Nissei Dedicated inverter VF-nC3M ユーザーマニュアル

2011-10

བ᳝ӏԩѻકⳌ݇䯂乬៪⭥䯂ˈᭀ䇋㘨㋏㒣䫔ଚ

៪᳔䖥ⱘ䫔ଂ໘៪䫔ଂ⚍Ǆ

᷾ᓣӮ⼒᮹㊒

⍋໪䫔ଂ䚼

䚂㓪 444-1297 ᮹ᴀ⠅ⶹওᅝජᏖ੠⊝⬎ѩϞ1-1

⬉䆱 +81-566-92-5312 Ӵⳳ +81-566-92-7002

E-mail: oversea@nissei-gtr.co.jp

NISSEI CORPORATION

Sales, Overseas Division

1-1 Inoue, Izumi-cho, Anjo-shi, Aichi, 444-1297

JAPAN

TEL: +81-566-92-5312 FAX: +81-566-92-7002

E-mail: oversea@nissei-gtr.co.jp

IIII

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1010

1111

1212

1313

1414

1515

1616

E6581915

䇋ܜ䯙䇏

I

ᅝܼ⊼ᛣџ乍

ㅔҟ

Ⳃᔩ

䖲᥹ᴀᴎ

᪡԰ᮍ⊩

䆒ᅮখ᭄

Џ㽕খ᭄

݊Ҫখ᭄

߽⫼໪䚼ֵো䖤䕀

ⲥ㾚䖤䕀⢊ᗕ

৘⾡㾘Ḑⱘᇍᑨ

໪䚼㺙㕂

খ᭄੠᭄᥂㸼

㾘Ḑ

㟈⬉᳡ࡵПࠡ

Ẕ㾚ঞ㓈ᡸ

ֱׂ

ব乥䇗䗳఼ⱘᑳᓗ

ᛳ䇶ᚴ䌁 IPM 啓䕂⬉ࡼᴎϧ⫼ব乥䇗䗳఼Ǆ

Ўњ⹂ֱℷ⹂Փ⫼ব乥䇗䗳఼ˈ䇋೼Փ⫼ПࠡҨ㒚䯙䇏ᴀ

ĀՓ⫼䇈ᯢкāǄ䇋೼䯙䇏䇈ᯢкৢཹ୘ֱㅵǄ

㺙䜡ଚ⊼ᛣџ乍

䇋ࡵᖙᇚᴀՓ⫼䇈ᯢкѸҬ㒭ব乥䇗䗳఼ⱘ᳔㒜⫼᠋Ǆ

Փ⫼䇈ᯢк

VF-nC3M

3 Ⳍ 200V ㄝ㑻 0.1 㟇 2.2kW

IPM 啓䕂⬉ࡼᴎϧ⫼ব乥䇗䗳఼

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

1

I

I. 安全注意事项

在说明书中和在变频调速器上所述安全条款是十分重要的，可保证您安全地使用变频调速器，防止自己和周围人员

受到伤害以及工作区域内的财产受到损害。请自行熟悉以下所示的记号和指示后再继续阅读手册。请务必遵守所有

标明的注意事项。

标志的说明

标志标志的含义

警告表示操作错误可能导致死亡或严重人身伤害。

注意表示操作错误可能导致人身伤害 (*1) 或可能造成财产损失。 (*2)

(*1) 受伤、烫伤或触电等人身伤害，不需要住院或长期门诊治疗。

(*2) 资产及原料大范围损坏相关的财产损失。

记号的含义

标志标志的含义

表示禁止（请勿执行）。

以文字或图片形式在记号中或记号附近说明的禁止事项。

表示必须遵守的指示。

以图形和文字在记号中或记号附近说明的详细指示。

-表示警告事项。

以文字或图片形式在记号中或记号附近说明的警告事项。

-表示告诫事项。

以文字或图片形式在记号中或记号附近说明的需要适用的注意事项。

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

2

I

 用户使用须知

本变频调速器用于控制 GTR-ECO 系列 IPM 齿轮电动机的速度。

安全注意事项

在因变频调速器故障或误动作可能威胁生命或危害人体的设备（核动力控制设备、宇航设备、交通工具用

设备、生命支持系统或运行系统、安全设备等）中不可使用本变频调速器。如本变频调速器需要作特殊用

途，请事先询问供应商。

本产品是在严格质量管理下制造的，但用于重要设备时，例如用于某些设备其故障信号输出系统若出错可

能会导致重大事故，则应在该设备上安装安全装置。

除我们指定的 IPM 齿轮电动机之外，本变频调速器不得用于其他负载。

（用于非我们指定的 IPM 齿轮电动机可能会引发事故。）

由于变频调速器用作 IPM 齿轮电动机停止，虽然电动机没有运转但伺服锁定仍然运转，因此请注意不要

触摸主电路端子，否则会触电。

即使变频调速器处于停止状态，由于负载导致电动机在 3000rpm 以上转动时，产生的诱起电压可能导致

变频器损坏。

请采用开关设置于变频调速器输出侧的电路配置。

 一般操作

警告参考章节

禁止分解

 请勿分解、改造或修理。

否则可能会导致触电、火灾、受伤。请致电本公司进行修理。

2.

禁止

 请勿在变频调速器通点时打开接线端子罩壳。

否则本机内部的许多高电压部位会导致触电事故。

 请勿将手指插入电缆配线口或者冷却风扇罩壳等的间隙中。

否则会导致触电或受伤。

 请勿将任何物品（电线碎屑、棍棒、金属丝等）放入或插入变频调速器内。

否则会导致触电或火灾。

 请勿让水等液体接触变频调速器。

否则会导致触电或火灾。

 请勿连接多个电动机使用变频调速器。

变频调速器无法控制多个电动机。

2.1

2.

强制动作

 盖好接线端子罩壳后才可打开输入电源。

没有重新盖好接线端子罩壳的情况下打开输入电源可能会导致触电。

 如果变频调速器出现冒烟、异味、异常声音等现象时，应立即切断电源。

如果继续在这种状态下操作本机，可能会导致火灾。请致电本公司进行修理。

 长时间不使用时应切断变频调速器电源，因为泄漏或灰尘等物质可能导致本机故障。如果

本变频调速器在这种状态下仍然接通电源，则可能会导致火灾。

2.1

3.

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

3

I

注意参考章节

禁止接触

 请勿接触散热片或放电电阻器。

这些部件温度很高，若接触会引起烫伤。

3.

强制动作

 请使用符合我们指定 IPM 齿轮电动机的变频调速器。

如果使用的变频调速器不符合这些规格，则不仅 IPM 齿轮电动机会转动异常，还可能因

过热和火灾导致严重的事故。

1.1

 运输及安装

警告参考章节

禁止

 如果变频调速器损坏或任意元件遗失，则请勿进行安装或操作。

否则会导致触电或火灾。请致电本公司进行修理。

 请勿在附近放置任何易燃物品。

否则由于故障产生的火花可能导致火灾。

 请勿安装在变频调速器会接触到水或其他液体的任何地方。

否则会导致触电或火灾。

1.4.4

强制动作

 必须在使用说明书规定的环境条件下使用。

在任何其他条件下使用可能会导致故障。

 请将变频调速器安装在金属板上。

后面板会变得非常热。请勿安装在易燃物品上，否则会导致火灾。

 请勿在未装接线端子罩壳的情况下使用变频调速器。否则会导致触电。

 必须安装符合系统规格的紧急停止装置（如切断输入电源导致接合机械制动器动作）。单

独的变频调速器无法立即停止操作，因而导致意外或人身伤害的危险。

 所有使用的选购件必须均为东芝指定的选购件。

使用任何其他选购件可能会导致事故。

 使用配线器具或选购件时，必须将其安装在机柜内。

未遵循的情况下会导致触电的危险并造成死亡或严重的人身伤害。

1.4.4

10

注意参考章节

禁止

 运输或携带时，请勿握持面板罩壳。

否则罩壳可能脱离造成变频器掉落，进而导致人身伤害。

 请勿将变频器安装在可能受到强烈震动的任何地点。

否则可能导致本机掉落并进而导致人身伤害。

2.

1.4.4

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

4

I

注意参考章节

强制动作

 使用螺丝刀拆卸或安装端子罩壳时，请确保不要刮擦到手部，否则会造成人身伤害。

 过度用力按压螺丝刀可能会刮伤变频调速器。

 拆卸配线罩壳时，请务必切断电源。

 配线完成后，请务必重新盖好端子罩壳。

 变频器必须安装在可能承受本机重量的基座上。

如果变频器安装在无法承受其重量的基座上，则变频器可能掉落并导致人身伤害。

 如果需要制动（来固定电动机轴），则请安装机械制动器。

变频调速器上的制动器并非用作机械固定，如果用作此目的，则可能导致人身伤害。

1.3.2

1.4.4

 配线

警告

参考章节

禁止

 请勿将输入电源连接至输出（电动机侧）端子(U/T1,V/T2,W/T3)。

否则会损坏变频调速器并导致火灾。

 请勿将电阻器连接至直流端子（PA/+ - PC/-之间或 PO-PC/-之间）。

否则可能会导致火灾。

 在关闭输入电源后 15 分钟内，请勿触碰连接至变频调速器输入侧的装置(MCCB)及电线。

否则会导致触电。

 VI 端子通过外部电源 (f127=200) 用作逻辑输入端子时，请勿提前关闭外部电源。

否则 VI 端子处于 ON 状态会导致误动作。

2.2

6.3.1

强制动作

 必须由合格的专家来进行电气安装作业。

由不具备专业知识的人员进行输入电源的连接可能会导致火灾或触电。

 正确连接输出端子（电动机侧）。

如果相序错误，则电动机将会反方向运转并可能会导致人身伤害。

 必须在安装后进行配线。

如果安装前进行配线，则可能会导致人身伤害或触电

 在配线之前必须执行下列步骤。

(1) 关闭所有输入电源。

(2) 等待至少 15 分钟，然后检查并确保充电指示灯不再点亮。

(3) 使用能够测量直流电压（400VDC 或更高）的测试仪，然后检查并确保直流主电路的电

压（PA/+ - PC/-之间）为 45V 或更低。

如果没有正确执行上述步骤就配线将会导致触电。

 按照指定转矩拧紧端子板上的螺丝。

如果螺丝没有按照指定转矩拧紧，则可能会导致火灾。

 检查并确保输入电源电压为电气参数标签上注明额定电压的+10%， -15%以内（连续运转

状态下负载为 100% 时为 ±10%）。

如果输入电源电压不是额定电压的+10%，-15%以内（连续运转状态下负载为 100% 时为

±10%），则可能会导致火灾。

 F、R、S1、S2 端子和 VI 端子用作逻辑输入端子时，确认滑动开关 SW1 (LOGIC) 和参数

f127（同步/源极切换）的逻辑设定。

如果没有正确设定，则可能会导致故障。

 变频调速器和电动机之间的最长配线距离为 50m。

2.1

1.4.4

2.2

2.3

6.3.1

2.1

接地

 必须安全接地。

如果没有安全接地，则发生故障或漏电时会导致触电或火灾。

2.1

2.2

10.

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

5

I

注意参考章节

禁止

 请勿将内置电容器的装置（如噪声滤波器或电涌吸收器）连接到输出（电动机侧）端子。

否则会导致火灾。

2.1

 操作

警告

参考章节

禁止

 正面罩壳打开时，切勿触碰右上方的内部端子。

否则由于带有高压的缘故会有触电的危险。

 变频调速器供电的情况下，即使电动机停止，也请勿触碰变频调速器端子。

接有电源的情况下触碰变频调速器端子可能会导致触电。

 请勿湿手触碰开关或用湿布清洁变频调速器。

否则可能会导致触电。

 选择了重试功能时，请勿在警报停止状态靠近电动机。

否则电动机可能突然再起动并会导致人身伤害。

请采取对电动机安装罩壳等措施确保安全，防止电动机突然再起动发生意外。

1.3.1

3.

强制动作

 盖好接线端子罩壳后才可打开输入电源。

在机柜内部安装并拆卸正面罩壳的情况下使用时，请务必先关闭柜门之后再接通电源。如

果在接线端子罩壳或柜门打开的情况下接通电源，则可能导致触电。

 在故障后复位变频调速器之前，请确保运转信号关闭。

如果关闭运转信号之前复位变频调速器，则电动机可能会突然再起动，进而导致人身伤

害。

3.

注意参考章节

禁止

 请留意电动机和机械装置的所有容许运转范围。（请参阅电动机的使用说明书。）

未遵循这些范围可能会导致人身伤害

 请勿将失速防止等级 (f601) 设定过低。

如果失速防止等级参数 (f601) 设定为电动机的空载电流或更低，则失速防止功能将会一

直动作，判定为再生时会将输出频率升高。

在正常使用条件下，请勿将失速等级参数 (f601) 设定为 30% 以下。

3.

6.18.2

强制动作

 请使用符合我们产品“GTR-ECO 系列”IPM 齿轮电动机的变频调速器。如果使用的变频

调速器不符合这些规格，则不仅 IPM 齿轮电动机会转动异常，还可能因过热和火灾导致严

重的意外。

 由于电动机上静电容量不足及外部装置上的不良影响，可能会通过变频调速器的输入/输出

电线漏电。

漏电值受到载波频率和输入/输出电线长度的影响。请测试并采用第 1.4.3 节的解决措施防

止漏电。

1.4.1

1.4.3

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

6

I

 选择了通过使用远程面板进行操作时

警告

参考章节

强制动作

 请设定参数通信超时时间 (f803) 和通信超时动作 (f804)。

如果没有正确设定，则通信中断时变频调速器无法立即停止，进而会导致人身伤害和意

外。

 必须安装紧急停止装置和符合系统规格的互锁装置。

如果没有正确安装，则变频调速器无法通过远程面板立即停止，会导致人身伤害和意外。

6.21

 选择了瞬停后再起动的功能时（变频调速器）

注意参考章节

强制动作

 请远离电动机和机械装置。

如果因瞬停导致电动机停止，则电力恢复后装置将会突然起动。这会导致意外的人身伤

害。

 请在变频调速器、电动机和装置上粘贴有关瞬停后突然再起动的注意标签，预防发生意

外。

6.11.1

 选择了重试功能时（变频调速器）

注意参考章节

强制动作

 请远离电动机和装置。

警报发生后一时停止的电机和设备，在指定时间过后选择的重试功能将会对其再起动。这

会导致意外的人身伤害。

 请在变频调速器、电动机和装置上粘贴有关重试功能会突然再起动的注意标签，预防发生

意外。

6.11.3

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

7

I

 维护及检查

警告

参考章节

禁止

 请勿更换部件。

否则会导致触电、火灾和人身伤害。如需更换部件，请致电本公司。

14.2

强制动作

 装置必须每天检查。

如果装置没有检查和维护，则错误和故障可能无法发现，进而导致发生意外。

 检视之前，请执行下列步骤。

(1) 关闭变频调速器的所有输入电源。

(2) 等待至少 15 分钟，然后检查并确保充电指示灯不再点亮。

(3) 使用能够测量直流电压（400VDC 或更高）的测试仪，然后检查并确保直流主电路的电

压（PA/+ - PC/-之间）为 45V 或更低。

如果没有首先执行上述步骤而进行检视，则会导致触电。

14.

14.2

 废弃

注意

参考章节

强制动作

 如果需要废弃变频调速器，请委托工业废弃领域的专家(*)实施。

如果以不当的方式废弃变频调速器，则会导致电容器发生爆炸产生有毒气体，导致人身伤

害。

(*) 专门从事废物处理且称为“工业废物回收员及搬运员”或“工业废物废弃员”的人员。如果由未

取得从事该项作业许可的人员进行工业废物的回收、搬运和废弃，则会触犯法律。（有关

废物材料清洁和处理的法律）

16.

 贴上注意标签

以下举例说明预防变频调速器、电动机和其他装置发生相关事故的注意标签。

如果变频器设定了瞬停再启动功能 (6.11.1) 或重试功能 (6.11.3)，则请务必将注意标签粘帖在显眼的位置。

如果变频调速器已设定为瞬停再起动，请将注意标签

贴在醒目的位置。

（注意标签的示例）

如果选择了重试功能，请将注意标签贴在醒目的位

置。

（注意标签的示例）

注意（瞬停再启动功能设

定中）

请勿靠近电动机和装置。

瞬停后暂时停止的电动机和装置会在恢复电力后突

然再起动。

注意（更试功能设定中）

请勿靠近电动机和装置。

警报后暂时停止的电动机和装置会在指定时间过后

突然再起动。

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

8

I

II. 简介

感谢您购买日精 GTR-ECO 系列 IPM 齿轮电动机的专用驱动变频调速器“VF-nC3M”。

本使用说明书适用于版本 Ver. 104 或更高版本 CPU 的变频调速器。

请注意 CPU 版本将会不断升级。

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

i

 目录 

I 安全注意事项 .................................................................................................................................................................1

II 简介 ...............................................................................................................................................................................8

1. 请先阅读 ........................................................................................................................................................................A-1

1.1 确认所购产品 .....................................................................................................................................................A-1

1.2 产品含义 ............................................................................................................................................................A-2

1.3 名称及功能......................................................................................................................................................... A-3

1.4 应用须知 ............................................................................................................................................................A-13

2. 连接本机 ........................................................................................................................................................................B-1

2.1 有关配线的告诫事项 ..........................................................................................................................................B-1

2.2 标准连接 ............................................................................................................................................................B-3

2.3 端子说明 ............................................................................................................................................................B-6

3. 操作 ...............................................................................................................................................................................C-1

3.1 VF-nC3M 的简易操作方法 ................................................................................................................................C-2

3.2 VF-nC3M 的操作方法........................................................................................................................................C-6

3.3 仪表设定和调节..................................................................................................................................................C-10

3.4 设定电子热......................................................................................................................................................... C-13

3.5 预设速度运转（15 级速度） ............................................................................................................................. C-16

4. 设定参数 ........................................................................................................................................................................D-1

4.1 设定和显示模式..................................................................................................................................................D-1

4.2 参数的设定方法..................................................................................................................................................D-3

4.3 用于检索参数或更改参数设定的功能 ................................................................................................................. D-8

4.4 EASY 键功能.....................................................................................................................................................D-11

5. 主要参数 ........................................................................................................................................................................E-1

5.1 利用历史记录功能 (auh) 搜索更改 ................................................................................................................E-1

5.2 利用指南功能 (auf) 设定参数 .......................................................................................................................E-2

5.3 设定加速／减速时间 ..........................................................................................................................................E-5

5.4 运转模式的选择..................................................................................................................................................E-8

5.5 仪表设定和调节..................................................................................................................................................E-11

5.6 正转/反转选择（面板键盘）............................................................................................................................... E-11

5.7 最大频率 ............................................................................................................................................................E-12

5.8 上限和下限频率..................................................................................................................................................E-13

5.9 设定电子热......................................................................................................................................................... E-14

5.10 预设速度运转 ..................................................................................................................................................... E-14

5.11 标准出厂设定值..................................................................................................................................................E-14

5.12 EASY 键模式选择 .............................................................................................................................................E-14

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

ii

6. 其他参数.........................................................................................................................................................................F-1

6.1 输入/输出参数.....................................................................................................................................................F-1

6.2 输入信号选择......................................................................................................................................................F-4

6.3 端子功能选择......................................................................................................................................................F-7

6.4 设定频率指令......................................................................................................................................................F-10

6.5 运转频率.............................................................................................................................................................F-17

6.6 下限频率运转的时限...........................................................................................................................................F-18

6.7 简单伺服锁定功能设定 .......................................................................................................................................F-19

6.8 跳变频率 - 避免频率谐振 ..................................................................................................................................F-21

6.9 预设速度频率......................................................................................................................................................F-21

6.10 PWM 载波频率 ..................................................................................................................................................F-22

6.11 跳闸次数减少强化 ..............................................................................................................................................F-23

6.12 制动顺序功能......................................................................................................................................................F-32

6.13 PID 控制 ............................................................................................................................................................F-34

6.14 碰撞停止、碰撞推动功能....................................................................................................................................F-39

6.15 转矩极限.............................................................................................................................................................F-42

6.16 控制增益调节功能 ..............................................................................................................................................F-44

6.17 第 2 加速/减速...................................................................................................................................................F-46

6.18 保护功能.............................................................................................................................................................F-49

6.19 调节参数.............................................................................................................................................................F-60

6.20 操作面板参数......................................................................................................................................................F-62

6.21 通信功能 (RS485)..............................................................................................................................................F-68

6.22 自由单位显示刻度 2...........................................................................................................................................F-75

6.23 自由符号.............................................................................................................................................................F-76

7. 利用外部信号运转 ..........................................................................................................................................................G-1

7.1 操作外部信号......................................................................................................................................................G-1

7.2 通过 I/O 信号应用操作（从端子板操作） .........................................................................................................G-2

7.3 外部装置的速度指令（模拟信号）设定 ..............................................................................................................G-11

8. 监视运转状态..................................................................................................................................................................H-1

8.1 状态监视器模式的流程 .......................................................................................................................................H-1

8.2 状态监视器模式..................................................................................................................................................H-2

8.3 跳闸信息的显示..................................................................................................................................................H-6

9. 符合标准的措施..............................................................................................................................................................I-1

9.1 符合 CE 规程的措施 .........................................................................................................................................I-1

9.2 符合 UL 标准.....................................................................................................................................................I-3

10. 外部装置.........................................................................................................................................................................J-1

10.1 配线材料和装置的选择 .......................................................................................................................................J-1

10.2 电磁接触器的安装 ..............................................................................................................................................J-2

10.3 过载继电器的安装 ..............................................................................................................................................J-3

10.4 选购的外围装置 ..................................................................................................................................................J-4

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

iii

11. 参数和数据表 .................................................................................................................................................................K-1

11.1 用户参数 ............................................................................................................................................................K-1

11.2 基本参数 ............................................................................................................................................................K-1

11.3 扩展参数 ............................................................................................................................................................K-4

11.4 输入端子功能 .....................................................................................................................................................K-17

11.5 输出端子的功能..................................................................................................................................................K-19

11.6 运转中不可更改的参数....................................................................................................................................... K-21

12. 规格 ...............................................................................................................................................................................L-1

12.1 型号及其标准规格 ..............................................................................................................................................L-1

12.2 外形尺寸和重量.................................................................................................................................................. L-4

13. 致电服务之前 - 跳闸信息及解决措施 ............................................................................................................................ M-1

13.1 跳闸原因/注意及解决措施 .................................................................................................................................. M-1

13.2 从跳闸中恢复变频调速器 ................................................................................................................................... M-6

13.3 如果没有显示任何跳闸信息时电动机没有运转 ................................................................................................... M-7

13.4 确定其他问题原因的方法 ................................................................................................................................... M-8

14. 检视及维护.....................................................................................................................................................................N-1

14.1 常规检视 ............................................................................................................................................................ N-1

14.2 定期检视 ............................................................................................................................................................ N-2

14.3 致电服务 ............................................................................................................................................................ N-4

14.4 存放变频调速器.................................................................................................................................................. N-4

15. 保修 ...............................................................................................................................................................................O-1

16. 变频调速器的废弃.......................................................................................................................................................... P-1

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

A-1

1

1. 请先阅读

1.1 确认所购产品

使用所购产品之前，请务必确认所购产品。

危险

强制动作

请使用适合所用电源和 IPM 齿轮电动机规格的变频调速器。如果使用的变频调速器不符合这些规格，

则不仅 IPM 齿轮电动机无法正常运转，还可能因过热和火灾导致严重的事故。

E6581815

额定输出电流

适用电源

额定输入电流

变频调速器型号

变频调速器额定

输出

注意标签

商标名称

型号

适用电源

电动机容量

变频调速器本体

纸板箱

定额铭牌定额警示标签

使用说明书

型号指示标签

适用铭牌

铭牌

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

A-2

1

1.2 产品含义

铭牌标签说明。

注 1) 请务必先关掉电源然后再确认机柜内变频调速器的额定铭牌。

型号外形

V F N C 3 M -2007PY-A3 0

型号名称

TOSVERT

VF-nc3M 系列

适用电动机容量

001： 0.1kW

002： 0.2kW

004： 0.4kW

007：0.75kW

015： 1.5kW

022： 2.2kW

操作面板

P:配备的

输入（交流电）电压

200V 至 240V

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

A-3

1

1.3 各部的名称及功能

1.3.1 外观图

罩壳关闭时

ܙ⬉ᣛ⼎♃

ᰒ⼎ব乥䇗䗳఼Ёҡ᳝催य़Ǆ

ᴀᣛ⼎♃⚍҂ᯊˈ䇋࣓ᠧᓔ

᥹㒓ッᄤ㔽໇ˈ৺߭Ӯ᳝ॅ

䰽Ǆ

㔽໇

ᴀ㔽໇Ўᴎ䑿៪᥹㒓ッᄤ㔽

໇Ǆ

Ўњ䙓ܡϡ䇃㾺⺄᥹㒓ッᄤˈ

䇋ࡵᖙ೼᪡԰ࠡ݇䯁ᴀ㔽໇Ǆ

䮼䫕ᄨ

䗮䖛݇䯁㔽໇ᑊᇚ䪕ϱ䩹࣭

こ䖛䆹ᄨ֓ৃᇚ݊䫕䯁Ǆ

注 1) 在周围环境温度高于 40°C 的地方与其他变频调速器并行安装时，请去除揭下此密封标签。

注 2) 某些机型采用塑料包装。

控制线接口

RS485 接口

主电路配线接口

顶部警示铭牌（粘帖标签）（注 1）

额定铭牌

通风口

冷却片（注 2）

[正面图]

[底面图] [侧面图]

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

A-4

1

标签示例

[打开罩壳]

RUNSTOP

RUN

STOP

EASY

MODBUS/VP8S

S1

R

F

CC

NO

OUT

FLAFLBFLCCCP5FM

VI/S3

S2P2

MODE

(1) (2)

关于监视器显示

操作面板上的 LED 采用下列标记来显示参数和操作等信息。

LED 显示（数字）

0 1 2 3456789-

LED 显示（字母）

Aa Bb C c Dd Ee Ff Gg H h I i Jj Kk Ll

a b c wdefghki}j l

Mm Nn O oPp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

m n o xpqrstuv y

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

A-5

1

注意

禁止

 正面罩壳打开时，切勿接触右上方的内部端子。

否则由于高压而导致触电的事故。

[罩壳打开时]

ㅔᯧ䬂

ㅔऩ䆒ᅮᷛޚ䆒ᅮ῵ᓣП

䯈ߛᤶǄ

῵ᓣ䬂

䖤䕀ǃ䆒ᅮ੠⢊ᗕⲥ㾚఼

῵ᓣП䯈ߛᤶǄ

ذℶ䬂

䖤䕀♃䮾⚕ᯊˈᣝ䆹䬂ޣ

䗳ذℶব乥䇗䗳఼Ǆ

乥⥛ᣛ⼎♃

⚍҂ᯊ㸼⼎ᰒ⼎᭄ᄫⱘऩ

ԡᰃ HZ˄䌿ݍ˅Ǆ

ⲥ᥻ᣛ⼎♃

⚍҂ᯊˈব乥䇗䗳఼໘Ѣ

ⲥ㾚఼῵ᓣǄ

䮾⚕ᯊˈব乥䇗䗳఼໘Ѣ

“䖛এ䏇䯌ग़৆䆄ᔩ䆺ᚙ

ⲥ㾚఼ᰒ⼎”Ǆ

䖤䕀䬂

䖤䕀ᣛ⼎♃⚍҂ᯊˈᣝ䆹

䬂䍋ࡼ䖤䕀ᯊǄ

䇗㡖Ⲭ

Ꮊে䕀ࡼ䇗㡖Ⲭৃ᳈ᬍ䖤

䕀乥⥛ǃ䗝ᢽব᳈খ᭄ᣝ

ϟЁ༂䚼ৃՓব᳈᳝ؐᬜǄ

PRG ᣛ⼎♃

⚍҂ᯊˈব乥䇗䗳఼໘Ѣ

খ᭄䆒ᅮ῵ᓣǄ䮾⚕ᯊˈ

ব乥䇗䗳఼໘Ѣ AUH ៪

Gr-U῵ᓣǄ

䖤䕀ᣛ⼎♃

䖤䕀ᣛҸ ONˈԚ≵᳝䕧

ߎ乥⥛ᯊ⚍҂Ǆ䖤԰䍋ࡼ

ᯊ䮾⚕Ǆ

ⱒߚ↨ᣛ⼎♃

⚍҂ᯊ㸼⼎ᰒ⼎᭄ᄫⱘऩ

ԡᰃλ˄ⱒߚ↨˅Ǆ

催य़䄺ਞᷛᖫ

েϞᮍⱘݙ䚼ッᄤ݋᳝催

य़Ǆߛ࣓㾺⺄Ǆ

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

A-6

1

1.3.2 打开端子台罩壳

危险

强制动作

 使用螺丝刀拆卸或安装端子罩壳时，请确保不要刮擦到手部，请确保安全以免弄伤手部。

 过度用力按压螺丝刀可能会损伤变频调速器。

 拆下罩壳前，请务必切断电源。

 配线完成后，请务必重新盖好端子台罩壳。

请按下列步骤进行拆卸外部及内部接线端子台罩壳。

(1) 拆卸外部接线端子台罩壳（VFNC3M-2001 至 2007PY -A30）

1) 2)

3) 4)

将螺丝刀或其他细小物体插入带有标志的

孔。

按入螺丝刀。

按入螺丝刀的同时，向下转动端子台罩壳并将其

移除。

倾斜向上拉起端子台罩壳。

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

A-7

1

(2) 拆卸内部接线端子台罩壳（VFNC3M-2001 至 2007PY -A30）

★ 配线完成后，请务必将端子台罩壳放置其原始位置。

1) 2)

3)

手指放在接线端子台罩壳的突起部位。

按住的同时，向下转动端子台罩壳将其移开。

按入螺丝刀。

倾斜向上拿掉端子台罩壳。

株式会社日精 / NISSEI CORPORATION E6581915

A-8

1

(3) 拆卸外部接线端子台罩壳（VFNC3M-2015，2022PY -A30）

1) 2)

3) 4)

将螺丝刀或其他细小物体插入带有标志的

孔。

按入螺丝刀。

按入螺丝刀的同时，向下侧向移动端子台罩壳并

将其移开。

向上拉起端子台罩壳。

ページを読み込んでいます...

Nissei Dedicated inverter VF-nC3M ユーザーマニュアル

関連論文