Form No. 3465-927 Rev B
eHoverPro
T M
450 60V 芝 芝
芝
刈 刈
刈
り り
り
機 機
機
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
02614T — シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
400000000 以 以
以
上 上
上
製品の登 録 はwww .T oro.com.
こ の 文書は翻 訳 で す 。(JA)
*3465-927*
警 警
警
告 告
告
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
第 第
第
65 号 号
号
決 決
決
議 議
議
に に
に
よ よ
よ
る る
る
警 警
警
告 告
告
こ こ
こ
の の
の
製 製
製
品 品
品
の の
の
電 電
電
源 源
源
コ コ
コ
ー ー
ー
ド ド
ド
に に
に
は は
は
鉛 鉛
鉛
が が
が
使 使
使
用 用
用
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
、 、
、
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
で で
で
は は
は
発 発
発
ガ ガ
ガ
ン ン
ン
性 性
性
や や
や
先 先
先
天 天
天
性 性
性
異 異
異
常 常
常
を を
を
引 引
引
き き
き
起 起
起
こ こ
こ
す す
す
物 物
物
質 質
質
と と
と
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
い い
い
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
取 取
取
り り
り
扱 扱
扱
い い
い
後 後
後
は は
は
手 手
手
を を
を
よ よ
よ
く く
く
洗 洗
洗
っ っ
っ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
米 米
米
国 国
国
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
で で
で
は は
は
、 、
、
こ こ
こ
の の
の
製 製
製
品 品
品
を を
を
使 使
使
用 用
用
し し
し
た た
た
場 場
場
合 合
合
、 、
、
ガ ガ
ガ
ン ン
ン
や や
や
先 先
先
天 天
天
性 性
性
異 異
異
常 常
常
な な
な
ど ど
ど
を を
を
誘 誘
誘
発 発
発
す す
す
る る
る
物 物
物
質 質
質
に に
に
触 触
触
れ れ
れ
る る
る
可 可
可
能 能
能
性 性
性
が が
が
あ あ
あ
る る
る
と と
と
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
は は
は
じ じ
じ
め め
め
に に
に
こ の 製 品 は専門業務に従 事 す る プ ロ の オ ペ レ ー タ が 斜
面 上 の タ ー フ 、ア ッ プ ダ ウ ン の 大き な タ ー フ 、水際や バ
ン カ ー 脇の タ ー フ を 刈り込み た め の 機械と し て 設計製
造さ れ て い ま す 。こ の 製品はT oro 60V リ チ ウ ム バ ッ
テ リ ー パ ッ ク を 動力源と す る 製 品 で す 。バ ッ テ リ ー パ ッ
ク は T oro 60V リ チ ウ ム バ ッ テ リ ー 充電器以外で充 電
す る こ と は で き ま せ ん 。こ の 機 械 は本来の目的か ら 外
れ た 使 用 を す る と 運転者本人や周 囲 の人間に危 険 を
及ぼ す 場 合 が あ り ま す 。
こ の 説 明 書 を読ん で 製 品 の運 転 方 法 や整備方法を十
分に理 解 し、怪我や製品の損傷を避け る よ う に し て く
だ さ い 。こ の 製品を適 切 か つ 安 全 に使 用 す る の は お
客 様 の責任で す 。
安全上の注意事項、ト レ ー ニ ン グ 資料、ア ク セ サ リ に
つ い て の 情報、代理店の検索、製品の ご 登録な ど に
つ い て は www .https://www .toro.com/en-GB へ ア ク セ ス
し て く だ さ い 。
整 備 に つ い て 、ま た 純 正 部 品 に つ い て な ど 、 分 か ら な
い こ と は お 気 軽 に弊社代理店ま た は カ ス タ マ ー サ ー ビ ス
に お た ず ね く だ さ い 。お問い合わせの際に は 、 必 ず製
品の モ デ ル 番号と シ リ ア ル 番 号 を お 知ら せ く だ さ い 。図
1に製 品 の モ デ ル 番号と シ リ ア ル 番号の位置を示し ま
す。い ま の う ち に 番号を メ モ し て お き ま し ょ う 。
重 重
重
要 要
要
シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
デ デ
デ
カ カ
カ
ル ル
ル
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
い い
い
る る
る
QR コ コ
コ
ー ー
ー
ド ド
ド
無 無
無
い い
い
場 場
場
合 合
合
も も
も
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
を を
を
モ モ
モ
バ バ
バ
イ イ
イ
ル ル
ル
機 機
機
器 器
器
で で
で
ス ス
ス
キ キ
キ
ャ ャ
ャ
ン ン
ン
す す
す
る る
る
と と
と
、 、
、
製 製
製
品 品
品
保 保
保
証 証
証
、 、
、
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
そ そ
そ
の の
の
他 他
他
の の
の
製 製
製
品 品
品
情 情
情
報 報
報
に に
に
ア ア
ア
ク ク
ク
セ セ
セ
ス ス
ス
で で
で
き き
き
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
g414362
図 図
図
1
1. モ デ ル と シ リ ア ル 番 号 の記 載 位 置
い ま の う ち に モ デ ル 番 号 と シ リ ア ル 番号を メ モ し て お
き ま し ょ う 。
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
危 危
危
険 険
険
警 警
警
告 告
告
記 記
記
号 号
号
危険警告記号図2は、こ の マ ニ ュ ア ル と 実機上と に
表示さ れ 、事故防止の た め に 守る べ き 重要な注 意 事
項を示し ま す 。
g000502
図 図
図
2
危険警告記号
危険警告記号に続い て 、 危 危
危
険 険
険
、 警 警
警
告 告
告
、ま た は 注 注
注
意 意
意
と
い う 文字が表 示 さ れ 、危険行い や 状 況 に つ い て の 具 体
的な内 容 が示さ れ ま す 。
危 危
危
険 険
険
人 命 に関わ る 差し迫っ た 危 険 を意味し ま す 。こ の
注 意 を守ら な い と 死 亡 事 故 や重 大 な人身事故が起 起
起
こ こ
こ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。
警 警
警
告 告
告
人 命 に関わ る 潜在的危険を意 味 し ま す 。こ の 注 意
を守ら な い と 死亡事故や重 大 な人身事故が起 起
起
こ こ
こ
る る
る
恐 恐
恐
れ れ
れ
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。
注 注
注
意 意
意
安 全 に関わ る 潜在的危険を意 味 し ま す 。こ の 注 意
を守ら な い と け が を す る 可 可
可
能 能
能
性 性
性
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。
© 2024—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420
2
連 連
連
絡 絡
絡
先 先
先
www .T oro.com.
Printed in the UK
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
こ の 他に2つ の 言葉で注意を促し て い ま す 。 重 重
重
要 要
要
は
製 品 の構 造 な ど に つ い て の 注 意 点 を、 注 注
注
はその他の
注意点を表し て い ま す 。
目 目
目
次 次
次
危 険 警 告 記 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
安全に つ い て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
安 全 に関わ る 重 要 な注 意 事 項 ........................... 3
安 全 ラ ベ ル と 指示ラ ベ ル ...................................... 6
組み立て. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1ハ ン ド ル バ ー の フ ッ ト ス ト ッ プ を 取り付け
る. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2ハ ン ド ル バ ー を 取り付け る .............................. 8
製 品 の概 要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
各 部 の名 称 と操 作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
仕 様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
充 電 、 運 転 お よ び 格 納 保 管 時 の温 度 範
囲. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ア タ ッ チ メ ン ト と ア ク セ サ リ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
運 転 の前に. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
バ ッ テ リ ー パ ッ ク を 芝 刈 り機本体に取り付け
る. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
運 転 中 に. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
機 械 を動 作 さ せ る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
機 械 の停止手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
芝 刈 り機本体か ら バ ッ テ リ ー パ ッ ク を 取り外
す. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ハ ン ド ル バ ー を フ ッ ト ス ト ッ プ で 支え る に
は. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
刈高を調整す る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ヒ ン ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
運 転 終 了 後 に. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
バ ッ テ リ ー を 充電す る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
保 守 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
推 奨 さ れ る 定期整備作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
整 備 作 業 に か か る 前に. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ブ レ ー ド の 整 備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
機 械 の清 掃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
保 管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
格 納 保 管 の準 備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
運 転 操 作 の た め の 準 備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
故 障 探 究 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
安 安
安
全 全
全
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
安 安
安
全 全
全
に に
に
関 関
関
わ わ
わ
る る
る
重 重
重
要 要
要
な な
な
注 注
注
意 意
意
事 事
事
項 項
項
警 警
警
告 告
告
電 電
電
動 動
動
芝 芝
芝
刈 刈
刈
り り
り
機 機
機
を を
を
使 使
使
用 用
用
す す
す
る る
る
時 時
時
は は
は
、 、
、
火 火
火
災 災
災
、 、
、
感 感
感
電 電
電
事 事
事
故 故
故
、 、
、
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
な な
な
ど ど
ど
を を
を
防 防
防
止 止
止
す す
す
る る
る
た た
た
め め
め
に に
に
、 、
、
以 以
以
下 下
下
を を
を
含 含
含
む む
む
安 安
安
全 全
全
上 上
上
の の
の
注 注
注
意 意
意
事 事
事
項 項
項
を を
を
必 必
必
ず ず
ず
お お
お
守 守
守
り り
り
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
す す
す
べ べ
べ
て て
て
の の
の
注 注
注
意 意
意
事 事
事
項 項
項
に に
に
必 必
必
ず ず
ず
目 目
目
を を
を
通 通
通
し し
し
て て
てく く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
I. ト ト
ト
レ レ
レ
ー ー
ー
ニ ニ
ニ
ン ン
ン
グ グ
グ
1. 人身事故で も 物損事故で も 、 必 ず機 械 を使 用 し
て い た 人に責任が発生し ま す 。
2. 子 供 に、機械、バ ッ テ リ ー パ ッ ク 、充電器の操
作な ど を さ せ な い で く だ さ い 。地域の法令な ど に
よ っ て オ ペ レ ー タ に 年齢制限が設け ら れ て い る
場合が あ り ま す 。
3. 子供や ト レ ー ニ ン グ を 受け て い な い 大 人 に は 、こ
の機械の運 転 や整 備 を さ せ な い で く だ さ い ト レ ー
ニ ン グ を 受け て 正し い 運転知識を身に着け、 運
転操作に必要な身体能力が あ り 、責任あ る 大 人
のみがこの機 械 の操作や整備を行っ て く だ さ い 。
4. 本機、バ ッ テ リ ー パ ッ ク 、バ ッ テ リ ー 充電器を使
用す る 前に、こ れ ら の 製 品 の説明書お よ び 注 意
マ ー ク に す べ て 目を通し て く だ さ い 。
5. 本機、バ ッ テ リ ー パ ッ ク 、バ ッ テ リ ー 充電器の適
切な使用方法と管理に十分慣れ て く だ さ い 。
II. 運 運
運
転 転
転
の の
の
前 前
前
に に
に
1. 作 業 場 所 に、無用の人 間 特 に子 供 や ペ ッ ト な ど
を近づ け な い で く だ さ い 。
2. ガ ー ド 、デ フ レ ク タ 、集草装置な ど の 安 全 保 護
機 器 が正し く 機 能 し て い な い 時は、運転し な い で
く だ さ い 。
3. こ れ か ら 機械で作業す る 場所を よ く 確認し、作業
の邪 魔 に な る も の 、機械に巻き込ま れ そ う な も の
は す べ て 取り除き ま し ょ う 。
4. 使用前に必ず、ブ レ ー ド 、ブ レ ー ド ボ ル ト 、ブ
レ ー ド ア セ ン ブ リ が 磨耗ま た は 損 傷 し て い な い こ と
を確認し て く だ さ い 。破損し た り 読め な く な っ て い
る ラ ベ ル は 新し い も の に 貼り か え て く だ さ い 。
5. 必ずT oro の指定す る バ ッ テ リ ー パ ッ ク を お 使い
く だ さ い 。指定外の ア ク セ サ リ や ア タ ッ チ メ ン ト
を使用す る と 、け が や 火 災 を引き起こ す 危 険 が
あ り ま す 。
6. 指定外の電 圧 の コ ン セ ン ト に 充電器を差し込む
と、火災や感 電 事 故 を引き起こ す 危 険 が あ り ま
す。 米 国 外 で使 用 す る 場 合 に は 、必要に応じ て
適切な変換プ ラ グ を ご 使用く だ さ い 。
7. 損 傷 し た り 改 造 さ れ た り し た バ ッ テ リ ー パ ッ ク や
バ ッ テ リ ー 充電器は使用し な い で く だ さ い 。 異
3
常な動作を し て 火災や爆 発 な ど を 起こ す 可能性
が あ り ま す 。
8. 充電器の電 源 コ ー ド が 損 傷 し た 場合は、T oro
認 定 代 理 店 に連 絡 し て 交換用コ ー ド を 入 手 し て
く だ さ い 。
9. T oro が指定し た バ ッ テ リ ー 充電器以外で、バ ッ
テ リ ー パ ッ ク の 充電を し な い で く だ さ い 。特定の
バ ッ テ リ ー パ ッ ク 専用に作ら れ た 充電器を他の
バ ッ テ リ ー パ ッ ク に 使 用 す る と 、発火す る 可 能 性
が あ り ま す 。
10. バ ッ テ リ ー パ ッ ク の 充 電 は必ず換気の行き届い た
場 所 で行っ て く だ さ い 。
1 1. 充電説明書に記 載 さ れ て い る す べ て の 内 容 を守
り、 指 定 さ れ た 温 度 範 囲 外 で バ ッ テ リ ー パ ッ ク を 充
電し な い で く だ さ い 。 注 意 事 項 を守ら な い と バ ッ テ
リ ー が 損 傷 し た り 発 火 し た り す る 恐れ が あ り ま す 。
12. 作 業 に ふ さ わ し い 服 装 を安全めがね、長ズ ボ
ン、頑丈で滑り に く い 安 全 な靴 裸 足 や サ ン ダ ル
履き は 不可、お よ び 聴 覚 保 護 具 を着 用 し て く だ さ
い。 長 髪 は後ろ で ま と め て く だ さ い 。だ ぶ つ い た
服 、 ゆ る い ア ク セ サ リ な ど は 機械に巻き込ま れ る
恐れ が あ る の で 外し て く だ さ い 。ほ こ り の 多い作
業 環 境 で は マ ス ク を 着 用 し て く だ さ い 。ゴ ム 手 袋
の使 用 を お 奨め し ま す 。
III. 運 運
運
転 転
転
操 操
操
作 作
作
1. 回 転 中 の ブ レ ー ド に 接 触 す る と 大け が を し ま す 。
刈り込み箇 所 の近く な ど 機械の可動部の近く に 手
足を近づ け な い で く だ さ い 。排出口の近く に 、 手
足な ど を 近づ け な い で く だ さ い 。
2. こ の 機 械 は本 来 の目 的 か ら 外れ た 使用を す る と
運 転 者 本 人 や周 囲 の人 間 に危険を及ぼ す 場 合
が あ り ま す 。
3. 自 走 タ イ プ の 機 械 で は 、機械を始動す る 前に自
走 装 置 をOFF に し て お い て く だ さ い 。
4. モ ー タ を 始動す る 時に マ シ ン を 傾け な い で く だ さ
い。
5. 突 然 の始 動 を防 止 す る た め に バ ッ テ リ ー パ ッ ク を
接 続 し て 機械を動か す 前に、電気始動ボ タ ン が
電 気 ス タ ー ト ス イ ッ チ か ら 取り外さ れ て い る こ と を
確 認 し て く だ さ い 。
6. こ の 機 械 を運転す る 時は常に十 分 な注 意 を払っ
て く だ さ い 。運転中は運転操作に集中し て く だ さ
い注 意 散 漫 は怪 我 や物的損害を発生さ せ る 可
能 性 が あ り ま す 。
7. 機 械 の調整や整 備 、 清 掃 、 保 管 を行う時に は 、
機 械 を停止し て 電気ス タ ー ト ボ タ ン を 外し、す べ
て の 動 作 が停止す る の を 待ち、機械か ら バ ッ テ
リ ー パ ッ ク を 取り外し て く だ さ い 。
8. 機 械 か ら 離れ る 時や、ア ク セ サ リ を 交 換 す る 時
に は 、 必 ず バ ッ テ リ ー パ ッ ク と 電動ス タ ー ト ボ タ ン
を機 械 か ら 取り外し て く だ さ い 。
9. 無理に刈ろ う と し な い で く だ さ い 機 械 が設 計 ど
お り の 速 度 で よ り 適切か つ 安全に作 業 で き る よ
う に し ま す 。
10. 常に警 戒 を自分の行 動 を よ く 見て、注意深く常 識
的な範 囲 で操 作 し て く だ さ い 。疲れ て い る 時 、 病
気の時、ア ル コ ー ル や 薬物を摂取し た 時は機 械
を使 用 し な い で く だ さ い 。
1 1. 雨が降っ て い る 時は バ ッ テ リ ー 駆 動 の芝 刈 り機を
使用し な い で く だ さ い 。
12. 機 械 の運 転 は十 分 な視 界 の確 保 が で き る 適 切 な
天候条件の も と で 行っ て く だ さ い 。落雷の危 険 が
あ る 時に は 運 転 し な い で く だ さ い 。
13. 後退す る と き や 、機械を手前に引く と き に は 安 全
に十二分の注意を払っ て く だ さ い 。
14. 特に斜面で は 、常に し っ か り し た 足場を確保し、
身 体 の バ ラ ン ス を 保っ て く だ さ い 。斜面に平行に
作 業 す る よ う に し 、 上 り下り で の 作 業 は絶対に し
な い で く だ さ い 。斜面で方向を変え る 場合に は 、
安全に十二分の注 意 を払っ て く だ さ い 。傾斜が
45 ° を超え る 斜 面 の刈り込み は し な い で く だ さ い 。
絶対に、機械と一緒に走ら な い で く だ さ い 。
15. 機 械 か ら 排 出 さ れ る 刈り か す を 人に向け な い で く だ
さ い 。ま た 、壁や障害物な ど に も 向け な い で く だ
さ い 。異物が飛び出し た 時に跳ね返っ て 身体に当
た っ て け が を す る 恐れ が あ り ま す 。草地以外の場
所を渡る と き は ブ レ ー ド の 回転を止め て く だ さ い 。
16. 穴、わ だ ち 、 盛 り上が り 、岩な ど の 見えない障
害 物 に注意し ま し ょ う 。不整地で は 、バ ラ ン ス や
足 場 を失う可能性が あ り ま す 。
17. ま た 、ぬ れ た 芝生や落ち葉の上は ス リ ッ プ し や す
く、運転中に転ん で ブ レ ー ド に 触れ る と 大け が を
す る 危 険 も あ り ま す 。ぬ れ た 芝の刈り込み は 避
け て く だ さ い 。 雨 が降っ て い る 時は刈り込み を し
な い で く だ さ い 。
18. 機械が何か に ぶ つ か っ た り 、異常な振 動 を始め
た ら 直ち に 機械を停止さ せ 、電気ス タ ー ト ボ タ ン を
外し、機械各部全て の 動 作 が停止す る ま で 待っ
て バ ッ テ リ ー パ ッ ク を は ず し 、そ の 後に機械の点
検を行っ て く だ さ い 。異常を発 見 し た ら 、作業を
再開す る 前に す べ て 修理し て く だ さ い 。
19. 機械を運 搬 す る た め に ト ラ ッ ク の 荷 台 な ど に 載
せ る 場合は、機械を停 止 さ せ て 電 気 ス タ ー ト ボ
タ ン を 外し て く だ さ い 。
20. 過酷な条件下で は 、バ ッ テ リ ー パ ッ ク か ら 液体が
噴出す る 場合が あ り ま す 。液体に触れ な い で く だ
さ い 。万一液体に触れ た 場 合 は、流水で洗い流
し て く だ さ い 。万一液体が目に入っ た 場合は、
医師の診 察 を受け て く だ さ い 。バ ッ テ リ ー パ ッ ク
か ら 出た液 体 に触れ る と 痛み を 感じ た り 火 傷 を
負っ た り し ま す 。
IV . 保 保
保
守 守
守
整 整
整
備 備
備
と と
と
格 格
格
納 納
納
保 保
保
管 管
管
1. 機械の調 整 や整備、清掃、保管を行う時に は 、
機 械 を停 止 し て す べ て の 動 作 が停 止 す る の を 待
4
ち、 電 気 ス タ ー ト ボ タ ン を 外し、機械か ら バ ッ テ
リ ー パ ッ ク を 取り外し て く だ さ い 。
2. マ ニ ュ ア ル で 説 明 さ れ て い る 以外の修理を行わ な
い で く だ さ い 。T oro 正規代理店で、オ リ ジ ナ ル
と同 一 の交換部品を使用し修理な ど を 実施し て
も ら っ て く だ さ い 。
3. 整 備 を行う時は必ず手 袋 と保 護 め が ね を 着 用
し て く だ さ い 。
4. 刈り込み ブ レ ー ド は 、 左 右 の バ ラ ン ス を 保っ て 均
等に研 磨 し て く だ さ い 。ブ レ ー ド は き れ い に 洗っ て
バ ラ ン ス が 崩れ て い な い こ と を 確認し て く だ さ い 。
5. 曲が り 、摩耗、破損な ど が 見ら れ る ブ レ ー ド は
新し い も の に 交 換 し て く だ さ い 。バ ラ ン ス が 崩れ
た ブ レ ー ド は 振動を発 生 さ せ 、モ ー タ を 損傷さ
せ た り 、人身事故の原因と な っ た り す る 可能性
が あ り ま す 。
6. 電 源 をOFF に し て も ブ レ ー ド は 動き ま す 。整備を
す る 時は十分に注意し て く だ さ い 。
7. 機 械 の性能を完 全 に引き出し、か つ 安全に お 使
い い た だ く た め に 、 交 換 部 品 や ア ク セ サ リ は 純 正
品を お 使い く だ さ い 。 非 純 正 の部品や ア ク セ サ
リ を 御使用に な る と 危 険 な場 合 が あ り 、 製 品 保
証を受け ら れ な く な る 場 合 が あ り ま す の で お や め
く だ さ い 。
8. 機 械 の メ イ ン テ ナ ン ス 刃 先 を鋭 利 に保つ こ と が ベ
ス ト か つ 安 全 な刈り込み の ポ イ ン ト で す 。ハ ン ド
ル部に油や グ リ ス が 付 着 し な い よ う 、乾燥し た
清 潔 な状 態 に保っ て く だ さ い 。ガ ー ド 類は正し く
取り付け て く だ さ い 。ブ レ ー ド は 鋭 利 に維持し て
く だ さ い 。交換用の ブ レ ー ド は 必ず同じ も の を
お買い求め く だ さ い 。
9. 機 械 の各部に損 傷 が な い か 確認し て く だ さ い ガ ー
ド や そ の 他の部 品 が損 傷 し て い る 場合は、 機 械
が正 常 に動 作 す る か ど う か を 確 認 し て く だ さ い 。
可動部品の位置ず れ 、固着、破損、取り付け状
態な ど 、動作に影響を与え る 可能性の あ る 部 分
点 検 し て く だ さ い 。マ ニ ュ ア ル に 修理手順が説 明
さ れ て い な い 限り、 損 傷 し た ガ ー ド や 部品の修 理
や交 換 は、T oro 正 規 代 理 店 に依 頼 し て く だ さ い 。
10. 機 械 か ら 取り外さ れ て い る バ ッ テ リ ー パ ッ ク の 電
極に、ク リ ッ プ 、コ イ ン 、鍵、釘、ね じ な ど が 触
れ る と 危 険 で す か ら ご 注 意 く だ さ い 。バ ッ テ リ ー
の端 子 同 士 が シ ョ ー ト す る と 、や け ど や 火 災 の
原 因 に な り ま す 。
1 1. ブ レ ー ド と モ ー タ の 取り付け ボ ル ト が ゆ る ん で い な
い か 、ま め に 点 検 し て く だ さ い 。
12. 本 機 を使用し て い な い と き は 、屋内の、お子 様
の手の届か な い 乾燥し た 安 全 な場 所 に保 管 し て
く だ さ い 。
13. バ ッ テ リ ー パ ッ ク や 芝 刈 り機本体を、 火 の近く に 置
く な ど 高 温 に さ ら さ な い で く だ さ い 。高温130°C に
さ ら さ れ る と 爆発す る 危 険 が あ り ま す 。
14. 注 意 バ ッ テ リ ー パ ッ ク の 取り扱い ミ ス は 、 火 災 、
爆発、化学物質に よる熱傷な ど の 危険に つ な
が り ま す 。
•バ ッ テ リ ー パ ッ ク を 分 解 し な い で く だ さ い 。
•バ ッ テ リ ー パ ッ ク を 交換す る 時は、必ずT oro
純正の バ ッ テ リ ー パ ッ ク と 交 換 し て く だ さ い 。
他の バ ッ テ リ ー パ ッ ク を 使用す る と 、火災や け
がの原 因 と な る 場 合 が あ り ま す 。
•バ ッ テ リ ー パ ッ ク は 、使用直前ま で 、 元 の
パ ッ ケ ー ジ に 入れ た 状 態 で子 供 の手の届か な
い と こ ろ に 保管し て く だ さ い 。
こ こ
こ
れ れ
れ
ら ら
ら
の の
の
注 注
注
意 意
意
事 事
事
項 項
項
は は
は
保 保
保
存 存
存
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
5
安 安
安
全 全
全
ラ ラ
ラ
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
と と
と
指 指
指
示 示
示
ラ ラ
ラ
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
以 下 の ラ ベ ル や 指 示 は危険な個 所 の見や す い 部 分 に貼 付 し て あ り ま す 。破損し た り は が れ た り し
た場合は新し い ラ ベ ル を 貼付し て く だ さ い 。
decal1 1 1-9826
1 1 1–9826
1. カ ッ テ ィ ン グ ユ ニ ッ ト に よ る
手 足 や指の切 断 の危 険 可
動 部 に手足を近づ け な い
こ と 。
2.
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
を読む こ と 。
decal133-8054
133-8054
decal94-8072
94-8072
g017410
H295159
1. エ ン ジ ン 停 止 シ ャ ッ ト ダ ウ ン
decal134-4551
134-4551
1. マ シ ン の 始動手順の詳 細
に つ い て は
オ ペ レ ー タ ー ズ
マ ニ ュ ア ル
を読む こ と 。
3. 機械の停 止 方 法 ブ レ ー ド
コ ン ト ロ ー ル バ ー か ら 手を
離す。
2. 機械の始動方法電気ス
タ ー ト ボ タ ン を 始 動 ス イ ッ
チ に 入れ、ブ レ ー ド コ ン ト
ロ ー ル バ ー を ハ ン ド ル の 方
に引い て 、電気ス タ ー ト ボ
タ ン を 押す。
6
decal134-8067
134-8067
1. 警 告
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
を読む こ と 。使用す る 前に全 員
が ト レ ー ニ ン グ を 受け る こ と 。
4. 警 告
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル を 読む こ と
。
2. 警 告 耳 お よ び 眼の保護具を着 用 す る こ と 。
5. ブ レ ー ド で 手や足を切断す る 危険整備を行う前に機械を停止さ
せ て キ ー を 抜き取る こ と 。可動部に近づ か な い こ と 。
3. 物が飛び出す危険人を近づ け な い こ と 。
7
組 組
組
み み
み
立 立
立
て て
て
1
ハ ハ
ハ
ン ン
ン
ド ド
ド
ル ル
ル
バ バ
バ
ー ー
ー
の の
の
フ フ
フ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
ス ス
ス
ト ト
ト
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
下 側 ハ ン ド ル バ ー
1
フ ッ ト ス ト ッ プ
2
ワ ッ シ ャ 6 mm
1
ロ ッ ク ナ ッ ト 6 mm
手 手
手
順 順
順
注 注
注
ハ ン ド ル バ ー を 下 位 置 103.4 cm に組み立て る 場 合
に の み 、フ ッ ト ス ト ッ プ を 使 用 し て ハ ン ド ル バ ー を 垂直位
置で支え る こ と が で き ま す 。
g414363
図 図
図
3
1. ハ ン ド ル バ ー 下 位 置
3. フ ッ ト ス ト ッ プ
2. 上ス ト ッ プ ブ ラ ケ ッ ト
4. ハ ン ド ル バ ー 上位置
1. フ ッ ト ス ト ッ プ が 上ス ト ッ プ ブ ラ ケ ッ ト に 固 定 さ れ て
い る と き の ハ ン ド ル バ ー の 高さ を 決 定 す る 図3。
2. フ ッ ト ス ト ッ プ の 穴を下 側 ハ ン ド ル バ ー の ボ ル ト
に合わせる図4。
g462033
図 図
図
4
1. 下 側 ハ ン ド ル バ ー
3. ワ ッ シ ャ 6 mm
2. フ ッ ト ス ト ッ プ
4. ロ ッ ク ナ ッ ト 6 mm
3. ワ ッ シ ャ ー (6 mm) と ロ ッ ク ナ ッ ト (6 mm) 2 個を使っ
て、フ ッ ト ス ト ッ プ を ハ ン ド ル バ ー に 取り付け る 。
4. ロ ッ ク ナ ッ ト を 締め つ け る 。
注 注
注
フ ッ ト ス ト ッ プ を 動か せ る こ と を 確 認 し て く だ さ
い。
8
2
ハ ハ
ハ
ン ン
ン
ド ド
ド
ル ル
ル
バ バ
バ
ー ー
ー
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
4
T字ブ ッ シ ュ
2
ボ ル ト 6 x 55 mm
7
ワ ッ シ ャ 6 mm
2
ロ ッ ク ナ ッ ト 6 mm
1
上 側 ハ ン ド ル バ ー
2
ボ ル ト
2
ノ ブ
1
パ ン ヘ ッ ド ね じ
1
ケ ー ブ ル ク ラ ン プ
1
ロ ッ ク ナ ッ ト
2
ケ ー ブ ル タ イ
下 下
下
側 側
側
ハ ハ
ハ
ン ン
ン
ド ド
ド
ル ル
ル
バ バ
バ
ー ー
ー
を を
を
機 機
機
体 体
体
に に
に
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
1. 刈り込み デ ッ キ の ハ ン ド ル バ ー 用フ ラ ン ジ に T字
ブ ッ シ ュ 2個を取り付け る 図5。
g3671 17
図 図
図
5
1. T 字ブ ッ シ ュ
2. ハ ン ド ル バ ー 用フ ラ ン ジ 刈
り込み デ ッ キ
2. ハ ン ド ル バ ー の フ ッ ト ス ト ッ プ を デ ッ キ の 上ス ト ッ
プ ブ ラ ケ ッ ト に 合わせる図6。
g414364
図 図
図
6
1. 上ス ト ッ プ ブ ラ ケ ッ ト 2. フ ッ ト ス ト ッ プ
3. ハ ン ド ル バ ー の 穴を ブ ッ シ ュ の 穴に合わ せ 図7、
ハ ン ド ル バ ー を 機 械 に固 定 す る ボ ル ト 6 x 55 mm 1
本 、 ワ ッ シ ャ 6 mm 2 枚、ロ ッ ク ナ ッ ト 6 mm 1 個
を使 用 す る 。
g367302
図 図
図
7
1. 下 側 ハ ン ド ル バ ー
3. ワ ッ シ ャ 6 mm
2. ボ ル ト 6 x 55 mm
4. ロ ッ ク ナ ッ ト 6 mm
4. 機 械 の反対側で も 、ス テ ッ プ 3を行う。
上 上
上
下 下
下
の の
の
ハ ハ
ハ
ン ン
ン
ド ド
ド
ル ル
ル
バ バ
バ
ー ー
ー
を を
を
組 組
組
み み
み
合 合
合
わ わ
わ
せ せ
せ
る る
る
1. フ ッ ト ス ト ッ プ の 穴を、下側ハンドルバーの穴に合
わせる図8。
9
g364684
図 図
図
8
1. 下 側 ハ ン ド ル バ ー 4. 上側ハ ン ド ル バ ー
2. ノ ブ
5. ボ ル ト
3. ワ ッ シ ャ 6 mm
2. 下 側 ハ ン ド ル バ ー に 上 側 ハ ン ド ル バ ー を 取り付
け る Uボ ル ト 2本 、 ワ ッ シ ャ 6 mm 2 枚、ノ ブ 2個
を使 用 す る 。
ケ ケ
ケ
ー ー
ー
ブ ブ
ブ
ル ル
ル
を を
を
オ オ
オ
ペ ペ
ペ
レ レ
レ
ー ー
ー
タ タ
タ
ベ ベ
ベ
イ イ
イ
ル ル
ル
に に
に
接 接
接
続 続
続
す す
す
る る
る
1. オ ペ レ ー タ ー ベ イ ル と 上 部 ハ ン ド ル の 取り付け
部 分 で ベ イ ル の 脚を押し縮め て ベ イ ル を 機械か
ら外す図9。
g367353
図 図
図
9
2. 図10 の よ う に 、オ ペ レ ー タ ー ベ イ ル の ブ ラ ケ ッ ト
の穴に ケ ー ブ ル フ ィ ッ テ ィ ン グ を 挿入す る 。
g367914
図 図
図
10
1. ブ ラ ケ ッ ト オ ペ レ ー タ ベ イ ル 2. ケ ー ブ ル フ ィ ッ テ ィ ン グ
10
3. オ ペ レ ー タ ー ベ イ ル の 片 方 の端を ハ ン ド ル バ ー に
入れ、も う 一 方 の端を す こ し 押し縮め る よ う に し て
ハ ン ド ル バ ー に 元 通 り に 取り付け る 図1 1 。
g367358
図 図
図
1 1
電 電
電
気 気
気
ス ス
ス
タ タ
タ
ー ー
ー
ト ト
ト
ス ス
ス
イ イ
イ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
1. 図の よ う に 電動ス タ ー ト ス イ ッ チ を ハ ン ド ル バ ー に
取り付け る 図12 。
注 注
注
ハ ン ド ル バ ー に あ る 2つ の 取り付け穴の う ち 、
下 側 を使う。
g462046
図 図
図
12
1. パ ン ヘ ッ ド ね じ
5. ケ ー ブ ル オ ペ レ ー タ ベ イ ル
2. 電 気 ス タ ー ト ス イ ッ チ
6. ケ ー ブ ル ク ラ ン プ
3. 上 側 ハ ン ド ル バ ー
7. ロ ッ ク ナ ッ ト
4. こ の 穴は使用し な い こ と 。
2. オ ペ レ ー タ ベ イ ル の ケ ー ブ ル を 電 気 ス タ ー ト ス イ ッ
チ の 上部ケ ー ブ ル 溝に合わせる。
3. ケ ー ブ ル ク ラ ン プ を ケ ー ブ ル と ス イ ッ チ に 合わ せ
る。
4. ク ラ ン プ 、ケ ー ブ ル 、ス イ ッ チ を ナ ベ ネ ジ と ロ ッ ク
ナ ッ ト で 上 側 ハ ン ド ル バ ー に 固定す る 。
ケ ケ
ケ
ー ー
ー
ブ ブ
ブ
ル ル
ル
を を
を
ハ ハ
ハ
ン ン
ン
ド ド
ド
ル ル
ル
バ バ
バ
ー ー
ー
に に
に
固 固
固
定 定
定
す す
す
る る
る
図13 の よ う に 、ケ ー ブ ル タ イ を 使っ て ケ ー ブ ル を ハ
ン ド ル バ ー に 固 定 す る 。
g465529
図 図
図
13
1. ケ ー ブ ル タ イ
1 1
製 製
製
品 品
品
の の
の
概 概
概
要 要
要
g414369
図 図
図
14
1. ハ ン ド ル バ ー
5. 刈り込み デ ッ キ
2. オ ペ レ ー タ ベ イ ル
6. ハ ン ド ル バ ー の フ ッ ト ス ト ッ
プ
3. 電 気 ス タ ー ト ボ タ ン /ス イ ッ チ
7. ハ ン ド ル バ ー の ノ ブ
4. バ ッ テ リ ー コ ン パ ー ト メ ン ト
の カ バ ー
各 各
各
部 部
部
の の
の
名 名
名
称 称
称
と と
と
操 操
操
作 作
作
オ オ
オ
ペ ペ
ペ
レ レ
レ
ー ー
ー
タ タ
タ
ベ ベ
ベ
イ イ
イ
ル ル
ル
オ ペ レ ー タ ベ イ ル 図14 は モ ー タ に 供給す る 電力を コ ン ト
ロ ー ル す る ス イ ッ チ と な っ て い ま す 。
•ハ ン ド ル バ ー を 握り締め て モ ー タ ー を 動か し ま す 。
•ハ ン ド ル バ ー か ら 手を離す と エ ン ジ ン が 停止し ま す 。
電 電
電
気 気
気
ス ス
ス
タ タ
タ
ー ー
ー
ト ト
ト
ボ ボ
ボ
タ タ
タ
ン ン
ン
電気ス タ ー ト ボ タ ン 図14 は、電気ス タ ー ト ス イ ッ チ に
挿 入 し て 、ス イ ッ チ と 共に モ ー タ を コ ン ト ロ ー ル す る の
に使 用 し ま す 。
仕 仕
仕
様 様
様
機 機
機
械 械
械
の の
の
仕 仕
仕
様 様
様
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
刈 刈
刈
り り
り
幅 幅
幅
製 製
製
品 品
品
の の
の
幅 幅
幅
02614T 465mm
575mm
充 充
充
電 電
電
、 、
、
運 運
運
転 転
転
お お
お
よ よ
よ
び び
び
格 格
格
納 納
納
保 保
保
管 管
管
時 時
時
の の
の
温 温
温
度 度
度
範 範
範
囲 囲
囲
温 温
温
度 度
度
範 範
範
囲 囲
囲
仕 仕
仕
様 様
様
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
パ パ
パ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
の の
の
充 充
充
電 電
電
お お
お
よ よ
よ
び び
び
保 保
保
管 管
管
時 時
時
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
パ パ
パ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
使 使
使
用 用
用
時 時
時
機 機
機
械 械
械
運 運
運
転 転
転
時 時
時
5°C-40°C -30°C 49°C 0°C 49°C
*所定の温度範囲で充電し な い と 充電所要時間が長く な
る場合が あ り ま す 。
芝刈り機本体、バ ッ テ リ ー パ ッ ク 、バ ッ テ リ ー 充電器
は、清潔で乾 燥 し た 屋内で保 管 し て く だ さ い 。
ア ア
ア
タ タ
タ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
メ メ
メ
ン ン
ン
ト ト
ト
と と
と
ア ア
ア
ク ク
ク
セ セ
セ
サ サ
サ
リ リ
リ
ト ロ が 認定し た 各種の ア タ ッ チ メ ン ト や ア ク セ サ リ が そ
ろ っ て お り 、マ シ ン の 機 能 を さ ら に 広げ る こ と が で き
ま す 。詳細は弊 社 の正規サ ー ビ ス デ ィ ー ラ 、ま た は
代理店へ お 問い合わ せ く だ さ い 弊社の ウ ェ ブ サ イ ト
www .T oro.com で も す べ て の 認 定 ア タ ッ チ メ ン ト と ア ク セ
サ リ を ご 覧に な る こ と が で き ま す 。
い つ も 最高の性 能 と安全性を維 持 す る た め に 、必ず
T oro の純正部品を ご 使 用 く だ さ い 。他社製の交 換 部 品
や ア ク セ サ リ を 使 用 す る と 危 険 な場 合 が あ り ま す 。
12
運 運
運
転 転
転
操 操
操
作 作
作
運 運
運
転 転
転
の の
の
前 前
前
に に
に
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
パ パ
パ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
を を
を
芝 芝
芝
刈 刈
刈
り り
り
機 機
機
本 本
本
体 体
体
に に
に
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
重 重
重
要 要
要
使 使
使
用 用
用
に に
に
適 適
適
し し
し
た た
た
適 適
適
切 切
切
な な
な
温 温
温
度 度
度
範 範
範
囲 囲
囲
内 内
内
で で
で
の の
の
み み
み
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
パ パ
パ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
を を
を
使 使
使
用 用
用
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
仕 仕
仕
様 様
様
(ペ ペ
ペ
ー ー
ー
ジ ジ
ジ
12 ) を を
を
参 参
参
照 照
照
。 。
。
1. 電 気 ス タ ー ト ス イ ッ チ か ら ス タ ー ト ボ タ ン を 外す機械を動作さ せ る (ペ ー ジ 14 ) を参照。
2. バ ッ テ リ ー パ ッ ク の 通 気 口 に ご み な ど が 詰ま っ て い な い こ と を 確 認 す る 。
3. バ ッ テ リ ー コ ン パ ー ト メ ン ト の カ バ ー を 開く図15 。
4. バ ッ テ リ ー コ ン パ ー ト メ ン ト の 端 子 に バ ッ テ リ ー パ ッ ク の 端子を合わ せ る 。
5. バ ッ テ リ ー パ ッ ク を 、ラ ッ チ が か か っ て 固定さ れ る ま で 、コ ン パ ー ト メ ン ト の 端子に押し付け る 。
6. バ ッ テ リ ー コ ン パ ー ト メ ン ト の カ バ ー を 閉じ る 。
注 注
注
カ バ ー が 完全に閉ま ら な い 場合は、バ ッ テ リ ー の 挿 入 が不完全で、ラ ッ チ が 掛か っ て い ま せ ん 。
g414371
図 図
図
15
1. バ ッ テ リ ー パ ッ ク の 端 子 2. バ ッ テ リ ー コ ン パ ー ト メ ン ト の 端 子
13
運 運
運
転 転
転
中 中
中
に に
に
機 機
機
械 械
械
を を
を
動 動
動
作 作
作
さ さ
さ
せ せ
せ
る る
る1. 電 気 ス タ ー ト ス イ ッ チ に 電 気 ス タ ー ト キ ー を 入れ
る図16 。
g367528
図 図
図
16
2. ハ ン ド ル バ ー に オ ペ レ ー タ ベ イ ル を 押し つ け る
よ う に 握り込む図16 。
3. ス タ ー タ ボ タ ン を 押す.
4. モ ー タ が 最高回転に達す る の を 待っ て 使用を開
始す る 。
機 機
機
械 械
械
の の
の
停 停
停
止 止
止
手 手
手
順 順
順1. オ ペ レ ー タ 安全ベ イ ル か ら 手を離す図17 。
g367527
図 図
図
17
2. モ ー タ が 完 全 に停止す る ま で ハ ン ド ル バ ー か ら 手
を離さ な い 。
3. 電 気 ス タ ー ト ス イ ッ チ か ら 電気ス タ ー ト キ ー を 取り
外す。
14
芝 芝
芝
刈 刈
刈
り り
り
機 機
機
本 本
本
体 体
体
か か
か
ら ら
ら
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
パ パ
パ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
を を
を
取 取
取
り り
り
外 外
外
す す
す1. 機 械 を停 止 さ せ る 機 械 の停 止 手 順 (ペ ー ジ 14 ) を参照。
2. バ ッ テ リ ー コ ン パ ー ト メ ン ト の カ バ ー を 開く図18 。
3. バ ッ テ リ ー パ ッ ク の ラ ッ チ を 押し て バ ッ テ リ ー パ ッ ク を 解放し、そ れ を 取り出す。
4. バ ッ テ リ ー コ ン パ ー ト メ ン ト の カ バ ー を 閉じ る 。
g414370
図 図
図
18
ハ ハ
ハ
ン ン
ン
ド ド
ド
ル ル
ル
バ バ
バ
ー ー
ー
を を
を
フ フ
フ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
ス ス
ス
ト ト
ト
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
で で
で
支 支
支
え え
え
る る
る
に に
に
は は
は
低 低
低
位 位
位
置 置
置
に に
に
組 組
組
み み
み
付 付
付
け け
け
ら ら
ら
れ れ
れ
た た
た
ハ ハ
ハ
ン ン
ン
ド ド
ド
ル ル
ル
バ バ
バ
ー ー
ー
注 注
注
下部ハ ン ド ル バ ー が 低位置103 cm に取り付け ら れ
て い る 場 合 に は 、フ ッ ト ス ト ッ プ を 使っ て ハ ン ド ル バ ー を
垂 直 に保つ こ と が で き ま す 。.
g367257
図 図
図
19
1. フ ッ ト ス ト ッ プ を 前に倒し た
状 態
2. フ ッ ト ス ト ッ プ を 後に倒し た
状 態
•ハ ン ド ル バ ー を 持ち上げ て フ ッ ト ス ト ッ プ を 前に倒せ
は ハ ン ド ル バ ー が 解 放 さ れ ま す 図19 。
•ハ ン ド ル バ ー を サ ポ ー ト す る に は 、ハ ン ド ル バ ー を
配 置 し、フ ッ ト ス ト ッ プ を 後 方 に回転さ せ ま す 。
刈 刈
刈
高 高
高
を を
を
調 調
調
整 整
整
す す
す
る る
る
警 警
警
告 告
告
刈 刈
刈
高 高
高
を を
を
調 調
調
整 整
整
中 中
中
に に
に
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
が が
が
作 作
作
動 動
動
す す
す
る る
る
と と
と
、 、
、
大 大
大
け け
け
が が
が
を を
を
負 負
負
う う
う
危 危
危
険 険
険
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
•オ オ
オ
ペ ペ
ペ
レ レ
レ
ー ー
ー
タ タ
タ
ベ ベ
ベ
イ イ
イ
ル ル
ル
か か
か
ら ら
ら
手 手
手
を を
を
離 離
離
し し
し
、 、
、
機 機
機
械 械
械
が が
が
完 完
完
全 全
全
に に
に
停 停
停
止 止
止
す す
す
る る
る
の の
の
を を
を
待 待
待
ち ち
ち
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
•ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
の の
の
取 取
取
り り
り
扱 扱
扱
い い
い
は は
は
、 、
、
丈 丈
丈
夫 夫
夫
な な
な
手 手
手
袋 袋
袋
を を
を
は は
は
め め
め
て て
て
行 行
行
う う
う
。 。
。
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
の の
の
取 取
取
り り
り
外 外
外
し し
し
1. 機械を停止さ せ 、電気ス タ ー ト ボ タ ン を 外し、
バ ッ テ リ ー を 外す機械の停止手順 (ペ ー ジ 14 ) を
参照。
2. 機械を傾け る 。
g414372
図 図
図
20
3. 角材な ど を 使っ て ブ レ ー ド を し っ か り 保持す る 図
21 。
15
g364888
図 図
図
21
4. レ ン チ を 使 用 し て ブ レ ー ド 固定ボ ル ト を 左に回し て
ブ レ ー ド を 外す図21 。
重 重
重
要 要
要
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
取 取
取
扱 扱
扱
い い
い
時 時
時
に に
に
は は
は
安 安
安
全 全
全
め め
め
が が
が
ね ね
ね
と と
と
厚 厚
厚
手 手
手
の の
の
手 手
手
袋 袋
袋
を を
を
着 着
着
用 用
用
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
ス ス
ス
ペ ペ
ペ
ー ー
ー
サ サ
サ
の の
の
位 位
位
置 置
置
変 変
変
更 更
更
刈り高を変 更 す る に は 、図22 の よ う に ス ペ ー サ の 位 置
を変 更 し ま す 。
注 注
注
ス ペ ー サ 1枚で、6.3 mm の刈 高 変 更 に な り ま す 。
g364990
図 図
図
22
1. 円 錐 ス ペ ー サ
4. リ テ ー ナ
2. ス ペ ー サ
5. ボ ル ト
3. ブ レ ー ド
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
1. ブ レ ー ド の 立っ て い る 側が刈り込み デ ッ キ の 天
井を向け る リ テ ー ナ 、ブ レ ー ド 、ス ペ ー サ 、 円
錐ス ペ ー サ の 順に イ ン ペ ラ に 取り付け て ボ ル ト
で固 定 す る 。
重 重
重
要 要
要
円 円
円
錐 錐
錐
ス ス
ス
ペ ペ
ペ
ー ー
ー
サ サ
サ
は は
は
イ イ
イ
ン ン
ン
ペ ペ
ペ
ラ ラ
ラ
に に
に
直 直
直
接 接
接
触 触
触
れ れ
れ
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
、 、
、
リ リ
リ
テ テ
テ
ー ー
ー
ナ ナ
ナ
は は
は
ボ ボ
ボ
ル ル
ル
ト ト
ト
の の
の
頭 頭
頭
の の
の
下 下
下
面 面
面
で で
で
押 押
押
さ さ
さ
え え
え
ら ら
ら
れ れ
れ
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
、 、
、
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
g364923
図 図
図
23
1. イ ン ペ ラ
3. リ テ ー ナ
2. 円 錐 ス ペ ー サ
4. ボ ル ト
2. ブ レ ー ド ボ ル ト を 75 N·m 2.5 kg.m = 55 ft-lb に
ト ル ク 締め す る 。
重 重
重
要 要
要
75 N·m 55 ft-lb の の
の
ト ト
ト
ル ル
ル
ク ク
ク
締 締
締
め め
め
は は
は
非 非
非
常 常
常
に に
に
強 強
強
い い
い
力 力
力
を を
を
必 必
必
要 要
要
と と
と
し し
し
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
を を
を
角 角
角
材 材
材
な な
な
ど ど
ど
で で
で
し し
し
っ っ
っ
か か
か
り り
り
保 保
保
持 持
持
し し
し
、 、
、
ト ト
ト
ル ル
ル
ク ク
ク
レ レ
レ
ン ン
ン
チ チ
チ
に に
に
自 自
自
分 分
分
の の
の
体 体
体
重 重
重
を を
を
し し
し
っ っ
っ
か か
か
り り
り
掛 掛
掛
け け
け
て て
て
ボ ボ
ボ
ル ル
ル
ト ト
ト
を を
を
確 確
確
実 実
実
に に
に
締 締
締
め め
め
付 付
付
け け
け
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
g364889
図 図
図
24
3. 機械を立て た 状 態 に す る 。
16
ヒ ヒ
ヒ
ン ン
ン
ト ト
ト
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
の の
の
一 一
一
般 般
般
的 的
的
な な
な
ヒ ヒ
ヒ
ン ン
ン
ト ト
ト
•フ ッ ト ス ト ッ プ の 輪の部 分 を上側ス ト ッ プ の 下に セ ッ ト
す る と 楽に操縦で き ま す 。
g367278
図 図
図
25
•こ れ か ら 機 械 で作業す る 場 所 を よ く 確認し、機械に
巻き込ま れ そ う な も の は す べ て 取り除き ま し ょ う 。
•刈り込み中に ブ レ ー ド を 硬い も の に 当て な い よ う に
注 意 し て く だ さ い 。 障 害 物 が あ る と わ か っ て い る 場
所は絶対に刈り込ま な い で く だ さ い 。
•機 械 が何か に ぶ つ か っ た り 、異常な振動を始め た
ら直ち に モ ー タ を 停 止 さ せ 、電気ス タ ー ト キ ー を 外
し、 機 械 が破 損 し て い な い か 点 検 し て く だ さ い 。
•ベ ス ト の 性能を発 揮 で き る よ う に 、シ ー ズ ン 始め に
ブ レ ー ド を 鋭利に整備し て お き ま し ょ う 。
•使え な く な っ た ブ レ ー ド は 、T oro の純正品に交 換
し て く だ さ い 。
芝 芝
芝
草 草
草
の の
の
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
•一 度 に刈り込む量は草 丈 の お よ そ 1/3 程 度 ま で
と し ま し ょ う 。芝草が ま ば ら に し か 生えていない時
や、成長が遅い時 期 晩 秋 以 外 は、刈高を最 高 位
置30 mm よ り 下げ な い で く だ さ い 。
•草 丈 が15 cm 以 上 で刈り込み を 行う と 、機械に草
が詰ま っ た り モ ー タ が 停 止 す る 可能性が あ り ま す 。
•ぬ れ た 芝草や ぬ れ た 落ち葉は、あ ち ら こ ち ら に へ ば
り つ き や す く 、刈り込み ユ ニ ッ ト に 詰ま る と モ ー タ が
停 止 す る こ と が あ り ま す 。 芝 生 が乾い て い る と き 以
外は、で き る だ け 刈り込み を 控え ま し ょ う 。
警 警
警
告 告
告
ま ま
ま
た た
た
、 、
、
ぬ ぬ
ぬ
れ れ
れ
た た
た
芝 芝
芝
生 生
生
や や
や
落 落
落
ち ち
ち
葉 葉
葉
の の
の
上 上
上
は は
は
ス ス
ス
リ リ
リ
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
し し
し
や や
や
す す
す
く く
く
、 、
、
運 運
運
転 転
転
中 中
中
に に
に
転 転
転
ん ん
ん
で で
で
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
に に
に
触 触
触
れ れ
れ
た た
た
り り
り
す す
す
る る
る
と と
と
大 大
大
け け
け
が が
が
を を
を
す す
す
る る
る
危 危
危
険 険
険
も も
も
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
芝 芝
芝
生 生
生
が が
が
乾 乾
乾
い い
い
て て
て
い い
い
る る
る
と と
と
き き
き
以 以
以
外 外
外
は は
は
、 、
、
で で
で
き き
き
る る
る
だ だ
だ
け け
け
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
を を
を
控 控
控
え え
え
ま ま
ま
し し
し
ょ ょ
ょ
う う
う
。 。
。
•非 常 に乾 燥 し た 日に は 火 災 が起き や す く な り ま す 。
気 象 警 報 な ど に 注 意 し、機械の周囲に乾い た 草や
葉を放 置 し な い よ う に 注 意 し て く だ さ い 。
•刈り上が り に 満足で き な い 場 合 に は 、以下の つ ま た
は そ れ 以 上 を お 試し く だ さ い
–カ ッ テ ィ ン グ ユ ニ ッ ト を 点検し、必要に応じ て ブ
レ ー ド を 交換す る 。
–刈り込み時の歩く速度を遅く す る 。
–刈り込み デ ッ キ の 刈高設定を高く す る 。
–刈り込み頻度を増や す 。
–刈り幅を す こ し ダ ブ ら せ る よ う に し な が ら 刈り込
む。
落 落
落
ち ち
ち
葉 葉
葉
の の
の
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
•一度刈り込み を し た 後、芝生の半 分 程 度 が落ち葉
か ら 隠れ な い 程 度 に な っ て い る こ と を 確 認 し て く だ さ
い。 落 ち葉の場合に は 、一回で は 完全に刈り込め
な い 場合が あ り ま す 。
•草 丈 が15 cm を超え る 場 所 の刈り込み は お 奨め で
き ま せ ん 。落ち葉の密 度 が高す ぎ る と 詰ま り を 起こ
し て モ ー タ が 停止す る 場合が あ り ま す 。
•落ち葉を十分に細か く 切断で き な い 場合に は 、 歩 く
速 度 を落と し て く だ さ い 。
運 運
運
転 転
転
終 終
終
了 了
了
後 後
後
に に
に
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
を を
を
充 充
充
電 電
電
す す
す
る る
る
重 重
重
要 要
要
お お
お
買 買
買
い い
い
上 上
上
げ げ
げ
時 時
時
点 点
点
で で
で
は は
は
、 、
、
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
パ パ
パ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
は は
は
フ フ
フ
ル ル
ル
充 充
充
電 電
電
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
初 初
初
め め
め
て て
て
ツ ツ
ツ
ー ー
ー
ル ル
ル
を を
を
使 使
使
用 用
用
す す
す
る る
る
前 前
前
に に
に
、 、
、
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
パ パ
パ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
を を
を
充 充
充
電 電
電
器 器
器
に に
に
セ セ
セ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
し し
し
、 、
、
LED デ デ
デ
ィ ィ
ィ
ス ス
ス
プ プ
プ
レ レ
レ
イ イ
イ
に に
に
充 充
充
電 電
電
完 完
完
了 了
了
と と
と
表 表
表
示 示
示
さ さ
さ
れ れ
れ
る る
る
ま ま
ま
で で
で
フ フ
フ
ル ル
ル
充 充
充
電 電
電
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
す す
す
べ べ
べ
て て
て
の の
の
安 安
安
全 全
全
上 上
上
の の
の
注 注
注
意 意
意
事 事
事
項 項
項
を を
を
守 守
守
っ っ
っ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
重 重
重
要 要
要
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
パ パ
パ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
を を
を
充 充
充
電 電
電
す す
す
る る
る
際 際
際
は は
は
、 、
、
周 周
周
囲 囲
囲
の の
の
温 温
温
度 度
度
が が
が
適 適
適
切 切
切
な な
な
温 温
温
度 度
度
範 範
範
囲 囲
囲
に に
に
あ あ
あ
る る
る
こ こ
こ
と と
と
を を
を
確 確
確
認 認
認
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
充 充
充
電 電
電
、 、
、
運 運
運
転 転
転
お お
お
よ よ
よ
び び
び
格 格
格
納 納
納
保 保
保
管 管
管
時 時
時
の の
の
温 温
温
度 度
度
範 範
範
囲 囲
囲
(ペ ペ
ペ
ー ー
ー
ジ ジ
ジ
12 ) を を
を
参 参
参
照 照
照
。 。
。
注 注
注
バ ッ テ リ ー パ ッ ク に 付い て い る バ ッ テ リ ー 充電状態表
示ボ タ ン を 押す と 、い つ で も バ ッ テ リ ー の 充電残量が
表示さ れ ま す LED イ ン ジ ケ ー タ 。
1. バ ッ テ リ ー と 充電器にある換気口に、ご み な ど が
詰ま っ て い な い こ と を 確認し て く だ さ い 。
17
g290533
図 図
図
26
1. バ ッ テ リ ー パ ッ ク の く ぼ み
6. ハ ン ド ル
2. バ ッ テ リ ー パ ッ ク の 換 気 エ
リ ア
7. 充電器のLED 表示ラ ン プ
3. バ ッ テ リ ー パ ッ ク の 端 子
8. 充電器の換気エ リ ア
4. バ ッ テ リ ー 充電状態表示
ボ タ ン
9. ア ダ プ タ 充 電 器
5. LED イ ン ジ ケ ー タ 電 流
チ ャ ー ジ
2. バ ッ テ リ ー パ ッ ク の く ぼ み 図26 を充電器の ト ン グ
に合わ せ る 。
3. バ ッ テ リ ー パ ッ ク が 完 全 に装 着 さ れ る ま で 充 電 器
に ス ラ イ ド さ せ る 図26 。
4. バ ッ テ リ ー パ ッ ク が 充 電 さ れ る の を 待つ。 充 電 器
の状 態 は以 下 の表の通り。
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
充 充
充
電 電
電
器 器
器
の の
の
状 状
状
態 態
態
表 表
表
LED イ イ
イ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ケ ケ
ケ
ー ー
ー
タ タ
タ
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
プ プ
プ
示 示
示
す す
す
OFF
バ ッ テ リ ー パ ッ ク が 取り付け ら れ て い な い
緑点滅
充電中
緑
充 電 終 了
赤
バ ッ テ リ ー パ ッ ク 及び/又は充電器が所定の温度範
囲 外 で あ る *
赤点滅
充 電 エ ラ ー **
*詳細は充電、運転お よ び 格 納 保 管 時 の温度範囲 (ペ ー ジ
12 ) を参 照 し て く だ さ い 。
** 詳 細 は故 障 探 究 (ペ ー ジ 22 ) を参 照 し て く だ さ い 。
重 重
重
要 要
要
次 次
次
に に
に
使 使
使
用 用
用
す す
す
る る
る
ま ま
ま
で で
で
の の
の
短 短
短
時 時
時
間 間
間
で で
で
あ あ
あ
れ れ
れ
ば ば
ば
、 、
、
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
を を
を
充 充
充
電 電
電
器 器
器
の の
の
上 上
上
に に
に
お お
お
い い
い
た た
た
ま ま
ま
ま ま
ま
に に
に
し し
し
て て
て
構 構
構
い い
い
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
長 長
長
期 期
期
間 間
間
に に
に
わ わ
わ
た た
た
っ っ
っ
て て
て
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
を を
を
使 使
使
用 用
用
し し
し
な な
な
い い
い
場 場
場
合 合
合
は は
は
、 、
、
充 充
充
電 電
電
器 器
器
か か
か
ら ら
ら
外 外
外
し し
し
て て
て
お お
お
い い
い
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
格 格
格
納 納
納
保 保
保
管 管
管
の の
の
準 準
準
備 備
備
(ペ ペ
ペ
ー ー
ー
ジ ジ
ジ
21 ) を を
を
参 参
参
照 照
照
。 。
。
5. バ ッ テ リ ー パ ッ ク を 外す に は 、充電器か ら 引き
抜き ま す 。
18
保 保
保
守 守
守注 注
注
前 後 左 右 は運転位置か ら み た 方 向 で す 。
推 推
推
奨 奨
奨
さ さ
さ
れ れ
れ
る る
る
定 定
定
期 期
期
整 整
整
備 備
備
作 作
作
業 業
業
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
整 整
整
備 備
備
手 手
手
順 順
順
使 用 す る ご と ま た は 毎 日
• ブ レ ー ド に 過 度 の 磨 耗 が な い か 、 破 損 が な い か 点 検 し て く だ さ い 。 ブ レ ー ド に 破 損 を 発
見 し た 場 合 に は 直 ち に 交 換 し て く だ さ い 。
• 刈 か す や ほ こ り な ど を 機 体 全 体 か ら 除 去 す る 。
使 用 後 毎 回
• 刈 か す や ほ こ り な ど を 機 体 全 体 か ら 除 去 す る 。
1 年 ご と
• ブ レ ー ド は 、 交 換 す る か 研 磨 す る か す る （ 刃 先 が 丸 く な る の が 早 い 場 合 に は 回 数 を
増 や す ） 。
整 整
整
備 備
備
作 作
作
業 業
業
に に
に
か か
か
か か
か
る る
る
前 前
前
に に
に1. 平ら な 場 所 に移動し ま す 。
2. マ シ ン を 停 止 さ せ 、電気ス タ ー ト ボ タ ン を 外し、
バ ッ テ リ ー を 外す機械の停止手順 (ペ ー ジ 14 ) を
参 照 。
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
の の
の
整 整
整
備 備
備
警 警
警
告 告
告
整 整
整
備 備
備
時 時
時
に に
に
電 電
電
源 源
源
を を
を
OFF に に
に
し し
し
て て
て
も も
も
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
は は
は
動 動
動
き き
き
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
は は
は
非 非
非
常 常
常
に に
に
鋭 鋭
鋭
利 利
利
で で
で
あ あ
あ
り り
り
、 、
、
触 触
触
れ れ
れ
る る
る
と と
と
大 大
大
け け
け
が が
が
を を
を
す す
す
る る
る
危 危
危
険 険
険
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
•可 可
可
動 動
動
部 部
部
に に
に
手 手
手
足 足
足
を を
を
近 近
近
づ づ
づ
け け
け
な な
な
い い
い
よ よ
よ
う う
う
注 注
注
意 意
意
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
•ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
の の
の
整 整
整
備 備
備
を を
を
行 行
行
う う
う
場 場
場
合 合
合
に に
に
は は
は
手 手
手
袋 袋
袋
を を
を
は は
は
め め
め
る る
る
。 。
。
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
の の
の
点 点
点
検 検
検
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
:使 用 す る ご と ま た は 毎 日 ブ レ ー ド に 破損を
発見し た 場 合 に は 直ち に 交 換 し て く
だ さ い 。
1. 機 械 の整 備 の準備を行う に は 整備作業に か か る
前に(ペ ー ジ 19 ) を参 照 。
2. 機械を横に傾け る 。
g414372
図 図
図
27
3. ブ レ ー ド に 過 度 の磨耗が な い か 、破損が な い
か点 検 す る 。
•ブ レ ー ド に 破 損 や割れ を 発 見 し た 場合に は 直
ち に 交 換 す る 。
•ブ レ ー ド の 刃先が鈍っ て い た り 曲が っ て い た
り し た ら 、 外 し て 磨い て 修 正 す る か 交 換 す る
か す る 。
4. 機械を立て た 状 態 に す る 。
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
の の
の
交 交
交
換 換
換
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
:1年ご と
重 重
重
要 要
要
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
に に
に
は は
は
ト ト
ト
ル ル
ル
ク ク
ク
レ レ
レ
ン ン
ン
チ チ
チ
が が
が
必 必
必
要 要
要
で で
で
す す
す
。 。
。
ト ト
ト
ル ル
ル
ク ク
ク
レ レ
レ
ン ン
ン
チ チ
チ
を を
を
お お
お
持 持
持
ち ち
ち
で で
で
な な
な
い い
い
場 場
場
合 合
合
や や
や
、 、
、
こ こ
こ
の の
の
整 整
整
備 備
備
に に
に
不 不
不
安 安
安
が が
が
あ あ
あ
る る
る
場 場
場
合 合
合
に に
に
は は
は
、 、
、
弊 弊
弊
社 社
社
の の
の
正 正
正
規 規
規
サ サ
サ
ー ー
ー
ビ ビ
ビ
ス ス
ス
デ デ
デ
ィ ィ
ィ
ー ー
ー
ラ ラ
ラ
ま ま
ま
た た
た
は は
は
総 総
総
代 代
代
理 理
理
店 店
店
に に
に
ご ご
ご
相 相
相
談 談
談
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
の の
の
取 取
取
り り
り
外 外
外
し し
し
1. 機械の整備の準 備 を行う に は 整備作業に か か る
前に(ペ ー ジ 19 ) を参 照 。
2. 機 械 を横に傾け る 。
g414372
図 図
図
28
3. ス ペ ー サ の 位 置 を記録す る 。
19
g364990
図 図
図
29
1. 円 錐 ス ペ ー サ
4. リ テ ー ナ
2. ス ペ ー サ
5. ボ ル ト
3. ブ レ ー ド
4. 角 材 な ど を 使っ て ブ レ ー ド を し っ か り 保持す る 図
30 。
g364888
図 図
図
30
5. 付 属 の レ ン チ を 使 用 し て ブ レ ー ド ボ ル ト を 左に回し
て ブ レ ー ド を 外す図29 。
重 重
重
要 要
要
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
取 取
取
扱 扱
扱
い い
い
時 時
時
に に
に
は は
は
安 安
安
全 全
全
め め
め
が が
が
ね ね
ね
と と
と
厚 厚
厚
手 手
手
の の
の
手 手
手
袋 袋
袋
を を
を
着 着
着
用 用
用
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
1. ブ レ ー ド の 湾 曲 し た 側を刈り込み デ ッ キ の 天 井
を向け る リ テ ー ナ 、ブ レ ー ド 、ス ペ ー サ 、 円 錐
ス ペ ー サ の 順に イ ン ペ ラ に 取り付け て ボ ル ト で
固 定 す る 。
重 重
重
要 要
要
必 必
必
ず ず
ず
、 、
、
円 円
円
錐 錐
錐
ス ス
ス
ペ ペ
ペ
ー ー
ー
サ サ
サ
は は
は
イ イ
イ
ン ン
ン
ペ ペ
ペ
ラ ラ
ラ
に に
に
直 直
直
接 接
接
触 触
触
れ れ
れ
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
、 、
、
リ リ
リ
テ テ
テ
ー ー
ー
ナ ナ
ナ
は は
は
ボ ボ
ボ
ル ル
ル
ト ト
ト
の の
の
頭 頭
頭
の の
の
下 下
下
面 面
面
で で
で
押 押
押
さ さ
さ
え え
え
ら ら
ら
れ れ
れ
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
、 、
、
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
g364923
図 図
図
31
1. イ ン ペ ラ
3. リ テ ー ナ
2. 円 錐 ス ペ ー サ
4. ボ ル ト
2. ブ レ ー ド ボ ル ト を 75 N·m 2.5 kg.m = 55 ft-lb に
ト ル ク 締め す る 。
重 重
重
要 要
要
75 N·m 55 ft-lb の の
の
ト ト
ト
ル ル
ル
ク ク
ク
締 締
締
め め
め
は は
は
非 非
非
常 常
常
に に
に
強 強
強
い い
い
力 力
力
を を
を
必 必
必
要 要
要
と と
と
し し
し
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
を を
を
角 角
角
材 材
材
な な
な
ど ど
ど
で で
で
し し
し
っ っ
っ
か か
か
り り
り
保 保
保
持 持
持
し し
し
、 、
、
ト ト
ト
ル ル
ル
ク ク
ク
レ レ
レ
ン ン
ン
チ チ
チ
に に
に
自 自
自
分 分
分
の の
の
体 体
体
重 重
重
を を
を
し し
し
っ っ
っ
か か
か
り り
り
掛 掛
掛
け け
け
て て
て
ボ ボ
ボ
ル ル
ル
ト ト
ト
を を
を
確 確
確
実 実
実
に に
に
締 締
締
め め
め
付 付
付
け け
け
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
g364889
図 図
図
32
3. 機械を立て た 状 態 に す る 。
20
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/