Gigabyte GV-N57128D は、nVIDIA GeForce FX 5700 グラフィックス プロセッシングユニット (GPU) を搭載したグラフィックスアクセラレータです。最新 AGP 8X 規格に対応し、128MB DDR メモリを統合しています。TV 出力および D サブコネクタに対応し、DVI-I コネクタも備えています。DirectX 9.0 仕様に対応しており、高品質なグラフィックスとビデオ再生を実現します。
Gigabyte GV-N57128D は、nVIDIA GeForce FX 5700 グラフィックス プロセッシングユニット (GPU) を搭載したグラフィックスアクセラレータです。最新 AGP 8X 規格に対応し、128MB DDR メモリを統合しています。TV 出力および D サブコネクタに対応し、DVI-I コネクタも備えています。DirectX 9.0 仕様に対応しており、高品質なグラフィックスとビデオ再生を実現します。
Declaration of Conformity
We, Manufacturer/Importer
(full address)
G.B.T. Technology Träding GMbH
Ausschlager Weg 41, 1F, 20537 Hamburg, Germany
declare that the product
( description of the apparatus, system, installation to which it refers)
VGA Card
GV-N57128D
is in conformity with
(reference to the specification under which conformity is declared)
in accordance with 89/336 EEC-EMC Directive
o EN 55011 Limits and methods of measurement
of radio disturbance characteristics of
industrial,scientific and medical (ISM
high frequency equipment
o EN 61000-3-2*
T EN 60555-2
Disturbances in supply systems cause
by household appliances and similar
electrical equipment “Harmonics”
o EN 55013 Limits and methods of measurement
of radio disturbance characteristics of
broadcast receivers and associated
equipment
o EN 61000-3-3*Disturbances in supply systems cause
by household appliances and similar
electrical equipment “Voltage fluctuations”
o EN 55014 Limits and methods of measurement
of radio disturbance characteristics of
household electrical appliances,
portable tools and similar electrical
apparatus
T EN 50081-1Generic emission standard Part 1:
Residual commercial and light industry
T EN 50082-1Generic immunity standard Part 1:
Residual commercial and light industry
o EN 55015 Limits and methods of measurement
of radio disturbance characteristics of
fluorescent lamps and luminaries
Generic emission standard Part 2:
Industrial environment
o EN 55081-2
Immunity from radio interference of
broadcast receivers and associated
equipment
Generic emission standard Part 2:
Industrial environment
o EN 55082-2
T EN 55022 Limits and methods of measurement
of radio disturbance characteristics of
information technology equipment
lmmunity requirements for household
appliances tools and similar apparatus
o ENV 55104
Cabled distribution systems; Equipment
for receiving and/or distribution from
sound and television signals
EMC requirements for uninterruptible
power systems (UPS)
o EN50091-2
o EN 55020
o DIN VDE 0855
o part 10
o part 12
(EC conformity marking)
T CE marking
The manufacturer also declares the conformity of above mentioned product
with the actual required safety standards in accordance with LVD 73/23 EEC
Safety requirements for mains operated
electronic and related apparatus for
household and similar general use
o EN 60950
o EN 60065
Safety of household and similar
electrical appliances
o EN 60335
Manufacturer/Importer
Signature:
Name:
(Stamp)Date : Nov. 28, 2003
T EN 60555-3
Timmy Huang
Timmy Huang
o EN 50091-1
Safety for information technology equipment
including electrical bussiness equipment
General and Safety requirements for
uninterruptible power systems (UPS)
FCC Part 15, Subpart B, Section 15.107(a) and Section 15.109
(a),Class B Digital Device
DECLARATION OF CONFORMITY
Per FCC Part 2 Section 2.1077(a)
Responsible Party Name:
Address:
Phone/Fax No:
hereby declares that the product
Product Name:
Conforms to the following specifications:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful and (2) this device must accept any inference received,
including that may cause undesired operation.
Representative Person’s Name:
Signature:Eric Lu
Supplementary Information:
Model Number:
17358 Railroad Street
City of Industry, CA 91748
G.B.T. INC. (U.S.A.)
(818) 854-9338/ (818) 854-9339
VGA Card
GV-N57128D
Date:
ERIC LU
Nov. 28, 2003
GV-N57128D
GeForce™ FX 5700 グラフィ ックスアクセラレータ
ユーザーズマニュアル
改版 101
12MJ-N57128D-101
著作権
著作権著作権
著作権
© 2003 年GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD
GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (“GBT”)が有し ます 。 GBT の書面による承諾な しに 、本書の一部また
は全部を、転載または複製することを禁じます。
商標
商標商標
商標
本書に記載されている会社名、製品名は各社の商標または登録商標です。
注
注注
注
マザーボー ド上のラベルを剥さないでく だ さ い 、 これに従わない場合は 、本マザーボー ドの保証が無
効にされる場合があります。
情報技術の急速な進歩に よ り 、 本書を 出版後 、 仕様が変更 され る場合があ り ますの で 、 ご了承 く だ さ
い。
記載内容の誤 り ・ 不適切な表現 、 誤字脱字な ど 、 その結果生 じた いかな る損害等に関 し て も 、 本書の
作者は一切の責任を負いかねます。
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ - 2 -
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
目次
目次目次
目次
1. はじめに................................................................................................................. 3
1.1. 製品特徴...............................................................................................................3
1.2. 最低システム要求.............................................................................................3
2. ハー ドウ ェ アの取 り付け .................................................................................. 4
2.1. パッケージの開梱.............................................................................................4
2.2. ボー ド レ イ アウ ト .............................................................................................5
2.3. ハー ド ウ ェ アの取 り付け................................................................................6
3. ソフトウェアのインストール......................................................................... 8
3.1. Win® XP ドライバとユーティリティのインストール..............................8
3.1.1. OS 要求...................................................................................................................8
3.1.2. DirectX のインス トール......................................................................................9
3.1.3. ドライバのインストール...............................................................................11
3.1.4. ドライバCD のユーテ ィ リ テ ィ ...................................................................13
3.1.5. タスクバーアイコン........................................................................................15
3.1.6. プロパティページを表示する ......................................................................18
3.1.7. nView プロパテ ィページ .................................................................................24
3.2. Win® 98/98SE/Win® 2000/Win® ME ドライバのインストール....................29
3.3. BIOS フラッシュユーティ リティ ...............................................................29
4. トラブルシューティング ヒン ト ................................................................. 30
5. 付録........................................................................................................................ 31
5.1. BIOS をリフラッシュさせるには...............................................................31
5.2. 解像度と色深度表(Windows® XP) .................................................................. 32
- 3 - はじめに
日本語
日本語日本語
日本語 Italiano Deutsch Español
1. はじめに
はじめにはじめに
はじめに
1.1. 製品特徴
製品特徴製品特徴
製品特徴
▪ nVIDIA GeForce FX 5700 グラフィ ッ クスプロセシングユニット(GPU)を使
用
▪ 最新 AGP 8X 基準に対応
▪ 128MB DDR メモリに統合
▪ TV 出力および Dサブコネクタ対応
▪ DVI-I コネクタ対応
▪ DirectX 9.0 仕様
1.2. 最低システム要求
最低システム要求最低システム要求
最低システム要求
▪ Pentium® III 650MHz または AMD Athlon 650MHz クラスプロセッサ以上、
IBM®または 100% PC 互換機
▪ AGP3.0 対応スロット(またはそれ以降)
▪ OS – Win® 98/98SE / Win® 2000 / Win® ME / Win® XP
▪ 64MB システムメモリ
▪ フルインストール用 50MB のディスクスペース
▪ CD-ROM または DVD-ROM ドライブ
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ - 4 -
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
2. ハードウェアの取り付け
ハードウェアの取り付けハードウェアの取り付け
ハードウェアの取り付け
2.1. パッケージの開梱
パッケージの開梱パッケージの開梱
パッケージの開梱
GV-N57128D には、以下の品目が含まれています：
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ
GV-N57128D ユーザーズマニュアル
GV-N57128D ドライバ および ユーティリティ CD
パワーDVD CD
ゲーム CD
TV 出力ケーブル x1
Dサブコネクタへの DVI-I
注意
拡張カー ドには 、非常に繊細な集積回路(IC)チップが搭載され
ています 。静電気から IC チップを保護するため、コンピュー
タを使用する際は必ず以下の注意事項に従ってください。
1. コンピュータの電源を OFF にし、電源プラグをコンセントから抜いて
ください。
2. コンピュータコンポーネントを取扱う前に、接地リストストラ ップを
着用して くだ さい 。 リス ト ス ト ラ ッ プがない場合は、接地物または金
属物に両手で触れてください。
3. システムから コンポーネン ト を外す際は、必ず 、 コ ンポーネン ト を接
地された帯電防止パ ッ ド 、 ま たは コンポーネン ト付属のバッ グの上に
置いてください。
カ ー ド には精密電子装置が含まれてい るため 、静電気に より ダ メ ー ジ を
受けやす く 、 取 り付け前は必ず 、出荷時の包装のまま保管し て置いて く
ださい。
パ ッケージの開梱 と取 り付けは 、接地 された帯電防止マ ッ ト の上で行っ
てください。オペレータは、必ず、帯電防止マットと同じ位置で接地さ
れた、帯電防止リストバンドを着用してください。
カ ー ド カ ー ト ン に 、 明 らかな 損傷がないかど う か を確認 し て く だ さ い 。
出荷または取扱いによ り 、 カ ー ドが損傷する場合もあ り ま す 。 まず初め
に、カードは出荷・取扱いによる損傷がないことを確認してください。
0 カー ドが損傷している場合は、 絶対 、 システムの電源を入れないで く
カー ドが損傷 している場合は、 絶対 、 システムの電源を入れないで くカー ドが損傷 している場合は、 絶対 、 システムの電源を入れないで く
カー ドが損傷 している場合は、 絶対 、 システムの電源を入れないで く
ださい。
ださい。ださい。
ださい。
0 グラフ ィ ッ クスカードを正し く作動させるためにも 、 承認された
グラフ ィ ッ クスカードを正し く作動させるためにも 、 承認されたグラフ ィ ッ クスカードを正し く作動させるためにも 、 承認された
グラフ ィ ッ クスカードを正し く作動させるためにも 、 承認された
Gigabyte BIOS のみをご使用 く だ さい 。承認 されていない
のみをご使用 く だ さ い 。承認 されていないのみをご使用 く だ さ い 。承認 されていない
のみをご使用 く だ さ い 。承認 されていない Gigabyte BIOS
を使用すると、グラフィッ
を使用すると、グラフィッを使用すると、グラフィッ
を使用すると、グラフィックスカードの故障の原因となります。
クスカードの故障の原因となります。クスカードの故障の原因となります。
クスカードの故障の原因となります。
- 5 - ハードウェアの取り付け
日本語
日本語日本語
日本語 Italiano Deutsch Español
2.2. ボードレイアウト
ボードレイアウトボードレイアウト
ボードレイアウト
1) GV-N57128D
VGA モニタコ
ネクタ
(15 ピン)
TV 出力
DVI-I コネクタ
Dサブコネクタへの DVI-I
VGA 出力
アナログ LCD モニタ
デジタル LCD モニタ
DVI 出力
プロジェクタ
NTSC / PAL TV
Sビデオ出力
AV 出力
VGA モニタコネ
クタ(15 ピン)
TV 出力
DVI-I コネクタ
VGA 出力
アナログ LCD モニタ アナログモニタ
または
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ - 6 -
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
2.3. ハードウェアの取り付け
ハードウェアの取り付けハードウェアの取り付け
ハードウェアの取り付け
グラフィックスカードの取り付け。
グラフィックスアクセラレータカードの取り付け準備ができています。
グラフ ィ ッ クスアクセラレータカードを取
グラフ ィ ッ クスアクセラレータカードを取グラフ ィ ッ クスアクセラレータカードを取
グラフ ィ ッ クスアクセラレータカードを取
り付ける
り付けるり付ける
り付ける：
：：
：
1. コ ン ピ ュー タ と モ ニ タの電源を OFF に
し、コンピュータ背部からディスプレイ
ケーブルを外してください。
2. コンピュータのカバーを外して くださ
い。カバーの取り外しに関する詳細は、
コンピュータマニュアルを参照してくだ
さい。
3. コンピュータに既存のグラフィ ックスカ
ードすべてを取り外してください。
または、オンボード ・ グラフィ ッ クス機
能がコ ン ピ ュ ー タ に装備 されてい る場合
は、マザーボードにおいて、それを無効
に しなければならない場合があ ります 。
詳細に関しては 、 コ ン ピ ュー タのマニ ュ
アルをご覧ください。
- 7 - ハードウェアの取り付け
日本語
日本語日本語
日本語 Italiano Deutsch Español
4. AGP スロッ トの位置を確認して くださ
い。必要に応じて、スロット から金属カ
バーを取り外して ください； その後、
AGP スロッ トにグラフ ィ ッ ク スカードを
合わせ 、 カー ドが し っか りはめ込まれる
まで押してください。
5. カードをねじで固定し 、 コンピュータの
カバーを戻してください。
6. ディスプレイケーブルをカードに差し込
んでください ；そしてコンピュータとモ
ニタの電源を ON にして ください 。グラ
フィックスカードに DVI コネクタが付属
されている場合は、フラッ ト パネルディ
スプレイを適切なコネクタに接続するこ
とができます(下記参照)…
グラフ ィ ッ クカード ド ライバを取り付ける準備ができました。詳細については、
お使いの OS を次ページのリストがら選んでください。
VGA モニタへ
TV または VCR へ
フラットパネルディ
スプレイへ
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ - 8 -
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
3. ソフトウェアのインストール
ソフトウェアのインストールソフトウェアのインストール
ソフトウェアのインストール
本マニュ アルにおいて 、 ご使用の
本マニュ アルにおいて 、 ご使用の本マニュ アルにおいて 、 ご使用の
本マニュ アルにおいて 、 ご使用の CD-ROM ドライブレターはドライブ
ドライブレターはドライブドライブレターはドライブ
ドライブレターはドライブ Dと仮定
と仮定と仮定
と仮定
されています
されていますされています
されています：
：：
：
Win® 98/98SE/Win® 2000/Win® ME/Win® XP ド ラ イバのイ ン ス ト ールは非常に簡単で
す。ドライバ CD をCD-ROM ドライブに挿入すると、AUTORUN 画面が表示され
ます(表示 されない場合は 、“D:\setup.exe”を実行して く だ さい)。そして、画面の
指示に従い 、 グ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド ド ラ イ バ をセ ッ ト ア ッ プ し て く だ さ い 。
(3.1.3 項“ドライバのインストール”を参照 し 、 グ ラ フ ィ ッ ク スア クセ ラ レー タに
ドライバをインストールしてください)
3.1. Win® XP ドライバとユーティリティのインストール
ドライバとユーティリティのインストールドライバとユーティリティのインストール
ドライバとユーティリティのインストール
3.1.1. OS 要求
要求要求
要求
▪ システムにグラフ ィ ッ クスカード ド ラ イバをロー ドする際は、システ
ムに DirectX 8 以降のバージ ョ ンが イ ン ス ト ール されてい るこ と を 確か
めてください。
▪ SIS 、ALI 、または VIA チップセッ ト か ら構成されるマザーボードにグ ラ
フィックスカードドライバをインストールする際は、そのマザーボー
ドに適したドライバプログラムをインストールしてください。また
は 、マザーボー ド ド ラ イバに関して 、 お近 くのマザーボード 販売店に
ご相談ください。
- 9 - ソフトウェアのインストール
日本語
日本語日本語
日本語 Italiano Deutsch Español
3.1.2. DirectX のインストール
のインストールのインストール
のインストール
Windows® 98/98SE/Windows® 2000/Windows® ME または Windows® XP 対応の 3D ハー ド
ウェアアクセラレーションを有効にし、3D 性能をよ り高めるため 、Microsoft
DirectX をインストールしてください。
0 注：Windows® 98/98SE/Windows® 2000/Windows® ME または Windows® XP におい
て、ソフトウェア MPEG がサポー ト され る ため 、Direct X をまず初めにイン
ストールしてください。
ステップ 2：I accept the agreement を選
択し、“Next”ボタンをクリ ックして くだ
さい。
ステップ 3：“Next”ボタンをクリ ックし
てください。
ステップ 1：Autorun 画面が現れた
ら、Install Directx 9 をクリックして く
ださい。
“Install DirectX 9”をクリック
してください。
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ - 10 -
日本語
Italiano Deutsch Español
コンポーネントをインストールする。
ステップ 4：“Finish”をクリックし 、コ
ンピュータを再起動して く ださい。
DirectX 9 のイン ス ト ールが完了 しま し
た。
- 11 - ソフトウェアのインストール
日本語 Italiano Deutsch Español
3.1.3. ドライバのインストール
A. 新しいハードウェアが検出
初めてグラフィックスカードをコンピュータに挿入すると、Windows は、シス
テムにおいて 、新 しいハード ウェアを自動検出し 、“New Hardware Found” メッセ
ージが表示されます。以下は、ステップ ・バイ ・ステップのインストールガイ
ドです。
ステップ 1： Found new hardware wizard: ビデオコントローラ(VGA 対応)
ステップ 2： Found new hardware wizard: サーチ＆インストール
ウィザードはドライバを検索し、それを自動的にインストールします。
ステップ 3： Found new hardware wizard: 終了
“Finish”ボタンをクリックし、インストールを終了してください。
“Next”ボタンをクリックし 、 ドラ イバを
インストールして ください 。(グラフ ィ
ックスアクセラレータ付属のドライバ
CD ディスクを挿入してください。)
または 、“Cancel”ボタンをクリッ クし 、
AUTORUN 画面か ら ド ラ イバ を イ ンス ト
ールしてください。
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ - 12 -
日本語
Italiano Deutsch Español
B. ドライバのインストール(AUTORUN 画面)
CD-ROM ドライブにドライバCD デ ィ ス ク を挿入する と 、AUTORUN 画面が表示さ
れます。AUTORUN 画面が現れない場合、“D:\setup.exe”を実行してください。
ステップ 2：“Next”ボタンをクリ ックし
てください。
Windows はコンポーネン トをインス ト
ールしています。
ステップ 3：“Finish”ボタンをクリック
し、コンピュータを再起動してくださ
い 。 ド ラ イ バの イ ン ス ト ール が完了し
ました。
ステップ 1：AUTORUN 画面が現れた
ら、Install Display Driver をクリックし
てください。
“Install Display Driver”をクリ
ックしてください。
- 13 - ソフトウェアのインストール
日本語 Italiano Deutsch Español
3.1.4. ドライバ CD のユーティリティ
CD-ROM ドライブにドライバCD デ ィ ス ク を挿入する と 、AUTORUN 画面が表示さ
れます。AUTORUN 画面が現れない場合、“D:\setup.exe”を実行してください。
▪ V-Tuner をインストールする：
ステップ 2：“Next”ボタンをクリ ックし
てください。
ステップ 3：名前と会社名を入力して
ください。
ステップ 4：“Finish”ボタンをクリック
し、コンピュータを再起動してくださ
い。V-Tuner のイ ンス ト ールが完了し
ました。
ステップ 1：AUTORUN 画面が現れた
ら、V-Tuner をクリックしてくださ
い。
“V-Tuner”をクリックして
ください。
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ - 14 -
日本語
Italiano Deutsch Español
V-Tuner(Overclock ユーティリティ)
V-Tuner は 、グ ラ フ ィ ッ ク エ ン ジ ン と ビデオ メ モ リの操作周波数調整を可能に し
ます(コアクロックとメモリクロック)。
コアクロックを
表示・調整する
コアクロックを
表示する
V-Tuner を最小にする V-Tuner を閉じる
Memory Clock を
表示する
メモリクロックを
表示・調整する
V-Tuner を閉じ 、 シス
テムトレイに隠す
ヘルプ記述
Gigabyte ウェブサイ
トにリンクする
- 15 - ソフトウェアのインストール
日本語 Italiano Deutsch Español
3.1.5. タスクバーアイコン
ディスプレイドライバをインストールした後、タスクバーのステータスエリア
にGBT アイコン が表示 されま す 。 こ のア イ コ ン を右 ク リ ッ ク し 、 GBT コント
ロールパネルを開 く と 、強化されたグラフ ィ ッ クスカー ド と他の機能のシ ョー
トカットで構成されるメニューが表示されます。
“Display Properties”をクリックした後、設定をクリックして く ださい。Settings を
クリックした後、“Advance”をク リ ッ ク して く だ さい 。デ ィ スプレイ設定を変更
する際は、適切なタブをクリックしてください。
アイコンを右クリック
してください。
“VGA Information”アイテムを
クリックすると、“VGA
Info”および”Color Adjustment”
タブが表示されます。
GBT ウ ェ ブサ イ ト に リ ン ク し 、 最新のグラ フ ィ ッ ク ス ア ク
セ ラ レー タ 、最新 ド ラ イバお よび他の情報を入手 して く だ
さい。
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ - 16 -
日本語
Italiano Deutsch Español
VGA 情報
VGA Info がカードの関連情報を表示します。
カラー調整
カラー調整は RGB カラーの輝度/コントラスト/ガンマ等の調整を行います。
- 17 - ソフトウェアのインストール
日本語 Italiano Deutsch Español
ディスプレイドライバをインストールした後、タスクバーのステータスエリア
にNVIDIA アイコン が表示 さ れます 。 ア イ コ ン を ク リ ッ ク し 、 コ ン ト ロ ール
パネルを開いてください。
アイコンを右クリックして く だ
さい。
ここでグラフィックスアクセラレー
タのプロパテ ィ を調整するこ と がで
きます。
nView 機能を有効にしてください。
GV-N57128D グラフィックスアクセラレータ - 18 -
日本語
Italiano Deutsch Español
3.1.6. プロパティページを表示する
画面には 、 デ ィ ス プ レ イ ア ダプ タ 、 カ ラ ー 、 デ ィ ス プ レ イ 範囲 と リ フ レ ッ シ ュ
レート情報が表示されます。
Settings(Windows の解像度と色深度)
Setting プ ロパテ ィ ペ ージは 、 画面解像度 と色品質設定を調整する こ とが で きま
す。
“Advanced”をクリックし、詳細設定に進んでください：
■ このページでは、アダプタ 、 システム
および ド ラ イババージ ョ ン情報を表示
されます。
ポップアウトメニューから他のプロパティを選択することができます。
スライダーを動かし、解像度
を変更することができます。
色深度を変更するには 、 この
アイテムをクリックして くだ
さい。
“Advanced”をクリ ックし 、アダプタの設定
を行ってください。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
Gigabyte GV-N57128D は、nVIDIA GeForce FX 5700 グラフィックス プロセッシングユニット (GPU) を搭載したグラフィックスアクセラレータです。最新 AGP 8X 規格に対応し、128MB DDR メモリを統合しています。TV 出力および D サブコネクタに対応し、DVI-I コネクタも備えています。DirectX 9.0 仕様に対応しており、高品質なグラフィックスとビデオ再生を実現します。