1
22
142 mm (5.52")
1
2
ENGLISH
Remove the detachable stand before mounting
As shown in fi gure 1, locate the latch on the
bottom panel, and press the latch to unlatch the
stand, then take it out.
Attach the stand back for desktop placement
As shown in fi gure 2, align 2 slots of the main unit
with 2 latches of the stand, then push the stand in
to latch.
Note for mounting
To secure the mounting on wall, concrete wall is
required.
Use screws to mount the main unit on the wall
1. Use this sheet as a template. Mark the position
where you want to hang the unit on the wall (as
shown above) and then drill two 6mm diameter
holes.
2. Secure the 2 dowels and 2 screws (both supplied)
in the holes respectively. Leave the screws 5mm
proud of the wall.
3. Hang the unit on the fastening screws.
M
M
M
中文
安裝前須卸下本機的支座
如圖
1
所示，在本機的底部找到支座鎖扣按下鎖扣解鎖
並取出支座。
將本機支座裝回本機
如圖
2
所示，將本機底部的
2
個鎖槽和支座的
2
個鎖
扣對準然後將支座推入鎖住。
牆上安裝注意事項
為確保牆上安裝的牢固性，須將本機安裝在水泥牆面
上。
用鏍絲釘將本機安裝到牆上
1.
將本單頁說明紙為安裝模板，按上圖中
2
孔的位置，
在牆上鑽
2
個孔（直徑為
6
毫米）確定本機掛牆的位
置。
2.
將隨送的
2
個螺絲釘套釘入牆孔，再將隨送的螺絲釘釘
入套裏面，螺絲釘帽與牆面須有
5
毫米的距離。
3.
將本機掛到
2
個螺絲釘上。
*
牆上安裝說明
按圖上所示的
2
孔的位置距離，在牆上畫出
2
孔並在
其位置上鑽個孔洞。
M
M
M
Wall mounting instructions
Drill holes on wall at hole positions
marked.*
DC910_98_Wall mounting.indd 1DC910_98_Wall mounting.indd 1 2008-07-30 4:47:40 PM2008-07-30 4:47:40 PM
-
1
