Dell iDRAC6 for Blade Servers Version 3.0 ユーザーガイド

IntegratedDellRemoteAccessController6(iDRAC6)EnterpriseforBlade

Servers バージョン 3.0 ユーザーガイド

メモと注意

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

©2010DellInc.Allrightsreserved.

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

本書に使用されている商標：Dell™、DELL™ のロゴ、OpenManage™、PowerEdge™は Dell Inc. の商標です。Microsoft®、Windows®、Windows Server®、Internet Explorer

®

、Windows Vista

®

、MS-

DOS™、ActiveX™、Active Directory

®

は、米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。Red Hat

®

と Red Hat Enterprise Linux

®

は、米国およびその他の国における Red

Hat,Inc.の登録商標です。Novell

®

および SUSE

®

は、米国およびその他の国における Novell, Inc. の登録商標です。Intel

®

と Pentium

®

は、米国およびその他の国における Intel Corporation の登録商標です。

UNIX

®

は、米国およびその他の国における The Open Group の登録商標です。Thawte

®

は、米国およびその他の国における Thawte およびその関連会社と子会社の登録商標です。VeriSign

®

は、米国およびその他の国にお

ける VeriSign, Inc. およびその子会社の登録商標です。Sun™ と Java™ は、米国およびその他の国における SunMicrosystems,Inc.またはその子会社の商標または登録商標です。Mozilla

®

と Firefox

®

は Mozilla

Foundation の商標です。

す。このライセンスのコピーは、ディストリビューションの最上位ディレクトリにある「ライセンス」ファイルまたは www.OpenLDAP.org/license.html から入手できます。OpenLDAP はOpenLDAP Foundation の登録商標で

す。個々のファイルや提供パッケージは、他社が著作権を所有している場合があり、その他の制約を受ける可能性があります。この製品はミシガン大学 LDAP v3.3 ディストリビューションから派生しています。この製品には、公共ソースから

reserved.ソースおよびバイナリ形式での再配布と使用は、変更の有無を問わず、この著作権表示を含めた形式でのみ許可されます。著作権所有者の名前を、書面による事前の許可なく、このソフトウェアの派生製品を推薦または宣伝す

reserved.ソースおよびバイナリ形式での再配布と使用は、この著作権表示を含め、米国アン・アーバーのミシガン大学への謝辞を記載した場合にのみ許可されます。この大学名を、書面による事前の許可なく、このソフトウェアの派生製品

を推薦または宣伝する目的で使用することはできません。このソフトウェアは、明示たると黙示たるとを問わず、保証なしに「現状のまま」提供されます。

商標または製品の権利を主張する事業体を表すためにその他の商標および社名が使用されていることがあります。それらの商標や会社名は、一切 Dell Inc. に帰属するものではありません。

2010 年 7 月

iDRAC6 Enterprise 概要

vFlash SD カードの設定とvFlash パーティションの管理

iDRAC6 Enterprise の設定

仮想メディアの設定と使用

管理ステーションの設定

RACADM コマンドラインインタフェースの使用

管理下サーバーの設定

電源モニタおよび電源管理

ウェブインタフェースを使用した iDRAC6 Enterprise の設定

iDRAC6 Enterprise の使用 SM-CLP コマンドラインインタフェース

iDRAC6 ディレクトリサービスの使用

WS-MAN インタフェースの使用

iDRAC6 へのシングルサインオンとスマートカードログインの設定

iVMCLI を使用したオペレーティングシステムの導入

管理下サーバーの設定と正常性の表示

iDRAC6 設定ユーティリティの使用

シリアルオーバー LAN の設定と使用

管理下システムのリカバリとトラブルシューティング

GUI 仮想コンソールの使用法



メモ：メモでは、コンピュータを使いこなすために役立つ重要な情報を説明しています。

注意: 注意では、記載されている指示に従わないと、ハードウェアの損傷やデータの損失につながる可能性がある事項を示しています

。

目次ページに戻る

iDRAC6 Enterprise 概要

IntegratedDellRemoteAccessController6(iDRAC6)EnterpriseforBladeServersバージョン 3.0 ユーザーガイド



Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC6）は、Dell PowerEdge システムのリモート管理機能、クラッシュしたシステムのリカバリ機能、電源制御機能などを提供する、ハードウェ

アとソフトウェアのシステム管理ソリューションです。

iDRAC6 は、リモート監視 / 制御システムに、システムオンチップの内蔵マイクロプロセッサを搭載し、管理下 Dell PowerEdge サーバーとシステム基板上で共存します。サーバーのオペレーティン

グシステムがアプリケーションプログラムを実行し、iDRAC6 はオペレーティングシステム外のサーバーの環境と状態を監視および管理します。

警告やエラー状態に対し、電子メールまたは簡易ネットワーク管理プロトコル（SNMP）のトラップ警告を送信するように iDRAC6 を設定できます。システムクラッシュの原因を診断する手助けとして、

iDRAC6 はシステムクラッシュを検出すると、イベントデータをログに記録し、画面イメージをキャプチャできます。

管理下サーバーは、モジュール式電源装置、冷却ファン、Chassis Management Controller（CMC）と共に Dell M1000-e システムエンクロージャ（シャーシ）に設置されています。CMC は、シ

ャーシに搭載されているすべてのコンポーネントの監視と管理を行います。冗長 CMC を追加すると、一次 CMC に障害が発生した場合にホットフェールオーバーを提供することもできます。シャーシ

は、LCD ディスプレイ、ローカルコンソール接続、およびウェブインタフェースを介して iDRAC6 へのアクセスを提供します。シャーシ内の各ブレードに iDRAC6 があります。M1000e には合計 16

台のブレードを搭載できます。

iDRAC6 へのネットワーク接続はすべて、CMC ネットワークインタフェース（「GB1」というラベルの CMC RJ45 接続ポート）を経由します。CMC は、内部の専用ネットワークを使用してトラフィックをブ

レードの iDRAC6 デバイスに転送します。この専用の管理ネットワークは、サーバーのデータパス外で、オペレーティングシステムの制御域外、つまり帯域外にあります。管理下サーバーの帯域内

ネットワークインタフェースへは、シャーシに搭載されている I/O モジュール（IOM）からアクセスします。

iDRAC6 ネットワークインタフェースは、デフォルトで無効になっています。これを設定しなければ、iDRAC6 にアクセスできません。ネットワークで iDRAC6 を有効にして設定すると、iDRAC6 ウェブイ

ンタフェース、Telnet、SSH、さらに Intelligent Platform Management Interface（IPMI）などのサポートされているネットワーク管理プロトコルを使用して、割り当てられた IP アドレスを使って

アクセスできるようになります。

IPv6 対応証明ロゴ

IPv6 対応証明ロゴ委員会の任務は、IPv6 準拠と相互運用性テストのテスト仕様を定義して、セルフテストツールへのアクセスを提供したり、IPv6 に対応していることを証明するロゴを配布したりする

ことです。

iDRAC6 はフェーズ-2 IPv6 対応証明ロゴに認定されており、ロゴ ID は 02-C-000380 です。IPv6 対応証明ロゴプログラムの詳細については、

http://www.ipv6ready.org/ を参照してください。

iDRAC6 のセキュリティ機能

l Microsoft Active Directory、汎用 LDAP ディレクトリサービス、またはローカル管理のユーザー ID およびパスワードを使用したユーザー認証。

l スマートカードログオン機能で提供される 2 要素認証。2 要素認証は、ユーザーが所有するもの（スマートカード）とユーザーが知っているもの（暗証番号）に基づきます。

l システム管理者がユーザー別に権限を設定できる役割ベースの許可

l ユーザー ID とパスワードの設定

l SM-CLP とウェブインタフェースが SSL 3.0 規格を使用して、128 ビットと 40 ビット（128 ビットが認められていない国の場合）の暗号化をサポート

l セッションタイムアウトの設定（秒数指定）

l 設定可能な IP ポート（該当する場合）

l 暗号化トランスポート層を使用してセキュリティを強化するセキュアシェル（SSH）

l IP アドレスごとのログイン失敗回数の制限により、制限を超えた IP アドレスからのログインを阻止

l iDRAC6 に接続するクライアントの IP アドレス範囲を設定可能

iDRAC6 Enterprise と vFlash メディア

iDRAC6 Enterprise には vFlash SD メディア用のカードスロットがあります。iDRAC6 Enterprise と vFlash メディアの詳細については、support.dell.com/manuals で『ハードウェアオー

ナーズマニュアル』を参照してください。

表1-1 は、iDRAC6 Enterprise と vFlash メディアに搭載されている機能のリストです。

表 1-1iDRAC6の機能リスト

IPv6 対応証明ロゴ

対応ウェブブラウザ

iDRAC6 のセキュリティ機能

対応リモートアクセス接続

iDRAC6 Enterprise と vFlash メディア

iDRAC6 のポート

対応プラットフォーム

その他の必要マニュアル

対応 OS



メモ： iDRAC6 と CMC によって使用されるシャーシ管理ネットワークを運用ネットワークから分離することを推奨しています。管理ネットワークと運用やアプリケーションネットワークのトラフィッ

クを混在させると、輻輳やネットワーク飽和が発生して、CMC と iDRAC6 の通信に遅延が生じる可能性があります。また、遅延によってシャーシが予期しない動作を行うことがあります。たとえ

ば、iDRAC6 が正常に稼動しているのに CMC にはオフラインと表示されたりします。これにより、他の予期しない動作が引き起こされることもあります。



機能



iDRAC6 Enterprise



vFlash メディア使用の iDRAC6 Enterprise

インタフェースと標準のサポート

IPMI 2.0

ウェブ GUI

SNMP

WS-MAN

SM-CLP

RACADM コマンドライン

接続性

共有 / フェールオーバーネットワークモード

IPv4

VLAN タグ

IPv6

ダイナミック DNS

専用 NIC

セキュリティと認証

役割ベースの許可

ローカルユーザー

Active Directory

2 要素認証

シングルサインオン

SSL 暗号化

リモート管理と修復

リモートファームウェアアップデート

サーバーの電源制御

シリアルオーバー LAN（プロキシあり）

電力制限

前回クラッシュ画面のキャプチャ

起動キャプチャ

仮想メディア

リモートファイル共有

仮想コンソール

仮想コンソールの共有

vFlash

監視

センサー監視と警告

リアルタイムの電源監視

リアルタイムの電源グラフ

電源カウンタ履歴

ロギング

システムイベントログ（SEL）

RAC ログ

対応プラットフォーム

最新の対応プラットフォームについては、support.dell.com/manuals にあるiDRAC6 Readme ファイルと『Dellシステムソフトウェアサポートマトリックス』を参照してください。

対応 OS

最新の対応プラットフォームについては、support.dell.com/manuals にあるiDRAC6 Readme ファイルと『Dellシステムソフトウェアサポートマトリックス』を参照してください。

対応ウェブブラウザ

最新の情報については、support.dell.com/manuals にあるiDRAC6 Readme ファイルと『Dell システムソフトウェアサポートマトリックス』を参照してください。

対応リモートアクセス接続

表1-2 は接続機能のリストです。

表 1-2対応リモートアクセス接続

iDRAC6 のポート

表1-3 は、iDRAC6 が接続を待ち受けるポートのリストです。表1-4 は、iDRAC6 がクライアントとして使用するポートです。この情報は、ファイアウォールを開いて iDRAC6 にリモートからアクセス

する場合に必要です。



表 1-3iDRAC6サーバーリスニングポート

トレースログ

リモートシスログ

= 対応 = 未対応

メモ： SSL 2.0 にはセキュリティ上の不具合があるため、サポートされなくなりました。お使いのブラウザで SSL 3.0 が有効に設定されていることを確認してください。



接続



機能

iDRAC6

NIC

l 10Mbps/100Mbs/1Gbps Ethernet（CMC GB Ethernet ポート経由）

l DHCP のサポート

l SNMP トラップと電子メールによるイベント通知

l iDRAC6 設定、システム起動、リセット、電源投入、シャットダウンなどの操作を行うための SM-CLP シェルおよび RACADM コマンドは、SSH と Telnet を介してサポート

されています。

l IPMItool や ipmish などの IPMI ユーティリティのサポート

注意: iDRAC6 は、設定可能なポート間の競合を確認しません。ポートを設定する際は、ポートの割り当てが互いに競合しないことを確認してください。



ポート番号



機能

22*

セキュアシェル（SSH）

23*

Telnet

80*

HTTP

443*

HTTPS

623

RMCP/RMCP+

3668、3669

仮想メディアサービス

3670、3671

仮想メディアセキュアサービス

3672

vFlash サービス

5900*

仮想コンソールのキーボード / マウス

5901*

仮想コンソールビデオ

5988*

WSMAN に使用

表 1-4iDRAC6クライアントポート

その他の必要マニュアル

このガイドのほかに、以下のドキュメントにもシステム内の iDRAC6 の設定と操作に関する追加情報が記載されています。これらのガイドは、デルサポートサイト support.dell.com/manuals で

入手できます。マニュアルページで、ソフトウェア® システム管理をクリックします。右側の製品リンクをクリックして、ドキュメントにアクセスします。

l iDRAC6 オンラインヘルプでは、ウェブインタフェースの使用法について説明しています。

l 『Dell システムソフトウェアサポートマトリックス』では、各種の Dell システム、各システムでサポートされているオペレーティングシステム、各システムにインストールできる Dell

OpenManage コンポーネントについて説明しています。

l 『Dell OpenManage Server Administrator インストールガイド』では、Dell OpenManage Server Administrator のインストール手順が説明されています。

l 『Dell OpenManage Management Station Software インストールガイド』では、Dell OpenManage Management Station Software（ベースボード管理ユーティリティ、

DRAC ツール、Active Directory スナップインを含む）のインストール手順が説明されています。

l 『Dell Chassis Management Controller ユーザーガイド』および『Dell Chassis Management Controller システム管理者リファレンスガイド』では、Dell PowerEdge サーバー

が設置されているシャーシ内のすべてのモジュールを管理するコントローラの使用法について説明しています。

l 『Dell OpenManage IT Assistant ユーザーズガイド』では、IT Assistant の使用法について説明しています。

l 『Dell Management Console ユーザーズガイド』では、Dell 管理コンソールの使用法について説明しています。

l 『Dell OpenManage Server Administrator ユーザーズガイド』では、Server Administrator のインストールと使用法について説明しています。

l 『Dell Update Packages ユーザーズガイド』では、システムアップデート対策の一環としての Dell Update Packages の入手と使用法について説明しています。

l 『Dell Lifecycle Controller ユーザーズガイド』では、Unified Server Configurator（USC）、Unified Server Configurator - Lifecycle Controller Enabled（USC - LCE）、およ

び Remote Services について説明しています。

l デルエンタープライズテクノロジーセンター www.delltechcenter.com で入手可能な『iDRAC6 CIM エレメントマッピング』と『iDRAC6 SM-CLP プリパティデータベース』では、

iDRAC6 SM-CLP プロパティデータベース、WS-MAN クラスと SM-CLP ターゲット間のマッピング、および Dell 実装の詳細について説明しています。

l 『iDRAC6 管理者リファレンスガイド』では、iDRAC6 Enterprise on Blade Servers と iDRAC6 Enterprise または Express on Rack and Tower の RACADM サブコマンド、サポ

ートされている RACADM インタフェース、およびプロパティデータベースグループとオブジェクト定義について説明しています。

l 用語集では、本書で使用されている用語について説明しています。

次のシステム文書にも、iDRAC6 をインストールするシステムに関する詳細が含まれています。

l システムに同梱の「安全にお使いいただくために」には、安全および法規制に関する重要な情報が記載されています。法規制の詳細については、

www.dell.com/regulatory_compliance にある Regulatory Compliance（法規制情報）ホームページを参照してください。保証情報は、このマニュアルに含まれている場合と、別

の文書として付属する場合があります。

l 『はじめに』では、システムの機能、システムのセットアップ、および技術仕様の概要を説明しています。

l 『ハードウェアオーナーズマニュアル』では、システムの機能、トラブルシューティングの方法、およびコンポーネントの取り付け方や交換方法について説明しています。

l システム管理ソフトウェアのマニュアルでは、システム管理ソフトウェアの機能、動作要件、インストール、および基本操作について説明しています。

l OS のマニュアルでは、OS ソフトウェアのインストール手順（必要な場合）や設定方法、および使い方について説明しています。

l 別途購入されたコンポーネントのマニュアルでは、これらのオプション装置の取り付けや設定について説明しています。

l システム、ソフトウェア、またはマニュアルの変更について記載されたアップデート情報がシステムに付属していることがあります。

l リリースノートや readme ファイルには、システムやマニュアルに加えられたアップデートの情報や、上級ユーザーや技術者のための高度な技術情報が記載されています。

目次ページに戻る



*設定可能なポート



ポート番号



機能

25

SMTP

53

DNS

68

DHCP で割り当てた IP アドレス

69

TFTP

162

SNMP トラップ

636

LDAPS

3269

グローバルカタログ（GC）用 LDAPS

メモ：このアップデート情報には他の文書の内容を差し替える情報が含まれていることがあるので、必ず最初にお読みください。

目次ページに戻る

iDRAC6 Enterprise の設定

IntegratedDellRemoteAccessController6(iDRAC6)EnterpriseforBladeServersバージョン 3.0 ユーザーガイド

本項では、iDRAC6 へのアクセスを確立し、iDRAC6 を使用する管理環境を設定する方法について説明します。

作業を開始する前に

iDRAC6 を設定する前に、下記をご用意ください。

l Dell Chassis Management Controller ファームウェアユーザーガイド

l DellSystems Management Tools and Documentation DVD

『Dell Systems Management Tools and Documentation DVD』には、次のコンポーネントが含まれています。

l DVD root - サーバーセットアップおよびシステムインストール情報を提供する Dell Systems Build and Update Utility が含まれます。

l SYSMGMT - Dell OpenManage Server Administrator を含むシステム管理ソフトウェアの製品が含まれます。

詳細については、デルサポートサイト support.dell.com/manuals にある『Dell OpenManage Server Administrator インストールガイド』および『Dell OpenManage Management

Station Software インストールガイド』を参照してください。

iDRAC6 を設定するためのインタフェース

iDRAC6 の設定は、iDRAC6 設定ユーティリティ、iDRAC6 ウェブインタフェース、Chassis Management Controller（CMC）ウェブインタフェース、シャーシの LCD パネル、ローカルおよびリモ

ート RACADM CLI、iVMCLI、または SM-CLP CLI を使用して実行できます。管理下サーバーにオペレーティングシステムと Dell OpenManage ソフトウェアをインストールすると、ローカル

RACADM CLI が使用可能になります。表2-1 は、これらのインタフェースについて説明しています。

セキュリティ強化のために、iDRAC6 設定ユーティリティまたはローカル RACADM CLI から iDRAC6 の設定へのアクセスを、RACADM コマンド（support.dell.com/manuals の『iDRAC6 管

理者リファレンスガイド』参照））または GUI（「設定へのローカルアクセスの有効化と無効化」参照）から無効にすることができます。

表 2-1設定インタフェース

作業を開始する前に

内蔵デュアル SD モジュール

iDRAC6 を設定するためのインタフェース

iDRAC6 ファームウェアのアップデート

設定タスク

USC 修復パッケージのアップデート

CMC ウェブインタフェースによるネットワークオプションの設定

IT Assistant で使用するために iDRAC6 を設定する

FlexAddress（フレックスアドレス）メザニンカードのファブリック接続の

表示

iDRAC6 設定ユーティリティを使用して検出と監視を有効にする方法

リモートシスログ

iDRAC6 ウェブインタフェースを使用して検出と監視を有効にする方法

最初の起動デバイス

IT Assistant を使用して iDRAC6 状態およびイベントを表示する

リモートファイル共有



メモ：複数の設定インタフェースを同時に使用すると、予想外の結果が生じることがあります。



インタフェース



説明

iDRAC6 設定

ユーティリティ

起動時にアクセスできる iDRAC6 設定ユーティリティは、新しい Dell PowerEdge サーバーをインストールする場合に便利です。ネットワークや基本的なセキュリティ機能

の設定や、その他の機能を有効にするときに使用してください。

iDRAC6 ウェブイン

タフェース

iDRAC6 ウェブインタフェースは、iDRAC6 の管理と管理下サーバーの監視をインタラクティブに実行できるブラウザベースの管理アプリケーションです。システム正常性の監

視、システムイベントログの表示、ローカル iDRAC6 ユーザーの管理、CMC ウェブインタフェースや仮想コンソールセッションの開始などの日常的なタスクに使用する主要イ

ンタフェースです。

CMC ウェブインタフ

ェース

シャーシの監視と管理に加えて、CMC ウェブインタフェースは、管理下サーバーの状態の確認、iDRAC6 ファームウェアのアップデート、iDRAC6 ネットワークの指定、

iDRAC6 ウェブインタフェースへのログオン、管理下サーバーの起動、終了、リセットなどに使用できます。

シャーシ LCD パネ

ル

iDRAC6 を搭載したシャーシの LCD パネルは、シャーシ内のサーバーの大まかな状態を表示するために使用できます。CMC の初期設定中、設定ウィザードを使用して

iDRAC6 ネットワークの DHCP 設定を有効にできます。

ローカルおよびリモ

ート RACADM

ローカル RACADM コマンドラインインタフェースは管理下サーバーで実行されます。これには、iDRAC6 ウェブインタフェースから開始する仮想コンソールのセッションからア

クセスします。RACADM は、DellOpenManageServerAdministratorのインストール時に管理下サーバーにインストールされます。

リモート RACADM は、管理ステーションで実行されるクライアントユーティリティです。帯域外のネットワークインタフェースを使用して、管理下サーバーに RACADM コマンド

を実行します。-r オプションはネットワーク経由で RACADM コマンドを実行します。

RACADM コマンドは、iDRAC6 のほぼすべての機能へのアクセスを提供します。センサーデータや、システムイベントログのレコード、iDRAC6 で管理される現在の状態や設

定値を調べることができます。さらに、iDRAC6 の設定値の変更、ローカルユーザーの管理、機能の有効 / 無効化、管理下サーバーのシャットダウンや再起動などの電源機

能の実行も可能です。

iVMCLI

iDRAC6 仮想メディアコマンドラインインタフェース（iVMCLI）は、管理下サーバーが管理ステーションのメディアにアクセスできるようにします。複数の管理下サーバーにオペ

レーティングシステムをインストールするスクリプトの作成に便利です。

SM-CLP

SM-CLP は、iDRAC6 に組み込まれたサーバー管理ワークグループサーバー管理 - コマンドラインプロトコル（SM-CLP）の実装です。SM-CLP コマンドラインには、Telnet

または SSH を使用して iDRAC6 にログインし、CLI プロンプトで smclp と入力してアクセスします。

SM-CLP コマンドは、ローカル RACADM コマンドの便利なサブセットを実装しています。これらのコマンドは管理ステーションのコマンドラインから実行できるため、スクリプト

設定タスク

本項では、管理ステーション、iDRAC6、管理下サーバーの設定タスクについて概説します。実行するタスクには、iDRAC6 をリモートからアクセスするための設定、使用する iDRAC6 機能の設定、管

理下サーバーへのオペレーティングシステムのインストール、管理ステーションおよび管理下サーバーへの管理ソフトウェアのインストールなどがあります。

各タスクの下に、そのタスクの実行に使用できる設定タスクが一覧表示されています。



管理ステーションの設定

Dell OpenManage ソフトウェア、ウェブブラウザ、その他のソフトウェアユーティリティをインストールして、管理ステーションを設定します。管理ステーションの設定を参照してください。



iDRAC6 ネットワークの設定

iDRAC6 ネットワークを有効にし、IP、ネットマスク、ゲートウェイ、DNS のアドレスを設定します。

l シャーシの LCD パネル - 『Dell Chassis Management Controller ファームウェアユーザーガイド』を参照してください。

l iDRAC6 設定ユーティリティ - 「iDRAC6 設定ユーティリティの使用」を参照

l CMC ウェブインタフェース - 「CMC ウェブインタフェースによるネットワークオプションの設定」を参照

l リモートおよびローカル RACADM - support.dell.com/manuals で『iDRAC6 管理者リファレンスガイド』の「cfgLanNetworking」を参照



iDRAC6 ユーザーの設定

ローカル iDRAC6 のユーザーと権限を設定します。iDRAC6 では、ファームウェアに 16 のローカルユーザーを表示するテーブルがあります。これらのユーザーにユーザー名、パスワード、および役

割を設定できます。

l iDRAC6 設定ユーティリティ（システム管理ユーザーのみの設定）- 「LAN ユーザー設定」を参照

l iDRAC6 ウェブインタフェース - 「iDRAC6 ユーザーの追加と設定」を参照

l リモートおよびローカル RACADM - 「iDRAC6 ユーザーの追加」を参照



ディレクトリサービスの設定

ローカル iDRAC6 ユーザーだけでなく、Microsoft Active Directory または一般的な LDAP ディレクトリサービスを使用して iDRAC6 のユーザーログインを認証できます。

詳細については、「iDRAC6 ディレクトリサービスの使用」を参照してください。



IP フィルタおよび IP ブロックの設定

ユーザー認証に加え、定義した範囲外の IP アドレスからの接続を拒否したり、設定した時間枠内に複数回認証に失敗した IP アドレスからの接続を一時的にブロックして、不正なアクセスを防止できま

の記述に便利です。コマンドの出力は、XML などの明確に定義されたフォーマットで取得でき、スクリプトの記述や、既存のレポートツールや管理ツールとの統合を円滑にしま

す。

IPMI

IPMI は、iDRAC6 などの内蔵管理サブシステムが他の内蔵システムや管理アプリケーションと通信するための標準的な方法を定義しています。

IPMI のプラットフォームイベントフィルタ（PEF）やプラットフォームイベントトラップ（PET）を設定するには、iDRAC6 ウェブインタフェース、SM-CLP、または RACADM コマン

ドを使用できます。

PEF は、特定の状態を検知した際に、iDRAC6 に特定の処置（たとえば、管理下サーバーの再起動）を実施させます。PET は、特定のイベントまたは状態を検知したときに電

子メールまたは IPMI 警告を送信するよう iDRAC6 に指示します。

また iDRAC6 では、IPMI オーバー LAN を有効にしている場合に IPMItool や ipmish などの標準的な IPMI ツールも使用できます。

メモ：このガイドの設定手順を実行する前に、CMC と I/O モジュールをシャーシに取り付けて設定する必要があります。また、Dell PowerEdge サーバーもシャーシ内に物理的に取り付け

る必要があります。

メモ：セキュリティ強化のために、iDRAC6 設定ユーティリティまたはローカル RACADM CLI から iDRAC6 の設定へのアクセスを、RACADM コマンド（support.dell.com/manuals の

『iDRAC6 管理者リファレンスガイド』参照））または GUI（「設定へのローカルアクセスの有効化と無効化」参照）から無効にすることができます。

メモ： iDRAC6 ネットワーク設定を変更すると、iDRAC6 との現在のネットワーク接続がすべて切断されます。

メモ： LCD パネルを使用してサーバーを設定するオプションは、CMC の初期設定中のみに使用できます。シャーシを実装すると、その後で LCD パネルを使用して iDRAC6 を再設定するこ

とはできません。

メモ： LCD パネルは、DHCP を有効にして iDRAC6 ネットワークを設定する目的でのみ使用できます。

メモ： Active Directory / 汎用 LDAP ディレクトリサービスの環境で iDRAC6 を使用する場合、ユーザー名が Active Directory / 汎用 LDAP ディレクトリサービスの命名規則に従ってい

ることを確認してください。

す。 
l iDRAC6 ウェブインタフェース - 「IP フィルタと IP ブロックの設定」を参照 
 
l RACADM - 「IP フィルタ（IpRange）の設定」と「IP ブロックの設定」を参照 
 
 
プラットフォームイベントの設定 
プラットフォームイベントは、iDRAC6 が管理下サーバーのセンサーから「警告」状態または「重要」状態を検知した場合に発生します。 
プラットフォームイベントフィルタ（PEF）を設定して、検出するイベントを選択します（たとえば、あるイベントが検出されたときに管理下サーバーを再起動する）。 
l iDRAC6 ウェブインタフェース - 「プラットフォームイベントフィルタ（PEF） の設定」を参照 
 
l RACADM - 「PEF の設定」を参照 
 
プラットフォームイベントトラップ（PET）を設定して、IPMI ソフトウェアを搭載した管理ステーションなどの IPアドレスに警告通知を送信したり、指定の電子メールアドレスに電子メールを送信します。 
l iDRAC6 ウェブインタフェース - 「プラットフォームイベントトラップ（PET）の設定」を参照 
 
l RACADM - 「PET の設定」を参照 
 
 
設定へのローカルアクセスの有効化と無効化 
ネットワーク設定やユーザー権限などの重要な設定パラメータへのアクセスは、無効にすることができます アクセスを無効にすると、再起動を行ってもその設定が保持されます。設定への書き込みアク
セスは、ローカル RACADM プログラムと iDRAC6 設定ユーティリティに対して（起動時に）ブロックされます。設定パラメータへのウェブアクセスが妨げられることはなく、いつでも設定データを表示で
きます。iDRAC ウェブインタフェースの詳細については、「設定へのローカルアクセスの有効化と無効化」を参照してください。RACADM コマンドの場合は、support.dell.com/manuals で
『iDRAC6 管理者リファレンスガイド』の「cfgRacTuning」を参照してください。 
 
iDRAC6 サービスの設定 
iDRAC6 ネットワークサービス（Telnet、SSH、ウェブサーバーインタフェースなど）を有効 / 無効にしたり、ポートや他のサービスパラメータの設定を変更したりします。 
l iDRAC6 ウェブインタフェース - 「iDRAC6 サービスの設定」を参照 
 
l RACADM - 「ローカル RACADM を使用した iDRAC6 Telnet および SSH サービスの設定」を参照 
 
 
Secure Socket Layer（SSL）の設定 
iDRAC6 ウェブサーバーの SSL 設定 
l iDRAC6 ウェブインタフェース - 「SSL（Secure Sockets Layer）」を参照 
 
l RACADM - デルサポートサイト support.dell.com/manuals にある『iDRAC6 管理者リファレンスガイド』の「cfgRacSecurity」、「sslcsrgen」、「sslcertupload」、
「sslcertdownload」、「sslcertview」を参照してください。. 
 
 
仮想メディアを設定する 
Dell PowerEdge サーバーにオペレーティングシステムをインストールできるように、仮想メディア機能を設定します。仮想メディアを使用すると、管理下サーバーは管理ステーション上のメディアデバ
イスや、ネットワーク共有フォルダ内の ISO CD/DVD イメージに、それらが管理下サーバーにあるかのようにアクセスできます。 
l iDRAC6 ウェブインタフェース - 「仮想メディアの設定と使用」を参照 
 
l iDRAC6 設定ユーティリティ - 「仮想メディアの設定」を参照 
 
 
vFlash メディアカードの設定 
iDRAC6 で使用する vFlash メディアカードをインストールして設定します。 
l iDRAC6 ウェブインタフェースと RACADM の使用 - 「vFlash SD カードの設定とvFlash パーティションの管理」を参照 
 
 
管理下サーバーソフトウェアのインストール 
仮想メディアを使用して Dell PowerEdge サーバーにオペレーティングシステムをインストールし、Dell PowerEdge 管理下サーバーに Dell OpenManage ソフトウェアをインストールして、前回
クラッシュ画面機能を設定します。 
l 仮想コンソールリ - 「管理下サーバーへのソフトウェアのインストール」を参照 
 
l iVMCLI - 「仮想メディアコマンドラインインタフェースユーティリティの使用」を参照 
 



管理下サーバーへの前回クラッシュ画面機能の設定

オペレーティングシステムのクラッシュまたはフリーズ後に iDRAC6 が画面イメージをキャプチャできるように管理下サーバーを設定します。

l 管理下サーバー - 「管理下サーバーを使用して前回クラッシュ画面をキャプチャする設定」と「Windows の自動再起動オプションを無効にする」を参照

CMC ウェブインタフェースによるネットワークオプションの設定



CMC からの iDRAC6 ウェブインタフェースの起動

CMC は、サーバーなどの個別シャーシコンポーネントの限定された管理機能を提供します。個々のコンポーネントを完全に管理するために、CMC はサーバーの iDRAC6 ウェブインターフェースへの

起動ポイントを提供しています。

CMC から iDRAC6 を起動するには、以下の手順を実行します。



1. CMC ウェブインタフェースにログインします。



2. システムツリーで、サーバーの概要を選択します。使用可能なサーバーのリストがサーバーの状態画面に表示されます。



3. 管理するサーバーの iDRAC をクリックします。新しいブラウザウィンドウで iDRAC GUI が起動します。

1 台のサーバーの iDRAC6 ウェブインタフェースを CMC から起動するには、以下の手順を実行します。



1. CMC ウェブインタフェースにログインします。



2. システムツリーでサーバーの概要を展開します。展開されたサーバーリストに、すべてのサーバーが表示されます。



3. 表示するサーバーをクリックします。選択したサーバーのサーバー状態画面が表示されます。



4. iDRAC6 GUI の起動をクリックします。



シングルサインオン

シングルサインオン機能を利用すると、もう一度ログインしなくても CMC から iDRAC6 ウェブインタフェースを起動できます。以下に、シングルサインオンの詳細について説明します。

l ユーザー権限で Server Administrator の権限が設定されている CMC ユーザーは、シングルサインオンを使用して iDRAC6 ウェブインタフェースに自動的にログインされます。ログイ

ン後、ユーザーには自動的に iDRAC6 Administrator 権限が与えられます。これは、iDRAC6 のアカウントを持たない同じユーザーや、アカウントに Administrator 権限がない場合でも

同様です。

l ユーザー権限で Server Administrator の権限が設定されていないが、iDRAC6 上で同じアカウントを保有している場合は、シングルサインオンを利用して自動的に iDRAC6 ウェブイ

ンタフェースにログインされます。iDRAC6 ウェブインタフェースに一度ログインすると、このユーザーには iDRAC6 アカウントに作成されている権限が与えられます。

l ユーザー権限でサーバー管理者の権限が設定されていないか、iDRAC6 に同じアカウントがない場合は、シングルサインオンを利用して自動的に iDRAC6 ウェブインタフェースにログイ

ンされません。このユーザーは、iDRAC6 GUI の起動をクリックした後、iDRAC6 ログイン画面にリダイレクトされます。



iDRAC6 ネットワークの設定



1. システム ® リモートアクセス ® iDRAC6 の順にクリックします。



2. ネットワーク / セキュリティタブをクリックします。

メモ： CMC から iDRAC6 ネットワーク設定を行うには、シャーシ設定のシステム管理者権限が必要です。

メモ：デフォルトの CMC ユーザーは root で、デフォルトのパスワードは calvin です。

メモ： CMC の IP アドレスは、システム ® リモートアクセス ® CMC の順にクリックすることで、iDRAC6 ウェブインタフェースに表示されます。この画面から CMC ウェブインタフェースを

起動することもできます。

メモ：この場合、「同じアカウント」とは、ユーザーが CMC と iDRAC6 に同じログイン名とパスワードを持っていることを指します。同じログイン名を持つが、異なるパスワードを持つユー

ザーは、有効なユーザーとして認識されません。

メモ：この場合、ユーザーは iDRAC6 にログインすることが求められます。

メモ： iDRAC6 ネットワーク LAN が無効（LAN を有効にする＝オフ）の場合は、シングルサインオンを利用できません。

メモ：サーバーをシャーシから取り外した場合、iDRAC6 の IP アドレスを変更した場合、または iDRAC6 ネットワーク接続に問題がある場合に iDRAC6 GUI の起動アイコンをクリ

ックすると、エラー画面が表示される可能性があります。

シリアルオーバー LAN を有効または無効にするには:

a. シリアルオーバー LAN をクリックします。

シリアルオーバー LAN 画面が表示されます。

b. シリアルオーバー LAN を有効にするチェックボックスを選択します。ボーレートやチャネル権限レベルの制限設定を変更することも可能です。

c. 適用をクリックします。

IPMI オーバー LAN を有効または無効にするには:

a. ネットワークをクリックします。

ネットワーク画面が表示されます。

b. IPMI の設定をクリックします。

c. IPMI オーバー LAN を有効にするチェックボックスを選択します。チャネル権限レベルの制限および暗号化キーの設定を変更することも可能です。

d. 適用をクリックします。

DHCP を有効または無効にするには:

a. ネットワークをクリックします。

ネットワーク画面が表示されます。

b. IPv4 の設定セクションの DHCP を有効にするチェックボックスと IPv6 の設定の自動構成を有効にするチェックボックスをオンにして DHCP を有効にします。DNS サー

バーアドレスの取得に DHCP を使用するには、DHCP を使用して DNS サーバーアドレスを取得するチェックボックスをオンにします。

c. 適用をクリックします。

FlexAddress（フレックスアドレス）メザニンカードのファブリック接続の表示

M1000e には、マルチレベル / マルチスタンダードの高度なネットワーキングシステムである FlexAddress が含まれています。FlexAddress では、管理下サーバーの各ポート接続に、シャーシ割

り当ての永続的なワールドワイドネームと MAC アドレス（WWN/MAC）を使用できます。

FlexAddress 機能の設定は、CMC ウェブインタフェースを使って行います。FlexAddress 機能とその設定の詳細については、『Dell Chassis Management Controller ユーザーガイド』と

『Chassis Management Controller（CMC）セキュアデジタル（SD）カード仕様』を参照してください。

シャーシに対して FlexAddress 機能を有効にして設定した後、システム® プロパティタブ ®WWN/MAC をクリックして、取り付けられているメザニンカード、カードが接続しているファブリック、フ

ァブリックの種類、組み込み Ethernet とオプションのメザニンカードポートのそれぞれのサーバー割り当てまたはシャーシ割り当ての MAC アドレスなどを一覧表示します。

サーバー割り当て列には、コントローラのハードウェアに組み込まれているサーバー割り当ての WWN/MAC アドレスが表示されます。「該当なし」と表示される WWN/MAC アドレスは、指定され

たファブリックのインタフェースがインストールされていないことを示します。

シャーシ割り当て列には、特定のスロットに使用されるシャーシ割り当ての WWN/MAC アドレスが表示されます。「該当なし」と表示される WWN/MAC アドレスは、FlexAddress 機能がインスト

ールされていないことを示します。サーバー割り当て列とシャーシ割り当て列のチェックマークは、アクティブなアドレスを示します。



iDRAC6 用 FlexAddress MAC

FlexAddress 機能は、サーバー割り当ての MAC アドレスをシャーシ割り当ての MAC アドレスで置き換える機能で、ブレード LOM、メザニンカード、および I/O モジュールと共に、iDRAC6 に実装

されています。iDRAC6 FlexAddress 機能はシャーシ内の iDRAC6 のスロットに固有の MAC アドレスの保存をサポートしています。シャーシ割り当ての MAC アドレスは、CMC の不揮発性メモリ

に保存され、iDRAC6 の起動時、または CMC FlexAddress ページの設定が変更された時に、iDRAC6 に送信されます。

CMC がシャーシ割り当ての MAC アドレスを有効にすると、iDRAC6 は以下の画面の MAC アドレスフィールドに値を表示します。

l システム ®プロパティタブ ®システム詳細®iDRAC6 情報

l システム ® プロパティタブ ®WWN/MAC

l システム®リモートアクセス ®iDRAC6 ®プロパティタブ ® リモートアクセス情報 ®ネットワークの設定

l システム ®リモートアクセス ®iDRAC6 ®ネットワーク / セキュリティタブ ® ネットワーク ® ネットワークインタフェースカードの設定



RACADM から FlexAddress を有効にする方法

メモ： DHCP を有効にしない場合は、サーバーに対して、静的な IP アドレス、ネットマスクおよびデフォルトゲートウェイを入力する必要があります。

メモ：管理下サーバーの電源を投入できなくするようなエラーを防ぐために、各ポートとファブリック接続には正しいタイプのメザニンカードを取り付けることが必要です。

注意: FlexAddress が有効な状態で、サーバー割り当ての MAC アドレスからシャーシ割り当ての MAC アドレスに切り替えた場合（その逆も同様）、iDRAC6 IP アドレスも

変更されます。

メモ： FlexAddress 機能は CMC からのみ有効または無効にできます。iDRAC6 の GUI は状態のみを報告します。CMC FlexAddress ページで FlexAddress の設定を変更すると、仮

想コンソールまたは仮想メディアの既存のセッションがすべて終了します。

iDRAC6 から FlexAddress を有効にすることはできません。CMC からスロットおよびファブリックレベルで FlexAddress を有効にします。



1. CMC コンソールから次の RACADM コマンドを使用し、管理下サーバーのスロットに対して FlexAddress を有効にします。

racadm setflexaddr -i <スロット番号> 1。ここで、<スロット番号> は、FlexAddress を有効にするスロットの番号です。



2. 次に、CMC コンソールから次の RACADM コマンドを実行し、ファブリックレベルで FlexAddress を有効にします。

racadm setflexaddr -f <ファブリック名> 1。ここで、<ファブリック名> は、A、B、または C です。



3. シャーシ内のすべての iDRAC6 に対して FlexAddress を有効にするには、CMC コンソールから次の RACADM コマンドを実行します。

racadm setflexaddr -f idrac 1

CMC RACADM サブコマンドの詳細については、『Dell Chassis Management Controller システム管理者リファレンスガイド』を参照してください。

リモートシスログ

iDRAC6 のリモートシスログ機能を使用すると、RAC のログとシステムイベントログ（SEL）を外部のシスログサーバーにリモートで書き込むことができます。サーバーファーム全体のすべてのログを中

央ログから読むことができます。

リモートシスログプロトコルはユーザー認証を必要としません。ログをリモートシスログサーバーに入力するには、iDRAC6 とリモートシスログサーバー間に正しいネットワーク接続があり、リモートシスロ

グサーバーが iDRAC6 と同じネットワークで実行していることを確認してください。リモートシスログのエントリは、リモートシスログサーバーのシスログポートに送信される UDP パケットです。ネットワー

ク障害が発生した場合、iDRAC6 は同じログを再送信しません。リモートのログ記録は、ログが iDRAC6 の RAC ログと SEL ログに記録されるときにリアルタイムで発生します。iDRAC6 のリモートシ

スログ設定は CMC からも変更できます。

リモートシスログはリモートのウェブインタフェースから有効にできます。



1. サポートされているウェブブラウザのウィンドウを開きます。



2. iDRAC6 ウェブインタフェースにログインします。



3. システムツリーで、システム ®設定タブ ®リモートシスログの設定の順に選択します。リモートシスログの設定画面が表示されます。

表2-2 はリモートシスログの設定一覧です。

表 2-2リモートシスログの設定

次の例で、リモートシスログの設定を変更するための設定オブジェクトと RACADM コマンドの使い方を示します。

racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSyslogEnable [1/0]、default is 0

racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSyslogServer1 <サーバー名1>、default is blank

racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSyslogServer2 <サーバー名2>、default is blank

racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSyslogServer3 <サーバー名3>、default is blank

racadm config -g cfgRemoteHosts -o cfgRhostsSyslogPort <ポート番号>、default is 514

最初の起動デバイス

この機能を使用すると、システムの最初の起動デバイスを選択して、ブートワンスを有効にできます。システムは次回以降の再起動時に選択したデバイスから起動し、iDRAC6 GUI または BIOS の

起動順序から再度変更されるまで、BIOS の起動順序にある最初の起動デバイスのままになります。ブートワンスが有効の場合、システムは選択したデバイスから 1 回だけ起動し、そのデバイスは起

動順序の最初の起動デバイスのままにはなるわけではありません。

最初の起動デバイスは、リモートウェブインタフェースから選択できます。



1. サポートされているウェブブラウザのウィンドウを開きます。



属性



説明

リモートシスログを有効

にする

指定したサーバーのシスログの転送とリモートキャプチャを有効にするには、このオプションを選択します。シスログが有効になると、新しいログエントリがシスログサーバ

ーに送信されます。

シスログサーバー 1 ～

3

SEL ログや RAC ログなどの iDRAC6 のログメッセージをログ記録するリモートシスログサーバーのアドレスを入力します。シスログサーバーのアドレスには英数字、「-

」、「.」、「:」、「_」記号を使用できます。

ポート番号

リモートシスログサーバーのポート番号を入力します。ポート番号は 1 ～ 65535 の範囲でなければなりません。デフォルトは 514 です。

メモ：リモートシスログプロトコルによって定義される重要度レベルは、標準的な IPMI システムイベントログ（SEL）の重要度と異なります。したがって、iDRAC6 リモートシスログのすべてのエ

ントリが注意のレベルで報告されます。



2. iDRAC6 ウェブインタフェースにログインします。



3. システムツリーで、システム ®セットアップタブ®最初の起動デバイスの順に選択します。最初の起動デバイス画面が表示されます。

表2-3 は、最初の起動デバイスの設定をリストしています。

表 2-3最初の起動デバイス

リモートファイル共有

iDRAC6 からリモートファイル共有（RFS）機能を使用すると、ネットワーク共有にある CD/DVD ISO イメージファイルを指定し、NFS または CIFS を使って CD または DVD としてマウントし、管理下

サーバーのオペレーティングシステムで仮想ドライブとして使用可能にできます。

CIFS 共有イメージのパスは次の形式で指定します。

//<IP アドレスまたはドメイン名>/<共有名>/<イメージのパス>

NFS 共有イメージのパスは次の形式で指定します。

ユーザー名にドメイン名が含まれる場合、ユーザー名は <ユーザー名>@<ドメイン> の形式で入力する必要があります。たとえば、[email protected] は有効なユーザー名ですが、dell\user1

は有効なユーザー名ではありません。

IMG 拡張子が付くファイル名は、仮想フロッピーとしてリダイレクトされ、ISO 拡張子が付くファイル名は、仮想 CDROM としてリダイレクトされます。リモートファイル共有は、イメージファイル形

式 .IMG と .ISO のみをサポートしています。

RFS 機能は、iDRAC6 の基礎となる仮想メディア実装を利用します。RFS のマウントを行うには、仮想メディアの権限が必要です。仮想ドライブがすでに仮想メディアによって使用されている場合、同ド

ライブを RFS としてマウントすることはできません。その逆も同様です。RFS が機能するためには、iDRAC6 の仮想メディアは、連結または自動連結モードになっている必要があります。

RFS の接続状態は、iDRAC6 ログでご覧になれます。接続が完了すると、RFS マウントされた仮想ドライブは、iDRAC6 からログアウトしても、切断されません。iDRAC6 がリセットされた場合、あるい

はネットワーク接続が切断された場合に、RFS 接続が終了します。また、RFS 接続を終了するために、CMC で GUI およびコマンドラインオプションも利用できます。CMC からの RFS 接続は、

iDRAC6 の既存の RFS マウントに常に優先します。

iDRAC ウェブインタフェースを介してリモートファイル共有を有効にするには、次の手順に従います。



1. サポートされているウェブブラウザのウィンドウを開きます。



2. iDRAC6 ウェブインタフェースにログインします。



3. システム ® リモートファイル共有タブの順に選択します。

リモートファイル共有画面が表示されます。

表2-4 はリモートファイル共有の設定一覧です。

表 2-4リモートファイルサーバーの設定



属性



説明

最初の起動デバ

イス

ドロップダウンメニューから最初の起動デバイスを選択します。システムは次回以降の再起動時に選択したデバイスから起動します。

ブートワンス

選択 = 有効、選択解除 = 無効。このオプションをオンにすると、システムは次回起動時に、選択したデバイスから起動します。それ以降は、システムは BIOS の起動順序にあ

る最初の起動デバイスから起動します。

メモ：この機能は IPv4 アドレスでのみ使用できます。IPv6 アドレスは現在サポートされていません。

メモ： Linux ディストリビューションの場合、ランレベル init 3 で運用していると、この機能で手動のマウントコマンドが必要になる可能性があります。

コマンドの構文は次のとおりです。

mount /dev/OS_specific_device /<ユーザー定義のマウントポイント>

<ユーザー定義のマウントポイント> は、他のマウントコマンドの場合と同様にマウントに使用するディレクトリです。

RHEL の場合、CD デバイス（.iso 仮想デバイス）は /dev/scd0 で、フロッピーデバイス（.img 仮想デバイス）は /dev/sdc です。

SLES の場合、CD デバイスは /dev/sr0 で、フロッピーデバイスは /dev/sdc です。

正しいデバイス（SLES か RHEL か）が使用されるように、Linux OS で仮想デバイスを接続し次第、次のコマンドを実行する必要があります。

tail /var/log/messages | grep SCSI

これで、デバイスを識別するテキストが表示されます（たとえば、SCSI デバイス sdc）。

この手順は、Linux ディストリビューションをランレベル init 3 で使用している場合にも実行します。デフォルトでは、仮想メディアは init 3 では自動マウントされません。

メモ： iDRAC6 の vFlash 機能と RFS は関係がありません



属性



説明

ユーザー名

NFS/CIFS ファイルシステムに接続するユーザー名。

ファイル共有の接続を確立するには、接続をクリックします。接続が確立した後、接続ボタンは無効になります。

リモートファイル共有の場合、リモート RACADM コマンドは

racadm remoteimage です。

racadm remoteimage <オプション>

以下のオプションがあります。

-c：イメージを接続

-d：イメージを切断

-u <ユーザー名>：ネットワーク共有にアクセスするユーザー名

-p <パスワード>：ネットワーク共有にアクセスするパスワード

-l <イメージの場所>：ネットワーク共有上のイメージの場所（場所を二重引用符で囲む）

-s：現在の状態を表示



内蔵デュアル SD モジュール

内蔵デュアル SD モジュール（IDSDM）は、該当するプラットフォームでのみ使用可能です。IDSDM は、最初の SD カードの内容をミラーする別の SD カードを使用して、hypervisor SD カードで冗

長性を提供します。iDRAC6 の vFlash SD カードは、2 番目の SD カードを使用して IDSDM に設定できます。その場合は、システム BIOS 設定のオンボードデバイス画面で、冗長性オプショ

ンをミラーモードに設定します。IDSDM 機能を有効にすると、iDRAC6 vFlash SD カードの vFlash 機能は使用できなくなり、このカードは IDSDM で二次 SD カードとして設定されます。IDSDM

の BIOS オプションの詳細については、デルサポートサイト support.dell.com/manuals にある『ハードウェアオーナーズマニュアル』を参照してください。

2 枚の SD カードのどちらかをマスターにできます。たとえば、IDSDM に新しい SD カード 2 枚を取り付けている場合、SD1 がアクティブ、つまりマスターカードになります。SD2 はバックアップカード

になり、すべてのファイルシステム IDSDM の書き込みは両方のカードに行われますが、読み取りは SD1 からのみ行われます。SD1 が故障したり、取り外されたりした場合には、SD2 が自動的にア

クティブ（マスター）カードになります。

表 2-5IDSDMの状態

iDRAC を使用して、IDSDM の状態、正常性、可用性を確認できます。

SD カードの冗長性状態とエラーイベントは SEL に記録され、LCD で表示され、警告が有効になっている場合は、 PET 警告が生成されます。



GUI による内蔵デュアル SD モジュールの状態



1. iDRAC ウェブインタフェースにログインします。



2. システムツリーで、リムーバブルフラッシュメディアをクリックします。リムーバブル vFlash メディアページが表示されます。このページには以下の 2 つのセクションが表示されます。

l 内蔵 SD モジュール - IDSDM が冗長モードの場合にのみ表示されます。冗長性状態は完全と表示されます。このセクションが表示されない場合、カードは非冗長モードの状態です。有

効な冗長性状態のインジケータは次のとおりです。

¡ 完全 - SD カード 1 と 2 が正常に機能しています。

¡ 喪失 - どちらか一方または両方の SD カードが正常に機能していません。

パスワード

NFS/CIFS ファイルシステムに接続するパスワード。

イメージファイルのパス

リモートファイル共有を通して共有するファイルのパス。

状態

接続済み：ファイルが共有されています。

未接続：ファイルは共有されていません。

接続中... ：共有に接続中のビジー状態です。

メモ：リモートファイル共有を設定した場合でも、セキュリティ上の理由から、GUI はこの情報を表示しません。

注意: ユーザー名、パスワード、イメージ場所には、英数字と特殊文字を含む、'（一重引用符）、"（二重引用符）、,（コンマ）、<（より小記号）、>（より大記号）以外のすべての文

字を使用できます。リモートファイル共有を使用するとき、上記の文字はユーザー名、パスワード、イメージ場所には使用できません。

メモ： BIOS 設定では、オンボードデバイス画面の内蔵 USB ポートオプションをオンに設定する必要があります。これをオフに設定した場合、システムは IDSDM を起動デバイスとし

て認識しません。



IDSDM - ミラーモード



SD カード



vFlash SD カード

有効

アクティブ（SD2 カード）

vFlash 非アクティブ、アクティブ SD2 カードとして切り替わる

無効

アクティブ（SD2 カード）

vFlash のみアクティブ

l 内蔵 SD モジュールの状態 - SD1 と SD2 の SD カードの状態を以下の情報で示します。

¡ 状態

¡  - カードが正常であることを示します。

¡  - カードがオフラインまたは書き込み禁止であることを示します。

¡  - 警告が出されたことを示します。

¡ 場所 - SD カードの場所。

¡ オンライン状態 - SD1 と SD2 カードが以下のいずれかの状態になっている可能性があります表2-6。

表 2-6SD1と SD2 カードの状態

iDRAC6 ファームウェアのアップデート

iDRAC6 ファームウェアをアップデートすると、フラッシュメモリに新しいファームウェアがインストールされます。次のいずれかの方法でファームウェアをアップデートできます。

l iDRAC6 ウェブインタフェース

l RACADM CLI

l Dell アップデートパッケージ（Linux または Microsoft Windows 用）

l DOS iDRAC6 ファームウェアアップデートユーティリティ

l CMC ウェブインタフェース



ファームウェアまたはアップデートパッケージのダウンロード

ファームウェアを support.dell.com からダウンロードします。ファームウェアイメージは、さまざまなアップデート方法に対応するように複数のフォーマットで入手可能です。

iDRAC6 ウェブインタフェースを使用して iDRAC6 ファームウェアをアップデートするか、CMC ウェブインタフェースを使用して iDRAC6 を復元するには、自動解凍アーカイブとしてパッケージ化され

たバイナリイメージをダウンロードしてください。

管理下サーバーから iDRAC6 ファームウェアをアップデートするには、アップデートする iDRAC6 のサーバーで稼動するオペレーティングシステム専用の Dell アップデートパッケージ（DUP）をダウ

ンロードします。

DOS iDRAC6 ファームウェアアップデートユーティリティを使用して iDRAC6 ファームウェアをアップデートするには、自己解凍式のアーカイブファイルにパッケージ化されたアップデートユーティリテ

ィとバイナリイメージの両方をダウンロードします。



ファームウェアアップデートの実行

Linux または Microsoft Windows 用の Dell アップデートパッケージを使用するには、管理下サーバーでオペレーティングシステム専用の DUP を実行してください。

iDRAC6 ウェブインタフェースまたは CMC ウェブインタフェースを使用する場合は、ウェブインタフェースを開いている管理ステーションにアクセス可能なディスク上に、ファームウェアのバイナリイメー

ジを保存してください。iDRAC6 ファームウェアのアップデートを参照してください。

CMC ウェブインタフェースまたは CMC RACADM を使用して、iDRAC6 ファームウェアをアップデートできます。この機能は、iDRAC6 ファームウェアが通常モード、または破損している場合でも、利

用できます。CMC を使用した iDRAC6 ファームウェアのアップデートを参照してください。



状態



説明

起動

コントローラの電源が入って起動中です。

アクティブ

カードがすべての SD 書き込みを受け取り、SD 読み取りに使用されています。

スタンバイ

このカードは二次カードです。SD 書き込みすべてのコピーを受け取っています。

エラー

SD カードの読み取りまたは書き込み中にエラーが報告されました。

不在

SD カードが検出されません。

オフライン

起動時に、カードの CID 署名が NV ストレージの値と異なるか、カードが、進行中のコピー操作のコピー先となっています。

書き込み禁止

SD カードの物理的なラッチによって、カードが書き込み禁止されています。IDSDM で書き込み禁止のカードは使用できません。

メモ： iDRAC6 ファームウェアのアップデートが開始すると、既存の iDRAC6 セッションがすべて切断され、アップデートプロセスが完了するまで新しいセッションを開始できません。

メモ：シャーシのファンは iDRAC6 ファームウェアのアップデート中 100% で稼動します。アップデートが完了すると、正常なファン速度制御が再開されます。これは正常な動作で、センサー

情報を CMC に送信できないときにサーバーをオーバーヒートから保護するように設計されています。

メモ： iDRAC6 ウェブインタフェースを使用すると、iDRAC6 の設定を出荷時の設定にリセットすることもできます。



Linux DUP のデジタル署名の検証

デジタル署名はファイルの署名者の身元を認証するために使用され、署名後に内容が変更されていないことを証明します。

デジタル署名を検証する Gnu Privacy Guard（GPG）をまだシステムにインストールしていない場合は、これをインストールしてください。

標準的な検証方法を使用するには、次の手順に従います。



1. lists.us.dell.com に移動し、Dell GPG 公開キーリンクをクリックして、Dell Linux の GnuPG 公開キーをダウンロードします。ファイルをローカルシステムに保存します。デフォルト名は

linux-security- publickey.txt です。



2. 次のコマンドを実行して、公開キーを GPG 信頼データベースにインポートします。

gpg --import <公開キーのファイル名>



3. 信頼できないキーという警告を回避するには、Dell GPG 公開キーの信頼レベルを変更します。

a. 次のコマンドを入力します。

gpg --edit-key 23B66A9D

b. GPG キーエディタ内で、fpr と入力します。次のメッセージが表示されます。

pub 1024D/23B66A9D 2001-04-16 Dell, Inc. (Product Group (製品グループ)) <linux-[email protected]>

Primary key fingerprint (プライマリキーのフィンガープリント): 4172 E2CE 955A 1776 A5E6 1BB7 CA77 951D 23B6 6A9D

インポートしたキーのフィンガープリントが上記と一致していれば、キーの正確なコピーを入手したことになります。

c. GPG キーエディタに「trust」と入力します。次のメニューが表示されます。

Please decide how far you trust this user to correctly verify other users' keys (by looking at passports, checking fingerprints from

different sources, etc.) (（パスポートや異なるソースのフィンガープリントの確認などによって）他のユーザーのキーを検証するうえで、このユーザーをどこま

で信頼するかを決定します。)

1 = I don't know or won't say (不明または判断できない)

2 = I do NOT trust (信頼しない)

3 = I trust marginally (少しだけ信頼する)

4 = I trust fully (全面的に信頼する)

5 = I trust ultimately (絶対的に信頼する)

m = back to the main menu (メインメニューに戻る)

Your decision (どこまで信頼しますか)？

d. 「5」と入力し、<Enter> キーを押します。次のプロンプトが表示されます。

Do you really want to set this key to ultimate trust (このキーを絶対的な信頼に設定しますか)?（y/N）

e. 「y」と入力し、<Enter> キーを押します。

f. GPG キーエディタを終了するには、「quit」と入力し、 <Enter> キーを押します。

公開キーのインポートと検証は 1 回だけ実行します。



4. 必要なパッケージ（例：Linux DUP または自己解凍式アーカイブ）と関連する署名ファイルをデルサポートサイト support.dell.com/support/downloads からダウンロードします。



5. アップデートパッケージの検証：

gpg --verify <Linux アップデートパッケージの署名ファイル名> <Linux アップデートパッケージのファイル名>

次の例は、Dell PowerEdge M610 iDRAC6 アップデートパッケージを検証する手順を示しています。



1. 次の 2 つのファイルを support.dell.com からダウンロードします。

l IDRAC_FRMW_LX_2.2.BIN.sign

メモ：ファームウェアアップデート中に設定を保存していない場合は、SSL 証明書の SHA1 キーと MD5 キーが新規生成されます。このキーは、開いているウェブブラウザのキーとは異なる

ため、ファームウェアアップデートの完了後、iDRAC6 に接続しているブラウザウィンドウをすべて閉じる必要があります。ブラウザウィンドウを閉じないと、無効な証明書というエラーメッセージ

が表示されます。

メモ： iDRAC6 ファームウェアを以前のバージョンに戻す場合は、ファームウェアが互換性のある ActiveX プラグインバージョンをインストールできるように、Window ベースの管理ステーシ

ョンにインストールされている既存の Internet Explorer ActiveX ブラウザプラグインを削除する必要があります。

メモ：このプロセスを完了するには秘密キーが必要です。

メモ：各 Linuxアップデートパッケージには、個別の署名ファイルがあり、同じウェブページにアップデートパッケージとして表示されます。検証には、アップデートパッケージおよびそれ

に関連する署名ファイルの両方が必要です。デフォルトでは、署名ファイルの名前は DUP と同じファイル名に拡張子 .sign が付いたものです。たとえば、iDRAC6 ファームウェアのイ

メージには .sign ファイル（IDRAC_FRMW_LX_2.2.BIN.sign）が関連付けられ、ファームウェアイメージ（IDRAC_FRMW_LX_2.2.BIN）と共に自動解凍アーカイブに含ま

れています。ファイルをダウンロードするには、ダウンロードリンクを右クリックして、名前を付けて保存オプションを使用します。

l IDRAC_FRMW_LX_2.2.BIN



2. 次のコマンドラインを実行して公開キーをインポートします。

gpg --import <linux-security-publickey.txt>

次の出力メッセージが表示されます。

gpg: key 23B66A9D: "Dell Computer Corporation (キー 23B66A9D: "Dell Computer Corporation) (Linux Systems Group (Linux システムグループ))

<linux-[email protected]>" not changed (変更なし)

gpg: Total number processed (合計処理数)：1

gpg: unchanged (変更なし)：1



3. まだ設定していない場合は、Dell 公開キーに対して、GPG 信頼レベルを設定します。

a. 次のコマンドを入力します。

gpg --edit-key 23B66A9D

b. コマンドプロンプトで、次のコマンドを入力します。

fpr

trust

c. メニューから絶対的に信頼するを選択するには、「5」と入力し、<Enter> キーを押します。

d. 「y」と入力し、<Enter> キーを押します。

e. GPG キーエディタを終了するには、「quit」と入力し、 <Enter> キーを押します。

これで、Dell 公開キーの検証が完了します。



4. 次のコマンドを実行して、Dell PowerEdge M610 iDRAC6 パッケージのデジタル署名を検証します。

gpg --verify IDRAC_FRMW_LX_2.2.BIN.sign IDRAC_FRMW_LX_2.2.BIN

次の出力メッセージが表示されます。

gpg: Signature made Fri Jul 11 15:03:47 2008 CDT using DSA key ID 23B66A9D (Fri Jul 11 15:03:47 2008 CDT に DSA キー ID 23B66A9D で行

われた署名)

gpg: Good signature from "Dell, Inc. (Product Group) <linux-[email protected]>" ("Dell, Inc. (Product Group) <linux-

[email protected]>" からの正しい署名)

手順 3 で示した方法でキーを検証していない場合は、次のような追加メッセージが表示されます。

gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature! (警告：このキーは信頼済み署名で認証されていません。)

gpg: There is no indication that the signature belongs to the owner (この署名が所有者のものかどうか識別できません。)

Primary key fingerprint (プライマリキーのフィンガープリント): 4172 E2CE 955A 1776 A5E6 1BB7 CA77 951D 23B6 6A9D



iDRAC6 ウェブインタフェースの使用



1. iDRAC6 ウェブインタフェースを開始します。



2. システムツリーで、システム® リモートアクセス® iDRAC6 の順に選択します。



3. アップデートタブをクリックします。

ファームウェアアップデート画面が表示されます。



4. アップロードセクションで、参照をクリックし、ダウンロードしたファームウェアイメージを探します。テキストフィールドにパスを入力することも可能です。たとえば、次のとおりです。

C:\Updates\V2.2\<イメージ名>

デフォルトのファームウェアイメージ名は firmimg.imc です。



5. アップロードをクリックします。

メモ：完了前に iDRAC6 ファームウェアアップレートの進行を中断すると、iDRAC6 ファームウェアの破損を招く恐れがあります。そのような場合は、CMC ウェブインタフェースを使用して

iDRAC6 を回復できます。

メモ：ファームウェアアップデートは、デフォルトで現在の iDRAC6 設定を保持します。アップデート中に、iDRAC6 設定を工場出荷時のデフォルト設定にリセットするオプションが提供されま

す。設定を出荷時のデフォルト設定にすると、アップデート完了時に外部ネットワークアクセスが無効になります。iDRAC6 設定ユーティリティを使用して、ネットワークを有効にして設定する必

要があります。

メモ：ファームウェアをアップデートするには、iDRAC6 がアップデートモードになっている必要があります。このモードでは、アップデートプロセスをキャンセルした場合でも iDRAC6 は

自動的にリセットされます。

ファイルが iDRAC6 にアップロードされます。この処理には数分かかる場合があります。

アップロードが完了すると、アップロード（手順 2/3）画面が表示されます。

l イメージファイルが正しくアップロードされ、すべての検証チェックに合格した場合、ファームウェアイメージが検証されたことを示すメッセージが表示されます。

l イメージのアップロードに失敗、または検証チェックに合格しなかった場合、ファームウェアアップデート画面に戻ります。再び iDRAC6 のアップグレードを試みるか、キャンセルを

クリックして、通常の動作モードにリセットします。



6. デフォルトでは、アップグレード後も iDRAC6 で現在の設定を保存するための設定の保存チェックボックスが選択されています。設定を保存しない場合は、設定の保存チェックボックスを選

択解除します。



7. アップデートの開始をクリックして、アップグレードプロセスを開始します。アップグレードプロセスには割り込まないでください。



8. アップロード（手順 3/3）ウィンドウで、アップデートの状況が表示されます。ファームウェアアップグレード操作の進行状況は、進行状況列にパーセントで表示されます。



9. ファームウェアのアップデートが完了すると、アップロード（手順 3/3）ウィンドウが結果を反映して更新され、iDRAC6 が自動的にリセットされます。現在のブラウザウィンドウを閉じ、新しい

ブラウザウィンドウを使って iDRAC6 に再接続する必要があります。



RACADM を使用した iDRAC6 ファームウェアのアップデート

リモート RACADM を使用して iDRAC6 ファームウェアをアップデートできます。



1. デルサポートサイト support.dell.com から iDRAC6 のファームウェアイメージを管理下システムにダウンロードします。

たとえば、次のとおりです。

C:\downloads\firmimg.imc



2. 次の RACADM コマンドを実行します。

たとえば、次のとおりです。

racadm -r <iDRAC6 IP アドレス> -u <ユーザー名> -p <パスワード> fwupdate -g -u -a <パス>

ここでパスは、firmimg.imc が保存されている TFTP サーバー上の場所です。



DOS アップデートユーティリティの使用

DOS アップデートユーティリティを使用して iDRAC6 ファームウェアをアップデートするには、管理下サーバーを DOS で起動し、idrac16d コマンドを実行してください。コマンドの構文は次のとおり

です。

idrac16d [-f] [-i=<ファイル名>] [-l=<ログファイル>]

オプションなしで実行すると、idrac16d コマンドは現在のディレクトリにあるファームウェアイメージファイル firmimg.imc を使って iDRAC6 ファームウェアをアップデートします。

オプションは次のとおりです。

l -f - アップデートを強制します。-f オプションは、ファームウェアを以前のイメージにダウングレードする場合に使用できます。

l -i=<ファイル名> - ファームウェアイメージの名前を指定します。このオプションは、ファームウェアのファイル名をデフォルト名 firmimg.imc から変更した場合に必要です。

l -l=<ログファイル> - アップデートアクティブティからの出力を記録します。このオプションはデバッグに使用します。

USC 修復パッケージのアップデート

iDRAC6 ウェブインタフェースから USC 修復パッケージをアップデートする方法については、『Dell Lifecycle Controller ユーザーガイド』を参照してください。

IT Assistant で使用するために iDRAC6 を設定する

メモ：アップロード中にファームウェアのアップグレードプロセスを中断するには、キャンセルをクリックします。キャンセルをクリックすると、iDRAC6 が通常の動作モードにリセットさ

れます。

メモ：設定の保存チェックボックスをオフにすると、iDRAC6 がデフォルト設定にリセットされます。デフォルト設定では、LAN が無効になっているため、iDRAC6 ウェブインタフェース

にログインできません。LAN設定は、BIOS POST 中または CMC から iDRAC6 設定ユーティリティを使用して再設定する必要があります。

メモ： idrac16d コマンドに誤ったパラメータを入力、

または、-h オプションを追加した場合、追加オプションの -nopresconfig が利用可能になります。このオプションは、設定情報を保存せずにファームウェアをアップデートする場合に使用しま

す。IP アドレス、ユーザー、およびパスワードなどの既存の iDRAC6 設定情報がすべてが削除されてしまうため、このオプションを使用しないことをお勧めします。

Dell OpenManage IT Assistant は、Simple Network Management Protocol（SNMP）バージョン 1 とバージョン 2c および Intelligent Platform Management Interface（IPMI）

バージョン 2.0 に準拠した管理下デバイスを検出できます。

iDRAC6 は、IPMI v2.0 に準拠しています。本項では、iDRAC6 を IT Assistant で検出、監視するように設定する手順を説明します。これには、iDRAC6 設定ユーティリティを使用する方法と

iDRAC6 のグラフィカルウェブインタフェースを使用する方法があります。

iDRAC6 設定ユーティリティを使用して検出と監視を有効にする方法

iDRAC6 が IPMI を検出して iDRAC6 設定ユーティリティレベルで警告トラップを送信するように設定するには、管理下サーバー（ブレード）を再起動し、仮想コンソールと、リモートモニタとコンソール

キーボードかシリアルオーバー LAN（SOL）接続を使用して起動状態を監視します。 Press <Ctrl-E> for Remote Access Setup (リモートアクセスセットアップにアクセスするには

<Ctrl-E> キーを押しますが)、表示されたら、<Ctrl><E> キーを押します。

iDRAC6 設定ユーティリティ画面が表示されたら、方向キーを使用して下へスクロールします。



1. IPMI オーバー LAN を有効にする



2. サイトの RMCP+ 暗号化キーを入力します（使用されている場合）。



3. LAN パラメータで <Enter> キーを押して、サブ画面を開きます。画面内を移動するには、上下の矢印を使用します。



4. スペースバーを使って LAN 警告有効をオンにします。



5. 管理ステーションの IP アドレスを警告送信先 1 に入力します。



6. データセンターの命名規則に従った名前の文字列を iDRAC6 名に入力します。デフォルトは iDRAC6-{サービスタグ} です。

<Esc>、<Esc>、<Enter> の順に押すと、iDRAC6 設定ユーティリティが終了して変更が保存されます。サーバーは通常の動作モードで起動し、IT Assistant の次回の検出パス時に検出されま

す。

iDRAC6 ウェブインタフェースを使用して検出と監視を有効にする方法

IPMI 検出は、リモートウェブインタフェースを使って有効にすることもできます。



1. サポートされているウェブブラウザのウィンドウを開きます。



2. システム管理者権限のあるユーザー名とパスワードで、iDRAC6 ウェブインターフェースにログインします。



3. システムツリーで、システム ® リモートアクセス ® iDRAC6 の順に選択します。



4. ネットワーク / セキュリティタブをクリックします。

ネットワーク画面が表示されます。



5. IPMI の設定をクリックします。



6. IPMI オーバー LAN を有効にするチェックボックスがオンになっていることを確認します。



7. チャネル権限レベルの制限ドロップダウンメニューからシステム管理者を選択します。



8. サイトの RMCP+ 暗号化キーを入力します（使用されている場合）。



9. この画面で変更を加えた場合は、適用をクリックします。



10. システムツリーでシステムを選択します。



11. 警告管理タブをクリックして、プラットフォームイベントをクリックします。

プラットフォームイベント画面が表示され、電子メール警告を生成するために、iDRAC6 に設定できるイベントの一覧が現れます。



メモ：このオプションはセキュリティ保護を強化しますが、正しく機能するためにはサイト全体に導入する必要があるため、上級ネットワーク管理者または CIO とこのオプションの導入について

話し合ってください。

メモ：検出と監視を有効にするには、次世代 1 多数のシステム管理アプリケーション、デル管理コンソールを使用することもできます。詳細については、デルサポートサイト

support.dell.com/manuals にある『Dell 管理コンソールユーザーズガイド』を参照してください。

12. 警告の生成列でチェックボックスを選択して、1 つまたは複数のイベントの電子メール警告を有効にします。



13. この画面で変更を加えた場合は、適用をクリックします。



14. トラップの設定をクリックします。

トラップの設定画面が表示されます。



15. IPv4 送信先リストセクションの最初の送信先 IP アドレスフィールドで、有効チェックボックスを選択し、管理ステーションの IP アドレスを入力します。



16. この画面で変更を加えた場合は、適用をクリックします。

トラップのテスト列の送信リンクをクリックすることで、テストトラップを送信することができます。

デルでは、セキュリティ上、IPMI コマンドごとに固有のユーザーアカウントを作成し、IPMI オーバー LAN 権限およびパスワードを設定することをお勧めします。



1. システムツリーで、システム ® リモートアクセス ® iDRAC6 の順に選択します。



2. ネットワーク / セキュリティタブをクリックしてユーザーをクリックします。

ユーザー画面が表示され、（定義済みまたは未定義の）すべてのユーザーが一覧になります。



3. 未定義のユーザーのユーザー ID をクリックします。

選択したユーザー ID のユーザー設定画面が表示されます。



4. ユーザーを有効にするチェックボックスを選択し、ユーザー名とパスワードを入力します。



5. IPMI LAN 権限セクションで、付与する最大 LAN ユーザー権限がシステム管理者に設定されていることを確認します。



6. 必要に応じて、他のユーザー権限も設定します。



7. 新しいユーザー設定を保存するには、適用をクリックします。

IT Assistant を使用して iDRAC6 状態およびイベントを表示する

検出が完了したら、iDRAC6 デバイスが ITA デバイス詳細画面のサーバーカテゴリに表示されます。iDRAC6 の名前をクリックすると、その情報を表示できます。これは RAC グループに管理

カードが表示される DRAC5 システムとは異なります。

iDRAC6 エラーと警告トラップが IT Assistant のプライマリ警告ログに表示されるようになりました。不明カテゴリに表示されますが、トラップの説明と重要度は正確です。

データセンターを管理するために IT Assistant を使用する詳細については、『Dell OpenManage IT Assistant ユーザーズガイド』を参照してください。

目次ページに戻る



メモ： iDRAC6 の状態とイベントを表示するには、1 多数のシステム管理アプリケーション、デル管理コンソールを使用することもできます。詳細については、デルサポートサイト

support.dell.com/manuals で『Dell 管理コンソールユーザーズガイド』を参照してください。

目次ページに戻る

管理ステーションの設定

IntegratedDellRemoteAccessController6(iDRAC6)EnterpriseforBladeServersバージョン 3.0 ユーザーガイド



管理ステーションは、Dell PowerEdge サーバーや、シャーシ内のその他のモジュールの監視と管理に使用されるコンピュータです。本項では、iDRAC6 Enterprise と連動する管理ステーションを

設定するソフトウェアのインストールと設定タスクについて説明します。iDRAC6 の設定を開始する前に、本項の手順に従って必要なツールのインストールと設定を行ってください。

管理ステーションの設定手順

管理ステーションを設定するには、次の手順を実行してください。



1. 管理ステーションネットワークを設定します。



2. 対応ウェブブラウザをインストールして設定します。



3. Java ランタイム環境（JRE）をインストールします（Firefox を使用している場合に必要）。



4. 必要に応じて Telnet または SSH クライアントをインストールします。



5. 必要に応じて TFTP サーバーをインストールします。



6. Dell OpenManage IT Assistant をインストールします（省略可）。



7. Dell 管理コンソールをインストールします（省略可）。

管理ステーションのネットワーク要件

iDRAC6 にアクセスするには、管理ステーションが「GB1」のラベルが付いた CMC RJ45 接続ポートと同じネットワーク上に存在する必要があります。管理ステーションが LAN 経由で iDRAC6 にア

クセスできても管理下サーバーにはアクセスできないようにするために、管理下サーバーのネットワークから CMC ネットワークを切り離すことも可能です。

iDRAC6 仮想コンソール機能（「シリアルオーバー LAN の設定と使用」を参照）を使用すると、サーバーのポートにネットワークアクセスがない場合でも、管理下サーバーのコンソールにアクセスできま

す。また、コンピュータの再起動や iDRAC6 の機能の使用など、複数の管理機能を管理下サーバー上で実行できます。ただし、管理下サーバーでホストされるネットワークやアプリケーションサービス

にアクセスするには、管理下サーバーに追加の NIC が必要な場合があります。

対応ウェブブラウザの設定

以下の項では、サポートされているウェブブラウザで iDRAC6 ウェブインタフェースを使用できるように設定する手順について説明します。



ウェブブラウザを開く

iDRAC6 ウェブインタフェースは、幅 800 ピクセル ×高さ 600 ピクセル以上の画面解像度で、サポートされているウェブブラウザから表示できるように設計されています。インタフェースを表示してす

べての機能にアクセスするには、必要に応じて解像度を 800×600ピクセル以上に設定したり、ブラウザのサイズを変更してください。



ウェブインタフェースに接続するウェブブラウザの設定

プロキシサーバー経由でインターネットに接続している管理ステーションから iDRAC6 ウェブインタフェースに接続する場合は、このサーバーからインターネットにアクセスするようにウェブブラウザを設

定する必要があります。

Internet Explorer のウェブブラウザがプロキシサーバーにアクセスするように設定するには、次の手順を実行してください。



1. ウェブブラウザのウィンドウを開きます。



管理ステーションの設定手順

Telnet または SSH クライアントのインストール

管理ステーションのネットワーク要件

TFTP サーバーのインストール

対応ウェブブラウザの設定

Dell OpenManage IT Assistant のインストール

管理ステーションへの iDRAC6 ソフトウェアのインストール

Dell 管理コンソールのインストール

Java Runtime Environment（JRE）のインストール



メモ：状況によっては（特に、ファームウェアのアップデート後の最初のセッション時に）、Internet Explorer で、メインブラウザウィンドウのページの一部しか描画されず、「完了、エラーあ

り」というメッセージが状態バーに表示されることがあります。このエラーは、接続上の問題がある場合にも発生します。これは Internet Explorer で確認されている不具合です。この場合は、

ブラウザを閉じてから、再スタートしてください。

ページが読み込まれています...

Dell iDRAC6 for Blade Servers Version 3.0 ユーザーガイド

Dell iDRAC6 for Blade Servers Version 3.0 ユーザーガイド

関連論文

その他のドキュメント