Toro Groundsmaster 7200 Series Traction Unit ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
FormNo.3428-861RevA
Groundsmaster
®
7210
30487TC—
403440001
30487TE—
400000000
30495—
403440001
30495TC—
403440001
www.Toro.com.
文書(JA)
*3428-861*A
EU。詳
いてDOCート合証
ォル林地
機械使エン共資
4442するクア
措置こと
おり機械4442
4443
守整境保
EPAリフォル関連してエン
ュアておジンニュ
はエンジンのメーカーから入手するができま
65
使 使
使
転刃使用るロタリ式乗芝刈
ありのような業務るプロのオペレー
転操ることを前提としれていま
、集約的管理けているスポーツ
用目使されする
うこされおり
草地草刈、農
おけなどとしありませ
この機械目的から使する
本人危険あり
運転整備
らな
でご使くだ製品適切安全
使
習、クセサリどにする
www.Toro.com
はお代理たはタマ
おたねくださせのには
アル
1
ちに
QR
g241316
1
1.
、危めの
2使用ておますれら死亡
身事ため
g000502
2
1.
にさらに2注意していま
製品どについての注意
その
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
www.Toro.com.
PrintedintheUSA
安全につい.............................................................4
安全する一般的注意..............................4
安全ラベルとラベル......................................4
..................................................................11
1ROPSてる...........................................11
2ッティングユニットをける.....................11
3左前キャスタホイールを調整.......................11
4タイヤ気圧点検...............................12
5トをCE基準適合せる
場合........................................................13
6液量点検する..........................................14
7CE
............................................................14
製品概要.............................................................14
各部名称操作............................................14
仕様.................................................................16
アタッチメントとアクセサ................................17
運転..........................................................18
運転前安全確認........................................18
燃料補給する............................................18
エンジンオイルの点検する.........................19
冷却系統点検する......................................19
油圧システムを点検する.................................19
ROPS調整する..........................................19
使
............................................................20
座席調整する............................................22
座席のサスペンション調整...............................22
座席ラッチの........................................22
運転..............................................................22
運転中安全確認........................................22
駐車ブレーキの操作......................................24
エンジンの始動手順.......................................24
運転ついて...............................................24
エンジンの停止手順.......................................25
芝刈作業...................................................26
調整...............................................27
ヒン................................................................27
運転終了後......................................................28
安全する一般注意.............................28
機体して移動るには..............................28
トレーラへの....................................29
トレーラへの....................................29
........................................................................31
保守作業時全確保..................................31
推奨される定期整備作業......................................31
始業点検表..................................................33
潤滑.....................................................................34
ベアリングとブッシュのグリスアップ....................34
............................................................34
エンジンの整備....................................................35
エンジンの安全事項.......................................35
エアクリーナを点検する..................................35
エアクリーナの整備........................................36
エンジンオイルの保守....................................36
燃料系統整備...................................................38
ウォーターセパレータの整備..............................38
燃料タンクの内部清掃....................................38
燃料インとそ接続点検...........................38
燃料系統らのエア.................................39
インジェクタからのエア..............................39
電気系統整備...................................................40
電気系する安全確保.............................40
バッテリーの..........................................40
バッテリーの..........................................40
ヒューズ点検.............................................40
走行系統整備...................................................41
タイヤ空気圧点検する.................................41
............................................................41
冷却系統整備...................................................42
冷却系する安全確保.............................42
冷却系統点検する.........................................42
ラジエターの..........................................43
ブレーキ整備....................................................43
調
............................................................43
ベルト整備........................................................44
.........................................................44
制御系統整備...................................................45
ントロールレバーのニートラルインタロ
スイッチの調整..........................................45
ールーのュールリンの
調整........................................................45
走行ドライブのニュートラル調整........................46
最高走行速度調整.....................................47
トラッキングの調整........................................48
油圧系統整備...................................................49
油圧系する安全確保.............................49
油圧オイルの容量.........................................49
油圧作動液仕様........................................49
油圧システムを点検する.................................49
油圧イルとフィルタの.............................50
洗浄.....................................................................51
カッティングユニット下側.....................51
ごみの投棄について......................................51
........................................................................51
格納保管時全確保..................................51
格納保管...........................................51
エンジン整備.............................................52
3
CE
CENANSI
B71.4-2017ISOEN5395
手足たりする
ジン始動するずこ
内容ださ
運転する十分てく
運転操作てく注意
とな
ドな全保機器いな
ないしてさい
どをけなください
作業場、無人、子供ペットなどを
ないでくさい子供させいでくだ
場合エンンをーが
では、機
とをださ調整
、格機体分冷えてってください
使備不事故どの原因
ます。事防止するため以下全上
安全注意標識
いている遵守事項ずお
りくださ注意、「警告よび「危険」
これると死亡どの人身
ベルベルして。破
decaloemmarkt
1.メー使るブドでこと
decalbatterysymbols
てい場合ます
1.
6.バッテリーにけな
2.火気厳禁、禁煙厳守こと
7.保護ガネ着用こと
につ
3.劇薬つき火傷8.ッテ
4.保護メガ着用のこ
9.ったちに
医師
5.
10.鉛含普通ミとして
decal93-6696
93-6696
1.っている危険
decal93-6697
93-6697
1.参照
2.50
SAE80w-90APIGL-5オイ
補給する
4
decal106-6754
106-6754
1.こと
2.ファンに切断危険およベルトに
づかいこ
decal106-6755
106-6755
1.冷却意。
3.ない
2.爆発
こと
4.警告
むこ
decal106-9206
106-9206
1.クの
2.
decal106-9290
106-9290
1.
5.9.13.
2.してない
6.PTO10.PTO
14.
3.ヒーエン
7.レーOFF
11.
4.オーバーート
8.ラル
12.ETR
5
decal107-1866
107-1866
機械、業推奨れる最大斜角いた前後
およ右方準安定試合格しており使用
れる最大デカルにれてます。斜
条件ついまた、特
条件のもでこ使することできるかうか判断
方法について
確認してくだ
斜面あっ、地表面れば運転条件
ます。斜かぎりカッティングユニットを地表
ておてくださ。斜カッィングユットさせ
機体なるあります
1.段差御不、転ターしないこ
旋回する速度とすこと水辺斜面れない
15°以上斜面れないこと段差近寄ないこ
2.ROPSして運転するときはシートベルトを着用
ことROPSてて運転するときシートベルト
3.警告トレーラどに2枚使いこ
1のの使、傾角度15°
使
decal107-3069
107-3069
1.警告ROPSたたれて転倒する
2.転事死亡防止するため、必ROPS
ててロックしトベルトことうし
とき以外にはROPSげないこROPS
状態乗車にはシーベルトを着用ないこと
3.
ことゆっくり慎重
6
decal110-8253
110-8253
1.PTOOFF
4.調
2.PTOOn
5.
3.
decal110-8254
110-8254
1.3.ンジ
2.ジン
decal110-9796
110-9796
1.ヒューズ
decal133-5618
133-5618
7
decal110-8252
110-8252
1.
こと
3.
5.
2.
4.
6.
decal110-9781
110-9781
1.
2.刺激バッリーづけない
3.
4.ァンによ切断などルトによ危険動部づかないこと
5.高圧イル身体びる危険高圧身体保護うこ
8
decal120-9195
120-9195
業界れる最大傾斜角度いた後方右方標準安定試験てお使用められる
最大角度がデカルれていま斜面条件意点について特殊場所条件のもとで
機械使ることができるかどうかをする方法について
てくださ斜面あっ
、地表面転条りまかぎりカッティンユニット表面までおいてくださ
斜面ッティンユニットさせると不安れがりま
1.
こと
8.覚保のこ
2.よる手足切断危険ざけるこ;
9.
3.段差たりがりちる危険
ないまま旋回ないこと
10.
4.転倒ROPSてて乗車ていートルト
るこROPSていはシベルトを
11.
5.異物してあたけないこ転時
レクげる
12.エンジンみデッキのベルトとプリかりか
PTOニュートラルにセット
レーキをーをONーを一杯すとエンジン
6.車両れるときレーキをンジンを
13.
むこ
7.回転切断キー
動部
かなことードやシールドを確実けておくこと
decal120-9196
120-9196
1.3.
5.退
7.油圧オイにつては
2.
4.ラル
6.ルブ
5.65-7.91N·m0.6-0.8
kg.m=50-70in-lbトル
るこ
9
decal127-6519
127-6519
1.
2.
10
1
パーはあませ
ROPS
2
ティユニット
1
ッティングユニッけま
3
パーはあませ
ャスタホール調ます
4
パーはあませ
気圧
5
パーはあませ
6
パーはあませ
イルエンジンイル、冷
点検
7
1
カルCE諸国
ュア
1
使
1
ジン関係調べるためです
2
1
ROPS
ROPSげるROPS調整する(ページ19)参照
2
1
ティングユニトの
ッテングニッ
カッ
11
3
調 調
調
.
72"カッティングユニでは位置60"62"
さい
4
イヤ空気点検するタイ気圧(
41)
12
5
CE
72"183cmデッキを搭載しているマシンでアタッチメントをていない場合にはCE規格によ
ウェイト搭載です。上記以搭載ているデッキのサズと種類アタ
ントしてウェトの搭載にながありま、各タッチメントれを
62"157.5cm
30457
72"183cm
30353
72"183cm
30481
ンドスタ7200/7210
ショユニットアタッチ
10kg0kg0kg
ンドスタ7200/7210
ョンニッキャ
34kg9.5kg15kg
グランドマスター7200/7210
ョンユニハードキャノ,
道走行用
32.2kg28.5kg10kg
グランドマスター7200/7210
ョンユニハードキャノ,
灯火,
18kg17kg10kg
グランドマスター7200/7210
ョンユニハードキャノ,
ッキスタンド
14kg10kg10kg
グランドマスター7200/7210
クションユニット公道走行用灯
ット,ャッキスンド搭載
0kg0kg0kg
ンドスタ7200/7210
ユニ
11.3kg0kg0kg
ンドスタ7200/7210
ンユャッ
0kg0kg0kg
使弊社
13
6
1.ンジンを作動させ油圧オイ
(49)
2.ジン作動せるンジオイ
(
36)
3.
系統する(ージ42)参照
7
CE
1
CE規制適合させある場合には、付属部
てい造年デカルをださ3
g278244
3
g020877
4
1.駐車ブレーキレバ
4.走行コンローレバ
2.燃料キャ機体
5.
3.ROPS
6.ルト
g004492
5
1.イッ
5.エンンオ告灯
2.温度
6.表示ラン
3.グロプラインジケータ
7.ロッルレバー
4.PTOイッ
8.メー
にエンジ、運転装
4
5
退動作動作ントルし
つい(24)くだ
14
ンを、車
よう駐車ブレキをてくさい
ると駐車ブレーキがかかります6。駐
キをるにバー
g020866
6
1.
3OFFON/PREHEAT
START
ットルレバー定位エンジン速度レー
ますFASTンジ
しまSLOW
FASTセッ
PTO
みブレードの回転ON/OFFするスイチで
プラグラ5始動イッONする
しま6間点けまランプが
ジン準備
ータチをON
、機稼働積算しま示時
くだ
ンジ却水なるとランプ
レー
温度11°C
PTO
(
42)
正常範囲われてい
5電系ださ
オイ圧力険域点灯
5点灯したエンジン停止油圧
調べてださ修理
らマンを使ようしてださ
7、燃タンクにって
g004637
7
1.
15
g242892
8
16
8
ROPS
C
183cm
ROPS
D
125cm
F
246cm
B
145cm
E
145cm
ルトイヤ中心
A
114cm
15cm
72"側方排出カッティングユニット30354また30481搭載
934kg
60"側方ティグユット30456
900kg
72"ースッテングット30353搭載
876kg
62"ースッテングット30457搭載
855kg
ロが認定した各種アタッチメンやアクセサリがそっておりシン機能をさらにことができま
正規サービスディまた理店へおわせください弊社のウェブサイwww.Toro.com
にな
つも最高安全維持するためT oro正部使ださ他社アクセサリを
使ると危険場合があ、製品保けらなくなるありますでおやめださ
17
転位らみ方向
レーングいなには絶対
をさないくだって
のオペレータ齢制ていることが
りますのでご注意ださーナーはオペレー
にトレーグを受講させあります
安全転操作、各部操作安全標識など
運転はエンを
では、機
とをださ調整
、格機体分冷えてってください
ジン急停止方ておましょう
オペレータコントロールやインタロックイッなど
いな
使
使用レーードルト
アセンブリの点検ってくだスを
せないようにるたブレードとき
トでくだ
から機械、機
れそうなものはすべてましょう
いにては安全ださ
気化
燃料引火なりタバ
プなすべての始末してください
エンジン回転どエジン燃料
タンクのふたたり給油したりしないでくださ
ではしな
ガスかしイローブ
火花するものがあくで機械料容
れた
づけ
ィーゼル燃料わりやガソリ
使
ンを
、内亜鉛メッされてい燃料
燃料加剤使しなくだ
40
<500ppm
<15ppm
ASTMD975
No.1-DS15
No.2-DS15
USA
EN590
EU
ISO8217DMX
JISK2204GradeNo.2
KSM-2610
不純のなしい軽油たはバイディーゼ
使
燃料るた180使
購入るよにしださ
-7では2使しま
気温-7季節には用燃1軽油
12使してさい
温下冬用ィー使発火
がってエンジンが始動やすくなるばかりでな
、燃分離ック状物殿によフィ
目詰まりできるなどのあります
気温-7°以上季節には夏用燃料使用する
寿
使 使
使
はバオデゼルB20
ィー20常軽80使
<15ppm
ASTMD6751
EN14214
ASTMD975EN590たはJIS
K2204
18
使いく
着色たタフを可能があ
地方ではB5バイオディーゼル燃料5またはそ
使
時間よるありうるのでシー
スケット接接
ルタこす
43.5
g031802
9
あれ業後回燃てお
さいよりンク
せるンオ
イルする
(ージ36)
、冷
(19)
、油
(49)
ROPS
調 調
調
ROPS
ROPS
ROPS
ROPS
ROPS
ROPS
ROPS
ROPS
19
ROPS
11ROPS
g031636
g031635
10
ドを破損させいようにROPS固定
ROPS
10ROPS
g031624
g031631
11
ROPS
ROPS
使 使
使
がそろっいないとンタロッ
ませ
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Toro Groundsmaster 7200 Series Traction Unit ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル