规格手册
H-5401-8204-01-A
OTS
光学对刀测头
功能
•
在
Z
轴设定刀具长度。
•
在
X
和
Y
轴设定旋转刀具的半径偏置。
•
刀具破损检测。
特性
•
测量刀具范围广泛
OTS
可以测量大盘刀、钻头及端铣刀的长度和直径。
•
可调节光学模块
OTS
光学模块可调整方向，范围达
5 m
。
•
调制传输
降低了光干扰的影响，在某些情况下光干扰可能造成误触
发信号。
•
测头重复精度
重复精度
1.0 µm (
2
σ
)
，用
35 mm
长测针在
480 mm/min
速度
下测量的结果。
•
测头开启
/
关闭
通过机床输入开启
/
关闭测头。
•
电池寿命
电池可连续使用
290
小时，或相当于在
5%
的使用率下使用
130
天以上。当选择低功率模式时，电池寿命更长。
•
测头密封
测头按
IPX8
标准封装，设计用于机床环境。外部金属罩和
内部软密封条使测头机构免受热切屑和冷却液的污染。
•
可视的测头诊断
LED
指示灯
提供开
/
关、就位
/
触发及电池电压低信息。
•
光学接收器
与
OMI-2T/OMI-2H/OMI-2
兼容（调制传输）。
•
测针
有
Ø12.7 mm
盘形测针和
19.05 mm
×
19.05 mm
方形测针
可供选择。
测头体完全可调，可使所有轴与机床轴对齐。
•
测针弱保护
弱保护装置内置于测针座内，防止测头机构在测针越程过
大或受到碰撞的情况下受到损坏。
如果弱保护杆损坏，柔性连接片也会把测针系到测头上。
•
安装
测头使用一个半圆头螺栓和
T
形拉块（
Renishaw
不提供）
安装到机床上。
•
用于测头程序的软件
OTS
适合与
Renishaw
的对刀循环一起使用。
OTS
（无线对刀测头系统）采用光学信号传输，不仅
对机器运动没有任何限制，而且还方便在数控加工中
心上安装。
www.renishaw.com.cn/ots
规格手册
OTS
测头系统
工件检测用主轴测头
系统配有一个主轴测头和一
个对刀测头，采用调制传输
OTS
对刀测头
方向可变
电缆
工件
数控机床
控制器
电源装置
（可选）
安装支架
测针
数控加工中心主轴
典型测头系统
OMI-2T/OMI-2H/OMI-2
测头模式
OTS
测头有三种模式：
1.
待机模式
- OTS
正在等待接收开启信号。
2.
工作模式
-
在该模式下当由
M
代码激活时，
OTS
准备就
绪，可以工作。
3.
配置模式
- Trigger Logic
TM
配置模式允许配置以下设置。
测头设置
增强型触发滤波器设定
测头如受到强烈震动或冲击，可能在测针没有接触任何表面
的情况下就输出信号。增强型触发滤波器提高了测头抗震动
或冲击的能力。
低光学功率
在
OTS
和
OMI-2T/OMI-2H/OMI-2
之间间距小的场合，可能使
用低光学功率设置。
在此设置下，电池寿命将会延长，工作区上的光学传输范围
将会缩小至白色虚线的区域，如图所示。
光学传输开启模式
在调制模式下
OTS
可与
OMI-2T/OMI-2H/OMI-2
兼容，具有很
强的抗光干扰能力。
OTS
采用光学开启
/
光学关闭模式操作，如果不通过光学方式
关闭，定时器将在距上次触发
90
分钟后自动关闭测头，以保
持电池寿命。
测头
1/
测头
2
开启
OTS
出厂时设置为“测头
2
”开启，与一个主轴测头和
OMI-
2T/OMI-2H
（双测头）配合使用。
在双
OTS
装置中，一个
OTS
须设置为“测头
1
”开启。
测头
1
开启需要与
OMI-2
配合使用。
应将测头系统定位，以使
OTS
位于机床主轴下面时仍保留信
号传输。
如果对面的锥形光束总是重叠，而且发射器和接收器在其他
的视场（瞄准线），
OTS
和
OMI-2T/OMI-2H/OMI-2
可能会偏
离光学中心线。
机床上的自然反射面可能影响信号传输范围。
聚积在
OTS
或
OMI-2T/ OMI-2H/OMI-2
窗口上的冷却液残渣将
对传输性能会造成不利影响。
应经常擦拭玻璃窗，确保信号
自由传输。
性能范围
OMI-2T/OMI-2H/OMI-2
0
°
45
°
45
°
15
°
30
°
30
°
15
°
0
°
45
°
45
°
15
°
30
°
15
°
60
°
20
°
C
时的典型图示
绕测头轴线传输，单位为米
范围
m
开启
/
关闭
工作
-
标准功率模式
工作
-
低功率模式
4
3
2
1
60
°
60
°
60
°
75
°
OTS
4
3
2
1
5
5
30
°
75
°
75
°
75
°
规格手册
OTS
测头系统
尺寸
mm
机床工作台
Ø62.5
34.5
配盘形测针
33
配方形测针
67.8
44.7
基座
Ø54
93
59.25
68.75
Ø51
安装
在正常条件下，半圆头螺栓和
T
形拉块可提供足够的紧固
力。不过，也可将两个合销（含在刀具组件中）安装到需
要拆卸并重新安装
OTS
的设备上。
要安装合销，在机床工作台上钻两个孔，与测头基座上的
两个孔相对应。
尺寸
盘形测针（如图所示）
Ø12.7 mm
方形测针
19.05
×
19.05
可实现的安装公差
刀具设定的可实现公差取决于测尖设定的平面度和平行度。
可调整测头，使其在方形测针的所有面都实现平行。
5 µm
的值很容易实现，这足以满足大多数的对刀应用。
光学模块可以
15
°
为增量
设定在
7
个位置上的一
个，允许光学窗口指向接
收器。
45
°
30
°
15
°
15
°
30
°
45
°
0
°
规格
✱
在采用
35 mm
直测针、测尖中
心速度为
480 mm/min
的条件
下测试有效
主要应用 加工中心用对刀测头
感应方向
5
向
±
X
±
Y +Z
越程
X/Y 3.5 mm
Z 6 mm
测针触发力
1.3 N
至
2.4 N / 130 gf
至
240 gf
取决于方向
重复性
1 µm
最大平均值
2 sigma (2
σ
)
✱
温度 工作
+5
°
C
至
50
°
C
存储
–10
°
C
至
70
°
C
密封
IPX8 (BS 5490, IEC 529) 1
个大气压
重量
900 g
，含电池
两个销子孔
6.13
5.95
在
Ø54 PCD
上平均分布
与
OTS
轴呈
45
°
Ø
×
13
深（最小）
半圆头螺栓和
T
形拉块
ØM10/M12
（最大）
用户提供
电池寿命
典型电池寿命
在第一次出现电池电压低报警后，使用
5%
使用率的
½AA
锂亚
硫酰氯
(LTC)
电池，测头将继续工作一周。
请尽快更换电池。
电池装入
OTS
后，闪烁的
LED
指示灯将会指示当前设置。
应尽量使用低功率模式，以延长电池寿命。
测头状态
LED
指示灯
电池寿命（
½ AA
锂亚硫酰氯电池
(3.6 V)
×
2
）
待机寿命
（典型）
5%
使用率
= 72
分钟
/
天
（天数
-
典型）
连续使用
（小时
-
典型）
标准功率模式 低功率模式 标准功率模式 低功率模式 标准功率模式 低功率模式
一年 一年
130 140 290 320
指示灯颜色 测头状态 图形提示
绿灯闪烁 测头在工作模式下就位
红灯闪烁 测头在工作模式下触发
绿灯和蓝灯交替闪烁 测头在工作模式下就位
-
电池电压低
红灯和蓝灯交替闪烁 测头在工作模式下触发
-
电池电压低
红灯持续亮
或
闪烁
电池没有电
红灯闪烁
或
红灯和绿灯交替闪烁
或
其他颜色组合
（插入电池时）
电池不合适
雷尼绍（上海）贸易有限公司
上海市闸北区万荣二路
1
号
200436
T +86 (0) 21 6180 6416
F +86 (0) 21 6180 6416
E shanghai@renishaw.com
www.renishaw.com.cn
*H-5401-8204-01*
零件清单
—
订购设备时请说明订货号
A-2008-0384
A-2008-0382
© 2009 Renishaw plc
。版权所有。
Renishaw
保留更改产品规格的权利，恕不另行通知
发布时间：
08.09
样本编号
H-5401-8204-01-A
如需查询Renishaw全球联系方式，请访问Renishaw网站：
www.renishaw.com.cn
RENISHAW已尽力确保发布之日此文档的内容准确无误，但对
其内容不做任何担保或陈述。RENISHAW不承担任何由本文档
中的不准确之处以及无论什么原因所引发的问题的相关责任。
类型 订货号 描述
OTS A-5401-2001 OTS
测头，配盘形测针、电池、工具组件和快速入门指南。
设定为：光学开启
/
光学关闭
/
滤波关闭
/
“测头
2
”开启
/
标准功率。
盘形测针
A-2008-0382
盘形测针（碳化钨，
75
洛氏硬度）
Ø12.7 mm
。
方形测针
A-2008-0384
方形测针（陶瓷测尖，
75
洛氏硬度）。
19.05 mm
×
19.05 mm
。
弱保护组件
A-5003-5171
测针保护组件包括：弱保护杆
(
×
1)
、柔性连接片
(
×
1)
、支撑杆
(
×
1)
、
M4
螺钉
(
×
2)
、
M4
锁紧螺钉
(
×
3)
、六方扳手：
2.0 mm (
×
1)
、
3.0 mm (
×
1)
和扳手
5.0 mm (
×
1)
。
测针架组件
A-2008-0389
测针架组件包括测针架和螺钉。
电池
P-BT03-0007 ½ AA
电池
-
锂亚硫酰氯（两节装）。
电池盖
A-5401-0301 OTS
电池盖组件。
密封条
A-403
8-0301
电
池座密封条。
工具组件
A-2008-1125
工具组件包括：弱保护杆
(
×
1)
、柔性连接片
(
×
2)
、支撑杆
(x1)
、
M4
螺钉
(
×
2)
、
M4
锁紧螺钉
(
×
3)
、螺旋销
(
×
2)
、六方扳手：
2.0 mm (
×
1)
、
2.5 mm (
×
1)
、
3.0 mm (
×
1)
、
4.0 mm (
×
1)
和扳手
5.0 mm (
×
1)
。
OMI-2T A-5439-0049 OMI-2T
，配
8 m
长电缆。
OMI-2T A-5439-0050 OMI-2T
，配
15 m
长电缆。
安装支架
A-2033-0830 OMI-2T/OMI-2H/OMI-2
安装支架，配固定螺钉、垫圈和螺母。
出版物。可以从我们的网站下载这些出版物，网址：
www.renishaw.com.cn
OTS A-5401-8500
快速入门指南
-
快速安装
OTS
，含安装指南光盘。
测针
H-1000-3207
样本
-
测针及附件。
软
件特性
H
-2000-2289
规格手册
-
机床用测头软件
-
特性图解。
软件列表
H-2000-2298
规格手册
-
机床用测头软件
-
程序列表。
OMI-2T A-5439-8500
安装和使用指南
- OMI-2T
。
PSU3 H-2000-5057
安装和使用指南
- PSU3
电源装置。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
