Healthcare Edition HC271p Clinical Review Monitor

HP Healthcare Edition HC271p Clinical Review Monitor, HC271 Stand, Healthcare Edition HC271 Clinical Review Monitor 取扱説明書

  • こんにちは!HP HC271とHC271pクリニカルレビューモニターのユーザーガイドについてご質問にお答えします。このガイドには、モニターの機能、設置方法、トラブルシューティング、保守方法などが詳しく説明されています。どのようなご質問でもお気軽にお尋ねください!
  • モニターの電源を完全に切るにはどうすれば良いですか?
    最新のユーザーガイドはどこで確認できますか?
    モニターの清掃方法は?
    機器の改造は許可されていますか?
ユーザー ガイド
HP HC271
HP HC271p
クリニカル レビュー モニター
© Copyright 2018, 2019 HP Development
Company, L.P.
HDMI、HDMI ロゴ、および High-Definition
Multimedia Interface は、HDMI Licensing LLC
商標または登録商標です。Microsoft および
Windows は米国またはその他の国における
Microsoft Corporation の商標または登録商標
です。
本書の内容は、将来予告なしに変更される
ことがあります。HP 製品およびサービスに
対する保証は、当該製品およびサービスに
付属の保証規定に明示的に記載されている
ものに限られます。本書のいかなる内容
も、当該保証に新たに保証を追加するもの
ではありません。本書に記載されている製
品情報は、日本国内で販売されていないも
のも含まれている場合があります。本書の
内容につきましては万全を期しております
が、本書の技術的あるいは校正上の誤り、
省略に対して責任を負いかねますのでご了
承ください。
法的製造業者:HP Inc.(1501 Page Mill Road,
Palo Alto, CA 94304, P.C.94304–1112, Palo
Alto, United States)
製品についての注意事項
このガイドでは、ほとんどのモデルに共通
の機能について説明します。一部の機能
は、お使いの製品では使用できない場合が
あります。最新版のユーザー ガイドを確認
するには、HP のサポート Web サイト、
https://support.hp.com/jp-ja/ にアクセスし、
説明に沿ってお使いの製品を探します。
[ユーザー ガイド]を選択します。
初版:2018 8
改訂第 1 版:2018 10
改訂第 2 版:2019 4
バージョン:A、2018 8
バージョン:B、2018 10
バージョン:C、2019 4
製品番号:L26804-293
このガイドについて
このガイドでは、モニターの特長、モニターの設置方法、ソフトウェアの使用方法、および技術仕様
について説明します。
警告!回避しなければ死亡または重傷に至る可能性のある危険な状況を示します。
注意:回避しなければ軽度または中度の傷害に至る可能性のある危険な状況を示します。
重要:重要と考えられるものの、危険性に関わるとは見なされない情報を示します(本体の損傷に関
する記載など)。この重要事項は、説明に沿って正しく操作しなければ、データの損失やハードウェ
アまたはソフトウェアの破損を引き起こす可能性があることをユーザーに警告します。また、概念を
説明したり、タスクを完了したりするための重要な情報を示します。
注記:本文の重要なポイントを強調または補足する追加情報を示します。
ヒント:タスクを完了させるために役立つヒントを示します。
この製品には HDMI(High-Definition Multimedia Interface)テクノロジが搭載されています。
iii
iv このガイドについて
目次
1 お使いになる前に ......................................................................................................................................... 1
安全に関する重要な情報 .................................................................................................................................... 1
分類 ........................................................................................................................................................................ 2
使用適応/用途 ...................................................................................................................................................... 2
モニター キットの内容 ....................................................................................................................................... 3
使用されているマークの説明 ............................................................................................................................ 3
デバイスに付いているマーク ......................................................................................................... 3
箱に付いているマーク ..................................................................................................................... 4
電子機器、梱包材、およびバッテリのリサイクル ........................................................................................ 5
Disposal of waste equipment by users(欧州連合向け) ................................................................................. 5
FCC Statement(米国向け) ............................................................................................................................... 6
EMC に関するご注意 ............................................................................................................................................ 6
電磁エミッション ............................................................................................................................. 6
電磁耐性 ............................................................................................................................................. 6
推奨される分離距離 ............................................................................................................................................ 8
製品の特長および各部 ........................................................................................................................................ 9
特長 ..................................................................................................................................................... 9
フロント パネルの各部 .................................................................................................................. 10
機能ボタンの再割り当て ............................................................................................. 11
背面および側面の各部 ................................................................................................................... 11
モニターの設置 ................................................................................................................................................. 12
モニターを設置するときの注意 ................................................................................................... 12
ケーブルの接続 ............................................................................................................................... 12
USB デバイスの接続 ....................................................................................................................... 15
モニターの電源投入 ....................................................................................................................... 16
モニターの取り付け ....................................................................................................................... 17
モニター スタンドの取り付け ...................................................................................................... 17
モニター スタンドの取り外し ...................................................................................................... 18
セキュリティ ロック ケーブルの取り付け ................................................................................. 18
モニター本体の取り付け ............................................................................................................... 19
しみおよび画像の焼き付きに関する HP のポリシー ................................................................ 19
2 モニターの使用 .......................................................................................................................................... 20
モニター ドライバーのダウンロード ............................................................................................................. 20
オンスクリーン ディスプレイ(OSD)メニューの使用 .............................................................................. 20
色のオプションの使用 ..................................................................................................................................... 21
v
自動スリープ モードの使用 ............................................................................................................................. 22
消毒機能の使用 ................................................................................................................................................. 22
3 サポートおよびトラブルシューティング .................................................................................................... 23
一般的なトラブルの解決方法 ......................................................................................................................... 23
ボタンのロックアウト ..................................................................................................................................... 24
HP のサポート窓口へのお問い合わせ ............................................................................................................ 24
お問い合わせになる前に ................................................................................................................................. 24
シリアル番号と製品番号の位置 ..................................................................................................................... 24
4 モニターの保守 .......................................................................................................................................... 25
保守に関するガイドライン ............................................................................................................................. 25
モニターの清掃 ............................................................................................................................... 25
消毒のログの更新 ........................................................................................................................... 26
モニターの運搬 ............................................................................................................................... 26
付録 A 技術仕様 ............................................................................................................................................. 27
プリセット ディスプレイ解像度 ..................................................................................................................... 29
省電力機能 ......................................................................................................................................................... 30
付録 B ユーザー サポート .............................................................................................................................. 31
ユーザー サポート ............................................................................................................................................. 31
必要なテクノロジ ツールの確認 .................................................................................................. 31
HP の取り組み ................................................................................................................................. 31
IAAP(International Association of Accessibility Professionals) .................................................. 32
最適な支援技術の確認 ................................................................................................................... 32
ご自身のニーズの評価 ................................................................................................. 32
HP 製品のユーザー サポート ...................................................................................... 32
標準および法令 ................................................................................................................................................. 33
標準 ................................................................................................................................................... 33
Mandate 376 – EN 301 549(欧州連合向け) .......................................................... 33
WCAG(Web Content Accessibility Guidelines) ........................................................... 33
法令および規制 ............................................................................................................................... 34
United States(米国向け) .......................................................................................... 34
21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA)(米国向け) ....... 34
Canada(カナダ向け) ................................................................................................. 35
Europe(欧州向け) ..................................................................................................... 35
United Kingdom(英国向け) ...................................................................................... 35
Australia(オーストラリア向け) .............................................................................. 35
全世界 ............................................................................................................................. 35
vi
ユーザー サポートに関する役立つリソースおよびリンク ......................................................................... 36
組織(英語のみ) ........................................................................................................................... 36
教育機関(英語のみ) ................................................................................................................... 36
障がいに関するその他のリソース(英語のみ) ....................................................................... 36
HP のリンク ..................................................................................................................................... 36
HP のサポート窓口へのお問い合わせ ............................................................................................................ 37
vii
viii
1
お使いになる前に
安全に関する重要な情報
お使いのモニターには電源コードが付属しています。この製品を日本国内で使用する場合は、製品に
付属している電源コードのみをお使いください。また、付属している電源コードは他の製品には使用
できません。モニターに接続する適切な電源コードについて詳しくは、『Product Notices』(製品につ
いての注意事項)を参照してください。このドキュメントは、ドキュメント キットに収録されていま
す。
警告!感電や装置の損傷を防ぐため、必ず以下の注意事項を守ってください。
電源コードは常に、装置の近くの手が届きやすい場所にある電源コンセントに接続してくださ
い。
モニターへの外部電源の供給を完全に遮断して待機電力をカットするには、電源を切った後、
源コードをコンセントから抜いてください。
安全に使用するため、必ず電源コードのアース端子を使用してアース(接地)してください。2
ピンのアダプターを接続するなどして電源コードのアース端子を無効にしないでください。
アース端子は、製品を安全に使用するための重要な装置です。
取り付けは、資格のある担当者だけが行ってください。デバイスの取り付けおよび運用の資格がある
担当者を選ぶのは、運用機関の責任です。
デバイスは、HP が指定した運用条件でのみ使用する必要があります。放熱器や暖房の通風孔など、
を放射する物の上には、決してデバイスを置かないでください。環境温度は、このガイドに示されて
いる最高温度を超えないようにする必要があります。動作時温度が許容される最高温度を上回らな
いように、十分に換気されている場合を除いて、閉じられた空間には決してデバイスを置かないでく
ださい。
安全のために、電源コードや電源ケーブルの上には物を置かないでください。また、コードやケーブ
ルは、誤って踏んだり足を引っかけたりしないように配線してください。電源コードや電源ケーブル
を引っぱらないでください。コンセントから抜くときは、プラグの部分を持ってください。電源コー
ドおよび電源コンセントの外観は国や地域によって異なります。
操作する人の健康を損なわないようにするため、製品とともに提供されているユーザー ガイドの中の
『快適に使用していただくために』をお読みください。正しい作業環境の整え方や、作業をするとき
の正しい姿勢、および健康上/作業上の習慣について説明しており、さらに、重要な電気的/物理的安
全基準についての情報も提供しています。このガイドは、HP Web サイト、http://www.hp.com/ergo/
(英語サイト)から[日本語]を選択することで表示できます。
重要:
モニターおよびワークステーションの損傷を防ぐために、ワークステーションおよび周辺装置
(モニター、プリンター、スキャナーなど)のすべての電源コードをマルチソケットや無停電電源装
置(UPS)などのサージ防止機能のあるサージ保安器に接続してください。マルチソケットの種類に
よっては、サージに対応していない場合があります。サージ防止機能のあるマルチソケットを使用す
ることをおすすめします。サージ防止に失敗した場合は機器を交換できるように、損傷交換ポリシー
を提供している製造販売元のマルチソケットを使用してください。
お使いの HP LCD モニターは、十分な大きさがあり丈夫で安定しているモニター設置用の台などに設置
してください。
 
 
安全に関する重要な情報
1
警告!この機器の改造は許可されていません。
警告!製造元の許可なくこの機器を改造しないでください。
警告!この機器を改造する場合は、適切な検査およびテストを実施することで、機器を継続して安全
に使用できるようにする必要があります。
警告!化粧だんす、本棚、棚、机、スピーカー、チェスト、またはカートなどの上に LCD モニターを
不用意に置いた場合、LCD モニターが倒れて怪我をするおそれがあります。
LCD モニターに接続するすべてのコードおよびケーブルについて、抜けたり、引っかかったり、
人がつまずいたりしないように注意する必要があります。
システム構成が不十分な場合、許容できない高圧の漏れ電流に患者がさらされる危険がありま
す。
このモニターに接続されるすべての機器は、国際規格の IEC60601-1、IEC60950、または機器に適
用されるその他の IEC/ISO 規格の認証を受けている必要があります。
機器のすべての構成は、国際規格の IEC60601-1 に準拠している必要があります。このモニターの信号
入力コネクタまたは信号出力コネクタに追加の機器を接続すると、医療システムの構成と見なされま
す。このため、そのシステムは国際規格 IEC60601-1 の要件に準拠している必要があります。日本での
製品サポートについては、日本向け製品に付属の小冊子、『サービスおよびサポートを受けるには』
または HP のサポート Web サイト、https://support.hp.com/jp-ja/ を参照してください。日本以外の国
や地域でのサポートについては、http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html (英語サイ
ト)から該当する国や地域、または言語を選択してください。
分類
感電防止の種類:クラスⅠ
感電防止の等級:装着部パーツなし
動作モード:継続動作
使用適応/用途
このモニターは、医療施設または臨床医療環境で患者情報、医療記録、診断用画像、または結果
を確認する医療従事者向けのものです。
このモニターは、人の傷病に関する医療用画像の主解析や診断に使用するためのものではありま
せん。
このモニターを手術用機器、生命維持装置、または放射線機器(マンモグラフィー装置を含む)
とともに動作させないでください。
このモニターを、患者の診断を目的として、放射線システム、病理システム、またはマンモグラ
フィー システムとともに使用しないでください。
2
1 章 お使いになる前に
モニター キットの内容
モニターには以下のものが付属しています。
ドキュメント キット
クイック セットアップ ガイド
VGA ビデオ ケーブル
DisplayPort ビデオ ケーブル
HDMI ビデオ ケーブル
電源コード
USB Type-A-USB Type-B ケーブル
使用されているマークの説明
デバイスに付いているマーク
1-1 マークおよび説明
マーク 説明
警告、感電の危険
注意
スタンバイ
IEC 60417–5009 に準拠
EU Directive 2014/30/EU、2014/35/EU に準拠
CSA C22.2 No. 60950–1–07/UL 60950–1, 2nd Edition: Information
Technology Equipment —Safety —Part 1: General Requirements に準拠
製造元(製造元の名前および住所情報)
製造日
デバイスのシリアル番号
モニター キットの内容 3
1-1 マークおよび説明 (続き)
マーク 説明
使用方法の説明を参照
廃棄に関する情報
European WEEE(Waste Electrical and Electronic Equipment)指令により、このデ
バイスはごみ箱に捨てず、リサイクルする必要があります
Part 15 and Part 18 of the FCC rules (Class B)に準拠
交流電流
DisplayPort
HDMI 入力端子(High-Definition Multimedia Interface)
VGA コネクタ
USB(アップストリーム)ポート
セキュリティ ロック ケーブル用スロット
箱に付いているマーク
1-2 マークおよび説明
マーク 説明
温度に関する制限
気圧に関する制限
湿度に関する制限
壊れ物、取り扱い注意
4 1 章 お使いになる前に
1-2 マークおよび説明 (続き)
マーク 説明
水ぬれ厳禁
積み重ね荷重制限
この面を上に
パレット積み
製造日
デバイスのシリアル番号
使用方法の説明を参照
電子機器、梱包材、およびバッテリのリサイクル
HP では、使用済みの電子機器や HP 製インク カートリッジのリサイクルを推奨しています。日本での
リサイクル プログラムについて詳しくは、http://www.hp.com/jp/hardwarerecycle/ を参照してくださ
い。
日本以外の国や地域の HP でのリサイクル プログラムについて詳しくは、http://www.hp.com/recycle/
(英語サイト)を参照してください。
Disposal of waste equipment by users(欧州連合向け)
This symbol means do not dispose of your product with your other household waste.Instead, you should
protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection
point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.For more information, please contact
your household waste disposal service or go to http://www.hp.com/recycle/.
電子機器、梱包材、およびバッテリのリサイクル
5
FCC Statement(米国向け)
This device complies with Part 15 and Part 18 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
EMC に関するご注意
電磁エミッション
HC271/HC271p モニターは、以下で指定された電磁環境で使用するためのものです。HC271/HC271p
ニターを購入されたお客様またはユーザーは、以下の環境で使用するようにしてください。
1-3 電磁エミッション
エミッション テスト 適合性 電磁環境:ガイダンス
RF エミッション
CISPR 11
グループ 1 HC271/HC271p は、内部機能のためにのみ RF エネル
ギーを使用します。したがって、その RF エミッション
は非常に少なく、近くにある電子機器に干渉を引き起
こす可能性はまずありません
RF エミッション
CISPR 11
クラス B HC271/HC271p は、家庭用の施設や、家庭用として使用
される建物に供給を行う公共の低電圧電源ネットワー
クに直接接続されている施設を含むすべての施設での
使用に適しています
高調波エミッション
IEC 61000-3-2
クラス D
電圧変動/フリッカー エミッション
IEC 61000-3-3
準拠
電磁耐性
1-4 電磁耐性
耐性テスト
IEC 60601–1–2:2014 テス
ト レベル 適合性レベル 電磁環境:ガイダンス
静電気放電(ESD)
IEC 61000-4-2
±8 kV(接触)
±15 kV(気中)
±8 kV(接触)
±15 kV(気中)
床は、木材、コンクリート、
またはセラミックのタイル
にしてください。床が合成
素材で覆われている場合は、
相対湿度を 30%以上にして
ください
電気的ファスト
トランジェント/
バースト
IEC 61000-4-4
±2 kV(電源ラインの場合) ±2 kV(電源ラインの場合) 電源電力品質は、一般的な商
用施設または医療施設の品
質にしてください
サージ
IEC 61000-4-5
±1 kV(線間)
±2 kV(対地間)
±1 kV(線間)
±2 kV(対地間)
電源電力品質は、一般的な商
用施設または医療施設の品
質にしてください
 
 
 
 
 
 
 
 
6 1 章 お使いになる前に
1-4 電磁耐性 (続き)
耐性テスト
IEC 60601–1–2:2014 テス
ト レベル 適合性レベル 電磁環境:ガイダンス
電源入力ラインで
の電圧降下、短時
間停電、および電
圧変動
IEC 61000-4-11
5%未満の U
T
1(U
T
95%
の降下)(0.5 サイクルの場
合)
40%の U
T
(U
T
60%の降下)
(5 サイクルの場合)
70%の U
T
(U
T
30%の降下)
(25 サイクルの場合)
5%未満の U
T
1(U
T
95%超
の降下)
250 サイクルの場
合)
5%未満の U
T
1(U
T
95%
の降下)(0.5 サイクルの場
合)
40%の U
T
(U
T
60%の降下)
(5 サイクルの場合)
70%の U
T
(U
T
30%の降下)
(25 サイクルの場合)
5%未満の U
T
1(U
T
95%超
の降下)
250 サイクルの場
合)
電源電力品質は、一般的な商
用施設または医療施設の品
質にしてください。HC271/
HC271p のユーザーが停電中
も操作を続行する必要があ
る場合は、無停電電源装置ま
たはバッテリから HC271/
HC271p に電力を供給するこ
とをおすすめします
電源周波数(50
Hz)磁界 IEC
61000-4-8
30 A/m 30 A/m 電源周波数磁界は、一般的な
商用施設または医療施設の
一般的な場所に特有のレベ
ル以上にしてください
RF 電界によって
誘導される伝導
RF
IEC 61000-4-6
3 V rms 150 kHz~80 MHz、6 V
rms
ISM 帯およびアマチュア無線
3 V rms 150 kHz~80 MHz、6 V
rms
ISM 帯およびアマチュア無線
ポータブルおよびモバイル
RF 通信機器を HC271/
HC271p の近くで使用すると
きは、HC271/HC271p のあら
ゆるパーツ(ケーブルを含
む)をトランスミッターの周
波数に当てはまる方程式か
ら計算された推奨分離距離
より離して使用することを
おすすめします。推奨され
る分離距離:
d=1.2√P
d=1.2√P 80 MHz~800 MHz
d=2.3√P 800 MHz~2.7 GHz
P は最大電力(ワット(W)
単位)、d は推奨される分離
距離(メートル(m)単位)
そして E は耐性テスト レベ
ル(V/m 単位)です
固定 RF トランスミッターか
らの電界強度は、電磁気の実
地調査で確認されますが、
周波数範囲の適合性レベル
より小さくしてください
次の記号が表示される機器
の近くでは干渉が発生して
いる可能性があります
RF
無線通信機器
の放射 RF 電磁界
および近接界
IEC 61000-4-3
10 V/m、80 MHz~2.7 GHz
1 kHz で 80%の AM
10 V/m
80 MHz~2.7 GHz
385 MHz(18 Hz のパルス変
調)
27 V/m
450 MHz(FM±5 kHz(偏差)
1 kHz(正弦)
28 V/m
710 MHz(217 Hz PM) 9 V/m
745 MHz(217 Hz PM) 9 V/m
780 MHz(217 Hz PM) 9 V/m
810 MHz(18 Hz PM) 28 V/m
870 MHz(18 Hz PM) 28 V/m
930 MHz(18 Hz PM) 28 V/m
1720 MHz(217 Hz PM) 28 V/m
1845 MHz(217 Hz PM) 28 V/m
1970 MHz(217 Hz PM) 28 V/m
2450 MHz(217 Hz PM) 28 V/m
5240 MHz(217 Hz PM) 9 V/m
5500 MHz(217 Hz PM) 9 V/m
5785 MHz(217 Hz PM) 9 V/m
EMC に関するご注意 7
推奨される分離距離
HC271/HC271p モニターは、放射 RF による混乱が制御されている電磁環境で使用するためのもので
す。HC271/HC271p モニターを購入されたお客様またはユーザーは、通信機器の最大出力に応じて、
ポータブルおよびモバイルの RF 通信機器(トランスミッター)と HC271/HC271p モニターの間の最小
間隔を以下で推奨されているように保つことによって、電磁干渉を防止できます。
1-5 推奨される分離距離
トランスミッターの定格
最大出力(W) トランスミッターの周波数に応じた分離距離(m)
150 kHz~80 MHz
d=1.2√P
80 MHz~800 MHz
d=1.2√P
800 MHz~2.7 GHz
d=2.3√P
0.01 0.12 0.12 0.23
0.1 0.38 0.38 0.73
1 1.2 1.2 2.3
10 3.8 3.8 7.3
100 12 12 23
定格最大出力が上に挙げられていないトランスミッターの場合、推奨される分離距離「d」(メートル(m)単
位)は、トランスミッターの周波数に当てはまる方程式を使用して推定できます。「P」は、トランスミッター
の製造元によるトランスミッターの最大出力定格(ワット(W)単位)です。
注記:80 MHz および 800 MHz では、より高い周波数範囲の分離距離が適用されます。
注記:このガイドラインはすべての状況で当てはまるとは限りません。電磁気の伝播は、構造物、物体、およ
び人による吸収や反射の影響を受けます。
8 1 章 お使いになる前に
製品の特長および各部
特長
このモニターの特長は以下のとおりです。
2560×1440 以下の解像度をサポートする、27.0 インチ(対角長 68.6 cm)の表示領域。オリジナ
ルの縦横比を保ったまま、最大のサイズまで自由にイメージを拡大することも可能です
LED バックライト付きノングレア パネル
さまざまな角度から鮮明に見ることができる画面表示(内蔵プライバシー フィルターが搭載され
たモデルでは、水平視野角が 60 度に制限されます)
カバー ガラスの後ろにある内蔵プライバシー フィルター(一部のモデル)
全面アンチグレア(非光沢)カバー ガラス
IP 保護:IP32(LCD モニター、フロント カバー ガラスのみ)
別売のオプションのスタンド。傾斜角度調整機能、横長から縦長へのモニター回転機能、画面の
左右の向きおよび高さの調整機能があります
HP クイック リリース 2 により、ワンタッチですばやくモニター本体をスタンド(別売)に取り
付けたり、リリース タブをスライドさせるだけでモニター本体を取り外したりすることが可能
DisplayPort、HDMI(High-Definition Multimedia Interface)、および VGA ビデオ入力(ケーブルが付
属)
USB 2.0 ハブ(USB 2.0 Type-B アップストリーム ポート(モニターを入力デバイスに接続)×1、
USB Type-A ダウンストリーム ポート(USB デバイスに接続)×2)
モニターの USB ハブとワークステーションの USB ポートを接続する USB 2.0 Type-B-Type-A ケー
ブルが付属
医療グレードの電源コード
警告!
病院専用または医療グレードのマークが付いた同等のコンセントに機器が接続されてい
る場合にのみ、アース(接地)の信頼性を確保できます。
4 つの機能ボタンのうち 3 つが再設定可能なので、頻繁に使用する操作をすばやく選択可能
静電容量方式のオンスクリーン ディスプレイ(OSD)ボタン
注意:
患者とこの医療デバイスに同時に触れないでください。
プラグ アンド プレイ機能(お使いのオペレーティング システムでサポートされる場合)
VESA 準拠の 100 mm 間隔の取り付け穴に標準で対応
別売のセキュリティ ロック ケーブル用のスロットをモニターの背面に装備
簡単な設定で画面の最適化を可能にする、OSD による画面調節機能(複数の言語に対応)
すべてのデジタル入力での HDCP(High Bandwidth Digital Content Protection)によるコピー防止機
DICOM(Digital Imaging and COmmunications in Medicine)Part 14 に準拠し、医療従事者が同僚との
協議や患者の診察でクリニカル レビューに使用可能(プライバシー フィルターを搭載していな
HP HC271 モデルの場合)
IEC 60601-1 に準拠
製品の特長および各部
9
耐用年数:5
低消費電力の環境要件に準拠した省電力機能
注記安全情報および規定に関する情報については、ドキュメント キットに収録されている『Product
Notices』(製品についての注意事項)を参照してください。最新版のユーザー ガイドを確認するには、
HP のサポート Web サイト、https://support.hp.com/jp-ja/ にアクセスし、説明に沿ってお使いの製品を
探します。[ユーザー ガイド]を選択します。
フロント パネルの各部
1-6 フロント パネルの各部とその説明
名称 機能
1 機能ボタン(x4) オンスクリーン ディスプレイ(OSD)メニューを操作するときに使用し
ます。OSD メニューを開くと、それぞれのボタンの横に、操作に関する
インジケーターが表示されます
注記:機能ボタンを有効にするには、これらのボタンのどれかを押しま
す。ボタンを押すと、ボタンのラベルが画面の右側に表示され、ボタン
のランプが点灯します
メニュー ボタン OSD メニューを開いたり、OSD メニューのメニュー項目を選択したり、
OSD メニューを閉じたりします
消毒ボタン
割り当て可能な機能ボタン 1
消毒ログ一覧の最初にエントリを挿入し、タイマーをリセットします
次のアクティブな入力ボタン
割り当て可能な機能ボタン 2
OSD メニュー内を移動して、ビデオ入力ソースを選択します
情報ボタン
割り当て可能な機能ボタン 3
[情報]メニューが表示されます
2 電源ボタン モニターの電源のオン/オフを切り替えます
白色:モニターがオンになっています
消灯:モニターがオフになっています
オレンジ色:モニターがスリープ モードになっています
10 1 章 お使いになる前に
機能ボタンの再割り当て
3 つの割り当て可能な機能ボタンを初期設定から変更し、ボタンが有効になったときに、頻繁に使用
するメニュー項目にすばやくアクセスできるようにすることができます。メニュー ボタンは割り当
てなおすことができません。
機能ボタンを再設定するには、以下の操作を行います。
1. フロント パネルにある 4 つの機能ボタンのどれかを押してボタンを有効にしてから、メニュー
ボタンを押してオンスクリーン ディスプレイ(OSD)メニューを開きます。
2. OSD メニューで、[メニュー コントロール][ボタンの割り当て]の順に選択し、割り当てなおす
ボタンで使用可能なオプションをどれか選択します。
注記OSD メニューのシミュレーションを、HP のカスタマー セルフ リペア プログラムのサービス メ
ディア ライブラリー(HP Customer Self Repair Services Media Library、http://www.hp.com/go/sml/ 、英
語サイト)から見ることもできます。お使いのディスプレイのモデルを選択し、[On Screen Display
(OSD) simulator]を選択してください。
背面および側面の各部
1-7 背面および側面の各部とその説明
名称 機能
1 電源コネクタ 電源コードを接続します
2 DisplayPort DisplayPort ケーブルを入力デバイスに接続します
3 HDMI 入力端子 HDMI ケーブルを入力デバイスに接続します
4 VGA コネクタ VGA ケーブルを入力デバイスに接続します
5 USB Type-B ポート
(アップストリーム)
USB Type-B ケーブルを入力デバイスに接続してモニターの
USB ハブを有効にします
6 USB Type-A ポート(×
2)(ダウンストリーム)
USB デバイスをモニターの USB ハブに接続します
製品の特長および各部 11
モニターの設置
モニターを設置するには、モニター、ワークステーション システム、およびワークステーションに接
続されているその他の装置の電源がオフになっていることを確認してから、以下の操作を行います。
モニターを設置するときの注意
モニターの損傷を防止するため、LCD 画面の表面には触れないでください。画面への圧力によって、
液晶に色むらや歪みが発生する場合があります。このような状態になった場合、画面を元に戻すこと
はできません。
スタンド(別売)を取り付ける場合は、モニターの前面を下向きにして、保護用のシートまたは研磨
剤が入っていない布を敷いた、安定した平らな場所に置きます。これにより、画面を傷つけたり、
したりすることや、コントロール ボタンを損傷したりすることを防止できます。
ケーブルの接続
1. ワークステーションの近くの作業がしやすく通気のよい場所にモニターを置きます。
2. ビデオ ケーブルを接続します。
重要同時に複数のビデオ ケーブルを接続すると、動作に不具合が生じてモニターに画像が表示
されなくなるおそれがあります。コンピューターとモニターを接続するときは、1 種類のビデオ
ケーブルで接続してください。別の方法に変更する場合は、使用しないケーブルを取り外してく
ださい。
注記入力系統から、有効なビデオ信号がモニター側で自動的に判別されます。手動でビデオ入
力信号を選択するには、メニュー ボタンを押し、[入力コントロール]を選択してオンスクリーン
ディスプレイ(OSD)メニューを使用します。
DisplayPort ケーブルの一方の端をモニターの背面の DisplayPort に接続し、もう一方の端を
入力デバイスの DisplayPort に接続します。
12
1 章 お使いになる前に
/