Shimano E-TUBE PROJECT for WindowsV4 ユーザーマニュアル

  • こんにちは!シマノE-TUBE PROJECT for Windows V4ユーザーマニュアルの内容を読み込みました。このソフトウェアを使用して自転車のコンポーネント設定、ファームウェアアップデート、E-BIKE設定などを効率的に行う方法についてご質問があれば、お気軽にご相談ください。マニュアルには、接続方法、カスタマイズ方法、トラブルシューティング、エラーコードなどの詳細な情報が記載されています。
  • ソフトウェアを起動するにはどうすればよいですか?
    自転車とソフトウェアを接続するにはどうすればよいですか?
    ファームウェアをアップデートするにはどうすればよいですか?
    プリセットファイルを作成、保存、読み込みするにはどうすればよいですか?
    エラーコードが表示された場合、どうすればよいですか?
(Japanese) UM-7J4WA-001
ユーザーマニュアル
E-TUBE PROJECT for Windows V4
各マニュアルの最新版は当社のウ
ェブサイトをご確認ください。
https://si.shimano.com
目次
重要なお知らせ.................................................................................. 7
安全のために ..................................................................................... 8
使用上の注意 ..................................................................................... 9
本書について ................................................................................... 10
E-TUBE PROJECT for Windows V4について ............................... 11
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了......................... 12
アップデート ................................................................................... 21
カスタマイズ ................................................................................... 24
対応OS ...................................................................................................10
起動 ........................................................................................................12
自転車との接続.......................................................................................13
単品接続 .................................................................................................17
画面上部のタブとアイコン......................................................................19
終了 ........................................................................................................20
起動条件 ...............................................................................................................................................12
SM-PCE1/SM-PCE02の接続方法 ......................................................................................................14
SM-BCR2の接続方法...........................................................................................................................17
SM-PCE1/SM-PCE02の接続方法 ......................................................................................................18
ファームウェアをアップデートする........................................................21
ファームウェアを復旧する......................................................................23
カスタマイズ画面について......................................................................24
プリセットファイルの利用......................................................................25
カスタマイズ画面での注意事項 ..........................................................................................................25
プリセットファイルの保存..................................................................................................................26
プリセットファイルの書き込み ..........................................................................................................26
プリセットファイルの編集..................................................................................................................28
2
メンテナンス ................................................................................... 51
設定/ヘルプ ..................................................................................... 64
E-BIKE ....................................................................................................31
シフトモード ..........................................................................................35
スイッチ .................................................................................................42
ディスプレイ ..........................................................................................45
その他の設定 ..........................................................................................48
プリセットファイルのエクスポート...................................................................................................28
プリセットファイルの読み込み ..........................................................................................................29
アシスト設定........................................................................................................................................32
ドライブユニット設定 .........................................................................................................................33
シンクロナイズドシフト .....................................................................................................................37
マルチシフト........................................................................................................................................39
オートシフト........................................................................................................................................41
モーターユニット設定 .........................................................................................................................41
機能の割り振り ....................................................................................................................................43
ディスプレイ設定.................................................................................................................................46
ワイヤレスユニット設定 .....................................................................................................................49
E-BIKE ....................................................................................................51
エラーチェック.......................................................................................54
変速機の調整 ..........................................................................................56
サービスレポートの出力 .........................................................................62
ステータス............................................................................................................................................52
エラーログ............................................................................................................................................52
レギュレーションチェック..................................................................................................................53
リアディレイラーの調整 .....................................................................................................................57
フロントディレイラーの調整..............................................................................................................58
モーターユニットの調整 .....................................................................................................................60
ユーザー情報 ..........................................................................................64
3
エラー/ワーニングコード................................................................. 71
言語設定 .................................................................................................65
接続ダイアログ表示設定 .........................................................................65
レギュレーションチェック設定...............................................................66
プロキシサーバー設定 ............................................................................67
E-TUBE PROJECT for Windows V4 の最新バージョンの確認 ...........67
利用規約の確認.......................................................................................68
プリセットファイルの保存先 ..................................................................68
ヘルプ表示..............................................................................................69
エラーコード ..........................................................................................71
E010.....................................................................................................................................................71
E01000 - E01004..............................................................................................................................71
E01010, E01011...............................................................................................................................72
E01020 - E01022..............................................................................................................................72
E01030................................................................................................................................................72
E01040 - E01042..............................................................................................................................73
E01050, E01051...............................................................................................................................73
E011.....................................................................................................................................................73
E012.....................................................................................................................................................74
E013.....................................................................................................................................................74
E014.....................................................................................................................................................75
E020.....................................................................................................................................................75
E02000................................................................................................................................................76
E021.....................................................................................................................................................76
E022.....................................................................................................................................................77
E023.....................................................................................................................................................77
E024.....................................................................................................................................................77
E025.....................................................................................................................................................78
E030.....................................................................................................................................................78
E031.....................................................................................................................................................79
4
エラーチェック................................................................................ 93
ワーニングコード ...................................................................................84
E033.....................................................................................................................................................79
E034 (E013) .......................................................................................................................................80
E03400................................................................................................................................................80
E035.....................................................................................................................................................81
E03500................................................................................................................................................81
E043.....................................................................................................................................................82
E044.....................................................................................................................................................82
E050 (E014) .......................................................................................................................................83
E05000................................................................................................................................................83
W010...................................................................................................................................................84
W011...................................................................................................................................................84
W012...................................................................................................................................................85
W013...................................................................................................................................................85
W020...................................................................................................................................................86
W032...................................................................................................................................................86
W030...................................................................................................................................................87
W031...................................................................................................................................................87
W10000 (W010) ..............................................................................................................................88
W10100 (W011) ..............................................................................................................................88
W103...................................................................................................................................................89
W10300..............................................................................................................................................89
W10500..............................................................................................................................................90
W20000 (W020) ..............................................................................................................................90
W30200 (W032) ..............................................................................................................................91
バッテリー消費チェック結果 ..................................................................93
E-B10....................................................................................................................................................93
E-B20, B30..........................................................................................................................................93
E-B51....................................................................................................................................................93
E-B52....................................................................................................................................................94
E-B81....................................................................................................................................................94
5
このドキュメントについて ............................................................... 99
登録商標および商標について..........................................................100
Di2アダプター........................................................................................96
E-B82....................................................................................................................................................94
E-B90....................................................................................................................................................95
CAN通信不良.......................................................................................................................................96
バッテリー未接続.................................................................................................................................97
電源供給回路故障.................................................................................................................................97
未対応バイクタイプ接続 .....................................................................................................................98
未対応バージョン接続 .........................................................................................................................98
変速動作不可........................................................................................................................................98
6
重要なお知らせ
人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。
誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。
危 険
この注意事項に従わない場合、死亡事故や重傷事故が発生します。
警 告
この注意事項に従わない場合、死亡事故や重傷事故が発生するおそれ
があります。
注 意
この注意事項に従わない場合、人員の負傷や機器設備と環境への物理
的損害が発生するおそれがあります。
重要なお知らせ
7
安全のために
注 意
接続確認をスタートした後、作業終了およびアプリケーション終了までバッテリーやユニットの
接続または取外しは絶対に行わないでください。SM-PCE1/SM-PCE02/SM-BCR2および各ユニ
ットが故障する可能性があります。
ファームウェアファイルの中身やファイル名などの変更は絶対に行わないでください。ファーム
ウェアアップデートを行うことができなくなったり、ファームウェアアップデートを行った後に
そのユニットが故障してしまう可能性があります。
安全のために
8
使用上の注意
SM-PCE1/SM-PCE02/SM-BCR2をPCと接続するときは、USBハブなどを経由させず、PC本体
のUSBポートに接続してください。
ファームウェアアップデート中などにPCがスタンバイ状態にならないようにしてください。 PC
がスタンバイ状態になると、E-TUBE PROJECT for Windows V4の処理は中断され、自転車と
接続する前の画面に戻ります。
使用上の注意
9
本書について
このユーザーマニュアルには、E-TUBE PROJECT for Windows V4の使用方法が記載されていま
す。
機能を十分にご活用いただくため、ご使用の前に本書を最後までお読みください。
対応OS
- Windows 7 (32/64 bit)
- Windows 8.1 (32/64 bit)
- Windows 10 (32/64 bit)
本書について
対応OS
10
E-TUBE PROJECT for Windows V4
について
E-TUBE PROJECT for Windows V4は各ユニットのカスタマイズやメンテナンスを行うアプリケ
ーションです。主な機能は以下のとおりです。SM-PCE1/SM-BCR2を使用して接続した場合は使用
できない機能があります。
機能 内容
アップデート 各ユニットのファームウェアをバージョンアップする機能です。
カスタマイズ システム全体の機能や動作をお客様の好みに応じて設定できる機能です。
メンテナンス 各ユニットの状態やエラーの確認や、変速機の調整を行う機能です。
設定 E-TUBE PROJECTに関する各種設定を行う機能です。
ヘルプ 機能に関するヘルプ表示を確認できる機能です。
プリセット
プリセットファイルの保存・読み込み、外部へのエクスポートなどを行う機能
です。
使用上の注意
初回起動時は、利用規約が表示されます。内容を確認し、[同意する] をクリックしてくださ
い。
E-TUBE PROJECT for Windows V4について
11
E-TUBE PROJECT for Windows V4
の起動と終了
起動
E-TUBE PROJECT for Windows V4をインストール後、デスクトップに生成されたE-TUBE
PROJECT for Windows V4のショートカットアイコンをダブルクリックしてください。
起動条件
E-TUBE PROJECT for Windows V4を使用するには、SM-PCE1/SM-PCE02/SM-BCR2がPCに接
続されている必要があります。 接続要求画面が表示された場合、SM-PCE1/SM-PCE02/SM-BCR2
とPCをUSBケーブルで接続してください。
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了
起動
12
自転車との接続
自転車とPCを接続してから [次へ (ENTER)] をクリックしてください。
使用上の注意
[次へ (ENTER)] のように画面のボタン表示に「(ENTER)」が付いている場合は、キーボードの
ENTERキーを押しても、ボタンをクリックしたときと同じ動作を行います。
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了
自転車との接続
13
SM-PCE1/SM-PCE02の接続方法
SM-PCE1/SM-PCE02をPCと接続するときは、USBハブなどを経由させず、PC本体のUSBポート
に接続してください。
通常の接続の場合
SM-PCE1/SM-PCE02を任意の未使用のE-TUBEポートに接続してください。
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了
自転車との接続
14
E-TUBEポートに空きがない場合
ジャンクションBからケーブルを一本取外し、その部分にSM-PCE1/SM-PCE02を割り込ませるよう
にして接続してください。SM-PCE02の場合は、ジャンクションBが別途必要です。
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了
自転車との接続
15
ケーブルがフレームに内蔵されている場合
ジャンクションAからケーブルを取外し、その部分にジャンクションBを追加して、SM-PCE1/SM-
PCE02を割り込ませるようにして接続してください。追加するジャンクションBは別途必要です。
(1)
ジャンクションB
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了
自転車との接続
16
SM-BCR2の接続方法
SM-BCR2をPCと接続するときは、USBハブなどを経由させず、PC本体のUSBポートに接続してく
ださい。
E-TUBEポートへの接続
単品接続
自転車とではなく、ユニット単体とE-TUBE PROJECT for Windows V4を接続することを「単品
接続」と言います。自転車と接続したときと同様に、そのユニットに関するカスタマイズやメンテ
ナンスなどを行うことができます。
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了
単品接続
17
SM-PCE1/SM-PCE02の接続方法
単品接続を行うにはSM-PCE1/SM-PCE02を使用する必要があります。SM-PCE1/SM-PCE02をPC
と接続するときは、USBハブなどを経由させず、PC本体のUSBポートに接続してください。
ユニットを単体で接続する場合
ユニットを単体で接続する場合(E-TUBEポートがない場合)
(1)
PC
(2)
(例)SW-R671
(3)
ジャンクションB
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了
単品接続
18
画面上部のタブとアイコン
画面上部に表示されているタブやアイコンには、機能や状態表示が割り当てられています。
(1)
各タブで機能のカテゴリを切り替えます。
(2)
クリックすると、ユニットとの接続を切断します。
カスタマイズした設定がある場合は、確認画面が表示されます。そのまま切断した場合は、カ
スタマイズした内容は適用されません。
(3)
接続されているシステムのバッテリー残量が表示されています。
(4)
アイコンがグレーアウトしていない場合に、クリックすると、画面の表示内容に関するヘルプ
画面( ヘルプ表示 」)が表示されます。
(5)
PC接続機器との接続を切ってはいけない場合に表示され、クリックするとその旨のダイアログ
が表示されます。
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了
画面上部のタブとアイコン
19
終了
画面右上部にある閉じるボタンをクリックしてください。
終了確認画面が表示され、[OK (ENTER)] をクリックするとE-TUBE PROJECT for Windows V4
が終了します。
使用上の注意
(6)
クリックすると、ログの抽出のためにフォルダを開く、またはリモートアシスタンスを起動し
ます。確認画面が表示されるので、操作を選択してください。
ファームウェアアップデート中はE-TUBE PROJECT for Windows V4を終了することができ
ません。
E-TUBE PROJECT for Windows V4の起動と終了
終了
20
/