888-83-069-W-01 revB
3 / 2
Tablet Management Cart Auxiliary Out-
let and Power Cord installation
Pages 1 - 2
Installation de la prise auxiliaire et du
cordon d’alimentation du chariot de
gestion de tablettes
Page 3 - page 4
Instalación de la toma eléctrica auxiliar
y el cable de alimentación del carrito
para gestión de tabletas
Páginas 5 - 6
Tablet Managementwagen – Montage
von Steckdose und Netzkabel
Seite 7 - Seite 8
Installazione del cavo di alimentazione
e della presa di corrente ausiliaria del
carrello di gestione tablet.
Paginas 9 - 10
タブレットマネジメントカート
（Tablet Management Cart）補助
コンセントおよび電源コードのイ
ンストール
11 ページ - 12 ページ
平板电脑管理手推车辅助插座
和电源线的安装
13 页 - 14 页
U
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
888-83-069-W-01 revB
1 / 2
1
3
4
5
2
6
U
タブレットマネジメントカ
ート（Tablet Management
Cart）補助コンセントおよび
電源コードのインストール
注意：エルゴトロンが明示的に承認していない変更や調
節を加えると、ユーザーは機器を操作する権限を喪失す
る可能性があります。
カートの電源コードは、電源を入
れたり切ったりする接続/切断デ
バイスとして機能します。
補助電源コンセント 1ページ
電源コード 2ページ
電源コードのリテーナ（保定装
置） 2ページ
コンセントボックスのカバー
のねじ5本を取り外し、脇に
置いておきます。コンセント
ボックスのカバーを取り外し
て、脇に置いておきます。
1 - 補助コンセントのインストール
ケーブルタイを切り取っ
て、それを取り外します。
接続されている電源コード
をカート内部に落とし込み
ます。
コンセントボックスを定位置に
置きます。
M4 x 8mmねじ3本でコンセン
トボックスを固定します。
ケーブルタイでカートに付け
られているカート電源プラグ
を、コンセントボックスのソ
ケットに接続します。
コンセントボックスのカバー
を再度取り付けます。前に取
り外したねじを挿入して締め
ます。
11 / 14
888-83-069-W-01 revB
2 / 2
1
3
4
2
+
カートの一番下にあるコンセ
ントに電源コードを差し込み
ます。コードを溝に入れま
す。
2 - 電源コードおよびリテ
ーナのインストール
付属のペンタねじをリテーナ
に挿入し、固定されるまでペ
ンタレンチで締めます。
電源コードを巻き上げます。
電源コードに電源コードリテ
ーナを取り付けます。
M4 x 14mm
ペンタ
ねじ
M4 x 14mm
ペンタ
ねじ
12 / 14
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
Ergotron 97-610 ユーザーマニュアル
- タイプ
- ユーザーマニュアル
他の言語で
- italiano: Ergotron 97-610 Manuale utente
- español: Ergotron 97-610 Manual de usuario
- Deutsch: Ergotron 97-610 Benutzerhandbuch
- français: Ergotron 97-610 Manuel utilisateur
- English: Ergotron 97-610 User manual
