Shimano E-TUBE RIDE ユーザーマニュアル

  • こんにちは!シマノE-TUBE RIDE アプリのユーザーマニュアルを読み込みました。走行データの記録から地図表示、各種設定まで、このアプリに関するご質問にお答えします。対応機種や機能、エラーコードなど、お気軽にご質問ください!
  • 対応しているスマートフォンOSは何ですか?
    対応しているシマノ製品は?
    Bluetooth接続は必須ですか?
    アプリの言語設定はできますか?
    Stravaと連携できますか?
(Japanese) UM-7J50A-001
ユーザーマニュアル
E-TUBE RIDE
各マニュアルの最新版は当社のウ
ェブサイトをご確認ください。
https://si.shimano.com
目次
重要なお知らせ.................................................................................. 6
安全のために ..................................................................................... 7
本書について ..................................................................................... 8
E-TUBE RIDE を初めて起動する ........................................................ 9
E-TUBE RIDE を起動する ................................................................ 13
センサーの接続設定をする ............................................................... 19
ビュー画面について ......................................................................... 23
対応OS ..................................................................................................... 8
Bluetooth
®
対応バージョン ..................................................................... 8
対応モデル................................................................................................ 8
センサーを追加する ................................................................................19
センサーの設定をする .........................................................................................................................21
ビュー画面の切り替え ............................................................................23
ビュー画面に表示されるアイコン ...........................................................24
アイテム画面について ............................................................................27
速度メーター/アシストパワーメーター ..................................................33
ギア詳細情報 ..........................................................................................34
地図画面について ................................................................................... 34
ログ表示画面について ............................................................................40
左スワイプ(右から左) .....................................................................................................................23
右スワイプ(左から右) .....................................................................................................................23
表示アイテムのカスタマイズ..............................................................................................................28
地図画面の表示内容.............................................................................................................................36
地図画面での操作.................................................................................................................................37
案内ルートを表示する .........................................................................................................................39
ログ表示画面の切り替え .....................................................................................................................41
2
各種設定を行う................................................................................ 43
情報表示について............................................................................. 55
アラート表示について...................................................................... 56
走行中の画面表示............................................................................. 59
エラー/ワーニングコード................................................................. 60
ログ詳細画面の表示内容 .....................................................................................................................41
メニュー画面を表示する .........................................................................43
言語を設定する....................................................................................... 44
単位を設定する....................................................................................... 45
Stravaとの連携を設定する .....................................................................46
ビープ音を設定する ................................................................................47
スリープを設定する ................................................................................47
アシストパワーの表示を設定する ...........................................................47
ギア詳細の表示を設定する......................................................................48
シフトスイッチの設定をする .................................................................. 48
設定をリセットする ................................................................................50
オフラインマップ管理をする .................................................................. 52
地図機能を設定する ................................................................................53
SHIMANO ID PORTALにログインする.................................................53
変速機アジャスト ................................................................................... 55
RDプロテクションリセット ....................................................................55
メンテナンスアラート ............................................................................56
警告アラート ..........................................................................................57
エラーアラート....................................................................................... 58
エラーコード ..........................................................................................60
E010.....................................................................................................................................................60
3
ワーニングコード ................................................................................... 73
E01000 - E01004..............................................................................................................................60
E01010, E01011...............................................................................................................................61
E01020 - E01022..............................................................................................................................61
E01030................................................................................................................................................61
E01040 - E01042..............................................................................................................................62
E01050, E01051...............................................................................................................................62
E011.....................................................................................................................................................62
E012.....................................................................................................................................................63
E013.....................................................................................................................................................63
E014.....................................................................................................................................................64
E020.....................................................................................................................................................64
E02000................................................................................................................................................65
E021.....................................................................................................................................................65
E022.....................................................................................................................................................66
E023.....................................................................................................................................................66
E024.....................................................................................................................................................66
E025.....................................................................................................................................................67
E030.....................................................................................................................................................67
E031.....................................................................................................................................................68
E033.....................................................................................................................................................68
E034 (E013) .......................................................................................................................................69
E03400................................................................................................................................................69
E035.....................................................................................................................................................70
E03500................................................................................................................................................70
E043.....................................................................................................................................................71
E044.....................................................................................................................................................71
E050 (E014) .......................................................................................................................................72
E05000................................................................................................................................................72
W010...................................................................................................................................................73
W011...................................................................................................................................................73
W012...................................................................................................................................................74
W013...................................................................................................................................................74
4
W020...................................................................................................................................................75
W032...................................................................................................................................................75
W030...................................................................................................................................................76
W031...................................................................................................................................................76
W10000 (W010) ..............................................................................................................................77
W10100 (W011) ..............................................................................................................................77
W103...................................................................................................................................................78
W10300..............................................................................................................................................78
W10500..............................................................................................................................................79
W20000 (W020) ..............................................................................................................................79
W30200 (W032) ..............................................................................................................................80
5
重要なお知らせ
人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。
誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。
危 険
この注意事項に従わない場合、死亡事故や重傷事故が発生します。
警 告
この注意事項に従わない場合、死亡事故や重傷事故が発生するおそれ
があります。
注 意
この注意事項に従わない場合、人員の負傷や機器設備と環境への物理
的損害が発生するおそれがあります。
重要なお知らせ
6
安全のために
警 告
使用上の注意
このアプリケーションを使用する場合、スマートフォンに専用取り付け具を使用してバイクのハ
ンドルバー付近にしっかりと固定し、両手でハンドルバーをしっかりと握ってください。
走行中は画面を凝視しないでください。前方への注意がおろそかになり、危険です。
このアプリケーションの使用中にスマートフォン取付け具が何らかの形で損傷したり破損したり
した場合について、シマノでは一切の責任を負いかねます。
このアプリケーションの使用により、スマートフォンの電池使用量が増加します。使用中はバッ
テリーレベルにご注意ください。
安全のために
7
本書について
このユーザーマニュアルには、E-TUBE RIDEの使用方法が記載されています。
画面イメージについては、iOSにて表示される画面にて記載しています。
対応OS
Bluetooth
®
対応バージョン
対応モデル
バイクとBluetooth
®
LE接続しなくても走行の記録・保存は可能です。
*SC-E8000、SC-E5000は、接続できません。
使用上の注意
- Android:Ver.6.0以降
- iOS:iOS11以降
- Ver.4.1以降
- SC-E6100
- SC-E7000
- SC-EM800
- EW-EN100
- EW-WU111
- EW-WU101
- SC-M9051
- SC-MT800
利用される国・地域やOSによっては、使用できない機能があります。
本書について
対応OS
8
E-TUBE RIDE を初めて起動する
1.E-TUBE RIDEをインストール後、E-TUBE RIDEのアイコン( )をタップし
ます。
利用国・地域選択画面が表示されます。
スマートフォンのID情報を元に、州と国・地域の初期値が表示されます。
2.利用する州と国・地域を選択し、[OK] をタップします。
SHIMANO ID PORTAL ログイン画面が表示されます。
E-TUBE RIDE を初めて起動する
9
使用上の注意
3.[ログイン] をタップします。
SHIMANO ID を登録していない場合は、[新規登録] をタップしてください。
SHIMANO ID PORTAL 画面が表示されます。
SHIMANO ID 非対象の地域の場合は、利用規約画面が表示されます。利用規約を確認し、
[同意する] にチェックマークを付け、[次へ] をタップしてください。手順 5 へ進んでくだ
さい。
E-TUBE RIDE を初めて起動する
10
使用上の注意
4.ログインまたは新規登録を行います。
SHIMANO ID PORTAL 画面の指示に従って、操作を行ってください。
ログインが完了すると使用上の注意画面が表示されます。
[スキップ] をタップして、ログインしなかった場合は、利用規約画面が表示されます。利
用規約を確認し、[同意する] にチェックマークを付け、[次へ] をタップしてください。手
5 へ進んでください。
E-TUBE RIDE を初めて起動する
11
5.表示内容を確認して、[同意する] をタップします。
接続画面が表示されます。「 E-TUBE RIDE を起動する 」の手順3に進んでください。
使用上の注意
使用上の注意画面は、[次回から表示しない] にチェックをつけることで、次の起動から表
示を省略することができます。
E-TUBE RIDE を初めて起動する
12
E-TUBE RIDE を起動する
使用上の注意
バイク種別 方法
E-BIKE
下記の操作を行うと、接続待ち状態になります。
E-BIKE以外 変速操作を行うと、接続待ち状態になります。
*
*変速操作を行っても接続できない場合は、下記の操作を行ってください。バッテリー再装着ある
いはワイヤレスユニットへのエレクトリックワイヤー再接続から約30秒間、接続待ち状態になり
ます。
E-TUBE RIDEと接続するには、バイクを接続待ち状態にする必要があります。表の内容を参考
に、バイクを接続待ち状態にしてください。
E-BIKEの主電源をONにしてから30秒間
E-BIKEの電源ボタンを除くいずれかのボタン・スイッチの操作後
30秒間
外装式バッテリーをご使用の場合
ワイヤレスユニットにエレクトリックワイヤーが接続されている事を確認し、その状態で外装
式バッテリーをいったん取外し、再度装着してください。
内蔵式バッテリーをご使用の場合
ワイヤレスユニットにエレクトリックワイヤーが接続されている事を確認し、その状態でワイ
ヤレスユニットに接続されているエレクトリックワイヤー(2本)をいったん取外し、再度接
続してください。
1.E-TUBE RIDEのアイコン( )をタップします。
使用上の注意画面が表示されます。
E-TUBE RIDE を起動する
13
2.表示内容を確認して、[同意する] をタップします。
前回起動時と同じバイクや無線ユニットと接続され、ビュー画面が表示されます。
接続できなかった場合や前回起動時、Bluetooth
®
LE接続を行っていない場合は、接続画面が表
示されるので、手順 3 に進んでください。
使用上の注意
使用上の注意画面は、[次回から表示しない] にチェックをつけることで、次の起動から表
示を省略することができます。
E-TUBE RIDE を起動する
14
3.接続するバイクの [接続する] をタップします。
ビュー画面が表示されます。
E-TUBE RIDE を起動する
15
使用上の注意
ビュー画面で接続状態アイコン( )をタップすると、Bluetooth
®
LE設定画面が表示さ
れます。
接続されたバイクや無線ユニットとの接続を切断するには、[切断する] をタップしてくだ
さい。
接続画面は、[次回からこの画面を起動時に表示しない] にチェックをつけることで、次の
起動から表示を省略することができます。
E-TUBE PROJECT でバイクを登録していない場合、またSHIMANO IDでログインしてい
ない場合は、接続画面で無線ユニットに接続してください。
E-TUBE RIDE を起動する
16
登録したバイクではなく無線ユニットへ接続したい場合は、接続画面で [無線ユニットから
接続] をタップしてください。
接続画面で [バイクの接続方法] をタップすると、バイク側の接続設定を確認することがで
きます。
E-TUBE RIDE を起動する
17
初回起動時は、チュートリアル画面が表示されます。内容を確認して、[OK] をタップして
ください。
E-TUBE RIDE を起動する
18
センサーの接続設定をする
スピードセンサーやケイデンスセンサーへの接続や設定を行います。
センサーを追加する
スピードセンサー、ケイデンスセンサーそれぞれ1台まで同時に接続できます。スピード・ケイデン
ス一体型センサーの場合はその1台のみ接続できます。
1.接続画面で [センサーを追加] をタップします。
センサー追加画面が表示されます。
センサーの接続設定をする
センサーを追加する
19
2.追加するセンサーの [追加] をタップします。
使用上の注意
接続済みのセンサーと同じ機能のセンサーを追加しようとした場合などには、確認画面が
表示されます。どちらのセンサーとの接続を行うか選択してください。
センサーの接続設定をする
センサーを追加する
20
/