特長
• 業界で最高密度の
128
ポ ート
32
Gbps
の第
6
世 代（ Gen
6
）フ ァ イ バ ー チ ャ ネ ル ・
スイッチにより、ストレージの増大や要求
の厳しいワークロードに対応
• 強化されたNVMeの監視により、
パフォーマンスを最適化し、信頼性を確保
• ハ ード ウェア を 交 換 す る こ と な く、
NVMe対応のソリューションを統合
• 生産性を向上させるシンプルで
オープンな自動化により、操作を高速化
• 反復的な管理タスクを自動化すること
で、大規模環境のエンド・トゥ・エンドの
管理を簡素化
• 統合型ネットワーク・センサーによって、
スト レ ー ジ IOの健全性と性能の
プロアクティブなリアルタイム監視と
アラート生成を提供
• VMの性能を監視し、VMの異常を特定
して、VMの性能を最適化するために、
ス ト レ ー ジ・フ ァ ブ リ ッ ク 内 で VMを可視化
Brocade
®
G630
Switch
NVMeおよび自動化により、ビジネス運用を高速化
データセンターは、データ量の急激な増加やダイナミックに変動するビジネス
要件に対処するために、性能、ビジネス・インテリジェンス、および運用効率を
最大限に引き出すという重圧に直面しています。企業は、必要な性能を実現
するためにオールフラッシュ・データセンターに移行しています。それには、
コ ン ピ ュ ー テ ィ ン グ・リ ソ ー ス と ス ト レ ー ジ・リ ソ ー ス に お け る イ ノ ベ ー シ ョ ン に
対応できる最新のストレージ・ネットワークが必要です。SANを最新化すること
により、生産性を最大化し、ストレージの投資効率を高めることができます。
それはネットワーク環境を急速に拡大するときでさえ可能です。さらに、
Gen
6
ファイバーチャネルに追加された自動化テクノロジは、操作を簡素化し、
ビジネスの最適化や収益機会に集中的に取り組むためにリソースを解放する
ことにより、SAN管理に変革をもたらします。
Brocade
G630
スイッチ は 、NVMeストレ ー ジ
を最適化し、SAN管理タスクを自動化するため
の ツ ー ル を 提 供しま す 。こ れ は ア プリケ ー ション 、
データ、ストレージの増大に対応するよう設計
された、管理プラットフォームにおける高密度
の ビ ル デ ィ ン グ・ブ ロ ッ ク で す 。Brocade
G630
はNVMeに対応しているため、運用停止
やハードウェア交換をすることなく、Brocade
Gen
6
ファイバーチャネル・ネットワークと次世代
のフラッシュ・ストレージをシームレスに統合で
き ま す 。さ ら に 、Brocade
G630
は、統合型
ネットワーク・センサーでNVMeワ ー ク ロ ード の
高度な監視を実施することにより、最適な
性能を確保します。
また、Brocade
G630
スイッチでは、新規に
導入された自動化機能により、DevOps
リソー スはオ ープンな APIとAnsible自動化
エンジンを通じてSANリソースを迅速に自動化
し、
オ ー ケ ストレ ー ション することが で き ま す 。
ブロケードの自動化機能を使用すると、
プロビジョニングなどのリソースを大量に
消費するタスクを迅速かつ確実に実行し、
ネットワークの継続的な監視を運用可能にす
ることができます。そのため、短時間でタスク
を完了できます。ブロケードの堅牢なデータ
収集機能と自動化を組み合わせることにより、
反復的な日常のタスクを自動化し、人為ミス
を排除して一貫したパフォーマンスを実現で
きます。
Brocade
G630
を導入すると、オールフラッシュ・
データセンターにシームレスに移行して、将来
の技術革新と運用効率をサポートするための
基盤を構築できます。
DATA SHEET
業界最先端のポート密度によ
る 、シ ン プ ル で 洗 練 さ れ た
スケ ーラビリティ
Brocade
G630
はエンタープライズ・クラス
の ス イッチ として 、
128
フ ァ イ バ ー チ ャ ネ ル・
デバイス・ポートを洗練された
2
Uフ ォ ー ム・
ファクタに収納して、業界最先端のポート
密度を提供します。これにより、スケーラビリティ
の向上とスペースの使用率の最適化の両方
が可能です。
96
個の
32
Gbps SFP+ポ ート
と
8
個の
4×32
Gbps Q-Flexポートを搭載し
たコンパクトな設計のため、データセンター
を効率的に拡張し、少ないスイッチで高い
接続性を提供できます。Brocade
G630
スイッチは、柔軟性を最大限に実現し、高密度
のファイバ ーチャネ ル・ファブリックに対 応 す
るように設計されており、コスト効率に優れ
た「 pay-as-you-grow」（ビジネスの成長に
応じた拡張）のスケーラビリティを提供し、
Ports on Demand（PoD）機 能 に よ っ て
48
～
128
個までポートを拡張できます。
各Q-Flexポ ート は 、MTP/MPOケーブル、
MTP/MPO-LCブ レ ー ク ア ウ ト・ケ ー ブ ル 、
お よ び パ ッ チ・パ ネ ル と の デ バ イ ス 接 続 ま
たはISL接続用に
4x32
Gbpsのファイバ ー
チャネルをサポートできるため、管理者は
配線インフラストラクチャを統合して簡素化
で き ま す 。各 Q-Flexポ ート は
4×32
Gbps、
4×16
Gbps、
4×8
Gbps、ま た は
4×4
Gbps
2
ファイバーチャネルの速度に対応しています。
Q-Flexポートを使用してエッジ・スイッチをコア
に集約し、Brocade
X6
ダイレクタの Brocade
F
C32-64
ポ ー ト・ブ レ ー ド と Brocade
G620
ま
たは
G630
スイッチ間で高性能ISLを備えた
高密度ファブリックを形成できます。また、
1
つの論理ISLを形成するために、単一の
スイッチのペアにおいて最大
8
個のポート用
のISL Trunkingを提供します。
Brocade
G630
は
128
個の
32
Gbpsポ ート
を提供するほかに、Gen
6
ファイ バ ー チャネ ル
の性能によって、増え続ける変動的なワーク
ロードに対応します。このレベルの性能
は、業界トップクラスの低遅延と
1
秒あたり
最大
5.66
億フレームのスイッチングを組み
合わせることによってもたらされ、最大
2
億
回のIOPS能力により、アプリケーションの
パフォーマンスの限界を打破します。同時
に、カットスルー・スイッチング使用時の
ポート間の遅延を
780
ナ ノ 秒（ FECを含
む）未満まで最小化します。結果として、
Brocade
G630
で は 、洗 練 さ れ た
スケーラビリティとパワフルな性能が実現し、
フラッシュ・ストレージのワークロードの要求
に対してプロアクティブに対応できます。
大容量データの長距離伝送に対応するため
に、Brocade
G630
スイッチは、インフライト
暗号化とデータ圧縮により、帯域幅を最適化
し、
不正アクセスのリスクを最小化します。
最大
384
Gbpsのインフライト暗号化と
192
Gbpsのインフライト圧縮を組み合わせ
て使用できます。さらに、設計にはフォールト・
トレラントが組み込まれているほか、
エンタープライズ・クラスのRAS機能も備わ
り、拡 大し続 け るミッション・クリティカ ル な
環境を支えるダウンタイムの最小化に貢献
します。
シンプルでオープンな自動化
により、生産性を向上
IT組織は、ゾーニング、インベントリ・レポート
の作成、運用検証チェックなどの反復的な
日常管理タスクの実行に時間の約半分を費
やしています。これらの反復的なタスクを
自動化することにより、効率を大幅に向上さ
せ、操作ミスの危険を劇的に低下させる
ことができます。大規模なIT環境における
自動化では、一貫性と予測可能性を確保しな
がら多様なインフラストラクチャ・コンポーネント
を
統合して、運用効率と俊敏性を向上さ
せま
す。
20
年にわたるストレージ・ネットワーク
の技術蓄積を活用して、
ブロケードは、
インフラストラクチャ管理に求められる役割と
自動化のメリットがあるタスクを理解しています。
REST APIを
スイッチと管理製品に直接導入
することによ
り、SAN管 理 ソリュー ション を
実現するための多様な選択肢を提供します。
ブロケードの堅牢なデータ収集機能と
自 動 化 お よ び オ ー ケ ストレ ー ション・ツ ー ル
（Ansibleなど）を組み合わせたIT組織は、
構成タスクを自動化することや、パフォーマンス
や健全性の変化を監視して検出するために
可視化することができます。
ブ ロ ケ ードの 自 動 化ソリュー ション は 、以 下
の柱に基づいています。
柔軟なQ-FLEXポートにより配線を簡素化
して集約する
Q-Flexポートは、業界最先端の
32
Gbps
速度の柔軟なISL接続およびデバイス接続
に使用できます。これらのポートは、単一の
QSFP接続をサポートするか、または
4
つの
標準SFP+接 続にファンアウトするように
設計されているため、管理者は配線
インフラストラクチャを簡素化できます。
Brocade
G630
のPorts on Demand（PoD）
機 能により、Q-Flexポートの混在や追加を
柔軟に実施できます。
Gen 6
ファイバ ーチャネ ル
Brocade Gen 6ファイバ ー チャネ ル は 、
ミッション・クリティカ ル な ストレ ー ジ の た め に
専用設計されたネットワーク・インフラストラクチャ
です。NVMe対応の性能、高度な自動化、
包括的な管理機能を提供することにより、
ア プリケ ー ション の パ フォー マ ン ス を 高 速 化し、
事業継続性の推進を可能にします。Gen 6
ファイバーチャネルを搭載し、Brocade Fabric
Visionテクノロジを採 用した Brocade G630
ス イ ッ チ は 、卓 越 し た 32 Gbpsの性能、業界
最先端のポート密度、および自動化された
操作を実現して、ストレージの増大、要求の
厳しいワークロード、およびデータセンターの
統合に対応します。
運用安定性の強化により事業
継続性を実現
Brocade Fabric Vision® テクノロジを採 用し
たBrocade
G630
は、監視を簡素化し、運用
安定性を高め、コストを大幅に低減する、優れ
た ハ ードウェア ／ ソフトウェア・ソリュー ション
を提供します。Fabric VisionテクノロジにIO
InsightとVM Insightが組み込まれたことで、
企業はSCSIとNVMeの両方のトラフィックを
より深く把 握できるようになりました。この
ように可視性が強化されたことで、管理者は
問題を迅速に特定し、原因分析を迅速化す
ることが可能になり、問題解決までの時間が
短 縮 さ れ ま す 。ま た 、Brocade
G630
は 、統 合
された負荷のかからないリアルタイムの
ネットワーク監視とアラート生成機能を利用して、
NVMe over Fibre Channelのパフォー マンスを
最適化します。
NVMeト ラ フィック の
プロアクティブな監視によって、管理者は
ネットワークの健全性と性能を維持する上で
主要なインサイトを得ることができます。
IO Insightは、統合型ネットワーク・センサー
を通してIO性能と動作をプロアクティブに
監視し、問題に関する高度なインサイトを
提供して、サ ービス・レベルを確 保します。
この機能は、中断することも負荷をかけるこ
ともなく、すべてのデバイス・ポートからIO
統計情報を集め、この情報を、しきい値を
設定してアラートを生成する監視ポリシー
に活用します。VM Insightは、VMごとにIO
Insightの可視性を応用します。統合された
VMレ ベ ル 、ア プリケ ー ション・レ ベ ル 、お よ び
デ バ イ ス・レ ベ ル の IO遅延とIOPS監視によ
り、管理者はアプリケーションの性能の
ベースラインを設定し、性能の低下の原因
となっているVMまたは物理レイヤーを特定
できます。
Fabric Visionの革新的な監視、管理、診断
機能により、管理者は運用に影響が出る前に
問題を回避できます。Fabric Visionに は 、他 に
も以下のような機能があります。
•
Monitoring and Alerting Policy Suite
（
MAPS
）
:
構築済みのルール／ポリシー・
ベースのテンプレートを活用して、
ファブリック全体のしきい値の構成、監視、
警告を簡素化します。管理者は、ファブリック
全域（または複数ファブリック）で共通の
ルールとポリシーを使って一括した設定が
できるほか、特定のポートやスイッチの
ポリシーをカスタマイズすることもできます。
さらに、管理者はアプリケーション、VM、
スト レ ー ジ IOの性能低下の通知を受け取る
ために、IO Insightの メト リッ ク ス を 使 用 し て
MAPSポリシーにしきい値を設定すること
ができます。
•
Fabric Performance Impact
（
FPI
）監視
:
事前に定義されたMAPSポリシーを活用し
て、さまざまな遅延レベルや、ネットワーク
性能に悪影響を及ぼすスロー・ドレイン・
デバイスを自動的に検知し、管理者に警告
します。この機能はさまざまな重大度の
遅延を識別し、原因となっているデバイス
やボトルネックとなっているポートの影響
を受けているデバイスを特定し、スロー・
ドレイン・デバイスを自動的に隔離して、
バッファ・クレジットの枯渇を回避します。
•
ダッシュボ ード
:
統 合ダッシュボード機 能 は 、
SAN全体の健全性を範囲外の状態の詳細
とともに表示します。これにより管理者は傾向
を容易に把握し、スイッチやファブリックに
発生している問題を迅速に特定できます。
3
Brocade Fabric Vision
テクノロジ
Brocade Fabric VisionテクノロジをIO Insight
およびVM Insightと組み合わせることにより、
ストレージ・ネットワーク全体にわたる優れた
インサイトと可視性がもたらされます。
強力な
監視、管理、診断ツールを統合したFabric
Visionテクノロジは、以下のようなメリットをも
たらしま す 。
監視の簡素化
:
• ブ ロ ケ ード が
20
年以上にわたって蓄積した
スト レ ー ジ・ネット ワ ー ク の ベ スト・プ ラ ク テ ィ ス
を、簡単な操作で展開できます。
• 主要な遅延および性能指標により、SCSIま
たはNVMeの ストレ ー ジ IOの健全性と性能に
関する負荷のかからないリアルタイム監視と
アラート生成を活用できます。
• ドリルダウン機能を備えたダッシュボードに
ブラウザからアクセスして、ファブリック内を
包括的に確認できます。
運用安定性の向上
:
• プロアクティブな監視によって、一般的な
ネットワークの問題の
50
%を回避できます。
• ホ ット ス ポ ット を 検 知 し て 、ア プ リ ケ ー シ ョ ン
の性能に影響が及ぶ前にネットワークの問題
を自動的に軽減できます。
• VMごとにIO性能のベースラインを監視およ
び設定し、性能異常を特定して、障害の切り分
けとトラブルシューティングを実施できます。
コストの大幅な削減
:
• 自動テスト／診断ツールによって、保守
コ スト を 約
50
%削減できます。
• 統合型ネットワーク・センサー、監視、および
診断機能により、高価なサード・パーティ製
ツールが不要となり、設備コストを大幅に
削減できます。
• 統合されたIOメトリックでデバイスの構成を
調整し、ストレージ・パフォーマンスの最適化
とROIの向上を実現します。
•
ファブリック・インベントリ、プロビジョニング、
運用状況の監視などの反復的な日常の
タスクを自動化するために、標準のREST
APIをスイッチから直接使用可能にします。
• システムをオープン・ソースのPyFOSであ
るPython言語と迅速に統合して、一般的
なSAN管理タスクを簡素化します。
• Ansibleを 利 用 し て 、イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ
全 体 で 自 動 化とオ ー ケ ストレ ー ション を
容易に拡張します。
• 設定と運用監視ポリシーの自動管理
ス イ ー ト（
COMPASS
）
:
スイッチと
ファブリックの構成の自動化サービスに
よって、大規模な環境における展開を
簡素化し、一貫性を確保するとともに、
運用管理を効率化します。管理者は、
テンプレートを新たに構成するか、既存
の構成を採用して、構成をファブリック
全体にシームレスに展開できます。
また、COMPASSを使って構成すること
で時間の経過に伴う設定のずれを防い
だり、Brocade Network Advisorの
ダッシュボードからポリシー違反を監視
したりすることもできます。
•
Brocade ClearLink®
診断
:
ファイバ ー
チャネルの光トランシーバやケーブルの
光学的・電気的伝送信号品質を確認し、
高性能ファブリックの導入と保守を
簡素化します。ClearLink診断ポート
（ D_Port）は 、フ ァ イ バ ー チ ャ ネ ル ・
プラットフォームの高度な機能の
1
つです。
•
Flow Vision:
特 定 の アプリケ ー ション や
データのフローの識別・監視・分析を行
い、処理性能の向上や、輻輳の回避、
リソース利用率の向上を実現します。
Flow Visionには以下の機能があります。
– Flow Monitor:
フロー全体を可視化し
ます。自動学習機能やフロー性能の
無停止監視機能を備えています。
特定のホストから複数のターゲットや
ボリュームへのフローや、複数のホスト
から特定のターゲット/ボリュームへの
フロー、特定のISLを通るフローなど
を指定して監視でき、さらに、特定の
フレーム・タイプをボリューム単位で
監視して、アプリケーションの性能に
影響するリソースの競合や輻輳を特
定することもできます。管理者は、
IO Insight機能によって、初回IO応答
時間、IO完了時間、保留IO数、SCSI
4
またはNVMe over Fibre Channel
トラフィックを実行している特定の
ホストからターゲットまたはボリューム
までのフローのIOPS指標を監視でき
ます。管理者は、VM Insightを使用して、
VMご と の ネ ット ワ ー ク・ス ル ー プ ット と
IO統計情報を監視できます。
–
フロー学習
:
管理者は、特定のホスト／
ストレージ・ポートに行く、あるいはそこ
か ら 来 る フ ロ ー 、ま た は ISL/IFL、FCIP
トンネルを通るすべてのフローを
無停止で検出し、ファブリック全体の
ア プリケ ー ション 性 能 を 監 視 で き ま す 。
また、帯域消費が最大／最小のデバイ
スを特定し、キャパシティ・プランニング
を管理できます。
–
フロー・ジェネレータ
:
堅牢性を確保するた
め、データセンターのインフラストラクチャ
の事前テストや検証を行う組み込み型
ト ラ フ ィ ッ ク・
ジェネレータです 。
ア プリケ ー ション
を展開する前に、経路を
検 証し 、光ト ラ ン シ ー バ 、ケ ー ブ ル 、ポ ート 、
バックエンド接続、ISLの伝送信号品質を
確認することができます。
–
フ ロ ー・ミ ラ ー リ ン グ
:
管理者は、詳細な
分析のために収集可能な、特定の
アプリケーションとデータ・フローまたは
フレーム・タイプのコピーを無停止で
作成できます。
•
Forward Error Correction
（
FEC
）
:
デ ー タ・
ストリームのビット・エラーが修正できるよ
うになり、伝送の信頼性と性能が向上しま
す。Gen
6
リンクでは、
32
Gbpsの性能を
実現するには、FECが必須です。
• ク レ ジ ット・ロ ス 回 復
:
仮 想 チ ャ ネ ル（ VC）
レ ベ ル で バ ッ フ ァ・ク レ ジ ッ ト・ロ ス を 自 動 的
に検出してリカバリし、パフォーマンスの
低下を防ぎ、アプリケーションの可用性を
強化します。
Brocade Network Advisor
Brocade Network Advisorは、Gen
6
ファイバーチャネルの管理を簡素化し、
問題の診断と解決をプロアクティブに行える
ようにすることで、使用可能時間を最大化し、
運用効率を高め、コストを削減します。ウィザード
形式のインタフェースによりファブリック、
スイッチ、ポートをグループとして管理でき、
導入および構成にかかる時間を大幅に短縮
します。カスタマイズ 可 能なダッシュボード
では、Brocade Fabric Visionテクノロジで
収集したすべてのデータを含め、性能と
健全性の指標をグラフィカルに表示できま
す。迅速にトラブルシューティングを進める
ために、管 理者は、ダッシュボード・プレイバッ
ク機能を利用して、過去のイベントを迅速に
確認し、ファブリックの問題を特定できます。
効率良くアクションの優先順位を決めてネッ
トワーク性能を維持できるように、最も関連性
が高いデータのみを表示するようダッシュボード
とレポートを構成できます。
グローバル・サポート
グローバル・サポートは、耐障害性と効率性
に優れたSANインフラストラクチャの構築を
支援する高い技術力を有しています。
20
年
にわたるストレージ・ネットワークの技術蓄積
を活用して、世界最高水準の技術サポート、
実装サービス、移行サービスを提供します。
このサービスを利用することで、ハードウェア
およびソフトウェアへの投資効果を最大限に
高め、新しいテクノロジの導入を迅速化し、
ネットワーク全体の性能を最適化することが
可 能となります。
投資効果の最大化
ブロケードでは、テクノロジへの投資効果の
最大化を支援するために、販売パートナー
各社と提携して、プロフェッショナル・サービス、
技術サポートを提供しています。詳細につい
ては、ブロケード販売パートナーまでお問い
合わせください 。
Brocade
G630
スイッチの仕様
5
システム・アーキテクチャ
フ ァ イ バ ー チ ャ ネ ル・ポ ー ト
4/8/10/16/32
Gbpsのファイバーチャネル自動検出速度で動作できる
96
個のSFP+ポ ート 、
4×32/4×16/4×8/4×4
Gbpsのファイバーチャネル速度で動作できる
8
個のQSFPポ ート
48
ポートの基本構成で、
2
個の
24
ポ ート SFP+ PoD（Ports on Demand）、
1
個の
32
ポ ート QSFP PoD。合 計
8
個の
32
Gbps
QSPFポ ート に より、
48
～
128
ポートまで拡張可能。SFP+ポ ート で は 、F/E/EX_PortとD_Por tタ イ プ を サ ポ ート 。
Brocade Fabric OS® （FOS）
v8.2.0
を使用するQSFPポ ート で は 、F/E/EX_PortとD_Portタ イ プ の み サ ポ ート
スケ ー ラビリティ 最大
239
台 の ス イ ッ チ の フ ル・フ ァ ブ リ ッ ク・ア ー キ テ ク チ ャ
検証済み最大構成 単 一 ファブ リック :
56
ドメイン、
7
ホップ
MPRファブ リック :
19
ホップ
性能 ファイ バ ー チャネ ル :
4.25
Gbpsライン速度（全二重）、
8.5
Gbpsライン速度（全二重）、
14.025
Gbpsライン速度
（全二重）、
28.05
Gbpsライン速度（全二重）、
4
、
8
、
16
、
32
Gbpsポート速度の自動検出。Brocade FOS
v8.2.0
を使用するQSFPポ ート で 、
4×32
、
4×16
、
4×8
、お よ び
4×4
Gbpsの速度の自動検出
ISL Trunking 組み合わせたスイッチのペアにおいて最大
8
個の
32
Gbps接続のフレームベースのトランキング。ISLトランクあたり
最大
256
Gbps（
512
Gbps全二重）速度で
1
つの論理ISLを形成。DPSによるエクスチェンジ・ベースのISL間負荷分散を
Brocade FOSに装備。QSFPポ ート で は 、
2
×（
4×32
Gbps）の QSFPポートをトランキングすることにより、
256
Gbps
ト ラ ン ク を サ ポ ート
合計帯域幅
4
Tbps
最大ファブリック遅延 ローカル・スイッチング・ポートの遅延は
780
ナノ秒、ポート・グループ間遅延は
2.6
マイクロ秒、ローカル・スイッチング・
グループ間は
32
Gbpsでカットスルー・ルーティング。暗号化／圧縮はノードあたり
1
マイクロ秒
最 大 フ レ ー ム・サ イ ズ
2,112
バイトのペイロード
フ レ ー ム・バ ッ フ ァ ポート間での動的なバッファ共有機能を使用すると、
15
Kフ レ ー ム・バ ッ フ ァ
サ ー ビ ス・ク ラ ス クラス
2
、ク ラ ス
3
、ク ラ ス F（スイッチ間フレーム）
ポ ー ト・タ イ プ D_Por t（ClearLink診断ポート）、E_Port、EX_Port、F_P o r t 、AE_Port、オ プション で ポ ート・タ イ プ 制 御
デ ー タ・ト ラ フ ィ ッ ク・タ イ プ ユニキャストをサポートするファブリック・スイッチ
メ デ ィ ア・タ イ プ ホット・プラグ対応の業界標準のSmall Form-Factor Pluggable Plus（SFP+）、LCコネクタ、短波長レーザー（SWL）、
長波長レーザー（LWL）、拡張長波長レーザー（ELWL）。距離は光ファイバー・ケーブルとポート速度に依存。SFP+
（
32/16/8
Gbps）、SFP+（
16/8/4
Gbps）、SFP+
10
Gbps光トランシーバ、
4×32
Gbps QSFP SWLおよび
4×16
Gbps QSFP SWL光ト ラ ン シ ー バ を サ ポ ート
注: 現時点で、
32
Gbps ELWLは、Brocade FOS
v8.2.0
で は サ ポ ート さ れ な い が 、今 後 サ ポ ート 予 定
USB USBポ ート
1
個 、シ ス テ ム ロ グ フ ァ イ ル の ダ ウ ン ロ ー ド と フ ァ ー ム ウ ェ ア・ア ッ プ グ レ ー ド 用
フ ァ ブ リ ッ ク・サ ー ビ ス Monitoring and Alerting Policy Suite（MAPS）、Flow Vision、Brocade Adaptive Networking（Ingress Rate Limiting、
Traffic Isolation、QoS）、Fabric Performance Impact（FPI）Monitoring、Slow Drain Device Quarantine（SDDQ）、
Brocade Advanced Zoning（デフォルト・ゾーニング、ポート／WWNゾーニング、ブロードキャスト・ゾーニング、ピア・
ゾーニング、ターゲット・ドリブン・ゾーニング）、Dynamic Path Selection（DPS）、Brocade Extended Fabrics、Enhanced
BB Credit Recovery、FDMI、Frame Redirection、Frame-based Trunking、FSPF、Integrated Routing、Brocade ISL
Trunking、Management Server、NPIV、Time Server、Registered State Change Notification（RSCN）、Reliable Commit
Service（RCS）、Simple Name Server（SNS）、仮 想 フ ァ ブ リ ッ ク（ 論 理 ス イ ッ チ 、論 理 フ ァ ブ リ ッ ク ）、Read Diagnostics
Parameter（RDP）
6
Brocade
G630
スイッチの仕様
（続き）
拡張機能
フ ァ イ バ ー チ ャ ネ ル 、イ ン フ ラ イ ト 圧 縮（ Brocade LZO）とインフライト暗号化（AES-GCM
-256
）、オ プ ション の
10
Gbps
ファイ バ ー チャネ ル DWDM MAN接続を内蔵
管理
サポート対象の管理ソフトウェア HTTP、SNMP
v1
/
v3
（FE MIB、FC Management MIB）、SSH、Auditing、Syslog、Brocade Advanced Web Tools、
Brocade Network Advisor SAN EnterpriseまたはBrocade Network Advisor SAN Professional Plus、コマンドライン・
インタフェース（CLI）、SMI-S準拠、アドオン機能の試用ライセンス
セ キュリティ DH-CHAP（ ス イ ッ チ と エ ン ド・デ バ イ ス 間 ）、FCAPスイッチ認証、HTTPS、IPsec、IPフィル タリング 、LDAP with
IP
v6
、OpenLDAP、Port Binding、RADIUS、TACACS+、ユーザ定義ロールベース・アクセス制御（RBAC）、
セ キ ュ ア・コ ピ ー（ SCP）、Secure RPC、Secure Syslog、SFTP、SSH
v2
、SSL、Switch Binding、Trusted Switch。
Brocade
G630
スイッチは、インフライト暗号化および圧縮を行う最大
12
個のポートを備えています。
管理アクセス
10/100/1000
Mbpsイ ー サ ネ ッ ト（ RJ
-45
）、シ リ ア ル ・ ポ ー ト（ RJ
-45
）、お よ び USBポ ート
1
個
診断 光トランシーバとケーブルのClearLink診断機能として、電気／光ループバック、リンクのトラフィック／遅延／距離、
フロー・ミラーリング、内蔵フロー・ジェネレータ、POST、および内蔵オンライン／オフライン診断機能として、環境
モニ タリング、FCpingとPathinfo（FC traceroute）、Frame Viewer、無停止のデーモン再起動、光モジュールの健全性
モニ タリング、電 源モ ニタリング、RAStraceロギング、Rolling Reboot Detection（RRD）
機器仕様
筐体 前面から背面への通気、非ポート側排気、ポート側吸気、
2
U
背面から前面への通気、非ポート側吸気、ポート側排気、
2
U
サイズ 幅:
440.0
mm（
17.32
インチ）
高さ:
86.70
mm（
3.41
インチ）
奥行き:
609.60
mm（
24
インチ）
システム重量
21.31
kg（
47.00
ポ ン ド ）、電 源 FRUを
2
基 、フ ァ ン FRUを
3
基装備、トランシーバを除く
環境
動作時環境 温度:
0
°C～
40
°C
/32
°F～
104
°F
湿度:
10
%～
85
%（結露しないこと）
非動作時環境 温度:
-25
°C～
70
°C/
-13
°F～
158
°F
湿度:
10
%～
90
%（結露しないこと）
動作時高度 最高
3,000
m（
9,842
ft）
スト レ ー ジ 高 度 最高
12
km（
39,370
フィ ート ）
衝撃 動作時: 最大
20
G、
6
ms、半正弦
非動作時: 半正弦、
33
G
11
ms、
3
/eg axis
対応SAN規格、およびハードウェアの適合基準については、
https://www.broadcom.com/support/fibre-channel-networking/san-standards/をご覧ください。
Brocade
G630
スイッチの仕様
（続き）
振動 動作時:
0.5
g正弦波、
0.4
grmsランダム、
5
～
500
Hz
非動作時:
2.0
g正弦波、
1.1
grmsランダム、
5
～
500
Hz
発熱量
3,512
BTU/hr、
128
ポ ート 時
電源 電源FRUを
2
基、内蔵電源モジュール、電圧範囲
90
V～
264
V AC （AC装置の場合）
ファン ファンFRUを
3
基（それぞれ
2
基 の ファン ）
AC入 力（ PSU）
100
V～
240
V（定格）、
90
V～
264
Vの範囲、
12
A AC
入力電源周波数（PSU）
50
Hz～
60
Hz定格、
47
Hz～
63
Hzの範囲
消費電力
AC電源消費 最大
942
W、全
128
個のポートが
32
Gbpsで稼働時（
96
個のポートが
32
Gbps SWL光トランシーバ使用、
8
個のQSFPポ ート が
4×32
Gbps SWL光トランシーバ使用）
アイドル構成で最大
495
W（シャーシのみ、トランシーバなし）
Broadcom /
アバゴ・テクノロジー株式会社
〒
153-0042
東京都目黒区青葉台
4-7-7
青葉台ヒルズ
Tel
：
03-6407-2727 Email: brocade-products.pdl@broadcom.com
http://jp.broadcom.com
Brocade, Fabric Vision, ClearLink, DCX, FICON, and the stylized B logo are among the trademarks of Brocade Communications
Systems LLC. Broadcom, the pulse logo, and Connecting everything are among the trademarks of Broadcom.
The term “Broadcom” refers to Broadcom Inc. and/or its subsidiaries.
Copyright © 2017 Brocade Communications Systems LLC. All Rights Reserved.
For product information, please visit brocade.com.
注意：本ドキュメントは情報提供のみを目的としており、
Brocade
が提供しているか、今後提供する機器、機器の機能、サービスに関する明示的、
暗示的な保証を行うものではありません。
Brocade
は、本ドキュメントをいつでも予告なく変更する権利を留保します。
また、本ドキュメントの使用に関しては一切責任を負いません。本ドキュメントには、現在利用することのできない機能についての説明が含まれている
可能性があります。機能や製品の販売/サポート状況については、上記問い合わせ先までお問い合わせください。
07/19 GA-DS-7000-02-JP
/
