Shure GLXDA は、会議や講演、ライブ演奏など、さまざまな用途に最適なワイヤレスマイクシステムです。最大4台の送信機と1台の受信機で構成されており、送信機はボディパック型とハンドヘルド型の2種類から選択できます。
送信機は単三電池1本で駆動し、最長11時間の連続使用が可能です。受信機はAC電源で駆動し、最大30mの範囲で送信機からの信号を受信することができます。
GLXDAは、クリアで自然な音質を実現する24ビット/48kHzのデジタルオーディオ伝送を採用しています。また、干渉を防ぐために自動的に最適な周波数を設定するオートスキャン機能を搭載しています。
使い方はとても簡単で、送信機と受信機の電源を入れてリンクボタンを押すだけで、自動的に接続されます。また、受信機にはゲイン調整機能を搭載しており、送信機からの信号レベル
Shure GLXDA は、会議や講演、ライブ演奏など、さまざまな用途に最適なワイヤレスマイクシステムです。最大4台の送信機と1台の受信機で構成されており、送信機はボディパック型とハンドヘルド型の2種類から選択できます。
送信機は単三電池1本で駆動し、最長11時間の連続使用が可能です。受信機はAC電源で駆動し、最大30mの範囲で送信機からの信号を受信することができます。
GLXDAは、クリアで自然な音質を実現する24ビット/48kHzのデジタルオーディオ伝送を採用しています。また、干渉を防ぐために自動的に最適な周波数を設定するオートスキャン機能を搭載しています。
使い方はとても簡単で、送信機と受信機の電源を入れてリンクボタンを押すだけで、自動的に接続されます。また、受信機にはゲイン調整機能を搭載しており、送信機からの信号レベル
Shure Incorporated
3/11
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
GLXD4R+
Set Up the Receiver
Attach the included antennas to the back of the receiver.
Connect the power supply to the receiver and plug the cord into an AC power source.
Connect the audio output to an amplifier or mixer.
Install Transmitter Batteries
Bodypack:
Move the locking lever to the open position and slide the battery door open.
Place the battery into the transmitter.
Close the battery door.
Handheld:
Unscrew and remove the battery cover.
Place the battery into the transmitter.
Replace and tighten the battery cover.
Shure Incorporated
4/11
1.
2.
3.
System Set Up
Important: Before beginning, turn off all receivers and transmitters. Turn on and link each receiver/transmitter pair one at a
time to prevent cross-linking.
Turn on a receiver.
Press and hold the group button to select a group (if necessary). If the group is already set, press the channel button to
scan for the best available channel.
Turn on a transmitter. The blue RF LED will flash while the transmitter and receiver form a link. When the link has suc
cessfully formed, the RF LED will remain illuminated. The transmitter and receiver will remain linked for future usage.
Repeat steps 1-3 for each additional receiver and transmitter. Remember to set each receiver to the same group.
Note: Dashes appearing on the group and channel display after a channel selection indicate that frequencies are not available in the selected group. Choose a
group that supports more receivers and repeat the linking steps.
Linking Two Transmitters to a Receiver
Only one transmitter can be active at a time to prevent cross interference. Gain settings for each transmitter can be indepen
dently set and stored when the transmitter is active.
Shure Incorporated
5/11
1.
2.
3.
1.
2.
3.
•
•
Important! Do not turn on and operate both linked transmitters at any time. Turn off both transmitters before beginning.
Press the group button to select a group. The receiver automatically scans the selected group to find the best available
channel.
Turn on transmitter 1 and link it to the receiver. Adjust the gain, and then turn off the transmitter.
Turn on transmitter 2 and press and hold the link button to link it to the receiver. Adjust the gain, and then turn off the
transmitter.
Identifying Linked Transmitters and Receivers with Remote ID
Use the remote ID feature to identify linked transmitter and receiver pairs in multiple receiver systems.
To activate remote ID:
Momentarily press the link button on the transmitter or receiver.
The screen of the linked receiver will blink and display ID, while the status LED on the linked transmitter will flash red/
green.
To exit remote ID mode, momentarily press the link button or allow the function to timeout.
Gain Adjustment
Use the gain buttons on the receiver to increase or decrease the gain of a linked transmitter:
Turn on the linked transmitter and momentarily press the gain buttons to adjust the gain in 1 dB increments
For faster gain adjustments, press and hold the gain buttons
Tip: Monitor the audio and observe the receiver audio meter level while adjusting the gain to prevent signal overload.
Shure Incorporated
6/11
•
•
•
•
1.
Locking and Unlocking the Controls
The controls of the receiver and transmitter can be locked to prevent accidental or unauthorized changes to settings.
The following parameters are not affected by locking the controls:
Lock status is not changed by power cycles
The receiver power switch does not lock
Locking the Receiver Controls
Simultaneously press and hold the group and channel buttons until LK appears on the screen. Repeat to unlock.
LK is displayed if a locked control is pressed
UN is displayed momentarily to confirm the unlock command
Locking the Transmitter Power Switch
To lock directly from the transmitter:
Start with the transmitter off, then press and hold the link button while turning on the transmitter. Continue to hold the link but
ton until the lock icon appears on the receiver screen. Repeat sequence to unlock.
To lock from the receiver front panel:
Simultaneously press and hold the group and link buttons for approximately 2 seconds until the flashing lock icon appears on
the receiver screen. Repeat sequence to unlock.
Note: The transmitter status LED will flash red/green if a locked switch is set to the off position.
Firmware
New versions of the firmware can be uploaded and installed using the Shure Update Utility tool.
Download Shure Update Utility from shure.com
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ these instructions.
Shure Incorporated
7/11
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
KEEP these instructions.
HEED all warnings.
FOLLOW all instructions.
DO NOT use this apparatus near water.
CLEAN ONLY with dry cloth.
DO NOT block any ventilation openings. Allow sufficient distances for adequate ventilation and install in accordance
with the manufacturer’s instructions.
DO NOT install near any heat sources such as open flames, radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (in
cluding amplifiers) that produce heat. Do not place any open flame sources on the product.
DO NOT defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one
wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wider blade or the third
prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replace
ment of the obsolete outlet.
PROTECT the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the
point where they exit from the apparatus.
ONLY USE attachments/accessories specified by the manufacturer.
USE only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a
cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
UNPLUG this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
REFER all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus,
the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
DO NOT expose the apparatus to dripping and splashing. DO NOT put objects filled with liquids, such as vases, on the
apparatus.
The MAINS plug or an appliance coupler shall remain readily operable.
The airborne noise of the Apparatus does not exceed 70dB (A).
Apparatus with CLASS I construction shall be connected to a MAINS socket outlet with a protective earthing connec
tion.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Do not attempt to modify this product. Doing so could result in personal injury and/or product failure.
Operate this product within its specified operating temperature range.
This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit.
This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accom
panying this unit.
In the European Union and the United Kingdom, this label indicates that the batteries in this product should be collected sepa
rately and not be disposed of with household waste. Substances in batteries can have a potential negative impact on health
and environment and you have a role in recycling waste batteries thus contributing to the protection, preservation, and im
provement of the quality of the environment. You should contact your local authority or retailer for details of the collection and
recycling schemes available.
Shure Incorporated
8/11
1.
2.
•
•
•
•
1.
2.
1.
Please consider the environment, electric products and packaging are part of regional recycling schemes and do not belong to
regular household waste.
Information to the user
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa
tion. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Certified under FCC Part 15.
Shure has determined that this product is a Class B harmonized product. The following sections provide country-specific EMC/
EMI or product safety information.
Certifications
FCC ID: DD4GLXD4RZ3 IC: 616A-GLXD4RZ3
CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)
Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate
the equipment.
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment
should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator & your body.
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition au rayonnement ISED établies pour un environnement non contrôlé. Cet
équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.
This product meets the applicable Innovation, Science and Economic Development Canada technical specifications.
Certified by ISED in Canada under RSS-247 and RSS-GEN.
This device contains licenceexempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Develop
ment Canada’s licenceexempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause interference.
This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et
Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes :
L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
Shure Incorporated
9/11
2.
1.
2.
3.
L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow
the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating
in conjunction with any other antenna or transmitter.
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements ISED établies pour un environnement non contrôlé.
L’utilisateur final doit suivre les instructions spécifiques pour satisfaire les normes. Cet émetteur ne doit pas être coimplanté ou
fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur.
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no
cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda
causar su operación no deseada.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas dev
idamente autorizados.
해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음
低功率射頻器材技術規範
取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅
自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用
不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並
改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之
無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻
射性電機設備之干擾。
เครื่องโทรคมนาคมและอุปกรณ์นี้มีความสอดคล้องตามมาตรฐานหรือข้อกำหนดทางเทคนิคของ กสทช.
Paraguay Distributor: Microsystems S.R.L., Senador Long 664 c/Dr. Lilio, Asunción, Paraguay
Connection and use of this communications equipment is permitted by the Nigerian Communications Commission.
運用に際しての注意
この機器の使用周波数帯では、電子レンジ等の産業・科学・医療用機器のほか工場の製造ライン等で使用されている移動体識別用の
構内無線局（免許を要する無線局）及び特定小電力無線局（免許を要しない無線局）並びにアマチュア無線局（免許を要する無
線局）が運用されています。
この機器を使用する前に、近くで移動体識別用の構内無線局及び特定小電力無線局並びにアマ チュア無線局が運用さ
れていないことを確認して下さい。
万一、この機器から移動体識別用の構内無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生した場合には、 速やかに使用周波
数を変更するか又は電波の発射を停止した上、下記連絡先にご連絡頂き、混 信回避のための処置等（例えば、パーティ
ションの設置など）についてご相談して下さい。
その他、この機器から移動体識別用の特定小電力無線局あるいはアマチュア無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生
した場合など何かお困りのことが起きたときは、保証書に記載の販売代 理店または購入店へお問い合わせください。代
理店および販売店情報は Shure 日本語ウェブサイト http://www.shure.co.jp でもご覧いただけます。
現品表示記号について
Shure Incorporated
10/11
現品表示記号は、以下のことを表しています。 この無線機器は 2.4GHz 帯の電波を使用し、変調方式は「 DS-SS 」方式および
「 FH-SS 」方式、想定与干渉距離は 40m です。 2,400MHz ～ 2,483.5MHz の全帯域を使用し、移動体識別装置の帯域を回避する
ことはできません。
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive
In the European Union and the United Kingdom, this label indicates that this product should not be disposed of with household
waste. It should be deposited at an appropriate facility to enable recovery and recycling.
REACH (Registration, Evaluation, Authorization of Chemicals) is the European Union (EU) and the United Kingdom (UK)
chemical substances regulatory framework. Information on substances of very high concern contained in Shure products in a
concentration above 0.1% weight over weight (w/w) is available upon request.
CE Notice: Hereby, Shure Incorporated declares that this product with CE Marking has been determined to be in compliance
with European Union requirements. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following site: https://
www.shure.com/en-EU/support/declarations-of-conformity.
Authorized European representative:
Shure Europe GmbH
Department: Global Compliance
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Phone: +49-7262-92 49 0
Fax: +49-7262-92 49 11 4
Email: [email protected]
UKCA Notice: Hereby, Shure Incorporated declares that this product with UKCA Marking has been determined to be in compli
ance with UKCA requirements. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following site: https://
www.shure.com/en-GB/support/declarations-of-conformity.
UK Importer / UK Rep.
Shure UK Limited
Unit 2, The IO Centre, Lea Road,
Waltham Abbey, Essex, EN9 1 AS,
UK
（一）本产品符合“微功率短距离无线电发射设备目录和技术要求”的具体条款和使用场景；
（二）不得擅自改变使用场景或使用条件、扩大发射频率范围、加大发射功率（包括额外加装射频功率放大器），不得擅自更改
发射天线；
（三）不得对其他合法的无线电台（站）产生有害干扰，也不得提出免受有害干扰保护；
Shure Incorporated
11/11
（四）应当承受辐射射频能量的工业、科学及医疗（ISM）应用设备的干扰或其他合法的无线电台（站）干扰；
（五）如对其他合法的无线电台（站）产生有害干扰时，应立即停止使用，并采取措施消除干扰后方可继续使用；
（六）在航空器内和依据法律法规、国家有关规定、标准划设的射电天文台、气象雷达站、卫星地球站（含测控、测距、接收、
导航站）等军民用无线电台（站）、机场等的电磁环境保护区域内使用微功率设备，应当遵守电磁环境保护及相关行业主管部门
的规定。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Shure GLXDA は、会議や講演、ライブ演奏など、さまざまな用途に最適なワイヤレスマイクシステムです。最大4台の送信機と1台の受信機で構成されており、送信機はボディパック型とハンドヘルド型の2種類から選択できます。
送信機は単三電池1本で駆動し、最長11時間の連続使用が可能です。受信機はAC電源で駆動し、最大30mの範囲で送信機からの信号を受信することができます。
GLXDAは、クリアで自然な音質を実現する24ビット/48kHzのデジタルオーディオ伝送を採用しています。また、干渉を防ぐために自動的に最適な周波数を設定するオートスキャン機能を搭載しています。
使い方はとても簡単で、送信機と受信機の電源を入れてリンクボタンを押すだけで、自動的に接続されます。また、受信機にはゲイン調整機能を搭載しており、送信機からの信号レベル
他の言語で
- English: Shure GLXDA Operating instructions