Sony VGC1EM ユーザーマニュアル

  • こんにちは!SONY 縦位置グリップVG-C1EMの取扱説明書の内容を読み込みました。バッテリーの交換方法から、縦位置撮影時の注意点、トラブルシューティングまで、このデバイスに関するあらゆる質問にお答えします。お気軽にご質問ください!
  • カメラが動作しない場合はどうすればいいですか?
    バッテリー残量表示について教えてください。
    レンズマウントアダプターと同時に使用する場合の注意点は?
Before operating the product, please read this manual thoroughly and retain it for
future reference.
Owners Record
The model and serial numbers are located inside of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. VG-C1EM Serial No.
WARNING
To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
Tape over lithium battery contacts to avoid short-circuit when disposing of batteries,
and follow local regulations for battery disposal.
Keep batteries or things that could be swallowed away from young children. Contact
a doctor immediately if an object is swallowed.
Immediately remove the batteries and discontinue use if...
the product is dropped or subjected to an impact in which the interior is exposed.
the product emits a strange smell, heat, or smoke.
Do not disassemble. Electric shock may occur if a high voltage circuit inside the
product is touched.
CAUTION
CAUTION
Replace the battery with the specified type only.
Otherwise, fire or injury may result.
Dispose of used batteries according to the instructions.
For the Customers in the U.S.A.
CAUTION
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this
manual could void your authority to operate this equipment.
NOTE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
For the Customers in Europe
Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable
in the European Union and other European countries with
separate collection systems)
This symbol on the product or on its packaging indicates that this
product shall not be treated as household waste. Instead it shall
be handed over to the applicable collection point for the recycling
of electrical and electronic equipment. By ensuring this product
is disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health, which could
otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
The recycling of materials will help to conserve natural resources.
For more detailed information about recycling of this product,
please contact your local Civic Office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
<Notice for the customers in the countries applying EU
Directives>
Manufacturer: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan
For EU product compliance: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,
70327 Stuttgart, Germany
Notes on Use
For details on compatible camera models of this unit, visit the Sony website
in your area, or consult your Sony dealer or local authorized Sony service
facility.
Although this unit is designed with dust-proofness and splash-proofness in
mind, it may not keep dust or splashes completely out.
Battery packs
Only “InfoLITHIUM” battery pack(s)* NP-FW50 can be used.
You can attach up to two battery packs to this unit simultaneously.
Other “InfoLITHIUM” battery packs* cannot be used with this unit.
Remove the battery pack(s) from this unit when storing this unit for an extended
period of time.
Always use a genuine Sony battery pack with this unit. Only charge the battery
with the specified battery charger.
This unit does not have a battery charger function. The battery pack(s) cannot be
charged via this unit.
A battery pack(s) inserted in this unit cannot be charged, even if this unit is
attached to a camera that has a charging function.
* What is “InfoLITHIUM” ?
The “InfoLITHIUM” is a lithium ion battery pack which can exchange data with
compatible electronic equipment about its battery consumption. Sony recommends
that you use the “InfoLITHIUM” battery pack with electronic equipment having the
logo.
Places to avoid for unit use and storage
Regardless of whether this unit is in use or in storage, do not leave it where it can be
exposed to:
Extremely high temperatures
Do not leave this unit where it might be exposed to direct sunlight; Avoid places
like vehicle dashboards or near heat sources. The inside of a vehicle can become
extremely hot if the vehicle windows are closed in the summer or if the vehicle is
under direct sunlight. The unit can become deformed or experience malfunctions
if left inside a vehicle.
Excessive vibrations
Strong electromagnetism or rays
Excessive sand or dust
Other cautions
This unit is designed for use from 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F).
When you use this unit and a lens mount adapter at the same time, it may not be
possible to attach the tripod to the tripod screw hole of the lens adapter. In that
case, attach the tripod to this unit.
A rapid and dramatic rise in temperature causes condensation to form. Therefore,
seal the unit in a plastic bag and remove as much of the air inside of the bag as
you can before attempting to bring this unit inside after being in the cold for any
extended period of time. Once the temperature in the bag has had a change to rise
gradually to the temperature in the room, you can safely remove the unit from the
bag. These procedures will prevent the unit from changing temperatures rapidly,
thereby prevent condensation from forming.
When dirty, this unit may be cleaned with a clean, dry cloth. Do not allow this
unit to come in contact with alcohol or other chemicals.
This unit has an electrically-connected signal contact point with the camera.
If you load the battery pack(s) while this unit is not attached to the camera, the
unit could malfunction or be damaged by a shorting of the contact point.
When attaching this unit to the camera, detaching this unit from the camera or
storing this unit separately, be sure to remove the battery pack(s) from this unit.
When attaching a tripod to this unit, use one with a screw no longer than 5.5 mm.
This unit cannot be firmly fastened on a tripod using long screws. Attempting to
do so will damage this unit.
Interference may occur between the LCD monitor of the camera and this unit,
depending on the position of the monitor.
When attaching this unit to the camera or replacing the battery pack(s), do not
connect the USB cable to the camera.
Identifying the Parts
1 Electrical contacts
2 Guide bar
3 Rear control dial
4 Strap hook
5 C1 (custom 1) button
6 Shutter button
7 Front control dial
8 Attachment screw
9 Battery chamber OPEN/CLOSE knob
10 Tripod receptacle
11 AF/MF (Auto focus/Manual focus) button /AEL (AE lock) button
12 Grip control ON/OFF switch
13 Battery cover slot
14 Battery pack tray
15 Battery pack tray stopper
16 Battery detection switch
Attaching this unit to the camera
1 Set the POWER switch of the camera to “OFF.
2 Detach the battery cover , then remove the battery pack(s) from
the camera.
NP-FW50 2
2
70-200mm
F2.8G
70-200mm F2.8 G SSM II 300mm F2.8G 300mm F2.8 G SSM II
500mm F4 G SSM 70-400mm F4-5.6G SSM 70-400mm F4-5.6 G SSM II
70-
200mm F2.8G
70-400mm F4-5.6G SSM
DMF
ON
OFF
ON/OFF
OFF
OFF
OFF
NP-FW50 DC7.2V
130 mm 101 mm 53 mm
250 g
0 40
1 1
InfoLITHIUM
1
7
VG-C1EM
3 Attach the battery cover of the camera firmly to the battery
cover slot as illustrated.
When you do not use this unit, be sure to attach the battery cover to the
camera.
If the battery pack(s) is in this unit, remove the battery pack(s) from this unit.
4 Align the following part to attach this unit to the camera.
[This unit] Guide bar
[Camera] Battery insertion slot
[This unit] Attachment screw
[Camera] Tripod socket hole
5 Rotate the attachment screw to lock it.
Periodically confirm that the attachment screw is not loose while in use.
After attaching this unit to the camera, make sure that all parts are securely in
place.
Inserting the battery packs
Battery pack NP-FW50 (1 or 2 required)
NP-FM55H, NP-FM50, NP-FM30, NP-FM500H, NP-FH50 are not available with
this unit.
Be sure to charge the battery pack(s) with the specified battery charger before use.
1 When replacing the battery pack(s) with this unit attached to the
camera, set the POWER switch of the camera to OFF.
2 Rotate the battery chamber OPEN/CLOSE knob to “OPEN.
3 Push the battery pack tray stopper (blue) with your finger in the
direction of the arrow as illustrated.
The battery pack tray may be popped up when the battery pack (s) is not
inserted. Hold the battery pack tray as illustrated, then push the battery pack
tray stopper.
4 Remove the battery pack tray.
5 Attach the battery pack(s) to the battery pack tray according to
the display on the battery pack tray.
When attaching a battery pack, attach it to either side.
Do not touch the terminal of the battery pack tray
.
Keep the battery detection switches clean to prevent damage. (See illustration
-
16
.)
Make sure that the battery pack(s) is firmly secured by the catches of the
battery pack tray. (See illustration
-
5
-
.)
Attach the battery pack NP-FW50 only to the battery pack tray. Do not attach
the other battery pack(s).
Do not disassemble the battery pack tray.
When inserting two battery packs, start by using the one that has less power.
When the battery capacity of the used battery pack runs out, the unit will
automatically switch to the other battery pack.
6 Insert the battery pack tray into the original position by pressing
it until it clicks.
Make sure that the battery pack tray stopper locks the battery pack tray. If the
battery pack stopper does not lock properly, the camera may not correctly
recognize the battery pack(s) attached to the battery pack tray.
If you force the battery pack tray into the unit at an angle with no battery pack
installed, it will go in partly, but you will damage the unit if you insert it further.
Insert the battery pack tray in the horizontal position to the unit and in right
direction. (See illustration
-
6
-
.)
7 Close the battery chamber door and rotate the battery chamber
OPEN/CLOSE knob to CLOSE.
Rotate the battery chamber OPEN/CLOSE knob properly to the position as
illustrated.
Shooting vertical images
The operations of the units dials and buttons are same as those for the camera main
body.
When using this unit, also refer to the operating instructions supplied with your
camera.
When using this unit in vertical orientation, set the grip control ON/OFF switch to
O N .”
The grip control ON/OFF switch switches the dial and button functions ON and
OFF.
Regardless of the position of the grip control ON/OFF switch, the camera
operating button always operates.
Switch the power ON and OFF with the POWER switch of the camera. The grip
control ON/OFF switch can not switch the power ON and OFF.
The function of AF/MF (Auto focus/Manual focus) button /AEL (AE lock) button
is synchronized with the setting of the camera. Use the AF/MF/AEL lever to
toggle the function between the AE/MF and AEL.
Remaining battery power indicator
When you insert the two battery packs (NP-FW50) into this unit, the following
indicator is displayed on the LCD monitor of the camera. (The position of the
battery power indicator varies depending on the mode of the camera.)
LCD monitor (example)
Of the two battery packs, the one that has less power will be used first.
The remaining battery level of the battery pack in use is displayed as a percentage
(%).
The mark of the battery pack in use changes as shown below. When the battery pack
in use runs out, the unit automatically switches to the next battery pack.
Remaining
battery capacity
high low
If you continue to shoot for a while after the
mark appears, that battery pack
runs out and the unit automatically switches to the next battery pack.
Notes relating to the lens
When you use the lens mount adaptor to attach the 70-200mm F2.8G, 70-
200mm F2.8 G SSM II, 300mm F2.8G, 300mm F2.8 G SSM II, 500mm F4 GSSM,
70-400mm F4-5.6G SSM or 70-400mm F4-5.6 G SSM II lens with the tripod-
mounting collar to the camera, rotate the tripod-mounting collar to a position
that allows the grip to be used.
Also, if you use the lens mentioned above with a tripod, do not use the tripod
receptacle of this unit.
When you use the lens mount adaptor to attach the 70-200mm F2.8G, 70-400mm
or F4-5.6G SSM lens with the tripod-mounting collar to the camera, the following
lens switches may not operate at the vertical shooting. Before vertical shooting,
set them at the horizontal position.
Focus-mode switch
DMF-mode switch
Focus-range limiter
Troubleshooting
Symptom Remedy
The camera does not work even after
the unit is attached to the camera, the
battery pack(s) are inserted into the unit
and the camera POWER switch is set to
ON.
Check that the unit attachment screw
is securely tightened.
Check that the battery pack(s) are
charged.
Remove the battery pack(s) from the
battery pack tray, then reattach.
Set the camera POWER switch to
OFF, remove the battery pack(s), and
reattach the unit to the camera.
Shutter button or other operating
buttons do not work.
Check that the grip control ON/OFF
switch is not set to OFF.
Remove the battery pack(s) from the
battery pack tray, then reattach.
Set the camera POWER switch to
OFF, remove the battery pack(s), and
reattach the unit to the camera.
“For “InfoLITHIUM” battery only” is
displayed even though genuine Sony
battery pack(s) are being used.
Remove the battery pack(s) from the
battery pack tray, then reattach.
Set the camera POWER switch to
OFF, remove the battery pack(s), and
reattach the unit to the camera.
Specifications
Battery pack NP-FW50 DC7.2V
Dimensions (Approx.) 130 mm × 101 mm × 53 mm (w/h/d)
(5 1/8 in. × 4 in. × 2 1/8 in.)
Mass Approx. 250 g (8.9 oz)
(including the battery pack tray, excluding the battery
packs)
Operating temperature 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)
Included items Vertical grip (1), Battery pack tray (1),
Set of printed documentation
Design and specifications are subject to change without notice.
and “InfoLITHIUM” are trademarks of Sony Corporation.




JBRC
http://www.jbrc.net/hp/contents/index.html
WEB
*NP-FW50
2
*
( )
*InfoLITHIUM
0 40
5.5 mm
5.5 mm
USB
1
2
3
4
5 C1 1
6
7
8
9 OPEN/CLOSE
10
11 AF/MF / /AEL AE
AF/MF/AEL
12 ON/OFF
13
14
15
16
1
OFF
2
3
4
5
NP-FW50 1 2
NP-FM55H NP-FM50 NP-FM30 NP-FM500H NP-FH50
1
OFF
2
OPEN/CLOSE OPEN
3
4
5
1
-16
-5-
NP-FW50
2
6
-6-
)
7
OPEN/CLOSE CLOSE
ON/OFF ON
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF ON/
OFF
ON/OFF
AF/MF / /AEL AE
AEL AF/MF
AF/MF/AEL
Printed on 70% or more rectcled paper
using VOC (Volatile Organic Compound)
-free vegetable oil based ink.
1
2
3
4
5
6
7
10
8
9
11
12
13
14
15
16
3
4
21
6
7
5
3
4
1 2
5
4-570-597-02 (1)
Operating Instructions
Mode d’emploi
© 2015 Sony Corporation
Printed in China
Vertical Grip
Poignée verticale
VG-C1EM
/