Dell Compellent SC4020 取扱説明書

SC4020 ストレージシステム

オーナーズマニュアル

July 2017

Rev. I

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

子会社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

このマニュアルについて...................................................................................................................5

リビジョン履歴.................................................................................................................................................................... 5

対象読者.................................................................................................................................................................................5

Dell へのお問い合わせ.........................................................................................................................................................5

関連する出版物.................................................................................................................................................................... 5

1 SC4020 ストレージシステムについて...............................................................................................7

Storage Center ハードウェアコンポーネント.................................................................................................................7

SC4020 ストレージシステム........................................................................................................................................7

スイッチ........................................................................................................................................................................... 7

拡張エンクロージャ....................................................................................................................................................... 7

Storage Center アーキテクチャオプション.................................................................................................................... 8

Storage Center 通信.............................................................................................................................................................9

フロントエンド接続...................................................................................................................................................... 9

バックエンド接続.........................................................................................................................................................10

システム管理................................................................................................................................................................. 10

SC4020 ストレージシステムハードウェア................................................................................................................... 10

SC4020 ストレージシステム前面パネルの機能とインジケータ........................................................................ 10

SC4020 ストレージシステムの背面パネルの機能とインジケータ.....................................................................11

SC4020 ストレージシステムストレージコントローラの機能とインジケータ.................................................12

SC4020 ストレージシステムドライブ..................................................................................................................... 17

SC4020 ストレージシステムドライブの番号付け.................................................................................................17

2 SC4020 ストレージシステムのコンポーネントの交換....................................................................... 18

安全に関する注意事項...................................................................................................................................................... 18

電気取り扱い時の安全に関する注意....................................................................................................................... 18

静電気放出に関する注意............................................................................................................................................ 18

一般的な安全に関する注意........................................................................................................................................ 19

交換前の手順.......................................................................................................................................................................19

Dell SupportAssist を使用した診断データの送信....................................................................................................19

デルテクニカルサポートへのお問い合わせ...........................................................................................................19

ストレージシステムのシャットダウン.................................................................................................................... 19

前面ベゼルの取り付け..................................................................................................................................................... 20

ハードドライブの交換...................................................................................................................................................... 20

ハードドライブの番号付け........................................................................................................................................ 20

故障したハードドライブの特定.................................................................................................................................21

ハードドライブの交換................................................................................................................................................ 22

ラックレールの交換.......................................................................................................................................................... 23

交換後の手順...................................................................................................................................................................... 23

ストレージコントローラの起動.................................................................................................................................24

Dell SupportAssist を使用した診断データの送信................................................................................................... 24

デルテクニカルサポートへのお問い合わせ........................................................................................................... 24

Storage Center ハードウェアの電源投入...................................................................................................................... 24

目次 3

3 SC4020 ストレージシステムの技術仕様........................................................................................ 25

技術仕様.............................................................................................................................................................................. 25

4 目次

このマニュアルについて

このマニュアルでは、SC4020 ストレージシステムの機能および技術仕様について説明しています。

リビジョン履歴

文書番号： 680-100-001

リビジョン日付説明

A 2014 年 5 月初版発行

B 2014 年 6 月内部文書への参照を削除、BMC に関する追加情報を追加

C 2014 年 8 月 iSCSI フロントエンド接続サポートに関する情報を追加

D 2014 年 10 月 SFP+ トランシーバモジュール、および Dell テクニカルサポートへのお問い合わせ

に関する情報を追加

E 2014 年 11 月検証中に検出されたエラーを修正

F 2015 年 6 月 SC4020 ストレージシステム 6.6.4 以降を実行している Storage Center の新しい機

能についての情報を追加

G 2015 年 12 月 16 Gb Fibre Channel のフロントエンド接続に関する情報を追加

H 2016 年 8 月 12 Gb フロントエンド SAS 接続に関する情報を追加

I 2017 年 7 月フロントエンド接続の手順を削除、およびストレージシステムのコンポーネントの

交換手順を追加

対象読者

このマニュアルで提供されている情報は、Dell エンドユーザーを対象としています。

Dell へのお問い合わせ

Dell では、オンラインおよび電話ベースのサポートとサービスオプションをいくつかご用意しています。サポートとサービスは国お

よび製品によって異なり、お住まいの地域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。

セールス、テクニカルサポート、またはカスタマサービスの問題についての Dell へのお問い合わせは、www.dell.com/support にアク

セスしてください。

• カスタマイズされたサポートを受けるには、サポートページでお使いのシステムのサービスタグを入力し、送信をクリックしま

す。

• 一般的なサポートについては、サポートページで製品リストを参照し、お使いの製品を選択してください。

関連する出版物

SC4020 ストレージシステムには、次のマニュアルが提供されています。

•

『

Dell Storage Center SC4020 Storage System Getting Started Guide

（

Dell Storage Center SC4020

ストレ

ー

ジシステム

はじめに）』

SC4020 ストレージシステムに関する情報、例えば取り付け手順や技術仕様などについて説明します。

•

『

Dell Storage Center Release Notes

』（

Dell Storage Center

リリ

ー

スノ

ー

ト）

Storage Center ソフトウェアについての新機能と、既知および解決済みの問題に関する情報が記載されています。

•

『

DellStorage Manager Installation Guide

』（

Dell Storage Manager

インスト

ー

ルガイド）

前書き

このマニュアルについて 5

インストールおよびセットアップの手順について説明します。

•

『

DellStorage Manager Administrator’s Guide

』（

Dell Storage Manager

管理者ガイド）

Data Collector Manager および Dell Storage Manager Client の使用手順について説明します。

• DellStorage Manager Release Notes

（

Dell Storage Manager

リリ

ー

スノ

ー

ト）

新機能と拡張機能、解決済みの問題、および未解決の問題を含む、Dell Storage Manager リリースに関する情報について説明し

ます。

• Dell TechCenter

Dell ストレージ製品に関する技術的なホワイトペーパー、ベストプラクティスガイド、およびよくあるお問い合わせ（FAQ）を

提供します。http://en.community.dell.com/techcenter/storage/ にアクセスしてください。

6 このマニュアルについて

SC4020 ストレージシステムについて

SC4020 ストレージシステムは、Storage Center のオペレーティングシステムおよび RAID ストレージ管理に対する集中処理機能を

提供します。

トピック：

• Storage Center ハードウェアコンポーネント

• Storage Center アーキテクチャオプション

• Storage Center 通信

• SC4020 ストレージシステムハードウェア

Storage Center ハードウェアコンポーネント

この文書で説明されている Storage Center は、SC4020 ストレージシステム、エンタープライズクラススイッチ、および拡張エンク

ロージャで構成されます。

ストレージの拡張を許可するために、SC4020 ストレージシステムは複数の SC200/SC220 拡張エンクロージャと最大 2 台の SC280

拡張エンクロージャ。

メモ: ストレージシステム、スイッチ、およびホストサーバ間のケーブル接続は、フロントエンド接続と呼ばれます。ストレー

ジシステムと拡張エンクロージャの間の SAS ケーブル接続はバックエンド接続と呼ばれます。拡張エンクロージャが使用さ

れていない場合、ストレージコントローラ間の SAS ケーブル接続はバックエンド接続と呼ばれます。

SC4020 ストレージシステム

SC4020 は、水平に並べて取り付ける、最小 7 台最大 24 台の内蔵 2.5 インチホットスワップ対応 SAS ハードドライブをサポートし

た 2U ストレージシステムです。

SC4020 ストレージシステムには、2 台の冗長電源装置 / 冷却ファンモジュールと、サーバと拡張エンクロージャとの通信を提供す

る複数の I/O ポートを備えた 2 台のストレージコントローラが含まれます。

スイッチ

Dell では、総合的な Storage Center ソリューションの一環としてエンタープライズクラススイッチを提供しています。

SC4020 ストレージシステムは、サーバに対する堅固な接続を提供し、冗長転送パスの使用を可能にする Fibre Channel（FC）およ

び Ethernet スイッチをサポートします。Fibre Channel（FC）または Ethernet スイッチは、データのレプリケーションを行うための

リモート Storage Center への接続を提供することができます。さらに、Ethernet スイッチは Storage Center の設定、Admin 管理、

管理を可能にするための管理ネットワークへの接続も提供します。

拡張エンクロージャ

拡張エンクロージャを使用すると、SC4020 ストレージシステムのデータストレージ機能を、内のストレージシステムシャーシ 24 内

蔵ディスクを超えて拡張できます。

SC4020 は、Storage Center システムごとに合計 192 台のディスクをサポートします。この合計には、ストレージシステムシャーシ

内のディスクと、SC200/SC220 拡張エンクロージャまたは SC280 拡張エンクロージャ内のディスクが含まれます。

SC4020 は次をサポートしています。

• 最大 14 台の SC200 拡張エンクロージャ

• 最大 7 台の SC220 拡張エンクロージャ

• システム内ディスクの合計数が 192 を超えない限り、SC200/SC220 拡張エンクロージャの任意の組み合わせ

• 最大 2 台の SC280 拡張エンクロージャ

SC4020 ストレージシステムについて 7

メモ: SC4020 ストレージシステムは、SC200/SC220 拡張エンクロージャと SC280 拡張エンクロージャを両方同時に接続で

きません。SC4020 は、SC200/SC220 拡張エンクロージャの単一チェーン、または SC280 拡張エンクロージャの単一チェー

ンのみをサポートします。

Storage Center アーキテクチャオプション

SC4020 ストレージシステム SC4020 ストレージシステムを使用する Storage Center は、次の構成で展開することができます。

• SC4020 ストレージシステムなしで SC200/SC220 拡張エンクロージャ SC4020 ストレージシステムを展開。

図 1. SC4020 ストレージシステムなしの拡張エンクロージャ

• 1 台または複数の SC4020 ストレージシステム付きで SC200/SC220 拡張エンクロージャ SC4020 ストレージシステムを展開。

図 2. 2 台の SC4020 ストレージシステムを搭載した SC200/SC220 拡張エンクロージャ

• 最大 2 台の SC4020 ストレージシステム付きで SC280 拡張エンクロージャを展開。

8 SC4020 ストレージシステムについて

図 3. 2 台の SC4020 ストレージシステムを搭載した SC280 拡張エンクロージャ

Storage Center 通信

Storage Center は、データ転送および管理機能の両方に対して複数のタイプの通信を使用します。

Storage Center 通信は、フロントエンド、バックエンド、およびシステム管理の 3 種類に分類されます。

フロントエンド接続

フロントエンド接続は、サーバからストレージシステムへの I/O パス、および 1 つの Storage Center から別の Storage Center へのレ

プリケーションパスを提供します。SC4020 ストレージシステムは、次のタイプのフロントエンド接続を提供します。

• Fibre Channel：ホスト、サーバー、またはネットワーク接続ストレージ（NAS）アプライアンスは、1 つ、または複数の Fibre

Channel スイッチを介してストレージシステムの Fibre Channel ポートに接続することによって、ストレージにアクセスします。

Fibre Channel スイッチを使用しない、ホストサーバーからストレージシステムへの直接接続はサポートされていません。

レプリケーションがライセンスされている場合、SC4020 はフロントエンド Fibre Channel ポートを使用して、別の Storage Center

にデータを複製することができます。

• iSCSI：ホスト、サーバー、またはネットワーク接続ストレージ（NAS）アプライアンスは、1 つ、または複数の Ethernet スイッ

チを介してストレージシステムの iSCSI ポートに接続することによって、ストレージにアクセスします。Ethernet スイッチを使

用しない、ホストサーバーからストレージシステムへの直接接続はサポートされていません。

レプリケーションがライセンスされている場合、SC4020 はフロントエンド iSCSI ポートを使用して、別の Storage Center にデ

ータを複製することができます。

• SAS：ホストまたはサーバーは、ストレージシステムの SAS ポートに直接接続してストレージにアクセスします。

メモ: SC4020 では内蔵された MGMT および REPL ポートを使用して、別の Storage Center への iSCSI レプリケーションを

実行できます。また、SC4020 では、ホストサーバへの接続用のフロントエンド iSCSI ポートとして、内蔵された MGMT お

よび REPL ポートを使用できます。

SC4020 ストレージシステムについて 9

バックエンド接続

ストレージシステムと拡張エンクロージャの間の SAS ケーブル接続はバックエンド接続と呼ばれます。拡張エンクロージャが使用

されていない場合、バックエンド接続はストレージコントローラ間の SAS ケーブル接続と呼ばれます。

SC4020 ストレージシステムは、複数の拡張エンクロージャへのバックエンド接続をサポートします。

システム管理

システム管理を実行するために、Storage Center ではストレージコントローラ上の Ethernet 管理（MGMT）ポートとストレージコン

トローラを使用して通信します。

• Ethernet ポート： Storage Center の設定、Admin 管理、および管理に使用されます。

メモ: SC4020 では、ベースボード管理コントローラ（BMC）に別個の物理ポートがありません。BMC には、Storage Center

の設定、Admin 管理、および管理に使用されるものと同じ Ethernet ポート経由でアクセスします。

• シリアルポート：ストレージコントローラの初期設定に使用されます。さらに、デルテクニカルサポートによる指示を受けたと

きにサポート限定機能を実行するためにも使用されます。

メモ: SC4020 に付属のシリアルケーブルを破棄しないでください。SC4020 のトラブルシューティングをする際に使用で

きるよう保管してください。

SC4020 ストレージシステムハードウェア

SC4020 ストレージシステムには、Dell Enterprise Plus ドライブ、2 台の冗長電源装置 / 冷却ファンモジュール、および 2 台の冗長

ストレージコントローラが同梱されています。

各ストレージコントローラには、ストレージシステムのフロントエンド、バックエンド、および管理通信ポートが含まれています。

SC4020 ストレージシステム前面パネルの機能とインジケー

タ

SC4020 の前面パネルには、電源およびステータスのインジケータ、システム識別ボタン、およびユニット ID ディスプレイがあり

ます。

さらに、ハードドライブの取り付けと取り外しはストレージシステムシャーシの前面から行います。

図 4. SC4020 ストレージシステムの前面パネル図

項目名前アイコン説明

1 電源インジケータストレージシステムの電源がオンのときに点灯します。

• 消灯 – 電源が切れています

• 緑色の点灯 – 少なくとも 1 台の電源装置がストレージシステムに電力を供

給しています

10 SC4020 ストレージシステムについて

項目名前アイコン説明

2 ステータスインジケータ

少なくとも 1 台の電源装置がストレージシステムに電力を供給しているとき

に点灯します。

• 消灯 – 電源が切れています

• 青の点灯 – 電源がオンでファームウェアが実行されています

• 青色の点滅 – ストレージシステムが起動中またはアップデート中でビジー

状態です

• 橙色の点灯 – ハードウェアが障害を検出しました

• 橙色の点滅 – ソフトウェアが障害を検出しました

3 識別ボタンストレージシステム識別が有効化されると点灯します。

• 消灯 – 正常ステータス

• 青色の点滅 – ストレージシステム識別が有効

4 ユニット ID ディスプレ

イ

— ストレージシステム識別番号が表示されます。新規ストレージシステムのデ

フォルト値は 01 です。

5 ハードドライブ — 最大 24 台の 2.5 インチ SAS ハードドライブを搭載できます。

SC4020 ストレージシステムの背面パネルの機能とインジケ

ータ

SC4020 の背面パネルには、ストレージコントローラインジケータと電源装置インジケータがあります。

図 5. SC4020 ストレージシステムの背面パネル図

項目名前アイコン説明

1 電源装置 / 冷却ファン

モジュール（PSU）（2）

— 580 W 電源装置、およびストレージシステムを冷却するファンが搭載されてい

ます。

2 バッテリバックアップ

ユニット（BBU）（2）

— AC 電源の喪失が検出された場合に、ストレージコントローラが円滑にシャッ

トダウンすることを可能にします。

3 ストレージコントローラ

（2）

— 各ストレージコントローラには以下が含まれます。

• バックエンドポート – 6Gbps SAS ポート 2 つ

• フロントエンドポート – Fibre Channel ポート、iSCSI ポート、または SAS ポ

ート

• MGMT ポート – 通常システム管理に使用される内蔵 Ethernet/iSCSI ポー

ト

SC4020 ストレージシステムについて 11

項目名前アイコン説明

• REPL ポート – 通常は別の Storage Center へのレプリケーション専用に使

用される内蔵 iSCSI ポート

• シリアルポート – 初期設定およびサポート機能に使用

4 冷却ファン障害インジ

ケータ（2）

• 消灯 – 正常動作

• 橙色の点灯 – ファン障害またはストレージシステムで PSU との通信に問

題が発生している

• 橙色の点滅 – PSU がプログラミングモード

5 AC 電源障害インジケー

タ（2）

• 消灯 – 正常動作

• 橙色の点灯 – PSU が取り外されているか、ストレージシステムで PSU と

の通信に問題が発生している

• 橙色の点滅 – PSU がプログラミングモード

6 AC 電源ステータスイン

ジケータ（2）

• 消灯 – AC 電源がオフになっている、電源はオンでも PSU がストレージシ

ステム内にない、またはハードウェア障害の可能性がある

• 緑色の点灯 – AC 電源がオン

• 緑色の点滅 – AC 電源がオンで PSU がスタンバイモード

7 DC 電源障害インジケー

タ（2）

• 消灯 – 正常動作

• 橙色の点灯 – PSU が取り外されている、DC またはその他のハードウェア

障害がある、またはストレージシステムで PSU との通信に問題が発生して

いる

• 橙色の点滅 – PSU がプログラミングモード

8 電源ソケット（2） — 標準のコンピュータ電源コードを使用できます。

9 電源スイッチ（2） — ストレージシステムの電源を制御します。各 PSU には 1 個のスイッチがつい

ています。

SC4020 ストレージシステムストレージコントローラの機能

とインジケータ

SC4020 ストレージシステムには、2 つのインタフェーススロットに 2 台のストレージコントローラが搭載されています。

Fibre Channel フロントエンドポート搭載 SC4020 ストレージシステム

ストレージコントローラ

次の図は、Fibre Channel フロントエンドポート搭載ストレージコントローラの機能とインジケータを示しています。

図 6. 4 個の 8 Gb Fibre Channel フロントエンドポートを搭載した SC4020 ストレージシステムストレージコントローラ

12 SC4020 ストレージシステムについて

図 7. 2 個の 16 Gb Fibre Channel フロントエンドポートを搭載した SC4020 ストレージシステムストレージコントローラ

項目コントロール / 機能 Icon 説明

1 バッテリステータスインジケー

ター

• 緑の点滅（0.5 秒点灯 / 1.5 秒消灯） – バッテリハートビート

• 緑の高速点滅（0.5 秒点灯 / 0.5 秒消灯） – バッテリ充電中

• 緑の点灯 – バッテリが使用可能

2 バッテリ障害インジケータ

• 消灯 – 障害なし

• 橙色の点滅 – 修復可能な障害が検出されました

• 橙色の点灯 – 修正不可能な障害が検出されました。バッテリを交換してく

ださい

3 MGMT ポート（スロット 3 / ポ

ート 1）

— ストレージシステムの管理と BMC アクセスに通常使用される Ethernet/iSCSI

ポート

メモ: MGMT ポートは別の Storage Center へのレプリケーション用 iSCSI

ポートとして、またはホストサーバへの接続用フロントエンド iSCSI ポート

として使用できます。

4 iSCSI ポート（スロット 3 / ポー

ト 2）

— 別の Storage Center へのレプリケーション用に通常使用される Ethernet/iSCSI

ポート（レプリケーションライセンスが必要）

メモ: iSCSI ポートはホストサーバへの接続用フロントエンドポートとして

使用できます。

5 SAS アクティビティインジケ

ータ

— SAS ポートごとに 4 つの SAS PHY があります。

• 消灯 – SAS PHY が接続されていません

• 緑色の点灯 – SAS PHY が接続されていますがアクティブではありません

• 緑色の点滅 – SAS PHY が未接続でアクティブでもありません

6 ストレージコントローラステー

タス

点灯 – ストレージコントローラがパワーオンセルフテスト（POST）を完了しま

した

7 くぼんだ電源オフボタン現在未使用

8 ストレージコントローラ障害

• 消灯 – 障害なし

• 橙色の点灯 – ファームウェアがエラーを検出しました

• 橙色の点滅 – ストレージコントローラが POST を実行しています

9 くぼんだリセットボタン現在未使用

10 識別 LED

• 消灯 – 識別が無効

• 青色の点滅（15 秒間） – 識別が有効です

• 青色の点滅（連続） – ストレージコントローラがシャットダウンして

Advanced Configuration and Power Interface（ACPI）S5 状態に移行します

11 USB ポート USB 3.0 コネクタ（1 個）

メモ: エンジニアリング目的の使用のみ。

12 診断 LED（8 個） —

• 緑色の LED 0～3 – 下位バイト 16 進法 POST コード

• 緑色の LED 4～7 – 上位バイト 16 進法 POST コード

SC4020 ストレージシステムについて 13

項目コントロール / 機能 Icon 説明

13 シリアルポート（3.5 mm ミニ

ジャック）

初期のストレージコントローラ構成の実行に使用してください。また、これはデ

ルテクニカルサポートによる指示を受けた時にサポート限定機能を実行するた

めに使用されます。

14 2 つのオプション：

• 4 個の Fibre Channel ポート

（スロット 1 / ポート 1、スロ

ット 1 / ポート 2、スロット

1 / ポート 3、およびスロッ

ト 1 / ポート 4）、ポートごと

に 3 個の LED が付属

• 2 個の Fibre Channel ポート

（スロット 1 / ポート 1 およ

びスロット 1 / ポート 2）、

ポートごとに 3 個の LED

が付属

— 4 個の 8 Gb Fibre Channel ポート用 LED：

• すべて消灯 – 電源が切れています

• すべて点灯 – 起動中

• 橙色の点滅 – 2 Gbps アクティビティ

• 緑色の点滅 – 4 Gbps アクティビティ

• 黄色の点滅 – 8 Gbps アクティビティ

• 橙色と黄色の点滅 – ビーコン

• すべての点滅（同時） – ファームウェアが初期化されました

• すべての点滅（交互） – ファームウェア障害

2 個の 16 Gb Fibre Channel ポート用 LED：

• すべて消灯 – 電源が切れています

• すべて点灯 – 起動中

• 橙色の点滅 – 4 Gbps アクティビティ

• 緑色の点滅 – 8 Gbps アクティビティ

• 黄色の点滅 – 16 Gbps アクティビティ

• 橙色と黄色の点滅 – ビーコン

• すべての点滅（同時） – ファームウェアが初期化されました

• すべての点滅（交互） – ファームウェア障害

15 Mini-SAS ポート B （スロット

2 / ポート 2）

バックエンド拡張ポート B

16 Mini-SAS ポート A （スロット

2 / ポート 1）

バックエンド拡張ポート A

iSCSI フロントエンドポート搭載 SC4020 ストレージシステムストレー

ジコントローラ

次の図は、iSCSI フロントエンドポートを搭載したストレージコントローラの機能とインジケータを示しています。

図 8. 2 個の 10 GbE iSCSI フロントエンドポートを搭載した SC4020 ストレージシステムストレージコントローラ

項目コントロール / 機能 Icon 説明

1 バッテリステータスインジケー

ター

• 緑の点滅（0.5 秒点灯 / 1.5 秒消灯） – バッテリハートビート

• 緑の高速点滅（0.5 秒点灯 / 0.5 秒消灯） – バッテリ充電中

• 緑の点灯 – バッテリが使用可能

2 バッテリ障害インジケータ

• 消灯 – 障害なし

• 橙色の点滅 – 修復可能な障害が検出されました

• 橙色の点灯 – 修正不可能な障害が検出されました。バッテリを交換してく

ださい

14 SC4020 ストレージシステムについて

項目コントロール / 機能 Icon 説明

3 MGMT ポート（スロット 3 / ポ

ート 1）

— ストレージシステムの管理と BMC アクセスに通常使用される Ethernet/iSCSI

ポート

メモ: MGMT ポートは別の Storage Center へのレプリケーション用 iSCSI

ポートとして、またはホストサーバへの接続用フロントエンド iSCSI ポート

として使用できます。

4 REPL ポート（スロット 3 / ポ

ート 2）

— 別の Storage Center へのレプリケーション用に通常使用される Ethernet/iSCSI

ポート

メモ: REPL ポートはホストサーバへの接続用フロントエンド iSCSI ポート

として使用できます。

5 SAS アクティビティインジケ

ータ

— SAS ポートごとに 4 つの SAS PHY があります。

• 消灯 – SAS PHY が接続されていません

• 緑色の点灯 – SAS PHY が接続されていますがアクティブではありません

• 緑色の点滅 – SAS PHY が未接続でアクティブでもありません

6 ストレージコントローラステー

タス

点灯 – ストレージコントローラがパワーオンセルフテスト（POST）を完了しま

した

7 くぼんだ電源オフボタン現在未使用

8 ストレージコントローラ障害

• 消灯 – 障害なし

• 橙色の点灯 – ファームウェアがエラーを検出しました

• 橙色の点滅 – ストレージコントローラが POST を実行しています

9 くぼんだリセットボタン現在未使用

10 識別 LED

• 消灯 – 識別が無効

• 青色の点滅（15 秒間） – 識別が有効です

• 青色の点滅（連続） – ストレージコントローラがシャットダウンして

Advanced Configuration and Power Interface（ACPI）S5 状態に移行します

11 USB ポート USB 3.0 コネクタ（1 個）

メモ: エンジニアリング目的の使用のみ。

12 診断 LED（8 個） —

• 緑色の LED 0～3 – 下位バイト 16 進法 POST コード

• 緑色の LED 4～7 – 上位バイト 16 進法 POST コード

13 シリアルポート（3.5 mm ミニ

ジャック）

初期のストレージコントローラ構成の実行に使用してください。また、これはデ

ルテクニカルサポートによる指示を受けた時にサポート限定機能を実行するた

めに使用されます。

14 2 個の iSCSI ポート（スロット

1 / ポート 1 およびスロット 1 /

ポート 2）、ポートごとに 1 個の

LED が付属

—

• 消灯 – 電源

• 橙色の点灯 – リンク

• 緑色の点滅 – アクティビティ

15 Mini-SAS ポート B （スロット

2 / ポート 2）

バックエンド拡張ポート B

16 Mini-SAS ポート A （スロット

2 / ポート 1）

バックエンド拡張ポート A

フロントエンド SAS ポート搭載 SC4020 ストレージシステムストレージ

コントローラ

次の図は、フロントエンド SAS ポート搭載ストレージコントローラの機能とインジケータを示しています。

SC4020 ストレージシステムについて 15

図 9. 12 Gb フロントエンド SAS 4 ポート搭載 SC4020 ストレージシステムストレージコントローラ

項目コントロール / 機能アイ

コン

説明

1 バッテリーステータスインジケ

ーター

• 緑の点滅（0.5 秒点灯 / 1.5 秒消灯） – バッテリハートビート

• 緑の高速点滅（0.5 秒点灯 / 0.5 秒消灯） – バッテリ充電中

• 緑の点灯 – バッテリが使用可能

2 バッテリー障害インジケータ

• 消灯 – 障害なし

• 橙色の点滅 – 修復可能な障害が検出されました

• 橙色の点灯 – 修正不可能な障害が検出されました。バッテリを交換してく

ださい

3 MGMT ポート（スロット 3 / ポ

ート 1）

— ストレージシステムの管理と BMC アクセスに通常使用される Ethernet/iSCSI

ポート

メモ: MGMT ポートを別の Storage Center へのレプリケーション用 iSCSI

ポートとして使用するには、Flex Port ライセンスとレプリケーションライ

センスが必要です。MGMT ポートをホストサーバーへのフロントエンド接

続として使用するには、Flex Port ライセンスが必要です。

4 REPL ポート（スロット 3 / ポ

ート 2）

— 別の Storage Center へのレプリケーション用に通常使用される Ethernet/iSCSI

ポート

メモ: RELP ポートをホストサーバーへのフロントエンド接続として使用す

るには、Flex Port ライセンスが必要です。

5 SAS アクティビティインジケ

ータ

— SAS ポートごとに 4 つの SAS PHY があります。

• 消灯 – SAS PHY が接続されていません

• 緑色の点灯 – SAS PHY が接続されていますがアクティブではありません

• 緑色の点滅 – SAS PHY が未接続でアクティブでもありません

6 ストレージコントローラモジュ

ールステータス

点灯 – ストレージコントローラがパワーオンセルフテスト（POST）を完了しま

した

7 くぼんだ電源オフボタン現在未使用

8 ストレージコントローラモジュ

ール障害

• 消灯 – 障害なし

• 橙色の点灯 – ファームウェアがエラーを検出しました

• 橙色の点滅 – ストレージコントローラが POST を実行しています

9 くぼんだリセットボタン現在未使用

10 LED の識別

• 消灯 – 識別が無効

• 青色の点滅（15 秒間） – 識別が有効です

• 青色の点滅（連続） – ストレージコントローラがシャットダウンして

Advanced Configuration and Power Interface（ACPI）S5 状態に移行します

11 USB ポート USB 3.0 コネクタ（1 個）

12 診断 LED（8 個） —

• 緑色の LED 0～3 – 下位バイト 16 進法 POST コード

16 SC4020 ストレージシステムについて

項目コントロール / 機能アイ

コン

説明

• 緑色の LED 4～7 – 上位バイト 16 進法 POST コード

13 シリアルポート（3.5 mm ミニ

ジャック）

お客様向けではありません。

14 4 つの Mini-SAS 高密度（HD）

ポート（スロット 1/ ポート 1、

スロット 1/ ポート 2、スロット

1/ ポート 3、およびスロット 1/

ポート 4）

— フロントエンド接続ポート

メモ: Mini-SAS HD ポートはフロントエンド接続のみに使用されるもので、

バックエンド拡張には使用できません。

15 Mini-SAS ポート B （スロット

2 / ポート 2）

バックエンド拡張ポート B

16 Mini-SAS ポート A （スロット

2 / ポート 1）

バックエンド拡張ポート A

SC4020 ストレージシステムドライブ

SC4020 ストレージシステム、Dell Enterprise Plus ハードディスクドライブ（HDD）と Dell Enterprise ソリッドステートドライブ

（eSSD）のみをサポートしています。

図 10. SC4020 ストレージシステムドライブインジケータ

項目コントロール / 機能インジケータコード

1 ドライブアクティビティ

インジケータ

• 緑色の点滅 – ドライブアクティビティ

• 緑色の点灯 – ドライブが検出され、障害はありません

2 ドライブステータスイン

ジケータ

• 消灯 – 正常動作

• 橙色の点滅（1 秒点灯 / 1 秒消灯） – ドライブ識別が有効です

• 橙色の点滅（2 秒点灯 / 1 秒消灯） – ハードウェア障害 / ファームウェア障害

• 橙色の点灯 – ドライブを安全に取り外すことができます

SC4020 ストレージシステムドライブの番号付け

ドライブは SC4020 ストレージシステム内の左から右に番号が付けられます。

Storage Center はドライブを XX-YY として識別します。ここで XX はストレージシステムのユニット ID で、YY はストレージシステ

ム内部のドライブの位置を示します。

SC4020 は最大 24 台のドライブを搭載可能で、0 から順番に左から右に番号が付けられます。

図 11. SC4020 ストレージシステムドライブの番号付け

SC4020 ストレージシステムについて 17

SC4020 ストレージシステムのコンポーネント

の交換

本章では、SC4020 ストレージシステムのコンポーネントの取り外しと取り付けの方法について説明します。

この情報は、交換用コンポーネントを受け取っており、取り付け準備が整っていることを前提としています。

トピック：

• 安全に関する注意事項

• 交換前の手順

• 前面ベゼルの取り付け

• ハードドライブの交換

• ラックレールの交換

• 交換後の手順

• Storage Center ハードウェアの電源投入

安全に関する注意事項

けがを防ぎ、Storage Center 機器への損傷を避けるため、常にこれらの安全に関する注意事項に従ってください。

本項で説明されている機器が Dell 指定以外の方法で使用された場合、機器によって提供される保護機能が損なわれる場合がありま

す。お客様の安全と保護のため、以下の項に説明されているルールをお守りください。

メモ: 各 Storage Center コンポーネントに同梱の、安全および認可機関に関する情報を参照してください。保証情報は、本書

に含まれている場合と、別の文書として付属する場合とがあります。

以下の安全に関する注意事項に従ってください。

• 静電気放出による損傷を防ぐため、ストレージシステムが常に完全に接地されていることを確認してください。

• ストレージシステムハードウェアを取り扱うときは、静電気防止用のリストバンド（同梱されていません）、または同様の保護

用具を使用してください。

• ラックが倒れる危険を回避するため、ラックから引き出すシャーシは、一度につき 1 台のみにしてください。

電気取り扱い時の安全に関する注意

けがを防ぎ、ストレージシステム機器への損傷を避けるため、常に電気に関する安全上の注意に従ってください。

警告: ホットスワップ対応ではないコンポーネントの取り外し、または取り付けを行うときは、ストレージシステムを電源から

取り外してください。電源から外す時は、まず Dell Storage Manager Client を使用してストレージシステムの電源を切り、ス

トレージシステム内のすべての電源装置 / 冷却ファンモジュールから電源ケーブルを外します。

• 装置の電源スイッチ、部屋の緊急電源切断スイッチ、切断スイッチ、またはコンセントの位置を把握しておきます。

• 高電圧コンポーネントで作業するときは、1 人で作業しないでください。

• 感電防止用に静電気防止用マットを使用しないでください。その代わりに、電気絶縁体専用として設計されたゴム製マットを

使用してください。

• 電源装置の電源ケーブルにはそれぞれ接地プロングが装備されている必要があり、これを接地された電源コンセントに接続する

必要があります。

静電気放出に関する注意

けがを防ぎ、Storage Center 機器への損傷を避けるため、常に静電気放電（ESD）の注意事項に従ってください。

静電気放出 (ESD) は、、2 つの異なる電荷の物体が接触することによって発生します。その結果として生じる静電放電は、電子コン

ポーネントやプリント基板を損傷する場合があります。お使いの機器を ESD から保護するため、次のガイドラインに従ってくださ

い。

18 SC4020 ストレージシステムのコンポーネントの交換

• Dell ストレージシステムシャーシ内部にあるコンポーネントの作業を行う間は、静電マットと静電ストラップを常に使用するこ

とをはお勧めしています。

• プラグインモジュールとコンポーネントの取り扱い時には、ESD に関する通常の注意事項のすべてに従うようにしてください。

• 適切な ESD 防止用のリストストラップまたはアンクルストラップを使用してください。

• バックプレーンコンポーネントおよびモジュールコネクタとの接触を避けてください。

• すべてのコンポーネントとプリント基板（PCB）は、使用準備が整うまで静電気防止バッグ内に保管するようにしてください。

一般的な安全に関する注意

けがを防ぎ、Storage Center 機器への損傷を避けるため、常に一般的な安全に関する注意事項に従ってください。

• ストレージシステムシャーシ周辺は清潔に保ち、整理整頓された状態にしておいてください。

• ストレージシステムシャーシから取り外されたシステムコンポーネントは、他の人の妨げにならないようにテーブルの上に置き

ます。

• ストレージシステムシャーシで作業する間は、ネクタイやボタンを外した袖など、ゆったりした衣服を着用しないでください。

電気回路に接触したり、冷却ファンに巻き込まれたりする場合があります。

• 身に着けている宝石や金属物を外してください。これらは優れた金属導体であるため、プリント回路基板や電気を帯びた箇所

に接触すると、ショートや負傷の原因となる場合があります。

• 電源装置ユニット（PSU）のハンドルを持ってストレージシステムシャーシを持ち上げないでください。このハンドルはシャー

シ全体の重量に耐えるように設計されておらず、シャーシカバーが曲がる可能性があります。

• ストレージシステムシャーシを移動させる前に、PSU を取り外して重量を最小化します。

• ドライブは、ドライブ交換の準備が整うまで取り外さないでください。

メモ: ストレージシステムの適切な冷却を確保するため、使用されていないハードドライブスロットにはハードドライブダミー

を取り付ける必要があります。

交換前の手順

SC4020 ストレージシステムのコンポーネントを交換する前に、本項に記載されている手順を実行してください。

Dell SupportAssist を使用した診断データの送信

診断データをデルテクニカルサポートに送信するには、Dell SupportAssist を使用します。

手順

1. Dell Storage Manager Client を使用して、Storage Center に接続します。

2. サマリタブで、SupportAssist 情報を今すぐ送信をクリックします。これは、ステータスペインの SupportAssist アクション

の下にあります。

SupportAssist 情報を今すぐ送信ダイアログボックスが開きます。

3. Storage Center 設定、および詳細ログチェックボックスを選択します。

4. OK をクリックします。

デルテクニカルサポートへのお問い合わせ

デルテクニカルサポートに連絡し、修理を行っていることをお伝えください。

デルテクニカルサポートにストレージシステムのアラートの一時停止、およびインストール前のシステムチェックを依頼してくだ

さい。

ストレージシステムのシャットダウン

ストレージシステムシャーシまたはラックレールを交換する場合は、Dell Storage Manager Client を使用してストレージシステムをシ

ャットダウンします。

手順

1. Dell Storage Manager Client を使用して、Storage Center に接続します。

2. アクション > システム > シャットダウン / 再起動の順に選択します。

SC4020 ストレージシステムのコンポーネントの交換 19

シャットダウン / 再起動ダイアログボックスが開きます。

3. 最初のドロップダウンメニューからシャットダウンを選択します。

注意: ストレージシステムをシャットダウンすると、システムが停止します。

4. OK をクリックします。

ストレージシステムがシャットダウンしたら、電源装置 / 冷却ファンモジュールから電源ケーブルを外します。

前面ベゼルの取り付け

前面ベゼルは、ストレージシステムのの前面パネルのカバーです。

このタスクについて

ハードドライブを交換するときは、前面パネルから前面ベゼルを取り外す必要があります。

手順

1. システムキーを使用して、ベゼルの左端にあるキーロックを解除します。

2. キーロックの横にあるリリースラッチを押し上げます。

3. ベゼルの左端を前面パネルと反対の方向へ動かします。

4. ベゼルの右端のフックを外し、ベゼルを引いてストレージシステムから取り外します。

図 12. 前面ベゼルの取り付け

5. 交換用ベゼルの右端のフックをストレージシステムの前面パネルに取り付けます。

6. ベゼルの左端を、リリースラッチが所定の位置に固定されるまで、固定スロットに挿入します。

7. キーロックでベゼルを固定します。

ハードドライブの交換

SC4020 ストレージシステムは、ホットスワップ対応ハードドライブをサポートします。

SC4020 ストレージシステムは、縦方向に並べて取り付けられた最大 24 台の 2.5 インチハードドライブをサポートします。使用さ

れていないハードドライブスロットにはハードドライブダミーが取り付けられています。

注意: 複数のドライブを交換した場合、ストレージシステムがリセットされないように、プライマリシャーシに少なくとも 1

台、電源オンの状態のドライブを取り付けたままにする必要があります。

ハードドライブの番号付け

SC4020 ストレージシステムのハードドライブは、左から右に番号付けされます（0 ~ 23）。

20 SC4020 ストレージシステムのコンポーネントの交換

ページを読み込んでいます...

Dell Compellent SC4020 取扱説明書

関連論文