Acrel ADL10-E は、安科瑞電気が長年の経験を活かして開発した、高品質の単相電子式電力量計です。
電力量計とは、電気の消費量を測定・記録する機器で、電力会社への請求額を算出するのに使用されます。また、消費電力の見える化にも役立ち、省エネ対策を講じるのに役立ちます。Acrel ADL10-E はさまざまな用途に使用でき、家庭やオフィス、店舗などで活躍します。
Acrel ADL10-E の主な機能は以下の通りです。
- 単相の電気消費量を測定
- 電圧・電流・電力・力率・周波数などの電気的パラメータを測定
- 測定したデータを液晶ディスプレイに表示
- RS485 通信インターフェイスを介してデータを外部機器に送信
Acrel ADL10-E
Acrel ADL10-E は、安科瑞電気が長年の経験を活かして開発した、高品質の単相電子式電力量計です。
電力量計とは、電気の消費量を測定・記録する機器で、電力会社への請求額を算出するのに使用されます。また、消費電力の見える化にも役立ち、省エネ対策を講じるのに役立ちます。Acrel ADL10-E はさまざまな用途に使用でき、家庭やオフィス、店舗などで活躍します。
Acrel ADL10-E の主な機能は以下の通りです。
- 単相の電気消費量を測定
- 電圧・電流・電力・力率・周波数などの電気的パラメータを測定
- 測定したデータを液晶ディスプレイに表示
- RS485 通信インターフェイスを介してデータを外部機器に送信
Acrel ADL10-E
241
ADL10-E
ACREL Co,.Ltd
申明 Declare
版权所有，未经本公司之书面许可，此手册中任何段落、章节内
容均不得摘抄、拷贝或以任何形式复制、传播，否则一切后果由违者
自负。
本公司保留一切法律权利。
The copyright is the property of Acrel. Any information in any
paragraph or section cannot be extracted, copied or otherwise reproduced
or propagated. Otherwise offenders shall take all consequences.
All rights are reserved.
本公司保留对本手册所描述之产品规格进行修改的权利，恕不另
行通知。订货前，请垂询当地代理商以获悉本产品的最新规格。
Acrel reserves the right to modify the product specifications herein
without notification. Please consult the local agent about the latest
specifications before placing a purchase order.
目 录
1概述 General.................................................................................................................................. 1
2产品功能 Functions.......................................................................................................................1
3技术参数 Technical parameter...................................................................................................... 1
4外形尺寸 Outline...........................................................................................................................2
5接线与安装 Wiring and installing.................................................................................................3
6显示说明 Display description....................................................................................................... 3
7通信说明 Communication description..........................................................................................3
1 概述 General
ADL10-E 单相电子式电能表是安科瑞电气集多年的电表设计经验，所推出的一代微型
电能表。集测量、计量、LCD 显示、通信于一体，其可靠性高具有高稳定性、低功耗、掉
电数据保存等优点。性能指标符合国标 IEC62053-21、IEC62053-22 对电能表的各项技术要
求。
ADL10-E single phase electric energy meter is a new generation energy meter designed by
Acrel Co,.Ltd with many years’ experience in designing electricity meters. Measurement, statistic,
communication and LCD display functions are installed in the power meter. This power meter has
advantages of high stability, low power consumption and data saving after blackout etc. All meters
meet the related technical requirements of electronic power meter in the IEC62053-21、
IEC62053-22 standards.
2 产品功能 Functions
功能
Function
功能说明
Function description
功能配置
Function
provide
电能计量
Measurement of kWh
单相有功电能计量(正、反向计量)
Single-phase active kWh (positive and negative)
■
电量测量
Measurement of
electrical parameters
U、I、P、Q、S、PF、F测量
Voltage, Current, Active power, Reactive power,
Apparent power, Power factor and Frequency
■
LCD 显示
LCD Display
8位段式 LCD 显示
8 bits section LCD display
■
通讯
Communication
RS485 接口，MODBUS-RTU
Communication interface: RS485, Communication
protocol: MODBUS-RTU
□C
(■：标配；□：可选 ■：means standard; □：means optional)
3 技术参数 Technical parameter
3.1 电气特性 Electric performance
电压输入
Input voltage
参比电压
Reference voltage
AC220V
参比频率
Reference frequency
50Hz
功耗
Power consumption
<10VA
电流输入
Input current
基本电流
Basic current
10A
最大电流
Maximum current
60A
起动电流
Starting current
0.004Ib
功耗
Consumption
<4VA (最大电流) (Maximum current)
测量性能
Measurement
performance
测量精度
Accuracy of measuring
1级
1 Class
测量范围
Range of measuring
000000.00~999999.99kWh
通信
Communication
接口
Interface
RS485(A+、B-)
介质
Connection mode
屏蔽双绞线
Shielded twisted pair conductors
协议
Protocol
MODBUS-RTU、DL/T645-07
3.2 机械特性 Mechanical performance
外形尺寸（长×宽×高）
Outline (Length × Width × Height)
18mm×96 mm×70mm
3.3 环境条件 Work environment
温度范围
Range of temperature
工作温度
Working temperature
-25℃~55℃
存储温度
Storing temperature
-40℃~70℃
相对湿度
Relative humidity
≤95%（无凝露）(No condensation)
海拔 Altitude
<2000m
4 外形尺寸 Dimension drawings
注：接线力矩不应大于 4.0N·m。
5 接线与安装 Wiring and installing
5.1 接线图 Wiring diagram
5.2 安装注意事项 Installing notices
ADL10 单相电子式电能表采用直接接入方式，接线时应注意进线和出线方向，并请务
必拧紧，避免因接触不良而引起电能表工作不正常。
ADL10 single phase electric meter used the direct connecting method. Please pay attention to
the direction of input and output while wiring and screw tightly (torque less than 12Nm) prevent the
meter from the abnormal work.
6 显示说明 Display description
上电后显示总电能，轮流显示电压电流功率等信息。以下为显示示例：
The meter shows total energy first while turning on and then shows voltage, current and power, etc.
in turn. The example shows as following:
当前总电能 Current total energy 12.34kWh 当前电压 Current voltage 220.0V
当前电流 Current current10.00A 当前功率 Current power 2.20kW
功率因数 Power factor 1.00 当前偶校验、波特率 Current even test, baud rate 9600
当前表地址为 Current address 001 当前表的版本号为 Current version V1.00
7 通信说明 Communication description
7.1 通信协议 Communication protocol
本电能表采用 MODBUS-RTU 协议和 DL/T645-2007 规约。具体协议格式请参照相关协
议标准，此处不再赘述。
The meters adapt Modbus and DL/T645 protocol. Please refer to the relevant standards for
more information.
7.2 MODBUS 通信地址表 Communication address table
数据地址
Address
数据名称
Variable
长度
Length
属性
R/W
备注
Notes
0000H
有功总电能
Current total electricity
4
R
单位 unit:
0.01kWh
0001H
0002H
…
000AH
保留
Reserved
000BH
电压 Voltage
2
R
单位 unit：0.1V
000CH
电流 Current
2
R
单位 unit：0.01A
000DH
有功功率
Active power
2
R
单位 unit：
0.001kw
000EH
无功功率
Reactive power
2
R
单位 unit：
0.001kvar
000FH
视在功率
Apparent power
2
R
单位 unit：
0.001kVA
0010H
功率因数
Power factor
2
R
单位 unit：0.001
0011H
频率
Frequency
2
R
单位 unit：
0.01Hz
0012H
…
0014H
保留
Reserved
0015H（高
位）
地址
Address
1
R/W
1～247
0015H（低
位）
波特率
Communication baud rate
1
R/W
00：9600
01：4800
02：2400
03:1200
0016H
…
0047H
保留
Reserved
0048H
校验方式
Method of testing
2
R/W
02:偶校验 even
00:无校验 none
0049H
…
表号
Device ID
6
R/W
004BH
004CH 正向无功电能
Forward reactive electric energy 4 R 单位 unit：
0.01kWh
004DH
004EH 反向无功电能
Reversing reactive electric energy 4 R 单位 unit：
0.01kWh
004FH
0050H
…
0067H
保留
Reserved
0068H 正向有功电能
Forward active electric energy 4 R 单位：0.01kWh
0069H
006AH
…
0071H
保留
Reserved
0072H 反向有功电能
Reversing active electric energy
4 R 单位：0.01kWh
0073H
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Acrel ADL10-E は、安科瑞電気が長年の経験を活かして開発した、高品質の単相電子式電力量計です。
電力量計とは、電気の消費量を測定・記録する機器で、電力会社への請求額を算出するのに使用されます。また、消費電力の見える化にも役立ち、省エネ対策を講じるのに役立ちます。Acrel ADL10-E はさまざまな用途に使用でき、家庭やオフィス、店舗などで活躍します。
Acrel ADL10-E の主な機能は以下の通りです。
- 単相の電気消費量を測定
- 電圧・電流・電力・力率・周波数などの電気的パラメータを測定
- 測定したデータを液晶ディスプレイに表示
- RS485 通信インターフェイスを介してデータを外部機器に送信
Acrel ADL10-E
他の言語で
- English: Acrel ADL10-E User manual
その他のドキュメント
-
CARLO GAVAZZI EM21072DMV63XOXX 取扱説明書
-
-
Schneider Electric PowerLogic™ PM5500 / PM5600 / PM5700 系列 取扱説明書
-
-
Hach MET ONE 6005 ユーザーマニュアル
-
Vaisala HMW110/112 ユーザーマニュアル
-
Shinko QX1 Series ユーザーガイド
-
Delta Electronics ENA01-MOD ユーザーマニュアル
-
Azbil C1M ユーザーマニュアル
-
Micro Motion シリーズ 1000, 2000トランスミッタ 取扱説明書
