9
プ リ ン タ ・ メ ニ ュ ー と レ ポー ト の表示言語の設定
2014/2/25 ZD500 クイック ・ リファレンス・ ガイド P1061739-072
プ リ ン タ ・ メ ニ ュー と レポー ト の表示言語の設定
プ リ ン タは、 メ ニ ュー表示、 日付 と 時刻のフ ォーマ ッ ト 、 およ び設定レ ポー ト に関
する多くの言語をサポート しています。
言語は、 主に コ ン ト ロ ール ・ パネルの メ ニ ューを使用し て設定し ます。 プ リ ン タ が
オンにな り 、 「準備完了」 の状態にな っ た ら 、 次の手順を実行 し 、 プ リ ン タ の言語を
設定し ます。
1. 「Home ( ホーム )」 () メニュー・ボタンを押します。
2. 「LANGUAGE( 言語 )」 () メニュー・ボタンに移動し、 「Select ( 選択 )」 () ボ
タンを押します。
3. 言語を参照する には 「Up ( 上方向 )」 ( ▲ ) および 「Down ( 下方向 )」 ( ▼ ) ナビ
ゲーシ ョ ン矢印を使用し て く だ さ い。
4. プ リ ン タ を操作する のに使用す る言語が見つか った ら、 ナビゲーシ ョ ン を止め ま
す。 表示 さ れる言語は、 選択し た言語にな り ます。
ユーザー ・ メ ニュー
ホーム ・ メ ニューに戻るには、 「LEFT SELECT
( 左選択 )」 ボタンを押します。
▼ と ▲ は、 値の変更が可能であ る こ と を示し
ます。 値の変更を行 う と 、 すべて即座に保存 さ
れます。
「UP ARROW ( 上方向 )」 ボタンまたは
「DOWN ARROW ( 下方向 )」 ボタンを押
し て有効値を ス ク ロールし ます。
ユーザー ・ メ ニ ュ ーの項目を ス ク ロ ールする に
は、 「LEFT ARROW ( 左方向 )」 または
「RIGHT ARROW ( 右方向 )」 のボタンを押し
ます。
デ ィ スプレ イ の右下隅に、 使用可能な操作が表
示されます。
表示 さ れた操作を実行する には、 「SELECT ( 選
択 ) (
) 」ボタンを押すか、 「RIGHT SELECT
( 右選択 )」 ボタンを押します。
注 • ユーザー ・ メ ニ ューで 15 秒間なに も 操作し ない と 、 プ リ ン タは自動的にホーム ・ メ ニ ューに
戻ります。
表 2 • ナビゲート