特 長
•
•
先進のファイバーチャネルと FCIP 技術により、高
速、高信頼、かつ費用対効果に優れた遠隔地デー
タ・レプリケーション、バックアップ、マイグレーショ
ンを実現
•
•
フィールドアップグレード可能なハードウェアと、
豊富なソフトウェア・ライセンスにより、SAN エク
ステンションのさまざまな要件に対応
•
•
•FCIP•SAN エクステンションに向けて作られた 1U
本体に、最大で 16 ポートの 8•Gbps ファイバー
チャネルと 6 ポートの 1•GbE を搭載
•
•
優 れ た FC フレ ー ム 圧 縮、Fast• Write、Tape•
Pipelining、QoS などの FCIP ネットワーク技術に
より、遠 距 離でのレプリケーション、バックアップ、マ
イグレーションにおいて最 高 のスル ープットを提 供
•
•
FCIP•Trunking と Adaptive•Rate•Limiting に
より、WANリンクの利用率と耐障害性を最大限
に向上
•
•
•Brocade•Virtual•Fabrics により、混在環境に
おけるトラフィック分離と機器統合を両立
•
•
•管理を簡素化する Brocade•Fabric•Vision テクノ
ロジによって、運用費の削減、アップタイムの最大
化、そしてアプリケーション性能の最適化を実現
業界最高水準の SAN エクステンション・スイッチ
遠隔 地デ ータ・レプリケーション、バックアップ、
マイグレーションをサポート
今 日 デ ー タセン タ ー は 、 プ ラットフォ ー ム 、 ア
プリケーション、そしてユーザの増加によって、
かつてない量のデータを扱わなければならな
い状況に直面しています。それにともないスト
レージ・ネットワーク・インフラにとっては、ミッ
ション・クリティカルなデータに世界中のどこ
からでも高速かつ継続的に、しかも優れたコス
ト効率でアクセスできる環境を整えることが必
須となってきています。
こうした 課 題 を 解 決 する の が Brocade
®
•
7800 エクステンション・スイッチです。遠隔
地 デ ー タのレプリケ ー ション、 バ ックアップ、 マ
イグレーションに対し、高速で信頼性が高く、
費用対効果も高い最高のネットワーク・インフ
ラを提供します。Brocade•7800 は、先進の
ファイバーチャネルと FCIP（Fibre•Channel•
over•IP）技術を使い、かつてない高速性と長
距離接続を実現した、柔軟性と拡張性に優れ
たエクステンション・プラットフォームです。
シンプルなポイント・トゥ・ポイント構成から
広域にわたるマルチサイトの SAN エクステン
ションまでサポートする Brocade•7800 は、
事業継続、コンプライアンス、広域に散らば
るデータ・アクセスといったほとんどのビジネ
ス要求に対応します。最大 16 個の 8Gbps
BROCADE
7800
EXTENSION
SWITCH
DATA CENTER
DATA SHEET
ファイバー チャネルポートと 6 個 の 1 ギガビッ
トイーサネット（GbE）ポートを搭載すること
ができ、これまでにないファイバーチャネル /
FCIP 帯域幅と、ポート密度、スループットは、
WAN リンクを経由するアプリケーションに対
し最大限の性能を提供します。
拡張性と柔軟性に優れた
SAN エクステンション・プラットフォーム
B r o c a d e • 7 8 0 0 は 、デ ィザ ス タ・リカ バ リ 、デ ー
タ保護、データモビリティといったストレージ・
ソリューションに欠かせない高性能 SAN エクス
テンション・インフラの構築・拡張に理 想的な
プラットフォームです（図 1 参照）。Brocade•
7 8 0 0 は、標 準 的なファイバー チャネル 接 続で
は実現が困難で、コスト面においても現実的で
はないオープンシステムやメインフレーム環境に
お ける 長 距 離 接 続 で の ディスクお よび テ ープ の
ストレー ジ ・アプリケ ー ションを、コスト効 率 に
優 れた I P • W A N を 活 用して実 現します。
Brocade•7800 には 2 つのモデル（Brocade•
7800•16/6、Brocade•7800•4/2）があり、
将来にわたっての SAN エクステンションの要
求に対応するため、さまざまなアーキテクチャ
と導入モデルをサポートします。Advanced•
Extension、FICON
®
、S A N ファブリック・サー
ビスといったオプション機 能により、これまで
難しいとされてきたエクステンションやストレー
ジ・ネットワーキングのほとんどの要求に対応
することができます。
Brocade•7800•16/6 エクステンション・ス
イッチ は 、 デ ー タセン タ ー やマル チサイト環 境
向けの堅牢性に優れたプラットフォームで、オー
プンシステムやメインフレーム環境において
ディスク / テ ープ ・ ソリュー ションをサ ポ ートし
ます。8Gbpsファイバーチャネルを 16 ポート、
1•GbE を•6 ポート提供することで、帯域幅と
スループットを最大限引き出すことができます。
Brocade•7800•16/6 エクステンション・ス
イッチは、次のような場合に適しています。
•
•
オープンシステムおよびメインフレームのディ
スク / テープ・エクステンション
•
•
マルチサイトの同期 / 非同期ストレージ・レ
プリケーション
•
•
統合 SAN バックアップ、リカバリ、アーカ
イビング
•
•
広 域でのデ ータ / ストレージ ・リソースの 移
行、配信、共有
Brocade•7800•4/2 エクステンション・スイッ
チは、コスト効率に優れたプラットフォームで、
オープンシステムおよびメインフレーム環境に
おいてポイント・トゥ・ポイントのディスク・レ
プリケーションを構築するような比較的小規模
のデータセンターやリモートオフィス向けの製
品です。8Gbps ファイバーチャネル 4 ポート
と 1•GbE•2 ポートによって提供される帯域幅
とスループットを最大限利用することができま
す。Brocade•7800•4/2 は、ソフトウェア・
ライセンスにより、Brocade•7800• 16/6 に
容易にアップグレードができ、拡大しつつある
環境においても拡張性と投資保護を実現しま
す。Brocade•7800•4/2 エクステンション・
スイッチは、次のような場合に適しています。•
•
•
オープンシステムのディスク・エクステンション
•
•
ポイント・トゥ・ ポイントの IBM•z/OS•
Global•Mirror（zGM、以 前の eXtended•
Remote•Copy（XRC））およびメインフレー
ムのテ ープ ・ エクス テンション
•
•
広 域でのデ ータ / ストレージ ・リソースの 移
行、配信、共有
ディザスタ・リカバリとデータ保護に最適
今日のデータセンターにおいては、データがど
こにあるかにかかわらず、必要なときに高速か
つ信頼性を確保しながらデータにアクセスでき
ることが 必 要とされています。 そのため、 ディ
ザスタ・リカバリやデータ保護のためのインフ
ラが不十分であった場合の弊害や、ビジネス
に対する潜在的な影響は、これまでになく甚
大なものとなります。
Brocade•7800 の優れた性能は、FCIPを使っ
たレプリケーションやバッアップ・アプリケー
ションにおいて、短時間における大容量データ
転送を可能にします。またネットワーク最適化
機能を提供することで、時間の制約が厳しい
同期転送などの優先度の高いトラフィックの保
護や、利用可能な WAN 帯域幅の最大限利用
も可 能 にします。
また SCSI•Write（FastWrite）高速化機能
および IBM•zGM は、レプリケーション性能を
最大限引き出し、あらゆる距離においてコスト
効率の高い同期 / 非同期レプリケーションを可
能にします。さらに、オープンシステムおよび
メインフレームでの Tape•Pipelining は、テー
プの読み書き処理を高速化し、遠距離間での
バックアップ / リカバリの所要時間を大幅に短
縮します。オプションの FCIP•Trunking は、
FCIP トンネルの冗長性を提供し、WAN 回線
に障害が発生した場合でもロスレスでのパス
フェイルオーバを実行するとともに、インオー
ダ・データデリバリを保証します。
Brocade•7800 は、最も過酷な世界中のデー
タセンターの要求に応えた、99.999％という
一貫した稼働率を誇る Brocade•SAN ファブ
リック・プラットフォームのコア技術を引き継い
でいます。ホットスワップ可能な冗長電源やファ
ンに加え、無停止でのソフトウェア・アップグ
レードといったエンタープライズクラスの可用性
を提 供することで、アプリケーションのアップタ
イムを最大化し、停止時間を最小限に抑えま
す。これらの技術と機能が、ディザスタ・リカ
バリやデータ保護向けの高性能かつ高信頼ネッ
トワーク・インフラの実現を可能にします。
卓越した性能と最適化機能
ファイバーチャネルおよび FCIP 向けに作られ
たこのスイッチのポート密度、帯域幅、および
スループットは、今日の刻々と変化する I/O や
ワークロードの要件に対応するとともに、高
度に仮想化されたデータセンターなどのこれま
でにはなかったような新しい要件にも対応しま
す。往復最大 350 ミリ秒の遅延をサポートし、
最長 17,500 キロメートルの距離間で、コス
ト効率の優れた SAN エクステンション・ソ
リュー ションを 実 現 します。
Brocade•7800 は、優れた FC フレーム圧縮、
ディスク / テープのプロトコル高速化、FCIP
ネットワーキング技術により、遠距離間でのレ
プリケーション、バックアップ、マイグレーショ
ン性能を最大限引き出すため、次のような独
自の機能と技術を備えています。
•
FCIP Trunking：複数の物理ポート束ね
て、高帯域幅な論理的 FCIPトンネルを作
成することで、ロードバランシングとネット
ワーク障害の回復機能を提供します。
•
Adaptive Rate Limiting：最小と最大
レートリミットの間で動的に帯域幅を調節
し、帯域幅の利用率と共有を最適化します。
•
FCIP QoS（Quality of Service）：WAN
を介した FCIP トンネル伝送の中で、イニシ
エータ•/•ターゲット間のフロー単位で高•/•中•
/•低の優先順位をつけます。QoS クラスごと
に個別の TCP セッションが確立されます。
•
IPsec：標準の 256 ビット AES アルゴリズ
ム で デ ー タ に イ ン・フ ラ イ ト の 暗 号 化 を 施 し て 、
セキュリティの 高 い W A N 伝 送 をします。
•
先進の圧縮アーキテクチャ：複数のモード
を提供することで、さまざまなスループット
要求に対して圧縮率を最適化します。
•
FCIP Fast Write：SCSI 書き込み処理を
高速化し、高遅延の WAN 接続を介した同
期 / 非同期レプリケーション・アプリケーショ
ンの性能を最大限引き出します。
•
Open Systems Tape Pipelining： 遠
距離でのテープ読み書き処理を高速化し、
バックアップ / リストア時間を縮小します。
•
Brocade Advanced Accelerator
for FICON：高 度 な ネットワ ー キン グ 技 術
と、データ管理技術、プロトコル・インテリジェ
ンスにより、遠距離での処理を高速化します。
具体的には、IBM•zGM、メインフレーム・テー
プ装置の読み書き、Teradata ウェアハウス・
システムへの z/OS ホスト接続など。
図 1.•Brocade•7800 は、ディザスタ・リカバリ、データ保護、データモビリティなど、
長距離接続における様々なストレージ・ソリューションに対応します。
IP WAN
Brocade
7800
Brocade
7800
Brocade
7800
Brocade
7800
Brocade
7800
Brocade
7800
Brocade
7800
Brocade
7800
プライマリサイト
セカンダリサ イト
同期/非同期レプリケーション
IP WAN
バックアップサイト
SANバックアップ/アーカイビング統合
IP WAN
広域でのデータのマイグレーション/共有
Brocade
FX8-24
システムアーキテクチャ
ファイバーチャネルポート
16 ポート;•E、F、M、Ex、FL ポート
FCIP ポート 6 ポート、1•GbE（VE、VEX）
拡張性
最 大 2 3 9 スイッチ の フルファブリック・ ア ー キ テクチ ャ
動作確認済み最大構成
単一ファブリック：56ドメイン、7 ホップ
マルチプロトコル・ル ー ティング ・ファブリック：1 9 ホッ
プ
ファイバー チャネル 性 能 1.063Gbps ライン・スピード ( 全二重 )；
2.125Gbps ライン・スピード ( 全二重 )；
4.25Gbps ライン・スピード ( 全二重 )；
8.5Gbps ライン・スピード ( 全二重 );•
1、2、4、8Gbps ポート速度の自動検出；固定ポート
速度にもプログラム可能
1、2、4、8Gbps ポート間速度マッチング
FCIP 性能 1Gbps ライン・スピード
ISL•Trunking ISL トランクあたり最大 8 個の 8Gbps ポート；ISL トラ
ンクあたり最大 64Gbps。スイッチ内で構成できるトラ
ンクグループ数は無制限
ファイバー チャネ ル •
総帯域幅
128•Gbps：16 ポートו8•Gbps（データレート）
FCIP 総帯域幅 6•Gbps：6 ポートו1•Gbps（データレート）
ファブリック遅延時間 700 ナノ秒、競合なし、8Gbps カットスルー・ルーティ
ング
最 大フレームサイズ 2,112 バイトペイロード
最大 MTU サイズ FCIP にて 1500 バイト Ethernet パケット
サービスクラス クラス 2 、クラス 3 、クラス F （スイッチ間フレーム）
ポートタイプ FL_Port、F_Port、E_Port、EX_Port、M_Port（ミラーポー
ト）、FCIP 用 VE_Port（仮想 E ポート）、VEX_port( 仮
想 EX_Port)
デ ー タトラフィックタ イプ
ユニキャスト、マルチキャスト（255 グループ）、ブロードキャ
ストをサポートするファブリックスイッチ
USB USB ポート 1 個、システムログファイルのダウンロード
とファームウェアアップグレード用
メディアタイプ ファイバー チャネ ル ：•Brocade ホットプラグ対応 Small•
Form•Factor•Pluggable（SFP） および SFP+、LC
コネクタ；短波長レーザー（SWL）、長波長レーザー
（LWL）；距離は光ファイバーケーブルとポート速度に依
存；SFP+（2、4、8Gbps）、SFP（1、2、4Gbps）
光トランシーバをサポート
ギガビットイーサ ネット：•Brocade ホットプラグ対応光
SFP、短波長レーザー（SWL）、長波長レーザー（LWL）；
GbE 銅線 SFP；組み込み RJ-45 銅線（GbE•2 ポート）；
距離は光ファイバー、銅線ケーブルとポート速度に依存
Brocade 7800 の仕様
•
Storage-Optimized TCP：TCP ウ ィ
ンドウサイズとフロー制御を最適化し、スト
レージ・アプリケーションに対する TCP 転
送を高速化します。
•
Brocade Virtual Fabrics：オ ープ ン・
システムや z/OS 環境などそれぞれの特徴
を持って構 成されたファブリックを、 同じプ
ラットフォ ー ム で 共 有 す ること が で きま す。
ギガ ビット・ イー サ ネット・ インタフェースま
で共有が可能で、リソース利用率が大幅に
向 上します。
シンプルな管理と強力な分析機能
Brocade•Fabric•Vision テクノロジは、ブロ
ケードの Gen• 5 ファイバーチャネルの能力を
さらに拡 張し、ハードウェアとソフトウェアの
先進のソリューションによりアップタイムを最大
化し、SAN 管理の簡素化を進め、ストレージ・
ネットワーク全 体をよりよく把 握できるという、
これまでにない可視性をもたらします。Fabric•
Vision テクノロジを装備した Brocade•7800
は、高度な診断、監視、管理の機能を提供し
て、問題の回避や、アプリケーション性能の
最大化、運用費の削減などをサポートします。
Brocade•Fabric•Vision テクノロジには、以
下のような機 能 があります。
•
•
•フロー監視：フロー 監 視：ファブリック内
を流れるフローを包括的に確認できる機能
です。フローを自動的に検出する機能も利
用し 、 ネットワ ー クを 停 止 せず にフロ ー の 挙
動を監視できます。特定のホストから複数
のターゲット／ LUN へのフローや、複数の
ホストから特定のターゲット／ LUN へのフ
ロー、特定の ISL を通るフローなどを指定
して監 視でき、さらに特 定のタイプのフレー
ムを LUN レベルで調べ、アプリケーション
の処理性能に影響を及ぼしているリソースの
競合や輻輳を見つけることも可能です。
•
Monitoring and Alerting Policy Suite
（MAPS）：ファブリック全 体 にわたるしき
い値の設定と監視の作業が簡単に行える機
能です。あらかじめ準備されたルールとポリ
シーをテンプレートに使用して、2 段階のシ
ンプル な 操 作 で ポ ートや スイッチ にしき い 値
とアラートが 設 定できます。ファブリック全 域
（または複数のファブリック全部）で共通の
ルールとポリシーを使って一括した設定がで
きるほか、特定のポートやスイッチのポリシー
をカスタマイズすることもできます。操作はす
べて単一のダイアログから行えます。組み込
まれたダッシュボード機能によって、全体の
スイッチの診断レポートを、ポリシーに適合
しない状態などを含めて、詳細に表示でき、
潜在的な問題のある個所を迅速にピンポイン
トで特定することができるため、全体の傾向
や、スイッチやファブリックに現れているその
他の挙動を容易に確認できます。
•
•
•ボトルネック検出：ファブリックで起こってい
るデバイスや ISL の輻輳、あるいは異常な
水準のレイテンシを見つけて管理者に警告を
通知します。Brocade•Network•Advisor
と組み合 わせて使用することにより、ファブ
リックにおけるネットワークの輻輳やレイテン
シを自動監視して、検出されたボトルネック
を接続マップや製品ツリーの中で表示するこ
とができます。またボトルネックにあるポート
から、どの機器やホストが影響を受けている
かを正確に知ることもできます。
•
•
•Brocade Network Advisor との統合：
自由にカスタマイズできるダッシュボードの
上で不具合の有無や稼働状況を表示して問
題個所を迅速に特定することができ、SAN
の構成と管理の作業を簡素化し、運用費を
削 減します。
•
•
•重要な診断・監視の各種機能：早期の問
題検出と、速やかな対応に役立ちます。
•
•
•すべてのポートにおける無停止監視：ハー
ドウェアの内 蔵 機 能を使用して、ファブリッ
ク全域の状況をエンド・トゥ・エンドで把握
できます。頻繁なポーリングでスイッチに負
担をかけずスマートな監視が行えます。
統合されたアーキテクチャと管理
Brocade•7800 は、 す べ て の Brocade•
SAN 製 品ファミリ（Brocade•6505 スイッ
チから Gen•5 ファイバーチャネルを装備す
る Brocade•DCX
®
•8510 バックボーンまで）
をサポートする同じ Brocade•Fabric• OS
®
を使 用しています。これ により、Brocade•
Integrated•Routing、Brocade•ISL•
Trunking、Brocade•Fabric•Vision テ クノ
ロ ジ、Brocade•Adaptive•Networking、
SAO（Brocade•Server•Application•
Optimization）、Brocade•Advanced•
Performance•Monitoring、Brocade•
Fabric•Watch、Brocade•Extended•
Fabrics などの高度な機能のオプションととも
にシームレスな相互運用性を確保しています。
また Brocade•Network•Advisor、Brocade•
Web•Tools、コマンドライン・インタフェース
など従来の Brocade 管理ツールを使用して、
管理・運用が行えます。さらにオプションの
FICON•CUP（Control•Unit•Port）機能に
より、従来のホスト上の管理アプリケーション
を使用して、Brocade•FICON 環境をシーム
レスにサポートすることができます。
投資を最大限に活用
ブロケードとパートナー各社は、技術への投
資効果を最適化していただけるよう、プロフェッ
ショナル・サービス、技術サポート、教育に
わたる総合的なソリューションを提供していま
す。詳細については、Brocade•販売パートナー
までお問い合わせいただくか、または Web•サ
イトをご 覧ください 。
https://jp.broadcom.com/
DATA SHEET
ファブリックサービス Brocade•Advanced•Zoning、Dynamic•Path•Selection
（DPS）、FDMI、Enhanced•Group•Management
（EGM）、Frame•Redirection、Registered•State•
Change•Notification（RSCN）、Reliable•Commit•
Service（RCS）、Simple•Name•Server（SNS）、バーチャ
ル・ファブリック（ロジ カル・スイッチ）、ボトルネック検出 、
Brocade•Adaptive•Networking、Brocade•Server•
Application•Optimization（SAO)
オプションのファブリックサービスとして Monitoring• and•
Alerting•Policy• Suite•(MAPS)、Brocade•Advanced•
Performance• Monitoring、Brocade•Fabric•Watch、
Integrated• Routing、Brocade•Extended•Fabrics、
ISL•Trunking など
ライセンスオプション オプションで次のエクステンション機 能 がライセンスキー
によって有 効 になります：
•
•
Advanced•Extension：FCIP•Trunking と
Adaptive•Rate•Limiting 機能
•
•
Adaptive•Networking：ファイバーチャネル /FCIP•
QoS 機能
•
•
Brocade•7800•Upgrade•License： 全ポートと、
追加 FCIP トンネル、オープンシステムのテープ読み
取り / 書き込 みパイプライニングが 有 効
•
•
FICON•Management•Server：Control•Unit•Port
（CUP）によってメインフレーム環境でスイッチのホ
スト制御が可能
•
•
Advanced•Accelerator•for•FICON：遠距離間での
IBM•zGM、メインフレーム・テープ処理、Teradata
システムへの z/OS ホスト接続などの高速化
管 理
管 理ソフトウェア
SSH•v2、HTTP/HTTPS、SNMP•v1/v3、Telnet、
SNMP•(FE•MIB、FC 管 理 MIB)、Brocade• Web•
Tools、Brocade•Network•Advisor•SAN•Enterprise
ま た は Brocade• Network• Advisor• Professional/
Professional•Plus、コマンドライン・インタフェース
(CLI)、SMI-S
セキュリティ DH-CHAP•( スイッチとエンド・デバイス間 )、HTTPS、
IPsec、IP フィルタリング、LDAP、OpenLDAP、Port•
Binding、RADIUS、Role-Based•Access• Control•
(RBAC)、TACACS+、Secure• Copy• (SCP)、
Secure•RPC、SSH•v2、SSL、Switch•Binding、
Trusted•Switch
管 理アクセス 10/100/1000•Ethernet（RJ-45）、ファイバーチャネ
ルポート上のインバンド；シリアルポート（RJ-45）およ
び 1 ポートの USB
診断 POST お よ び 内 蔵 オン ラ イ ン / オフラ イン 診 断、
FCping、Pathinfo（FCtraceroute）その他
Brocade 7800 の仕様（続き）
機械仕様
筐体 背面から前面への通気；1U、19 インチ EIA 準拠、背
面から給電
サイズ 幅：43.2•cm（17.0 インチ）
高さ：4.5•cm（1.8 インチ）
奥行き：64.1•cm（25.2 インチ）
システム重 量 10.9•kg（24.0 ポンド）、電源 2 基を含み SFP/SFP+
を除く
環 境
温度 動作時：0•℃～ 40•℃（32 ℉～ 104 ℉）
非動作時：-25•℃～ 70•℃（-13 ℉～ 158 ℉）
湿度 動作時：10% ～ 85% 結露のないこと
非動作時：10% ～ 90% 結露のないこと
高度 動作時：最高 3,000•m（9,842 フィート）
保管時：最高 12•km（39,370 フィート）
衝撃 動作時：20•g、6•ms 半正弦
非動作時：33•g、11•ms、半正弦、3/eg•Axis
振動 動作時：0.5•g 正弦、0.4•grms ランダム、
5 ～ 500•Hz
非動作時：2.0•g 正弦、1.1•grms ランダム、
5 ～ 500•Hz
発熱量 最大 22 ポート構成：590•BTU/ 時
通気 最大 60•CFM；定格 44•CFM
電 源
電源 デュアル・ホットスワップ対応冗長電源
電源プラグ C13
入力電圧 85 ～ 264•VAC 定格
入力回線周波数 47 ～ 63•Hz
突入電流 最大 60•A、10 ～ 150 ミリ秒長さ
消費電力 定格 145 ワット；最大 173 ワット
対応 SAN 規格、およびハードウェアの適合基準については、
https://www.broadcom.com/support/bre-channel-networking/
san-standards/ をご 覧ください 。
Broadcom
/
153-0042
4-7-7
Tel 03-6407-2727 Email: brocade-products.pdl@broadcom.com
http://jp.broadcom.com
Brocade, Fabric Vision, ClearLink, DCX, FICON, and the stylized B logo are among the trademarks of Brocade Communications
Systems LLC. Broadcom, the pulse logo, and Connecting everything are among the trademarks of Broadcom.
The term Broadcom refers to Broadcom Inc. and/or its subsidiaries.
Copyright © 2017 Brocade Communications Systems LLC. All Rights Reserved.
For product information, please visit brocade.com.
Brocade
Brocade
/
12/13 GA-DS-1375-03-J
/