Thermaltake Toughpower DPS G 1050W ユーザーマニュアル

ブランド
Thermaltake
カテゴリー
電源ユニット
モデル
Toughpower DPS G 1050W
タイプ
ユーザーマニュアル
P/N: TPG-0750D-G / TPG-0650D-G / TPG-0550D-G / TPG-0450D-G
TOUGHPOWER DPS G 750W / 650W / 550W / 450W
Русский
Türkçe
1. 請使AC 。 否
2. 請和/或
3. 電。 非
4.
5. 使Thermaltake Thermaltake
使
6.
- TOUGHPOWER DPS G
- 使
- AC
- 安x 4
1. 電AC
2. 請的 “I/O至 “I
3. 請
4. 若UPS UPS
Tt
。 您Thermaltake
www.thermaltake.com
Предупреждения и предостережения
1. Не отключайте шнур питания переменного тока, когда блок питания используется. Это может повредит
ь компоненты оборудования.
2. Не подвергайте блок питания условиям повышенной влажности и/или повышенной температуры.
3. В блоке питания присутствует высокое напряжение. Не открывайте корпус блока питания, если вы не яв
ляетесь электриком или уполномоченным техническим специалистом по обслуживанию оборудования.
Нарушение этого правила аннулирует гарантию.
4. Тип источника энергии для блока питания должен соответствовать этикетке, где указаны требования к
расчетному току.
5. Используйте только подлинные модульные кабели Thermaltake с моделями источников электр
опитания Thermaltake Cable Management. Кабели сторонних производителе й могут быть
несовместимыми и могут серьезно повредить систему и блок питания. При испо льзовании кабелей
сторонних производителей гарантия аннулируется.
6. В случае невыполнения предписания какого-либо предупреждения или предостережения, описанного в
настоящем руководстве, все гарантийные обязательства аннулируются.
Комплектация
- Блок питания TOUGHPOWER DPS G
- Руководство пользователя
- Шнур питания переменного тока
- Крепежные винты x 4
Устранение неисправностей
Если блок питания функционирует неправильно, то перед тем как обратиться за помощью по техническом
у обслуживанию, выполните инструкции руководства по устранению неисправностей.
1. Правильно ли подключен шнур питания к электророзетке и к входу переменного тока блока питания?
2. Убедитесь, что переключатель ввода-вывода "I/O" на блоке питания находится в положении ввода "I".
3. Убедитесь, что все разъемы питания правильно подсоединены ко всем устройствам.
4. При подключении к источнику бесперебойного питания (ИБП) проверьте, включен ли ИБП, а также подкл
ючен ли он к электросети?
Если после проведения вышеуказанной проверки блок питания все же не функционирует надлежащ
им образом, то для выполнения послепродажного обслуживания обратитесь в местный магазин или
филиал компании Thermaltake. Для получения дополнительной технической поддержки можно такж
е посетить веб-сайт компании Thermaltake: www.thermaltake.com
1. 使线。 这
2. 请湿和/或
3. 电。 除
。 擅
4. 应
5. 请使Thermaltake 线Thermaltake 线
线
使线
6.
-
- 使
TOUGHPOWER DPS G
- 交线
- 安x 4
1. 线
2. 请的 "I/O" 至 "I"
3. 请
4. 如UPS UPS
Thermaltake 。 有
Thermaltake www.thermaltake.com
1. 電使AC。 コ
2. 電湿
3. 電。 電
。 許
4.
5. ThermaltakeThermaltake
使。 サ
。 サ使
6.
- TOUGHPOWER DPS G
- ユ
- AC 電
- 取じ x 4
1. 電ACか?
2. 電I/OI
3. す
4. UPSUPS
か?
Tt
。 詳
ThermaltakeWebト(www.thermaltake.com)
Условия окружающей среды
Uyarı ve Dikkat Notları
1. Güç kaynağı kullanılırken AC güç kaynağını fişten çıkarmayın. Aksi halde, bileşenleriniz zarar görebilir.
2. Güç kaynağını nem oranının ve/veya sıcaklığın yüksek olduğu ortamlarda bırakmayın.
3. Güç kaynağında yüksek voltaj bulunur. Yetkili bir hizmet veya elektrik teknisyeni dilseniz, güç
kaynı kasasını açmayın. Aksi halde, garanti gerlilini kaybeder.
4. Güç, güç kaynağına derecelendirme etiketinde belirtilen kaynak tarafından slanmalıdır.
5. Thermaltake Kablo Yönetimi güç kaynağı modelleriyle lütfen yalnızca özel Thermaltake moler
kablolarını kullanın. Üçüncü taraf kabloları ünle uyumlu olmayabilir ve sisteminize ve güç kaynağını
za ciddi bir şekilde zarar verebilir. Üçüncü taraf kabloları kullanıldığında garanti geçerliliğini kaybeder.
6. Bu kılavuzda yer alan uyalara ve dikkat notlarına uyulmaması durumunda tüm garanti ve güvenceler
geçerliliğini kaybeder.
Bileşen Kontrolü
- G güç kaynağı birimi
- Kullanıcı kılavuzu
TOUGHPOWER DPS
- AC güç kablosu
- Montaj vidaları x 4
Sorun Giderme
Güç kaynağı düzgün çalışmazsa, lütfen hizmet başvurusunda bulunmadan önce sorun giderme kılavuzuna
bakın:
1. Güç kablosunun elektrik prizine ve güç kaynağı AC girişine düzgün bir şekilde takıldığından emin olun?
2. Lütfen güç kaynağı üzerindeki "I/O" (açma/kapama) anahtarının "I" konumunda olduğundan emin olun.
3. Lütfen tüm güç kaynaklarının tüm aygıtlara düzgün bir şekilde bağlandığından emin olun.
4. Bir UPS birimine bağlıysa, UPSnin açık ve fişe takılı olup olmadığını kontrol edin.
Yukarıdaki talimatları uyguladıktan sonra güç kaynağı yine de çalışmazsa, lütfen yetkili satış mağazanızla
ya da Tt şubesi satış sonrası hizmet bölümüyle görüşün. Teknik destek için Thermaltakein web sitesine
de bakabilirsiniz: www.thermaltake.com
Ortamlar
AC
1. 打使
2. 使PSU
墊 (建議)。
3. 若使用 24 針
將 24 針
4. 對使用 4 針 ATX 12V (CPU) 下 4+4 針 ATX 12V 的 4 針
將 4 針。(4+4 針 ATX 12V 個 4 針用)
5. 使SATA SATA 置 (如用) 連SATA
CD/DVD
6. 可使用 4 針CD/DVD
7. 若使PCI-E 使PCI-E
的 6+2 針 PCI-E 的 8 針或 6 針
PCI-E 為 6 針使下 6+2 針的 2 針
PCI-E CPU
8. 將 USB
9. 關AC
AC
10. 若Thermaltake
11. 雖調
12. 軟
EMI
线
1. 打使
2. 用PSU
使
3. 若持 24 针将 24 针
4. 若持 4 针 ATX 12V (CPU) 连下 4+4 针 ATX 12V 连的 4 针
(4+4 针 ATX 12V 连一 4 针
5. 用的 SATA 缆线将 SATA 设, 即
CD/DVD 驱
6. 连使用 4 针、CD/DVD 驱
7. 若持 PCI-E 电的 PCI-E 接
的 6+2 针 PCI-E 接个 8 针或 6 针 PCI-E 接
作 6 针 PCI-E 接使下 6+2 针的 2 针
将 PCI-E 缆线入 CPU 电
8. USB 线
9. 关线
10. 若Thermaltake
11. 虽
12. 软
EMI
注:
AC
1.
2. 付の4本PSU
る2つ
3. お使に24ピ
に24ピ
4. 4ピのATX 12V (CPU)コ、4+4ピンATX 12V
ら4ピ
(4+4ピンATX 12Vコの4ピす)
5. SATAデス (ハ、CD/DVDドど) をのSATAケ使
す (適合)。
6. 4ピ使
(ハ、CD/DVDドど) を
7. グにPCI-E電
るPCI-Eコ
の8ピは6ピンPCI-Eコ使
6+2ピンPCI-Eコ使。6ピンPCI-Eコ使
6+2ピら2ピ
PCI-EケをCPU電
8. USBケーを電よびザードにしま
9. コピューのスをじ、AC
コーをコントし込ます
10. 源をするThermaltake ウェサイらソトウ
ダウローてくい。フトアを使用す、電電流電源、電
費量ファ度な監視るこできす。
11. ソフトアを使するとでン速調整るこできすが低フ速度
が十に電冷却ない合、値が書きるこありす。
12. ソフトアがデーはす参考なり必ず絶対な正を保るも
ではりま
EMI
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ
EMI & GÜVENLİK
1. ่ ก
ๆ ข
2. หง แ/
3. แง หฟ เ
ท แ
4. แ
5. กะ ห
-
- ค
TOUGHPOWER DPS G - ส
- สด x 4
ิ ก
1. ฟ อ?
2. ก์ “I/O” บง “I” แ
3. กง ถ
4. ถง UPS ดย ใด UPS แ
ณ หง Thermaltake เ
้ คม จง Thermaltake ไ
www.thermaltake.com
EMI
:
หมายเหตุ: ตรวจดูให้น่ใจว่าคุณด้ปิดระบของคุณแลถอดปลั๊กออแล้ว ถอดสาไฟฟ้
กระแสสลัออกจากแหล่จ่ายไฟตัเก่าของค
1. ดเคอิวอรองณ โปดูธีรไาก่มกาช้นทมา้อับสซ์ขคุ
2. ตตัแหงจยไงใคสะยด้สกทั
4 ตัีู่่ชุัดหนย ติะเนกกาั่ะเอน้ง 2 อ
(แนำ้ต) ทียูนชจัำหายพรมกแหงจยไ
3. ถแผงจลัองณตงใขัต่ายหลแบบ 24 พิน โดเ่อ่อ ขวตายหลแบบ 24
พิข้ับงวรห
4. สรัผงจรัก่ตงใแคั้่อ ATX 12V (CPU) แบ 4 พิน่า้น โดถขัต่อ 4 พนอจา้วอ ATX 12V
แบบ 4+4 พิ่อน แ้วงเ่อ่อ เากแผงจลัก (ุณมาเลกใขัต่อ 4 พนอไหไดาก้วอ ATX 12V
แบบ 4+4 พิ)
5. เ่อ่อปก์ SATA (ถ้ี) เากแหงจยไดย้สไฟ SATA ทียูนชจัำหย อยงเน ฮาดไ์ฟ
หรได์ CD/DVD
6. เ่อ่อปก์ใๆ ที่้ขวตอุรณ่อวงบ 4 พิน อ่าช่น ฮร์ดรฟ หรืรฟ์ CD/DVD หรืัดติคส
7. ถกาดแงผองณตงใขัต่ายแบบ PCI-E โรดื่ต่้วอ PCI-E
ตาำแนำคูือ้ใขอารแสผลงคณ โปรรา่าล่่าฟ ใช้้วอ PCI-E แบบ 6+2
พิึ่ป็ั้่อพาบบ แสารถ้งเปขัต่อ PCI-E เี่ว แบบ 8 พน หรือ 6 พนไอยงมระทธ
หา้อาร้งเปขัต่อ PCI-E แบ 6 พิน ใ้ถขัต่อ 2 พน ออาก้วอแบ 6+2 พ
ห้เสบสย PCI-E ในขวตสาฟเาซียู เื่จาาจใหะบองณเหาด้
Разъемы питания
8. Подсоедините кабель USB к блоку питания и материнской плате.
9. Закройте корпус компьютера и подсоедините шнур питания
переменного тока к входу электропитания на БП.
10. Для контроля работы блока питания загрузите программное обеспечение с веб-сайта
Thermaltake. С помощью программного обеспечения можно отслеживать напряжение, ток,
эффективность работы, энергопотребление, скорость вращения вентилятора и т.д.
11. Несмотря на то, что программное обеспечение позволяет настраивать скорость вращения ве
нтилятора, указанное значение может быть проигнорировано, если низкой скорости вращения
вентилятора недостаточно для охлаждения блока питания.
12. Все данные, которые предоставляет программное обеспечение, указываются исключительно
в справочных целях и могут быть неточными.
Порядок установки
Примечание: Убедитесь, что система выключена и отключена от электросети.
Отсоедините шнур питания переменного тока от старого блока питания.
1. Откройте корпус компьютера; следуйте инструкциям руководства
по эксплуатации, прилагаемого к корпусу.
2. Установите БП в корпус, закрепив его четырьмя винтами,
которые входят в комплект. Установите две вибр оизолирующих
прокладки (рекомендуется), которые входят в комплект устройства.
3. Если для материнской платы требуется 24-контактный основной
разъем питания, то подсоедините к ней 24-контактный основной разъем питания.
4. При наличии материнской платы, для которой требуется только 4-контактный разъем ATX 12B
(ЦП), отсоедините 4-контактный расширитель от 4+4-контактного разъема ATX 12B и
подсоедините его к материнской плате. (Можно использовать любую 4-контактную часть
4+4-контактного разъема ATX 12B.)
5. Подсоедините устройства SATA, например жесткие диски или дисководы компакт-дисков/
DVD-дисков (если применимо), к блоку питания с помощью входящих в комплект кабелей SATA.
6. Подсоедините все устройства, в которых используются 4-контактные разъемы для
периферийных устройств, например жесткие диски, дисководы компакт-дисков/DVD-дисков
или вентиляторы корпуса.
7. Если для графической платы требуется разъем питания PCI-E, то подсоедините
соответствующий разъем PCI-E, указанный в руководстве пользователя графической платы.
Обратите внимание, что в блоке питания используется уникальный 6+2-контактный разъем PCI-E,
который можно также использовать в качестве отдельного 8- или 6-контактного
разъема PCI-E. Для использования в качестве 6-контактного разъема PCI-E отсоедините
2-контактную секцию от 6+2-контактного разъема.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОДСОЕДИНЯТЬ КАБЕЛЬ PCI-E К РАЗЪЕМУ ПИТАНИЯ ЦП.
ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ СИСТЕМЫ.
Комплексная защита
- Защита от перенапряжения
Источник напряжения
+3,3 В
+5 В
+12 В
Точка действия защиты
+5,2 В максимум
+7,0 В максимум
+16,0 В максимум
- Защита от превышения мощности
Блок питания необходимо выключить и
заблокировать, если его мощность составляет
более 115~150% от постоянной силы тока.
- Защита от короткого замыкания
-
-
115% ~ 150%
+3.3V
+5V
+12V
5.2 Vmax.
7.0 Vmax.
16.0 Vmax.
-
Güç Konektörü Tanıtımı
Kurulum Adımları
Not: Sisteminizin kapalı olduğundan ve fişinin takılı olmadığından emin olun.
AC güç kablosunu eski güç kaynağınızdan sökün.
1. Bilgisayar kasanızı açın; lütfen kasanızla sağlanan talimat kılavuzuna bakın.
2. PSUyu sağlanan dört vidayla kasaya takın.
Birimle birlikte gönderilen iki titreşim emme contasını da (önerilen) takın.
3. Ana kartınız 24 pimli bir Ana Güç konektörü gerektiriyorsa,
lütfen ana karta 24 pimli Ana Güç konektörünü bağlayın.
4. Yalnızca 4 pimli bir ATX 12V (CPU) konektörü gerektiren ana kartlarda, lütfen 4+4 pimli ATX 12V
konektöründen 4 pimli bir konektörü ayırın ve ana karta bağlayın. (4+4 pimli ATX 12V
konektöründeki 4 pimli her iki konektör de çalışır)
5. Saðlanan SATA kablolarýný kullanarak SATA aygýtlarýný (varsa) güç kaynaðýna baðlayýn.
Örneðin, sabit disk sürücüleri, CD/DVD sürücüleri.
6. Sabit disk sürücüleri, CD/DVD sürücüleri veya kasa fanları gibi 4 pimli çevre birim konektörlerini
kullanabilecek aygıtları bağlayın.
7. Grafik kartýnýz PCI-E güç konektörü gerektiriyorsa, lütfen karþýlýk gelen PCI-E konektörünü
grafik kartýnýzýn kullanýcý kýlavuzunda belirtildiði þekilde baðlayýn. Lütfen güç kaynağının,
8 veya 6 pimli tek bir PCI-E konektörü olarak etkili bir şekilde kullanılabilen 6+2 pimli benzersiz bir
PCI-E konektörü kullandığına dikkat edin. Bunu, 6 pimli bir PCI-E konektörü olarak kullanmak için
lütfen 2 pimli konektörü 6+2 pimli konektörden ayýrýn.
PCI-E KABLOSUNU CPU GÜÇ BAĞLANTISINA TAKMAYIN.
BU, SİSTEMİNİZE ZARAR VERİR.
8. USB kablosunu güç kaynağınıza ve anakartınıza bağlayın.
9. Bilgisayar kasanızı kapatın ve AC güç kablosunu güç kaynağı
AC girişine bağlayın.
10. Güç kaynağını izlemek için lütfen Thermaltake web sitesinden yazılımı indirin. Yazılım; voltaj,
akım, verimlilik, güç tüketimi ve fan hızı gibi değerleri izlemenize olanak tanır.
11. Yazılım fan hızını ayarlayabilmenizi sağlar, ancak güç kaynağını soğutmak için yeterli olmayan
düşük bir fan hızı belirlerseniz girişiniz geçersiz kılınabilir.
12. Yazılım tarafından sağlanan tüm veriler yalnızca referans amaçlıdır ve kesinlikle doğru
olmayabilir.
Toplam Koruma
- Aşırı Voltaj Koruması
Voltaj Kaynağı
+3,3V
+5V
+12V
Koruma Noktası
+5,2V Maks.
+7,0V Maks.
+16,0V Maks.
- Aşırı Güç Koruması
Güç kaynağının watt değeri, sürekli gücün %115 ~ %150
üzerine çıkarsa, güç kaynağı kapanır.
- Kısa Devre Koruması
-
-
を115%~150%
+3.3V
+5V
+12V
+5.2V
+7.0V
+16.0V
-
-
- 过
率 115% 至 150%,
+3.3V
+5V
+12V
大 +5.2V
大 +7.0V
大 +16.0V
- 短
-
+3.3V
+5V
+12V
高 +5.2V
高 +7.0V
高 +16.0V
- 過
率 115% ~ 150%,
- 短
Технические характеристики производительности
P/N
(24ピン)
4+4
CPU
6+2ピ
PCI-E
4ピ
4ピ
Ana Güç
Konektörü
(24 pimli)
4+4 pimli
CPU Gücü
Konektörü
KABLO
P/N
6+2 pimli
PCI-E
Konektörü
4 pimli
Çevrebirim
Konektörü
4 pimli
Disket
Konektörü
5 pimli
S-ATA
Konektörü
WATT
DEĞERİ
KABLO
P/N
Основной
разъем питания
(24-контактный)
4+4-
контактный
разъем
питания ЦП
6+2-
контактный
разъем
PCI-E
4-контактный
разъем
периферийных
устройств
4-контактный
разъем
дисковода
гибких дисков
5-
контактный
разъем
S-ATA
Мощность
в Вт
Çıkış Spesifikasyonu
5 針 S-ATA
4 針
4 針
6+2 針
PCI-E
4+4 針 CPU
(24 針)
线
(24 针)
4+4 CPU
6+2 针 PCI-E
4 针
4 针
5 针 S-ATA
5ピ
S-ATA
P/N
กำวั
24 พ
4+4 พ
PCI-E
6+2 พ
4 พ
์ 4 พ
SATA
5 พ
FCC
UL/CUL, TUV, CB, CE, CCC, BSMI
FCC
СООТВЕТСТВИЕ FCC
FCC
TPG-0750D-G
TPG-0550D-G
750W
550W
650W
450W
TPG-0650D-G
TPG-0450D-G
750W
550W
650W
450W
750W
550W
650W
450W
> 120,000
> 120,000
> 120,000
> 120000
> 120.000
> 120,000
UL/CUL, TUV, CB, CE, CCC, BSMI
UL/CUL, TUV, CB, CE, CCC, BSMIYE UYGUN
СООТВЕТСТВИЕ UL/CUL, TUV, CB, CE, CCC, BSMI
UL/CUL, TUV, CB, CE, CCC, BSMI適合
UL/CUL, TUV, CB, CE, CCC, BSMI
4
4
4
4
4
+4
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
8 (500mm)
6 (500mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
750Вт
550Вт
650Вт
450Вт
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
750W
550W
650W
450W
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
1 (600mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
4 (550mm)
2 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
8 (550mm)
4 (550mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
1 (150mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
8 (550mm)
6 (550mm)
650W
750W
+5V
+12V -12V
750W
650W
+5VSB
20A
20A 62A 0.8A
100W
744W 9.6W
3.0A
15W
20A 20A
54A 0.8A
100W 648W
9.6W
3.0A
15W
+3.3V
650W
750W
+5V
+12V -12V
MODEL
WATT DEĞERİ
750W
650W
+5VSB
20A
20A 62A 0,8A
100W 744W
9,6W
3,0A
15W
20A 20A
54A 0,8A
100W 648W
9,6W
15W
+3,3V
650 Вт
750 Вт
+5B
+12B -12B
МОДЕЛЬ
Мощность в Вт
750Вт
650Вт
+5BSB
20A
20A 62A 0,8A
100Вт
744Вт
9,6Вт
3,0A
15Вт
20A 20A
54A 0,8A
100Вт 648Вт
9,6Вт
3,0A
15Вт
+3,3B
+5V
+12V -12V
750W
650W
+5VSB
TPG-0750D-G
20A
20A 62A 0.8A
100W
744W 9.6W
3.0A
15W
20A 20A
54A 0.8A
100W 648W
9.6W
3.0A
15W
750W
650W
+3.3V
+5V
+12V -12V
+5VSB
20A
20A 62A 0.8A
100W
744W
9.6W
15W
20A 20A
54A 0.8A
100W 648W
9.6W
3.0A
15W
750W
650W
+3.3V
+5V
+12V -12V
+5VSB
20A
20A 62A 0.8A
100W 744W
9.6W
3.0A
15W
20A 20A
54A 0.8A
100W 648W
9.6W
3.0A
15W
750W
650W
+3.3V
TPG-0650D-G
750W
650W
750W
650W
750W
550W
650W
450W
(EEE Yönetmeliğine Uygundur)
8. ย USB เ
9. ปณ แ
10. หย ก
Thermaltake ซา กา ปพ ก
ม ฯ
11. ถ้ อ
ำ แ
12. ขน แ
FCCYE UYGUN
TPG-0750D-G
TPG-0550D-G
TPG-0650D-G
TPG-0450D-G
TPG-0750D-G
TPG-0550D-G
TPG-0650D-G
TPG-0450D-G
TPG-0750D-G
TPG-0550D-G
TPG-0650D-G
TPG-0450D-G
TPG-0750D-G
TPG-0550D-G
TPG-0650D-G
TPG-0450D-G
TPG-0750D-G
TPG-0550D-G
TPG-0650D-G
TPG-0450D-G
TPG-0750D-G
TPG-0650D-G
TPG-0750D-G
TPG-0650D-G
TPG-0750D-G
TPG-0650D-G
TPG-0750D-G
TPG-0650D-G
TPG-0750D-G
TPG-0650D-G
3.0A
3,0A
550W
450W
TPG-0550D-G
20A
20A 45.5A 0.8A
100W
546W 9.6W
3.0A
15W
20A 20A
37A 0.8A
100W 444W
9.6W
3.0A
15W
550W
450W
TPG-0450D-G
20A
20A 45.5A 0.8A
100W
546W
9.6W
15W
20A 20A
37A 0.8A
100W 444W
9.6W
3.0A
15W
550W
450W
550W
450W
TPG-0550D-G
TPG-0450D-G
3.0A
20A
20A 45.5A 0.8A
100W 546W
9.6W
3.0A
15W
20A 20A
37A 0.8A
100W 444W
9.6W
3.0A
15W
550W
450W
550W
450W
TPG-0550D-G
TPG-0450D-G
450 Вт
550 Вт
550Вт
450Вт
20A
20A 45,5A 0,8A
100Вт
546Вт
9,6Вт
3,0A
15Вт
20A 20A
37A 0,8A
100Вт 444Вт
9,6Вт
3,0A
15Вт
TPG-0550D-G
TPG-0450D-G
450W
550W
550W
450W
20A
20A 45,5A 0,8A
100W 546W
9,6W
3,0A
15W
20A 20A
37A 0,8A
100W 444W
9,6W
15W
TPG-0550D-G
TPG-0450D-G
3,0A
450W
550W
550W
450W
20A
20A 45.5A 0.8A
100W
546W 9.6W
3.0A
15W
20A 20A
37A 0.8A
100W 444W
9.6W
3.0A
15W
TPG-0550D-G
TPG-0450D-G
稿
105
X
2
(g/m )
MARKETING CHECK DESIGN
PRODUCT GM
2
(g/m )
)
Poki
X
X
Toughpower DPS G 750W / 650W / 550W / 450W
TPG-0750D-G / TPG-0650D-G / TPG-0550D-G / TPG-0450D-G
Manual 140619
B
615 mm
330 mm
/