ユーザー ガイド
© Copyright 2018 HP Development Company,
L.P.
本書の内容は、将来予告なしに変更される
ことがあります。HP 製品およびサービスに
対する保証は、当該製品およびサービスに
付属の保証規定に明示的に記載されている
ものに限られます。本書のいかなる内容
も、当該保証に新たに保証を追加するもの
ではありません。本書に記載されている製
品情報は、日本国内で販売されていないも
のも含まれている場合があります。本書の
内容につきましては万全を期しております
が、本書の技術的あるいは校正上の誤り、
省略に対しては、責任を負いかねますので
ご了承ください。
改訂第 1 版：2018 年 7 月
初版：2017 年 6 月
製品番号：937403-292
このガイドについて
このガイドでは、スキャナーのセットアップおよび使用方法について説明します。
警告！回避しなければ死亡または重傷に至る可能性のある危険な状況を示します。
注意：回避しなければ軽度または中度の傷害に至る可能性のある危険な状況を示します。
重要：重要と考えられるものの、危険性に関わるとは見なされない情報を示します（本体の損傷に関
する記載など）。この重要事項は、説明に沿って正しく操作しなければ、データの損失やハードウェ
アまたはソフトウェアの破損を引き起こす可能性があることをユーザーに警告します。また、概念を
説明したり、タスクを完了したりするための重要な情報を示します。
注記：本文の重要なポイントを強調または補足する追加情報を示します。
ヒント：タスクを完了させるために役立つヒントを示します。
iii
iv このガイドについて
目次
1 スキャナーの使用 ......................................................................................................................................... 1
スキャナーの接続 ................................................................................................................................................ 1
読み取り方法 ........................................................................................................................................................ 1
ハンズフリー モードでのスキャン ................................................................................................................... 2
標準の製品初期設定 ............................................................................................................................................ 2
キーボードの言語 ................................................................................................................................................ 2
トリガー ................................................................................................................................................................ 3
サフィックス ........................................................................................................................................................ 3
すべての読み取りコードへのコード ID プレフィックスの追加 .................................................................. 4
ファンクション コードの送信 ........................................................................................................................... 4
データ フォーマット エディターの使用方法 .................................................................................................. 4
プログラミング チャート ................................................................................................................................... 5
2 テクニカル サポート .................................................................................................................................... 7
HP のサポート窓口へのお問い合わせ .............................................................................................................. 7
お問い合わせになる前に .................................................................................................................................... 7
v
vi
1
スキャナーの使用
スキャナーの接続
1. コンピューターの電源を切ります。
2. スキャナーの USB ケーブルを I/O 接続ベースの USB Type-A ポートに接続します。
3. コンピューターの電源を入れます。
読み取り方法
ビュー ファインダーから、照準 LED 光が照射されます。この照準 LED 光をバーコードの中心に合わせ
てください。読み取りやすくするために角度を調整することもできます。スキャナーをバーコード
上にかざした状態でボタンを押し、照準 LED 光をバーコードの中心に合わせます。
照準 LED 光の照射範囲は、スキャナーとバーコードが近づくと狭くなり、遠ざかると広くなります。
小さなバーコードの場合はスキャナーを近づけ、大きなバーコードの場合は遠ざけると、正しく読み
取れるようになります。
バーコードの反射率が高い場合（ラミネート加工されている場合など）は、バーコードをスキャンで
きるようにスキャナーを傾ける必要があることがあります。
スキャナーの接続
1
ハンズフリー モードでのスキャン
スキャナーがスタンドにセットされると、内蔵センサーによってハンズフリー モードに切り替わりま
す。スキャナーがスタンドから取り外されると、通常のハンドヘルド モードに戻ります。
1. すべてのケーブルがしっかりと接続されていることを確認します。
2. スキャナーをスタンドの上に載せて、スタンドに装着します。
3. バーコードをスキャンするには、バーコードをスキャナーに近づけて、LED 光が読み取りコード
のすべてのバーおよびスペースに当たるようにしてください。
4. 読み取りが成功すると、ビープ音が鳴ってランプが緑色に点灯します。
標準の製品初期設定
以下のバーコードをスキャンすると、すべてが標準の製品初期設定に戻ります。
標準の製品初期設定
キーボードの言語
使用する国に合わせてキーボードをプログラミングするには、以下の[キーボードの国のプログラミン
グ]バーコードをスキャンし、5 ページのプログラミング チャートから数字バーコードをスキャンし
て、
[保存]バーコードをスキャンします。原則として、次の文字は米国以外の国設定のスキャナーで
はサポートされていません。
@ | $ # { } [ ] = / ‘ \ < > ~.
キーボードの国のプログラミング
国コード スキャン 国コード スキャン
ベルギー 1 イタリア 5
ブラジル 16 日本 28
チェコ 15 ラテンアメリカ 14
デンマーク 8 ロシア 26
フィンランド 2 スロバキア 22
フランス 3 スペイン 10
ドイツ/オーストリア 4 スイス 6
英国 7 米国 （初期設定） 0
ノルウェー 9
2 第 1 章 スキャナーの使用
保存
注記：国コードの一覧は、HP のサポート Web サイト、https://support.hp.com/jp-ja/ にある『HP Engage
One 2D Barcode Scanner Programming Guide』（HP Engage One 2D バーコード スキャナー プログラミング
ガイド）を参照してください。
トリガー
以下のバーコードを使用すると、スキャナーを手動トリガー（標準）モード（ボタンを押して読み取
る）またはプレゼンテーション モード（スキャナーがバーコードを「検知」したときに有効になる）
で使用できます。
手動トリガー（標準）（初期設定）
プレゼンテーション モード
サフィックス
バーコードの後にキャリッジリターンが必要な場合は、[CR サフィックスの追加]バーコードをスキャ
ンします。バーコードの後にタブを追加するには、[タブ サフィックスの追加]バーコードをスキャン
します。それ以外の場合は、[サフィックスの削除]バーコードをスキャンしてサフィックスを削除し
ます。
CR サフィックスの追加
タブ サフィックスの追加
サフィックスの削除
トリガー 3
すべての読み取りコードへのコード ID プレフィックスの追加
すべての読み取りコードに、一括でコード ID プレフィックスを追加するには、以下のバーコードをス
キャンします。
すべての読み取りコードへのコード ID プレフィックスの追加（一時的）
注記：コード ID の一覧は、HP のサポート Web サイト、https://support.hp.com/jp-ja/ にある『HP Engage
One 2D Barcode Scanner Programming Guide』（HP Engage One 2D バーコード スキャナー プログラミング
ガイド）を参照してください。
ファンクション コードの送信
この選択が有効になっているときに、スキャンしたデータ内にファンクション コードが含まれていた
場合、スキャナーから端末にファンクション コードが送信されます。これらのファンクション コード
の一覧は、HP のサポート Web サイト、https://support.hp.com/jp-ja/ にある『HP Engage One 2D Barcode
Scanner Programming Guide』（HP Engage One 2D バーコード スキャナー プログラミング ガイド）を参
照してください。スキャナーがキーボード ウェッジ モードの場合は、スキャン コードは送信前に
キー コードに変換されます。
有効（初期設定）
無効
データ フォーマット エディターの使用方法
ここでは、データ フォーマットの入力方法について概要を説明します。詳しい手順は、HP のサポー
ト Web サイト、https://support.hp.com/jp-ja/ にある『HP Engage One 2D Barcode Scanner Programming
Guide』（HP Engage One 2D バーコード スキャナー プログラミング ガイド）を参照してください。
以下の手順に沿って操作します。
1. [データ フォーマットの入力]読み取りコードをスキャンします。
2. メインのフォーマット/代替のフォーマット：メインのフォーマットの場合、[0]をスキャンしま
す。
3. 端末の種類：どの種類の端末でも、[099]をスキャンします。
4. コード ID：どの種類のバーコードでも、[99]をスキャンします。
5. 長さ：バーコードの長さに関係なく、[9999]をスキャンします。
6. エディター コマンド：次のプログラミング チャートを使用します。
7. 入力内容を保存するには、[保存]をスキャンします。
4
第 1 章 スキャナーの使用
データ フォーマットの入力
すべてのデータ フォーマットを消去
保存
プログラミング チャート
0
1
2
3
4
5
6
7
8
プログラミング チャート 5
9
A
B
C
D
E
F
保存
6 第 1 章 スキャナーの使用
2
テクニカル サポート
HP のサポート窓口へのお問い合わせ
ハードウェアまたはソフトウェアの問題を解決するには、https://support.hp.com/jp-ja/ にアクセスし
てください。このサイトでは、トラブルシューティングの手順など、お使いの製品に関する詳細情報
を確認できます。また、このサイトの[お問い合わせ一覧]から HP へのお問い合わせ方法を確認できま
す。なお、お使いのモデルにより提供されるサービスは異なります。
お問い合わせになる前に
問題が解決しない場合は、テクニカル サポートも利用できます。HP のサポート窓口にお問い合わせ
になるときに、以下のような情報を事前にご準備いただくと、解決がより迅速になる場合がありま
す。
● HP POS コンピューターに接続されている場合、POS コンピューターのシリアル番号を準備してく
ださい
● 購入年月日および購入店名
● 製品のラベルにある交換部品番号
● 問題が発生したときの状況（できるだけ具体的にお願いします）
● 表示されたエラー メッセージ
● ハードウェア構成
● 使用しているハードウェアおよびソフトウェアの名前とバージョン
HP のサポート窓口へのお問い合わせ
7
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
