FX 2 16 Channel Non-Powered Mixer

Peavey FX 2 16 Channel Non-Powered Mixer, FX 2 32 Channel Non-Powered Mixer 取扱説明書

  • Peavey FX 2シリーズ (FX 2 16、FX 2 24、FX 2 32)の操作マニュアルの内容を理解しています。このオーディオミキサーの機能、使用方法、安全上の注意事項など、ご質問にお答えします。例えば、各モデルの違い、接続方法、トラブルシューティングなど、お気軽にご質問ください。
  • このマニュアルはどのモデルに対応していますか?
    安全上の注意点はどこで確認できますか?
    メンテナンスはどのように行えばよいですか?
KOREAN ARABIC
제품의 케이스 내에 감전을 유발할 있는 절연되지 않은 " 위험한 전압 " 존재함을 사용자에게 립니다 . 제품과 함께 제공되는 인쇄물에 중요
작동 유지 보수 ( 서비스 ) 지침이 있음을 사용자에게 알립 니다 .
주의 : 감전 위험 열지 마십시오 !
주의 : 감전 위험을 낮추기 위해 덮개를 제거하지 마십시오 . 장치 내부에는 사용자가 직접 수리할 있는 부품이 없습니다 . 자격을 갖춘 서비스
원에게 서비스를 의뢰하십시오 .
경고 : 감전 또는 화재 위험을 예방하기 위해 기기를 또는 습기에 노출하거나 꽃병과 같이 액체 들어 있는 물체를 기기 위에 올려놓지
십시오 . 기기를 사용하기 전에 추가 경고 사항에 작동 설명서를 읽어 주십시오 .
보호 접지 단자.장치는 보호 접지 연결 전원 소켓 콘센트에 연결되어야



ريذحت
ريذحت

ريذحت




ريذحت
ريذحت

ريذحت




ريذحت
ريذحت

ريذحت




ريذحت
ريذحت

ريذحت

三角形内带有箭头闪电状符号意在敬告用户,表明产品内部有非绝缘的“危险电压”存在,而且具有足以致人触电的危险。
三角形内的感叹号意在警告用户,表明与机器的操作和维护(维修)有关的重要说明。
警告 触电危险—勿打开!
警告 为了避免触电危险,请勿打开机壳。机内无用户可以维修的部件。需要维修时,请与指定的专业维修人员联系。
警告 为了避免触电或火灾危险,请勿将本机置于雨中或潮湿之处。请勿将装满液体的物体,例如花瓶等置于本机之上。使用本机之前,请仔细阅读本操作说
明书中的安全说明。
保 保护接地端子。设备应该连接到带有保护接地连接的电源插座。
人体への電気の危険が考製品筐体内の非絶縁「危険電圧」存在ーザ警告
製品付属説明書記載の重要操作お要領の存在ーザ警告す
注意 電気危険 — 開!
注意 電気危険低減すバーい。部部品ーザサー不可。資格の要因の要請
さい
警告:電気は火災危険避けの装置は湿気ん。過敏など液体含む物をの装置上置いん。
装置使用警告事項操作ガい。
保護接地端子。装置は保護接地に接続している電源コンセントに接続する必要があります
CHINESEJAPANESE
安全のの重要事項
警告: 電気製品使用の項基本的な注意事項い。
1. 本書指示内い。
2. 本書保管
3. 警告注意い。
4. 指示い。
5. 本装置使用い。
6. 手入れ使
7. ーの指示に設置
8. (む)、発熱体設置い。
9. 分極接地安全性い。分極2つ一方が他幅広
接地式2接地幅広や接地は安全所定の
い場合、式の交換技術者にい合
10. 電源保護い。装置か部分保護い。
11. 備品/付属品ーの使用い。
12. 三脚、は、ー指定のの、装置販売使用い。
使用は、装置動か横転な注意
13. 落雷恐れ嵐の長期間使用本装置の電源い。
14. 保守作業資格当者依頼保守作業が必要は、装置が故障場合、ば、電源
が破損、装置に液体がかか物が落ど湿度の影響受け正常に動作落下場合
15. (接地「感電接地」入手装置の電源
記載の電源み接続い。
16. 本製品載せ場合は背面支持が必要
17. Note for UK only: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug‚ proceed as
follows: a) The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E‚ the earth symbol‚
colored green or colored green and yellow. b) The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter
N or the color black. c) The wire that is colored brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L or the color red.
18. 電気機器水がかかい。花瓶ど液体の入装置置か注意
19. /オ主電源のの側切断ん。/オ位置ー内部(高電圧)
危険主電源機器が切断装置切断装置動作使用状態
必要が
20. 高い騒音聴覚永久原因騒音聴覚障害の可能性異なが、
騒音十分長時間浴場合は、の人が何障害米国労働安全衛生庁 (OSHA) 許容
(騒音暴露ル)次の
1の時間 レベルdBA、
8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
1½ 102
1 105
½ 110
1⁄4以下 115
OSHA上記許容限度場合聴覚障害の原因騒音が上記限度場合は永久的聴覚障害
の操作時外耳道耳全体装着す必要が高音圧危険状態避け
な高音圧出力機器触れ本機使用聴覚保護す
本書保管い!
JAPANESE
FX
2
16 FX
2 24 FX
2 32
4
Peavey FX
2 16 FX
2 24 FX
2 32 4
Peavey
FX
DSP
:
Silencer
12 XLR FX2 16 20 XLR FX2 24 28 XLR FX2 32
2 L/R
3 EQ
300Hz
4 L/R
4
2
PFL
LED
LED
48
I/O DSP
EQ /
L CD
USB
MP3 USB
L/R
12V BNC
100mm
Gain
(0 dB - 60 dB)
(1 3) 0
PFL (12)
0 dB L ED
Lo Cut
300Hz
Hi EQ
(
±
15 dB / 10 KHz)
Mid EQ
( / )
100 Hz - 5 kHz
±
15 dB
(5)
Mid Freq
EQ (4)
1 00 Hz 5 kHz
Low EQ
(
±
15 dB /
70 Hz)
:
AUX 1-4
EQ 4
EQ
6 dB
AUX 5-6/EFX 1-2
2
6 dB
1
2
3
4
7
5
6
8
2
3
4
6
5
1
8
7
9
10
11
12
13
Pan
L/R 1-4
L
R
(10) 1/2
1
2 C
1/2 3/4 L/R
1 & 2 1/2 PAN
(9)
Mute / LED
Aux L/R
L ED
LED
2 dB
PFL (12) PFL PF L/AFL
PFL / PF L LED
PFL/AFL
PFL PF L/AFL
L ED
LED PF L
PFL
C D/ PFL
L ED (-20 dBu)
-
+10 dB
L/R ø (
)
9
10
11
13
12
2
3
4
6
5
1
8
7
9
10
11
12
13
Mic Gain
(XLR)
(0 dB - 60 dB)
(13) ø
PFL (12)
ø dB LED
Stereo Gain
(1/4" )
(-
+20 dB)
L/R-CH (16) L/R
L/R-CH
(1/4" )
L/R
(XLR)
(15)
USB
2
(15)
USB (60-61)
(15)
Mid EQ
( / )
850 Hz
±
15 dB
Auxiliary Masters 1-4
AUX 1-4 -
+6 dB
Auxiliary Masters 5-6
A UX 5-6 -
+6 dB
E FX1 EFX2
AFL /AFL LED
(AF L) (3 7) PFL/AFL LED
L ED AFL
LED AFL PF L/AFL
A UX
14
19
16
17
18
21
20
15
14
15
3
18
6
16
17
2
Phantom Power
+48 VDC XLR
" " PVM™ 22
(49&50) +48 V
LED
:
XLR
(
)
(40)
1
(54)
Mute /
LED
LED
LED
2 dB
22
24
23
44
19
20
21
22
23
26
47
38
39
29
41
40
32
31
42
36
35
34
27
37
33
28
43
30
24
25
45
46
AFL / AF L LED
PFL/AFL AFL
PF L/AFL
LED LED PF L/AFL
AFL L ED (-20 dBu)
-
+10 dB
(53) ø ( )
TO AUX 1 & TO AUX 2
AUX /
: ( ) AUX 1 2 AUX
(1 2)
BAL
L/R 1-4
(L)
(R) C
EFX
(1 3)
1/2 3/4 L/R
Mute / LED
L ED
LED
2 dB
AFL / AF L LED
PFL/AFL AFL
PF L/AFL
L ED LED PF L/AFL
AFL LED
(-20 dBu)
Effects 2
2 2
E FX 2 I/O (56)
(57)
Media In
L/R (35) RCA (58)
26
27
29
28
30
32
31
33
25
34
Media In L/R
Record Out
RCA (59)
L/R (39) PF L/AFL
PFL/AFL (PFL
AFL) PFL/AFL
1⁄4 " TRS ( = = = )
/ L/R (39)
PF L AF L ( L ED
)
/ L/R
(39) PF L
AF L ( L ED )
L/R-Media
/
Master Level
/ (54) 0
/ - PF L/AFL
L/R (39)
/
(-2 dB) L ED
: L ED
Power LED
AC LED
12Vdc
Peavey ML-1
(A-B-C)
3 LCD (47)
(45) (46)
38
39
37
40
41
42
43
35
36
44
LCD (47)
LCD (47)
LCD
F X
2
""
Peavey
FX
Effects: FX 2 2
EFX1 () Aux5/EFX1
EFX 2 () Aux6/EFX2 E FX2
1 /
0-49 50-
99
E FX "*"
: " "
"
" " " " "
" "
" "
: " " 50-99
" " () " #"
DS P
"
"
" "
" "
45
46
47
" "
" " " "
"
"
2 " "
(45-46)
(
)
:
2
/
(
)
EFX 2 (56) (48) (
(54)) EFX 2 (56)
EFX 2 (33)
:
Peavey FX
: FX 3
:
: 1
L & R
L
OUTPUT PROCESSING
EDIT
TYPE
MODE
FB
EQ
DLY
LIM
R L & R (
1 1 )
EQ 1
1 ( )
: L & R
1 ( )
1 ( ) H F
2
4 (24 dB/oct)
Butterworth Linkwitz-Riley CD
" " " " " " "
"
:
1 "
" " "
:
1
" "
(
)
PEQ: 2 " " " "
(1-5)
"" " "
0.3 2.0 -1 2 dB +12dB
" " " "
" " " "
GEQ: 2 " " " EQ"
+/- 12 dB
G EQ " "
: 3 " " " "
" "
ms
20 ms ( 100 30
1 20 ms ) " "
" "
( ) (
) 12
3.6 m 1 2 ms 10 - 30 ms (
22 42 ms ) FOH
PA
...
: FX L/R
"
" (+10 dB)
" " 50 ms 500 ms
" "
" "
(" " " " ) " "
" "
I/O:
FX I/O USB
:
" "
" "
:
I/O
:
4
"enter"
" "
:
USB
FX2 USB A M P3
USB B
" "
USB USB A USB B
: I/O USB
"
"
M P3 M P3
MP3 : F X2 MP3 48k 96kbps
320kbps CFG
MP3 : F X2 MP3 44.1kHz 48kHz
MP3 MP3 (
<DI R> ) MP3 ( .mp3 ) M3U
M3U
)
"[ ]"
"[UP DIR]" MP3
M3U MP3
MP3
: USB B 48k 24 wave
I/O
" "
OK
""
"USB" Aux
www.peavey.com
: 1/4" / / (TR S)
= = =
1
(1/4") : 1/4" (TRS)
XLR 20 dB
Mic (XLR) : XL R
2 +14 dBu
(1/4") : L /
1/4"
: 1/4" (TR S)
= = =
1
: 1/4" TRS
(26)
Left/Right Outputs: / 2 1⁄4 TRS Z 2 XL R
1⁄4 (TR S) (T S)
(40)
AUX 1 - 6
AUX 1/4"
TRS
AUX
(19 20)
Effects 2 Patch :
1/4" TRS
2
( )
( )
EFX 2 Return : 1/4"
L/
48
49
50
51
52
53
54
56
57
58 59
55
60 61
49
48
54
55
56
57
53
50
51
52
Media In : +4 dBu
(34)
Record Output : +4 dBu
(36)
USB : A U SB
MP3
USB : B U SB
Power :
: AC IEC ()
A C
NOTE FOR UK ONLY: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the colored
markings identifying terminals in your plug, proceed as follows: (1) The wire that is colored green and yellow
must be connected to the terminal marked by the letter E, or by the Earth symbol, or colored green or green and
yellow. (2) The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N, or
colored black. (3) The wire that is colored brown must be connected to the terminal that is marked with the letter
L or colored red.
58
59
60
61
62
63
62
63
FX
2
Z
( )
* **
/
(150 )
2.2k (60 dB)
(0 dB)
-76 dBu
-16 dBu
-56 dBu
+4 dBu
-40 dBu
+20 dBu
XLR 1
2 (+)
3 (-)
(10 k )
20k (40 dB)
(-20 dB)
-56 dBu
+4 dBu
-36 dBu
+24 dBu
-20 dBu
+40 dBu
1/4" TRS;
(+)
(-)
(L/R
)
10k (20 dB)
(0dB)
-26 dBu
-6 dBu
-16 dBu
+4 dBu
+2 dBu
+22 dBu
1/4" TS;
(+)
10k
(20 dB)
(0dB)
-36 dBu
-16 dBu
-16 dBu
+4 dBu
+2 dBu
+22 dBu
1/4" TS;
(+)
22k
N/A
(0dB) -16 dBu +4 dBu +22 dBu
1/4" TRS;
( )
( )
EFX2 20k
(10 dB)
(0dB)
-16 dBu
-6 dBu
-6 dBu
+4 dBu
+12 dBu
+22 dBu
1/4" TRS;
(+)
(-)
10k
(10dB)
(0db)
-16 dBu
-6 dBu
-6 dBu
+4 dBu
+10 dBu
+20 dBu
RCA
0 dBu=0.775 V (RMS)
* () (+4 dBu)
** 0dB ( 50% )
Z ()
/
/ 600
+4 dBu
+4 dBu
+22 dBu
+22 dBu
XLR 1
2 (+) 3 (-)
1/4" TRS; (+) (-)
1-4
Aux 1-6
600 +4 dBu +22 dBu 1/4" TRS; (+) (-)
2k +4 dBu +22 dBu RCA
600 +4 dBu +22 dBu 1/4" TRS; ( ) (
)
8 +4 dBu +22 dBu 1/4" TRS; () ()
0 dBu=0.775 V (RMS)
0 dB - +60 dB
– / 80 dB ( )
-20 dB - +40 dB
– / 60 dB ( )
-
- +20 dB
– /
+30 dB - L/R - +40 dB ( )
&
0.01% 20 Hz - 20 kHz – / (22 Hz - 22 kHz BW)
0.005% (22 Hz - 22 kHz BW)
– / 20 Hz - 20 kHz 0 dB/-1 dB
S/N (: +4dBu)
/ -100 dBu
-82 dBu
-80 dBu
104 dB
86 dB
84 dB
1-4 -98 dBu
-90 dBu
-83 dBu
102 dB
94 dB
87 dB
Aux 1-6 -101 dBu
-81 dBu
105 dB
85 dB
22 Hz - 22 kHz BW)
/
(1 kHz) -7 0 dB (1 kHz) -80 dB
– (1 kHz) -7 0 dB (1 kHz) -80 dB
FX2 16: 22 lbs. (10.0 kg)
FX2 24: 25 lbs (11.4 kg)
FX2 32: 30 lbs. (13.6 kg)
8" 20cm :1 2" 31cm
: 1 2"
/
-20 dBu 2 dB
+48
(EIN)
-129 dBu ( 150 )
( )
120 VAC 60 Hz
FX2 16 : 8"h x 19.0"w x 20.25"d
16.7"
( 20.32cm x 48.3cm x 51.44cm)
( 42.4cm )
12RU (20") x 19.0" x 8"
7"
( 44.3cm x 48.3cm x 20.32cm)
( 17.78cm)
FX2 24: 8" x 24.65" x 21.25"
(20.32cm x 62.6cm x 53.975cm)
FX2 32:
8" x 3 2.75" x 21.25"
(20.32cm x 83.185cm x 53.975cm)
-50 dB (20 Hz - 20 kHz)
-60 dB @ 1 kHz
Peavey Electronics Corporation • 5022 Hartley Peavey Dr Meridian, MS 39305
(601) 483-5365 FAX (601) 486-1278 • www.peavey.com © 2012 EX000165
FX2 16:100-240 VAC 50/60 Hz 40
FX2 24:100-240 VAC 50/60 Hz 55
FX2 32:100-240 VAC 50/60 Hz 60
/