14
10
EN
Setup is complete. If you did not register your product during software installation go to www.register.hp.com to register now. The HP Help
and Learn Center and other documentation are on the CD that came with the product or in the HP Program folder on your computer. The HP
Help and Learn Center is a product help tool that provides easy access to product information, HP product Web support, troubleshooting
guidance, and regulatory and safety information.
For regulatory compliance information, see the Warranty and Legal Guide on the product CD or at the following Web site:
www.hp.com/support/ljM701
or www.hp.com/support/ljM706.
CN
安装完成。如果在软件安装期间未注册产品,请立即访问 www.register.hp.com 进行注册。产品随附的 CD
或您计算机上的 HP Program 文件夹中均有“HP 帮助和学习中心”及其它文档。“HP 帮助和学习中心”是
一个产品帮助工具,通过它可轻松访问产品信息、HP 产品 Web 支持、故障排除指南以及管制和安全信息。
有关法规遵从信息,请参阅产品光盘或下列网站上的《保修和法律指南》:
www.hp.com/support/ljM701 或 www.hp.com/support/ljM706。
ID
Pengaturan selesai. Jika Anda belum mendaftarkan produk pada saat instalasi perangkat lunak, kunjungi www.register.hp.com untuk
mendaftar sekarang. HP Help and Learn Center (Pusat Bantuan dan Pembelajaran HP) dan dokumentasi lain tersedia pada CD yang disertakan
dengan produk atau dalam folder HP Program (Program HP) di komputer. HP Help and Learn Center (Pusat Bantuan dan Pembelajaran HP)
adalah alat bantu produk yang memberikan akses mudah ke informasi produk, dukungan Web produk HP, panduan untuk mengatasi masalah,
serta informasi peraturan dan keselamatan.
Untuk informasi mengenai kepatuhan terhadap peraturan, lihat Pedoman Garansi dan Hukum pada CD produk atau situs Web berikut ini:
www.hp.com/support/ljM701
atau www.hp.com/support/ljM706.
KO
설치가 완료됩니다. 소프트웨어 설치 도중 제품을 등록하지 않은 경우 지금 www.register.hp.com으로 이동하여 등록하십시오. HP 도움말 및
학습 센터와 기타 설명서는 제품과 함께 제공된 CD에 있거나 사용자 컴퓨터의 HP 프로그램 폴더에 있습니다. HP 도움말 및 학습 센터는 제품
정보, HP 제품 웹 지원, 문제 해결 안내, 규정 및 안전 정보에 쉽게 액세스할 수 있는 제품 지원 도구입니다.
규정 준수 정보에 대한 자세한 내용은 제품 CD의 보증 및 법적 정보 설명서 또는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
www.hp.com/support/ljM701
또는 www.hp.com/support/ljM706.
TH
การต
ิ
ดต
ั
้
งจะเสร
็
จสมบ
ู
รณ
์
หากค
ุ
ณย
ั
งไม
่
ได
้
ลงทะเบ
ี
ยนผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ระหว
่
างการต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
ให
้
ไปท
ี
่
www.register.hp.com เพ
ื
่
อลงทะเบ
ี
ยนได
้
ท
ั
นท
ี
HP Help and
Learn Center และเอกสารอ
ื
่
นๆ จะอย
ู
่
ในแผ
่
นซ
ี
ด
ี
ท
ี
่
มาพร
้
อมก
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
หร
ื
อในโฟลเดอร
์
HP Program ในคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณ HP Help and Learn Center เป
็
น
เคร
ื
่
องม
ื
อว
ิ
ธ
ี
ใช
้
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
ช
่
วยให
้
เข
้
าถ
ึ
งข
้
อม
ู
ลเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
, การสน
ั
บสน
ุ
นทางเว
็
บของเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
HP, คำาแนะนำาการแก
้
ไขญหา และข
้
อม
ู
ลข
้
อกำาหนดและความปลอดภ
ั
ย
สำาหร
ั
บข
้
อม
ู
ลการปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามข
้
อกำาหนด โปรดด
ู
ค
ู
่
ม
ื
อการร
ั
บประก
ั
นและกฎหมายในแผ
่
นซ
ี
ด
ี
ของเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
หร
ื
อท
ี
่
เว
็
บไซต
์
ต
่
อไปน
ี
้:
www.hp.com/support/ljM701
หร
ื
อ www.hp.com/support/ljM706
TW
此時安裝即完成。若您未在軟體安裝期間註冊您的產品,請立即至 www.register.hp.com 註冊。您可以在產品隨附的 CD 或電腦的
HP 程式資料夾中,找到 HP Help and Learn Center 和其他文件。HP Help and Learn Center 為產品說明工具,可讓使用者輕鬆獲得產品資
訊、HP 產品網路支援、故障排除指引,以及法規與安全資訊。
如需法規遵循資訊,請參閱產品 CD 或以下網站的《保固與法律指南》:
www.hp.com/support/ljM701
或 www.hp.com/support/ljM706。
BS602-90981.indd 14 23-10-2015 22:28:56