5秒間押し続けます。StreamCast BTレシーバ

ーのLEDインジケーターが次のとおりに点灯し

ます。

状態

LED

効果

オン、接続なし

LED 1

固定パープル

ペアリングモード

LED 1

点滅ブルーレッド

ペアリング済み、

音楽なし

LED 1

固定ブルー

再生中（SBC）

LED 1

固定レッド

再生中（Apt-X）

LED 2

固定ブルー

再生中（AAC）

LED 2

固定グリーン

赤と青のライトが点滅します。

Bluetooth

®

デバイスには、AAC、Apt-X、SBCなど

異なるデジタルオーディオデータ技術を使用し

ているものがあります。StreamCast BTレシーバ

ーは、そのデバイスで使用する技術を自動的に

検出します。

StreamCast BTレシーバーの横にある２つのライ

トが、レシーバーの状態、音楽のファイル形式

を示します。

説明書 (続く)

LED 1

LED 2

音楽ソース（ノートパソコン、スマートフォ

ンなど）でBluetoothを有効にし、ソースに

StreamCastを選択します。

79

日本語

症状解決策

Monster

®

スピーカーから音がしない。 • Monsterスピーカーがコンセントにちゃんと差し込まれており、電源がオンである

ことを確認してください。スピーカーのユーザーマニュアルを参照してください。

• StreamCast

™

BTレシーバーがスピーカーに正しく接続されていることを確認してく

ださい。

• 音楽ソース（ノートパソコン、スマートフォンなど）の電源がオンであり、

StreamCastデバイスに設定されていることを確認してください。

• 音楽ソースとスピーカー両方の音量を確認してください。

• ペアリング方法を参照し、Bluetooth

®

デバイスがStreamCast BTレシーバーと正しくペ

アリングされていることを確認してください。

StreamCast BTレシーバー、Bluetoothデバイ

ス、Monsterスピーカーがすべて正しく接

続・ペアリングされているのに、Monster

スピーカーから音がしない。

• BluetoothデバイスがMonsterスピーカーから9.1m以内の場所にあることを確認して

ください。BluetoothデバイスとMonsterスピーカーの間には、壁やドア、家具などの

障害物がないようにしてください。

トラブルシューティング

80

日本語

7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128,

USA（電話：(415) 840-2000）[ご注意：当

社はこの住所宛ての返品を受け付けておりま

せん。後述の「クレーム方法」に従って下さ

い。]所在のMonster, LLC（以下「Monster」

といいます）は、お客様に対し、本限定保証を

適用します。

定義

「適切な利用」とは、(i)ご自宅又は居住施設内

における、(ii)（商業的利用目的ではなく）

私的利用目的による、(iii)適用のあるあらゆる

法律、規則又は規制（ビル及び/又は電気工事

規定を含みますがこれらに限定されません）

を遵守し、(iv)本製品に同梱された資料及び文

書内の製造者による推奨及び/又は指示に従い、

かつ、(v)該当する場合、適切な電気接地での、

本製品の利用をいいます。

「認定ディーラー」とは、(i)本製品をお客様に

販売した管轄において事業を行うことを正式に

認定され、(ii)本製品をお客様が購入した管轄

における法令に基づき本製品をお客様に販売す

ることを許可されており、かつ、(iii)元々の梱

包のまま新品の本製品をお客様に販売した、

あらゆる販売代理店、再販業者又は小売業者

をいいます。

「正規保証クレーム」とは、本書で定める

「正規保証クレーム」の項に従ったクレームを

いいます。

「本製品」とは、(i)後述の仕様一覧表に列挙さ

れ、(ii)お客様が認定ディーラーから元々の梱

包のまま新品を購入し、かつ、(iii)該当する場

合、そのシリアル番号が削除、改変又は毀損さ

れていない、本製品をいいます。

「製品瑕疵」とは、お客様が認定ディーラーか

ら本製品を受領した時点で存在した本製品の

欠陥で、かつ、本製品が本製品に同梱された

Monsterの文書に従って機能しない原因となる

ものをいいます。但し、当該機能不全が、

全部又は一部において、(a)適切な利用以外の

利用、(b)Monsterの従業員以外の者による輸

送、不履行、誤用若しくは濫用、(c)Monsterの

従業員以外の者による本製品の変更、改ざん若

しくは改変、(d)（その他製品瑕疵に該当する

機能不全以外の）事故、(e)Monsterの従業員以

外の者による本製品の保守若しくはサービス、

(f)本製品の熱、強い光源、太陽光、液体、

砂若しくはその他の汚染物質への暴露、又は

(g)不可抗力、火災、暴風雨、地震若しくは洪

水を含みますがこれらに限定されないMonster

が支配し得る範囲を超える行為を原因とする場

合を除きます。

「保証期間」とは、Monsterがお客様の正規保証

クレームを受け付けなければならない期間をい

います。製品瑕疵に関する異なる保証期間が後

述の仕様一覧表において定められています。

保証期間は、認定ディーラーの請求書、領収書

又は納品書によって証明される、お客様が認定

ディーラーから本製品を購入又は受領した日の

うち、いずれか後に発生した方の日から開始し

ます。お客様が購入日又は受領日を証明する書

面をお持ちでない場合、保証期間は、Monster

の記録により証明される、本製品がMonster又

はその工場から出荷された日の3ヵ月後から開

始します。保証期間は、仕様一覧表で定める時

が経過した時点又はお客様が本製品の所有権

を譲渡した時点のうち、いずれか先に発生した

方の時点で終了します。また、お客様は、お客

様が製品瑕疵を発見してから（又は、当該製

品瑕疵が明白である場合には、当該製品瑕疵

を発見すべき時から）2ヶ月以内に、Monsterに

電話連絡をして、返品承認番号（後述の「クレ

ーム方法」で定義されます）を取得しなければ

なりません。

「お客様」とは、認定ディーラーから元々の梱

包のまま本製品を購入した最初の個人をいいま

す。本限定保証は、(i)中古又は梱包されてい

ない状態で、(ii)再販売、リース又はその他の

商業的利用のために、あるいは、(iii)認定ディ

ーラー以外の者から、本製品を購入した個人又

は団体には適用されません。

消費者のための限定保証

81

日本語

本限定保証の範囲

本製品：お客様が認定ディーラーから購入した

時点で本製品に製品瑕疵が含まれており、

お客様が当該製品瑕疵を発見してから（又は、

当該製品瑕疵が明白である場合には、当該製品

瑕疵を発見すべき時から）2ヶ月以内で、かつ、

当該本製品に適用される製品瑕疵に関する保証

期間の終了前までに、Monsterがお客様から正

規保証クレームを受け取った場合、Monsterは、

お客様に対し、次の救済のうちのいずれか一つ

を提供します。(1)Monsterの単独の裁量により、

本製品を修理又は交換し、あるいは(2)修理又

は交換が商業的に実行不能若しくは適時に提供

不能な場合には、お客様が認定ディーラーに対

して支払った当該本製品の購入代金を払い戻し

ます。ご注意：Monsterは、本限定保証の下で、

いかなる付随的、偶発的又は間接的損害につい

ても、一切責任を負いません。

一般規定

準拠法/裁判管轄：本限定保証及び本限定保証

に起因又は関連するあらゆる紛争（以下「本紛

争」といいます）は、お客様が本製品を購入し

た管轄における法令に準拠するものとします。

その他の権利：本限定保証は、お客様に対し、

特定の法的権利を付与するものであり、また、

お客様は、管轄毎に異なるその他の権利を有す

る場合があり、かつ、かかる権利は、本限定保

証による影響を受けません。本限定保証は、

お客様に対してのみ適用され、かつ、譲渡又は

移転することはできません。本限定保証のいず

れかの規定が違法、無効又は執行不能な場合、

その規定は、可分なものとみなされ、かつ、

残余の規定に影響を与えないものとします。

本限定保証の英語版とその他の言語版との間

に齟齬がある場合、英語版が優先するものと

します。

登録：お客様の本製品をwww.MonsterProducts.

comにおいて登録して下さい。登録しない場合、

お客様の保証に関する権利は減殺されます。

仕様一覧表

製品モデル本製品の保証期間

この保証書が

同梱された本

製品

北米、南米、アジアで販

売される製品は1年間

欧州およびで販売された

製品については2年間

正規保証クレーム

クレーム方法：本製品に損害が発生した場合、

お客様は、次の全ての手続に従わなければなり

ません。(1)お客様が製品瑕疵を発見してから

（又は、当該製品瑕疵が明白である場合には、

当該製品瑕疵を発見すべき時から）2ヶ月以内

に、Monsterに電話連絡をすること(2)いかな

る損害が発生したかについて詳細に説明をする

こと(3)返品承認番号を取得すること(4)

損害の証明のために、当該本製品のお客様の

領収書原本及び購入証明書（UPCラベル又は納

品書）の写しと共に、クレームフォームに記入

し、かつ、返品小包の外側に返品承認番号を印

刷して（クレームフォームに返品に関する指示

が含まれています）、お客様が返送費用を前払

いの上（お客様が本限定保証の範囲に基づく救

済を受ける資格を有する場合には払い戻されま

す）、本製品をMonsterに返品すること

電話番号：お客様が米国、ラテンアメリカ又は

アジア太平洋地域で本製品を購入した場合、

Monster, LLC（住所：455 Valley Drive, Brisbane,

CA 94005, USA）の以下の電話番号に連絡して下

さい。米国：1-877-800-8989ラテンアメリカ

（メキシコ）：011-882-800-8989アジア太平洋

（中国）：400-820-8973お客様がその他の地域

で本製品を購入した場合、Monster Technology

International Ltd.（住所：Ballymaley Business

Park, Ennis, Co. Clare, Ireland）に連絡して下さい。

お客様は、郵便で、又は次のいずれかの電話番

消費者のための限定保証 (続く)

82

日本語

号に、連絡することができます。

カナダ：  866-348-4171

アイルランド： 353 65 68 69 354

オーストリア： 0800296482

ベルギー： 0800-79201

チェコ共和国： 800-142471

デンマーク： 8088-2128

フィンランド： 800-112768

フランス： 0800-918201

ドイツ：  0800-1819388

ギリシャ： 00800-353-12008

イタリア： 800-871-479

オランダ： 0800-0228919

ノルウェイ： 800-10906

ロシア：  810-800-20051353

スペイン： 900-982-909

スウェーデン： 020-792650

スイス：  0800834659

英国：  0800-0569520

追加手続：Monsterは、製品瑕疵の存否につい

て判断します。Monsterは、その裁量で、お客

様に対し、サービスセンターから修理の見積り

を取得するよう指示する場合があります。

修理の見積りが要求される場合、お客様は、

支払いを受けるために、当該見積り及びその結

果もたらされるMonsterに対する請求書を適切

に提出する方法について、指示されます。いか

なる修理費用もMonsterによる交渉の対象とな

る場合があります。

期限：お客様が正規保証クレームをして本限定

保証の全ての条項及び条件を完全に遵守した場

合、手続の遅延がMonsterの支配し得る範囲を

超える障害による場合を除き、Monsterは、

お客様に対し、お客様の正規の保証クレームを

受け取ってから、お客様が米国内に居住する場

合には30日以内（その他の場所に居住する場

合には45日以内）に救済を提供する最善の努

力をします。

消費者のための限定保証 (続く)

ページが読み込まれています...

Monster Cable StreamCast ユーザーマニュアル

Monster Cable StreamCast ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント