Blackmagic Design ATEM Mini 取扱説明書

  • ATEM Mini インストール&操作マニュアルの内容を理解しています。このデバイスに関するご質問にお答えします。コンパクトなボディながら、複数のカメラ入力やプロフェッショナルなトランジション、オーディオミキシングなど、高度な機能を備えています。接続方法から高度な設定まで、あらゆる疑問にお答えしますので、お気軽にご質問ください。
  • ATEM Miniをパソコンに接続するにはどうすれば良いですか?
    カメラソースを切り替えるにはどうすれば良いですか?
    オーディオソースを接続するにはどこへ接続すれば良いですか?
    ATEM Software Controlとは何ですか?
ール/レー
ATEM Mini
日本
2019
11
お客様各
このATEM Miniお買い求めいただき誠にありがとございま
これにライブダクンのい方まさにテレビサイテ
ング足をみ入れていますショほど白い
れてイブイントをリアルタイ するというたを
することでしう。
ATEM Miniイブションスッチャーで、720pよび1080p HDを自
換し、
USB
ュー ューター
ATEM
Mini
ェブとし
する
YouTube
OBS
Studio
などに入りのオンライアプリ使用してオン
す。
ATEM Mini 、大 ATEMッチャ使用されているのと同じ内部ビオ処を採用してい
ィで、ッチャーと同コンールやプ
使きるパワフルなッチャーになっていますコントロールパネル
タンきま ATEM Sotfware Controlを使用すれば、雑なス
ング可能です例えば、べてのグラの管キーヤーの設定、ロの記録およ
実 行 。さ ー ダ 、高 性 能 EQダイナント フル
ディオミキ使 て、ディをミキシンたりせることもです。
ATEM Miniワークフローでスタジェクトの応じてきま
能性は無制限で皆様が今後ATEM Mini使て、ダクションしまことを
って
このマニ
ATEM Miniをイトールして使始する
す。
イト
www.blackmagicdesign.com/jp
ート
ATEM
フト
してく フト して
ば、お知ます私たは、に新機能開発おび製
の改善に努めていますのでユーザーの皆からご意をいただければ幸いです
Blackmagic Design CEO
ト・
目次
ATEM
Mini
始めに 117
源の 117
ース 118
、入 118
イク 119
ピュー 120
ウェース 120
Open
Broadcasterの使用 120
イッ 120
ット/ 使 121
トで 121
トト 121
ランジションスタイDVE 122
オーィオコトロール 122
ピク・インピクチ使 124
ップ 使 124
・ブ 125
スチルラフックの使 125
ATEM
SoftwareControl 126
ード 126
ATEM
SoftwareControlの使用 128
ィア 128
ディオミキ 129
フトウェント 使 129
ット 133
ディオミキ 使 135
Fairlight
オーィオコトロール
ミッ 調
137
6
ド・パ 使 138
Fairlight
ローワークフローガイ 143
ィア 使 144
ブラウズウドウをナビゲー 145
ATEM
ィア 145
メーファイル 146
ルフャン TGAファ
イル
146
Open
Broadcasterットア 149
ATEM
AdobePhotoshopを使用 151
ント 使 152
マクロ 使 153
マクロは? 153
ATEM
SoftwareControlのマク
ウィン
153
イッ 159
ディオ入 160
ラベ 161
HyperDeck
設定 162
HDMI
ース 162
イッ 163
環境設定 165
ATEM
Miniプ設定 167
ATEM
Miniップ 168
Configure
タブ 168
ATEM
ークーの拡張 169
外付けATEMハードウェアネル使 169
ット 169
ット 170
経由でロル接続 170
ット 171
ATEM
Miniのネワーク設定の 171
イッ IPョン 172
ハードウェアパネルワー
設定を変更
173
ク上 ATEMSoftware
Controlパネル使 174
外付けATEMアパ 使 175
ATEM
1M/EAdvancedPanelの使用 176
ATEM
1M/EAdvancedPanel
実行
182
ATEM
1M/EAdvancedPanel
使 して
192
HyperDeck
ント 194
HyperDeck
ロール 194
ATEM
SoftwareControl
HyperDeckをコント 197
外付けのハードウェアネル
HyperDeckをコント 198
HyperDeck
ATEM1M/E
AdvancedPanelの設 199
ATEM
1M/EAdvancedPanel
HyperDeckをコント 201
ATEM
Miniイン 202
キーイングは 202
キー 202
リニ 203
イキ 203
ップ /
実行する
204
クロマ 206
キーを実行す 207
ーン 209
DVE
キー 212
・ト
実行
214
ディ使 216
ディース 216
ッド HDMIース使 217
ードパティディオミキ
・コ 使
217
ルプ 220
規制に関する警告 221
安全情報 222
保証 223
目次
116
めに
ATEM
Mini
のコネクタータンすると えるかもし
ませんがのセプや操作は非常に簡単ですンは特定の能専用にないま
ATEM Miniの操作に慣れ機能を使いなせになるのに時間はかかないでし
の セ ン で は 、電 源 の
HDMI
の接続びコーターの接続な
ど、ATEM Mini使用を開始するための方法を介しンライ送を始められるう準備を進めます
ATEMMini 、ビ
レベルの調整、ンジンの実行クやトの適用が可能
源の
アダプタ使 て、 します。ネクタく締
て、ATEM Mini 接 続 。こ で 電 源 ケ ATEM Mini れ 、誤
を防ぎます
1 2
使 して
ATEMMini電源入力に電源接続。
ネクターく締て、
ATEMMiniにしっかり
117
始めに
ース
HDMIラやその他のHDMIースを ATEM MiniHDMI入 力 接 続 。こ れ に 4つの異
えてラム す。HDMI ル の 接 続 、反 対
端をATEM MiniHDMI力に続します続し力により、ビデオフォーマ定され
ま す 。つ ま 続 し た ビ デ オ ソ ー
1080p50
だ っ た 、そ の 入 も 自
1080p50
す。
すべてのース したフォマッ した ATEM Software Control
ー設定で更できますビデ定の変更に関する詳細は、ATEM Software
Control 使 用 」セ 記 載
ATEMMini4つのHDMI力にHDMIース
接 続 、入
ビデオを接続しら、次にATEM MiniHDMI出力にHDMIテ レ ビ 、す べ て の
るかどうか しますべてのソースきるどうか
す。
ATEM Miniトロールパネルでついたボタンを押して、HDMI す。
ース して すとソース ります。
ATEMMiniHDMI出力にHDMI/ニター
ェッしてース して
118
始めに
イク
PowerPoint使ョンKickstarterビデオを放合、自分の声を大き聞き
くす イク 使 イク イク
を、35mm ディ す。
インュー 2 イク 2つ目の3.5mmオーィオ続しますヤー
オーディオ入ちらして、ダクションックスすることもす。
ATEMMiniイク イク
119
始めに
ーターを接
ATEM MiniウェブカをコンピューターUSB 力 に 接 続 し ま す こ れ 、コ タ ー は ATEM
Miniして SkypeOBS Studio ムでATEM Miniウェブ
ースとして す。
コンピューターATEMMiniUSB-Cウェブ
ウェース
大 抵 の 場 合 、配 自 動 ATEM Miniウェブとし フトウェ
するとATEM Mini ら の 映 ぐ に 表 示 さ れ ま す 。ソ ア が ATEM Mini択しな
た場合、ATEM Miniウェブマイとし使 ようソフトウェ しま
以下は
Skypeム設定設定方法
1 Skype 、「 Audio & Video Settings」を
2
の「
Camera
クリックしリストか
Blackmagic
Design
す。
ィン ATEM Mini す。
3
の「 Microphone」へ Blackmagic Desing ディースとし
す。
Skypeを適切に設定できら、人などにSkypeして ットアップ
するといでょう。
す。
ATEM Miniてライブする まし
Open
Broadcaster
の使用
Open Broadcaster 、プ ロ グ ラ ム を 収 録 し 、YouTubeVimeoに入ビデオ共有アプリ
由でそを配信す配信です
ATEM
Mini
での
Open
Broadcaster
ットアップ ニュ
Open
Broadcaster
アックションくだ
イッ
ラおよクを接続し、信ソフアが
ATEM
Mini
をウェブカムとすると、
ATEM
Mini
が 整 。放 送
1
のビオソーら別のビ
ースす。ース HDMI力に接続されているHDMIビデオ信号ですルグラ
クやキーヤー、らにカラネレーター、ラーー、クなの内部ソも使用できます
120
ダクションスイッチン
ATEM Mini ットトラ 使 してクリーン イッ す。
ット
1
のソース ース トランョン ース
す。トラフェクト 使 す。 ニュ
/トラ 使 してく
ト/トランョン 使
ース
1
のソース ース
定した長さ々に切り替えるンジションを使きまランジションにクロ
ックカラーワイプなどのエフェク多くのスタイルから選択できます
スのり替え
以下のATEM Miniは入力1ら入2 トで
る:
1 1の入ボタンく光りライブオンエアされていること示してい
2
CUT
ボタン押してカットを択しま
CUT
」ボ
ATEM
Mini
ート
ジ シ で は 、カ 実 行 を 伝 え
3 2」の 入 力
1 ン か ら「 2 。「 2 入 力 ボ が 赤 、現 在
ライブオンエアされているこ示します
1
のソース ース
」と 呼 ば れ る 手 法 で す
トランョンース
ンジションは前に定し長さで
1
のソースースーズす。
ックストランジションのソースのソースのソースなくなるま
々にフェードきますイプトンジションはのソースの上でインき、メージをワイプし
のソースをきます。ダー たりエッジせること
ーズ いトラン す。イーズDVE ・ビ オ・
を使ンの際にジを動かできます
以下の
ATEM Miniミットラ使 して 1ら入2に切り替えます
クストランョンする
1 MIXしてミットラョン す。
121
ダクションスイッチン
2 ックスンジションの長さをボタ択しま
3
AUTO」ボ ATEM Miniートランョンしたことをす。
4 2 してミットラョン す。
実 行 は「
1
」と「
2
の入ボタンく光りオンエアが入
2
に 切 替 わ ま す 。ト
、「 2力ボタンく光りライブオンエアされているこを示します
トランョンスイル
DVE
AUTO ミックスディゾルブディットランンス
イル す。
ンジションスタイボタン水平/のワイプトランジションをすることもきま
DVEのプッシュ/スクイズトラョン
ランジションタイプボタて、/
/イー
DVEトランン、ミッストラョン、
ディップトラン使 るトラン
ント
ダクションセッアッ ンド/ディオレ
調整い場合が
ディ クリッピります。クリッピ ディ
あり、クリッピるとオーディオだり、なったりしま
122
ダクションスイッチン
各入の上下ボタンをすことで、当ソースのオディオレベ きま
者の声が大きすぎピングがる可能ある合、全なレベルになるまで下矢
して す。
ON/OFF
ON
」お
OFF
タンを押すと、当の力ソからのオーデオを常にオンにり、
す。
ON
力オーデオが
ON
なっソースンエアされてなく
力オーデオを常に聞くとがます
OFF
力オーデオが
OFF
なっソースンエアされていても
オーディオを聞くことはきま
AFV
AFV
(オィオフォロンエアされてるソースのオーディオを聞くことが
す。
AFV
タ ン を 押 す と 、各 力 の
AFV
/ す。
RESET
RESET
すと ディ ォルト ります。った調
したや、調するリジナルのレ した便
123
ダクションスイッチン
ピクピク 使
クチャチャーはされているビデオソスに2ース
スー ーズす。 す。 1は 、デ フ
ピク・インピクーソースです。 してリアクション スー
合 は 、カ 入 力 1 ピクチインピクーで す。
ピクー・ピク
1 ボックスするビHDMI入力1 す。
2 インHDMI234 す。
3 コントロールパネルPICTURE IN PICTURE」セ で「 ON」ボ
クチャクチャーのボッがスンに示されますポジションボタンを使っボッ
す。
ストリ 使
ATEM Miniアッストリームキヤーックをスーパーインポーしたり、
オレイヤイヤをブンドしたりです。まり、使 して
ースのバックンドなくたりマ/リニア使 してグラフィック
ョン 使 するよう
ATEM
Mini
す。 フェクトイトル
ローワーサーグラック
KEY」セ ON」ま は「 OFF」ボ
プストリームキーヤーのオンエア/オフエアを切り替え
124
ダクションスイッチン
のこつATEM MiniなクロヤーPowerPointョン
ラフックのインバックグンドイン
フィッ
PowerPoint
シーケスから再生できます要な作業は見えな
たいリアリーはグラフック内 使れてにして、
るようクロマーキーヤーを設だけでーターからHDMI イメ
ジはなため、アなキーング晴らいル得られます
ェードトゥラック
FTBボタンライブェートゥブラックは
ンジンで、べてビデオレイーを同時ますこれには、送されている
すべての ストーム/ウンストリーす。フェートゥ
ブラックをすると、ラムオーィオも同にフェードなり
FTBボタンをでフェートゥラックをきまFTBボタンなると
す。
黒 画 面 か に は 、再 度FTB い 。フ ・ブ ラ は 、
リー/きるェクす。
スチルックの使
STILL
ボタンダクショでスッチング使きる入力ソースで
STILL
」ボ
だけで、アプレーヤーにロールをオンエアでます
ラフィッ ースす。
STILL」ボ は 、ATEM Software Controlアプーにロードされたグラに切り替えま
す。ATEM Software Control常にワフルなコンロールパネルです々なプションを載し
ていで、ATEM Mini くの 使
125
ダクションスイッチン
ATEM
Software
Control
ATEM
Software
Control
フルント
ATEM
Mini
のさらに多くをコン
す。ATEM Software Controlを使い始めると、ATEM Mini くの
すぐ す。
フェ使ルで のトランョン、ラム/ュー
ースのャンルフダー きミキディオミックス メディ
のグのロードなどです
ATEM
Mini
れて
ATEM
Software
Control
使うと、のハードウェアコトロールパ
ルとスイッチャーをコントロールできま々なレッュー
ATEM
Mini
べての処能が示さ簡単に設定できます
また
ATEM
Software
Control
スイ のコフィギュレョンす。
ATEM
Software
Control
するこのマアル
ATEM
Software
Control
の 使 」セ 参 照
ださい
ード
カッス」ルトのスッチードで、ボタンを押とすにソー切りわり
す。ATEM Mini「プ/レビュー」ードにするとオンエソース切りえる
す。
ット
モードでは力ボを押すと即座に該当のスがオンされますのモードでは、
つスピーディスイチン す。
126
ダクションスイッチン
バスドで力ボンを押すと即座に該当のがオンエアされます
ラム /
プログラム/プレーモードでは2でソース替えボタンのソー
レビュなるで、スイッチングオンエアするるいの入力ソースに
イッ イッ
用されています
のこつATEM MiniHDMI出力にBlackmagic Video AssistどのHDMIニター
と、プレビュ号を出力し択し力をオンエアに切り替える前に確きます
このマニュアルHDMIスの クションしてくだ
/ 、入
AUTO」あ は「 CUTボタンを押てソスオンエアを切り替えます
127
ダクションスイッチン
ATEM
Software
Control
の使
ATEM Software Control 、「 、「 」 、「 3のメインント
ウィンドありまウィンド インターフェース
3
のメクリッ
するか、あるいはシフトキホットキーできま定ウィドウはインタ
ェースのコン
イッ
ATEM
Software
Control
するとメインのコントールインタースで「スッチー」
ーン
ATEM
Software
Control
使するに
ATEM
Mini
USB
ュー
ーに続する必要があます
/ッド 使
ATEM Software Controlン、スラダーダーコンューウス
ップ ップ 使
使 、マ 、マ
グしますーダーを操作は、ーダーのハンルを左
、動 操 作
メディア
ィア ATEM Miniのメディールにグラフックアッードきる す。ATEM Mini
にはメアプーと呼ばれるグラ用のーがァチンネ付きのグラ
クを20存できますアプレーヤーに割プロダ使用できます
使 として 使 フィック
20
して
プロダション中、様々なスをメアプレーヤーに割当てられますアプレーヤーがオ
されていない時にアプレーヤーのグラクを次に使用したいグラに更新しておけ
アプレーヤーを再オンエアた際新しいグラクが再生力されます
ァチャンネルきのスをメアプーにローると、ァチャンネルも自動にロ
されまスチをメプレーヤーにロードする際プレーヤーの力にはキーおよ
ルが含まれます例えばメアプレーヤ1メデーソースとして
合、キーの両方が自動的に選択されるので別々に選択す要はあません。ーは別
128
ATEMSoftwareControlの使用
ティきるーソースを こともきます。インする
このマニュアルATEM Mini使ったインセクション くだ
ディオミキ
ATEM Software Control「オディオ」フルディオミキ
フェース ATEMスイントロアクティります。
ATEM Mini ディオミキ れて ディオミキ使
も、サーバあるいはその力からのエンベデHDMIディうこ
できます外部オーデキサー用にスペーを確保す要がないので
ATEM
Mini
先 や 、ス
ペーの限られた中継車の中で使に最ですATEM Software Controlの「 」タ
ディをミキシンて、USBブカム出力から出力ます送を収録したい場HDMI
プログム出力ルーテグすできます
またATEM Miniおり、オーディオのミキシング
ディオミキ使 すべての ディディ
キサーンタスでオーディオをオンにしますオーィオキサーの使い方の詳
す。
フト 使
スイッチャー」ッチャーのメインのコントロールインターェースでイブダクショ
スイッチャー」ンドウを使用してソースを択しオンエア
トランョンイル アッストリーム /ンストリーム フェトゥ
のオ/オフ切えが可能ですンタの右側にあるパではンジレー
ジシン設定の調整、カラージレーーの調整、アプレーのロール、
アップ/ストリー調 ードトゥクレートントす。
129
ATEMSoftwareControlの使用
ックスェク
「スイブのックフェクトラムレビュー すべ
ース す。 してトラン
使 す。
ATEMミッ クト
ラム ース
プログラスのソー択ボタンはグラウドソログラム出力にホッチする
使 す。 るソース す。
ース
ログラ/プレ切り替えプレスのンはプレビ力に
バッンドース 使 します。 ース のトラン
へ送されます択されているプレーソのボンはに光ります
ログラスのソーンはプレーバと同じです
入力
力ボンはスッチーのビデオ力の番号致します
Blk
部生成される黒ビデオ信号をます
Bars
ッチャーでされるカラーバー指します
Col1およびCol2
ッチャーでされるカラーマット信指します
MP1
スイ した メディす。
130
ATEMSoftwareControlの使用
ションコントロールアッリーム
CUT
CUTボタしたトランションスタイにして、ラムらプレビュー
トラす。
トラン
AUTO
/ート
AUTO たトランョン「レート」ウィンド ートす。
各トンジションスタのレートはションレッ定しま定したレートは
するランジションスタボタンを択したンジションコントロールロック「レート
ィンド
、「 AUTO」 ボ 、「 」 ウ
、残 。外 部 ATEMードウェアパのフェーダーーでトランジ
して フト フェ トラョン
わせてアされなフックが得られます
フェ
ー ダ は「 AUTO 使 してトランニュ
、「
AUTO
」 ボ 、「 」 ウ
処 理 、残 ム 数
トランョンタイル
トラミッ ィップ、プ、
DVE
4
らトラン
したトランョン りまここ たトランョン
」処 理 。例 」処 理
ンジションスタセクショボタンをックすると、ンジ
パレトに反映されるため、すばやく定を調ます
PREV
TRANS
PREV TRANSンはプレビンジシンモドをオンにしドで
使って ミッ ィップ、プ、DVEトラョン す。
PREV TRANSボタンをするとレビュログ力と同じなるで、択した
トラョンフェ して
す。
131
ATEMSoftwareControlの使用
ネクストトランョン
・ト BKGDKEY 1タンで、オンエア/フエアするエレントをきる
す。
4K
デル
ATEM
ッチャーでらに多くアッストリームキヤー使きるため
トリ ーアウトしてす。トラ
オン/するよう設きまーだランジするよう設 すると
ンをキーの/オフに使用できます
トランレメン してく トラ
た後のプログラ力のをプレビュ力で正に確ますBKGDボタン
選択場合ムバで現在選択バスで選択いる
ースへのトランョンしで けトランョン
して トラ もで す。
ON
AIR
ON
AIR
インジケターボタンはオンエアされているかどう示しますまた
カッてオンエアオフエアするにも使きます
ウンスリーム
TIE
TIEボタンはプレビ力で、ダウムキーヤーDSK)と ジ シ
クトDSKランジションコントロールtie)す DSK ・ト
ショもにオンエアさ
DSKションコントロールロックにRate」ウ に 設 定 レ ー
す。DSK れていてもクリーンフ 1に送される信は影を受けません
ON
AIR
ON
AIR
」ボ
DSK
のオンエア/オフエア切り替え使用しますボタンは
DSK
の現在の状態を
示しンエアに点灯します
AUTO
AUTO
」ボ
DSK
のオンエア/フエアを、
DSK
の「
Rate
」ウ で 指 定 さ れ
クスしまこの ランョンコントロールックにメインAUTOのレートボタン
ウンストームーで使 れてす。ダクションメイン
ラムのトランョンことく、「ライブ」「リプター
ップ/ 使
・ブ
ウンスリームキヤーとフェードトゥブラック
132
ATEMSoftwareControlの使用
/