Dell Storage SCv2020 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

このマニュアルも適しています

Dell Storage Center
SCv2000 および SCv2020 ストレージシステム
オーナーズマニュアル
規制モデル: E09J, E10J
規制タイプ: E09J001, E10J001
メモ、注意、警告
メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明して
います。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2016 Dell Inc. 無断転載を禁じます。この製品は、米国および国際著作権法、ならびに米国および国際知的財産法で保護
されています。Dellおよび Dell のロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。本書で使
用されているその他すべての商標および名称は、各社の商標である場合があります。
2016 - 08
Rev. A02
目次
本書について..............................................................................................................5
リビジョン履歴...................................................................................................................................... 5
対象読者................................................................................................................................................. 5
Dell へのお問い合わせ........................................................................................................................... 5
関連出版物............................................................................................................................................. 5
1 SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて............................................ 7
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムの監視と診断........................................................................ 7
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムハードウェア........................................................................ 7
SCv2000/SCv2020 ストレージシステム前面パネルの機能とインジケータ..................................7
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムの背面パネルの機能とインジケータ..............................8
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムストレージコントローラの機能とインジケータ .........10
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムドライブ........................................................................16
2 SCv2000/SCv2020 ストレージシステムコンポーネントの交換...................17
安全に関する注意事項..........................................................................................................................17
取り付け時の安全に関する注意事項..............................................................................................17
電気取り扱い時の安全に関する注意..............................................................................................17
静電気放出に関する注意................................................................................................................18
一般的な安全に関する注意............................................................................................................ 18
交換前の手順........................................................................................................................................19
Dell SupportAssist を使用した診断データの送信..........................................................................19
Storage Center をメンテナンスモードにする.............................................................................. 19
ストレージコントローラのシャットダウン...................................................................................19
ストレージシステムのシャットダウン......................................................................................... 20
前面ベゼルの取り付け.........................................................................................................................20
電源装置 / 冷却ファンモジュールの交換............................................................................................ 21
故障した電源装置の識別................................................................................................................21
故障した冷却ファンの特定............................................................................................................23
電源装置 / 冷却ファンモジュールの交換...................................................................................... 24
ハードドライブの交換.........................................................................................................................26
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムドライブの番号付け..................................................... 26
故障したハードドライブの特定.................................................................................................... 26
ハードドライブの交換...................................................................................................................28
ストレージコントローラバッテリの交換............................................................................................30
ストレージコントローラの交換.......................................................................................................... 30
故障したストレージコントローラの識別...................................................................................... 31
単一のストレージコントローラの交換..........................................................................................32
3
両方のストレージコントローラの順次交換.................................................................................. 34
両方の ストレージコントローラの同時交換................................................................................. 36
ラックレールの交換............................................................................................................................ 36
交換後の手順........................................................................................................................................37
ストレージコントローラの起動.....................................................................................................37
Dell SupportAssist を使用した診断データの送信..........................................................................37
3 SCv2000/SCv2020 ストレージシステムコンポーネントのトラブルシュ
ーティング............................................................................................................... 38
電源装置 / 冷却ファンモジュールのトラブルシューティング........................................................... 38
ハードドライブのトラブルシューティング........................................................................................38
ストレージコントローラのトラブルシューティング......................................................................... 39
4 SCv2000/SCv2020 ストレージシステム 技術仕様........................................ 40
技術仕様.............................................................................................................................................. 40
4
前書き
本書について
本書では、SCv2000/SCv2020 ストレージシステム のサービスとメンテナンスを行う方法について説明しま
す。
リビジョン履歴
文書番号:3CC1P
リビジョン 日付 説明
A00
2015 4 初版発行
A01
2015 7 変更の編集を入力
A02
2016 6 交換前の手順の更新と要件の明確化
対象読者
本書で提供されている情報は、Dell エンドユーザーを対象としています。
Dell へのお問い合わせ
Dell では、オンラインおよび電話ベースのサポートとサービスオプションをいくつかご用意しています。サ
ポートとサービスは国および製品によって異なり、お住まいの地域では一部のサービスがご利用いただけな
い場合があります。
セールス、テクニカルサポート、またはカスタマサービスの問題についての Dell へのお問い合わせは、
www.dell.com/support にアクセスしてください。
カスタマイズされたサポートを受けるには、サポートページでお使いのシステムのサービスタグを入力
し、Submit(送信) をクリックします。
一般的なサポートについては、サポートページで製品リストを参照し、お使いの製品を選択してくださ
い。
関連出版物
SCv2000/SCv2020 ストレージシステム には、次のマニュアルが提供されています。
Dell Storage Center SCv2000 and SCv2020 Storage System Getting Started Guide
Dell Storage
Center SCv2000
および
SCv2020
ストレージシステム
はじめに)
取り付け手順、および技術仕様などの SCv2000/SCv2020 ストレージシステムに関する情報について説
明します。
Dell Storage Center SCv2000 and SCv2020 Storage System Deployment Guide
Dell Storage Center
SCv2000
および
SCv2020
ストレージシステム導入ガイド)
ハードウェア機能や導入手順など、SCv2000/SCv2020 ストレージシステムに関する情報について説明し
ます。
5
Dell Storage Center Release Notes
Dell Storage Center
リリースノート)
Storage Center ソフトウェアについての新機能と、既知および解決済みの問題に関する情報が記載され
ています。
Dell Storage Center Update Utility Administrator’s Guide
Dell Storage Center Update Utility
管理者
ガイド)
Storage Center Update Utility を使用して Storage Center ソフトウェアのアップデートをインストール
する方法を説明します。Storage Center Update Utility を使用した Storage Center ソフトウェアのアッ
プデートは、標準的な手法による Storage Center のアップデートが不可能な設置場所でのみ使用するこ
とを意図しています。
Dell Storage Center Software Update Guide
Dell Storage Center
ソフトウェアアップデートガイド)
Storage Center ソフトウェアの以前のバージョンから最新バージョンへのアップグレードの方法を説明
します。
Dell Storage Center Command Utility Reference Guide
Dell Storage Center
コマンドユーティリテ
ィリファレンスガイド)
Storage Center コマンドユーティリティの使用手順を示します。コマンドユーティリティは、Windows
LinuxSolarisおよび AIX プラットフォームでの Storage Center 機能の管理を有効にするコマンドライ
ンインタフェース
CLI)を提供します。
Dell Storage Center Command Set for Windows PowerShell
Windows PowerShell
対応
Dell Storage
Center
コマンドセット)
PowerShell インタラクティブシェル、スクリプト、および PowerShell ホスティングアプリケーションを
使用して Storage Center と相互作用する Windows PowerShell コマンドレットおよびスクリプトオブジ
ェクトの使用開始手順について説明します。個々のコマンドレットのヘルプは、オンラインで利用できま
す。
Dell Storage Client Administrator’s Guide
Dell Storage Client
管理者ガイド)
Dell Storage Client と、これを使用した Storage Center の管理方法についての情報を提供します。
Dell Enterprise Manager Administrator’s Guide
Dell Enterprise Manager
管理者ガイド)
詳細な機能の設定および使用方法について説明します。
Dell TechCenter
Dell ストレージ製品に関する技術的なホワイトペーパー、ベストプラクティスガイド、およびよくあるお
問い合わせ(FAQ)を提供します。http://en.community.dell.com/techcenter/storage/ にアクセスして
ください。
6
1
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムに
ついて
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムは、Storage Center のオペレーティングシステムOSおよび RAID
ストレージ管理に対する集中処理機能を提供します。
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムは、Storage Center にストレージを提供する物理ディスクを格納し
ます。追加ストレージが必要になった場合、SCv2000/SCv2020 SC100/SC120 拡張エンクロージャもサ
ポートします。
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムの監視と診断
Storage Center OS は、温度、ファン、ドライブ、電源、およびストレージコントローラの状態に関するア
ラートメッセージを生成します。これらのアラートを表示するには、Dell Storage Client を使用します。
SCv2000/SCv2020 には、Storage Center の問題の可能性を示す LED インジケータもあります。
メモ: Dell OpenManage Server Administrator は、この SCv2000/SCv2020 では使用できません。
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムハードウェア
SCv2000 ストレージシステムは、4 列、3 行に水平に並べて取り付けた構成で最大 12 台の 2.5 インチホット
スワップ対応 SAS ハードドライブをサポートします。SCv2020 ストレージシステムは、垂直に並べて取り付
けられた最大 24 台の 2.5 インチホットスワップ対応 SAS ハードドライブをサポートします。20 枚のディ
スクごとに 1 枚の予備ディスクが割り当てられています。
SCv2000/SCv2020 2 台の電源装置 / 冷却ファンモジュールと、最大 2 台の冗長ストレージコントローラ
と共に発送されます。ストレージコントローラには、フロントエンドサーバとバックエンドストレージとの
通信を提供する複数の I/O ポートが搭載されています。単一コントローラのセットアップでは、書き込みキ
ャッシュが無効です。
SCv2000/SCv2020 ストレージシステム前面パネルの機能とインジケータ
SCv2000/SCv2020 の前面パネルには、電源およびステータスのインジケータ、システム識別ボタン、およ
びユニット ID ディスプレイがあります。
さらに、ハードドライブの取り付けと取り外しはストレージシステムシャーシの前面から行います。
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
7
1. SCv2000/SCv2020 ストレージシステム前面パネル図
項目 名前
Icon
説明
1
電源インジケータ ストレージシステムの電源がオンのときに点灯します。
消灯 電源が切れています
緑色の点灯:少なくとも 1 台の電源装置がストレージシステ
ムに電力を供給しています
2
ステータスインジケ
ータ
少なくとも 1 台の電源装置がストレージシステムに電力を供給
しているときに点灯します。
消灯 電源が切れています
青の点灯 電源がオンでファームウェアが実行されています
青色の点滅:ストレージシステムが起動中またはアップデー
ト中でビジー状態
橙色の点灯 ハードウェアが障害を検出しました
橙色の点滅 ソフトウェアが障害を検出しました
3
識別ボタン ストレージシステム識別が有効化されると点灯します。
消灯 正常ステータス
青色の点滅:ストレージシステム識別が有効
4
ユニット ID ディス
プレイ
ストレージシステム識別番号が表示されます。新規ストレージ
システムのデフォルト値は 01 です。
5
ハードドライブ
最大 12 台の 3.5 インチ SAS ハードドライブ、または 24 台の 2.5
インチ SAS ハードドライブを搭載できます。
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムの背面パネルの機能とインジケータ
SCv2000/SCv2020 の背面パネルには、ストレージコントローラインジケータと電源装置インジケータがあ
ります。
8
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
2. SCv2000/SCv2020 ストレージシステムの背面パネル図
項目 名前
Icon
説明
1
電源装置 / 冷却ファ
ンモジュール
PSU
2
580 W 電源装置、およびストレージシステムを冷却するファン
が搭載されています。
2
バッテリバックアッ
プユニット(BBU
2
AC 電源の喪失が検出された場合に、ストレージコントローラが
円滑にシャットダウンすることを可能にします。
3
ストレージコントロ
ーラ(1 または 2
各ストレージコントローラには以下が含まれます。
バックエンドポート6Gbps SAS ポート 2
フロントエンドポートFibre Channel ポート、iSCSI ポー
ト、または SAS ポート
MGMT ポート:通常システム管理に使用される内蔵
Ethernet/iSCSI ポート
メモ: Flex Port ライセンスがインストールされている場
合、
MGMT ポートは iSCSI トラフィックを共有できま
す。
REPL ポート:通常は別の Storage Center へのレプリケーシ
ョン専用に使用される内蔵 iSCSI ポート
4
冷却ファン障害イン
ジケータ(2
消灯 正常動作
橙色の点灯ファン障害またはストレージシステムで PSU
の通信に問題が発生している
橙色の点滅 PSU がプログラミングモードです
5
AC 電源障害インジ
ケータ
2
消灯 正常動作
橙色の点灯 PSU が取り外されているか、ストレージシステ
ムで PSU との通信に問題が発生している
橙色の点滅 PSU がプログラミングモードです
6
AC 電源ステータス
インジケータ
2
消灯AC 電源がオフになっている、電源はオンでも PSU
ストレージシステム内にない、またはハードウェア障害の可
能性がある
緑色の点灯 AC 電源がオン
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
9
項目 名前
Icon
説明
緑色の点滅 AC 電源がオンで PSU がスタンバイモード
7
DC 電源障害インジ
ケータ
2
消灯 正常動作
橙色の点灯PSU が取り外されている、DC またはその他の
ハードウェア障害がある、またはストレージシステムで PSU
との通信に問題が発生している
橙色の点滅 PSU がプログラミングモードです
8
電源ソケット(2
標準のコンピュータ電源コードを使用できます。
9
電源スイッチ(2
ストレージシステムの電源を制御します。各 PSU には 1 個のス
イッチがついています。
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムストレージコントローラの機能とイン
ジケータ
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムは、2 つのインタフェーススロットに最大 2 台のストレージコント
ローラを備えています。
Fibre Channel フロントエンドポート搭載 SCv2000/SCv2020 ストレージシステムストレージコ
ントローラ
次の図は、Fibre Channel フロントエンドポート搭載ストレージコントローラの機能とインジケータを示して
います。
3. 4 個の 8 Gb Fibre Channel フロントエンドポートを搭載した SCv2000/SCv2020 ストレージシステムスト
レージコントローラ
4. 2 個の 16 Gb Fibre Channel フロントエンドポートを搭載した SCv2000/SCv2020 ストレージシステムスト
レージコントローラ
メモ: 16 Gb Fibre Channel フロントエンドポートを搭載した SCv2000/SCv2020 ストレージシステム
では、Storage Center 6.7.3 以降が必要です。
10
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
項目 コントロール / 機能
Icon
説明
1
バッテリステータスイン
ジケーター
緑の点滅(0.5 秒点灯 / 1.5 秒消灯) バッテリハートビート
緑の高速点滅(0.5 秒点灯 / 0.5 秒点滅) バッテリ充電中
緑の点灯 バッテリが使用可能
2
バッテリ障害インジケー
消灯 障害なし
橙色の点滅 修復可能な障害が検出されました
橙色の点灯 修正不可能な障害が検出されました。バッテリを
交換してください
3
MGMT ポート(スロット
3 / ポート 1
ストレージシステムの管理と BMC アクセスに通常使用される
Ethernet/iSCSI ポート
メモ: MGMT ポートを別の Storage Center へのレプリケー
ション用 iSCSI ポートとして使用するには、Flex Port ライセ
ンスとレプリケーションライセンスが必要です。
MGMT
ートをホストサーバーへのフロントエンド接続として使用す
るには、Flex Port ライセンスが必要です。
4
REPL ポート(スロット
3 / ポート 2
別の Storage Center へのレプリケーション用に通常使用される
Ethernet/iSCSI ポート(レプリケーションライセンスが必要)
メモ: RELP ポートをホストサーバーへのフロントエンド接続
として使用するには、Flex Port ライセンスが必要です。
5
SAS アクティビティイン
ジケータ
SAS ポートごとに 4 つの SAS PHY があります。
消灯SAS PHY が接続されていません
緑色の点灯SAS PHY が接続されていますがアクティブではあ
りません
緑色の点滅SAS PHY が未接続でアクティブでもありません
6
ストレージコントローラ
ステータス
点灯:ストレージコントローラが POST を完了しました
7
くぼんだ電源オフボタン 現在未使用
8
ストレージコントローラ
障害
消灯 障害なし
橙色の点灯 ファームウェアがエラーを検出しました
橙色の点滅ストレージコントローラが POST を実行していま
9
くぼんだリセットボタン 現在未使用
10
識別 LED
消灯 識別が無効
青色の点滅(15 秒間) 識別が有効です
青色の点滅(連続):ストレージコントローラがシャットダウ
ンして Advanced Configuration and Power Interface ACPI
S5
状態に移行します
11
USB ポート USB 3.0 コネクタ(1 個)
12
診断 LED8 個)
緑色の LED 03 下位バイト 16 進法 POST コード
緑色の LED 47 上位バイト 16 進法 POST コード
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
11
項目 コントロール / 機能
Icon
説明
13
シリアルポート3.5 mm
ミニジャック)
お客様向けではありません。
14
2 つのオプション:
4 個の Fibre Channel
ポート(スロット 1 /
ポート 1スロット 1 /
ポート 2スロット 1 /
ポート 3およびスロ
ット 1 / ポート 4
ートごとに 3 個の
LED が付属
2 個の Fibre Channel
ポート(スロット 1 /
ポート 1 およびスロ
ット
1 / ポート 2
ートごとに 3 個の
LED が付属
4 個の 8 Gb Fibre Channel ポート用 LED
すべて消灯 電源が切れています
すべて点灯 起動中
橙色の点滅 2 Gbps アクティビティ
緑色の点滅 4 Gbps アクティビティ
黄色の点滅 8 Gbps アクティビティ
橙色と黄色の点滅 ビーコン
すべての点滅(同時) ファームウェアが初期化されました
すべての点滅(交互) ファームウェア障害
2 個の 16 Gb Fibre Channel ポート用 LED
すべて消灯 電源が切れています
すべて点灯 起動中
橙色の点滅 4 Gbps アクティビティ
緑色の点滅 8 Gbps アクティビティ
黄色の点滅 16 Gbps アクティビティ
橙色と黄色の点滅 ビーコン
すべての点滅(同時) ファームウェアが初期化されました
すべての点滅(交互) ファームウェア障害
15
Mini-SAS ポート B (スロ
ット
2 / ポート 2
バックエンド拡張ポート B
16
Mini-SAS ポート A (スロ
ット
2 / ポート 1
バックエンド拡張ポート A
iSCSI フロントエンドポート搭載 SCv2000/SCv2020 ストレージシステムストレージコントロー
次の図は、iSCSI フロントエンドポートを搭載したストレージコントローラの機能とインジケータを示してい
ます。
5. 4 個の 1 GbE iSCSI フロントエンドポートを搭載した SCv2000/SCv2020 ストレージシステムストレージコ
ントローラ
12
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
6. 2 個の 10 GbE iSCSI フロントエンドポートを搭載した SCv2000/SCv2020 ストレージシステムストレージ
コントローラ
項目 コントロール / 機能
Icon
説明
1
バッテリステータスイン
ジケーター
緑の点滅(0.5 秒点灯 / 1.5 秒消灯) バッテリハートビート
緑の高速点滅(0.5 秒点灯 / 0.5 秒点滅) バッテリ充電中
緑の点灯 バッテリが使用可能
2
バッテリ障害インジケー
消灯 障害なし
橙色の点滅 修復可能な障害が検出されました
橙色の点灯 修正不可能な障害が検出されました。バッテリを
交換してください
3
MGMT ポート(スロット
3 / ポート 1
ストレージシステムの管理と BMC アクセスに通常使用される
Ethernet/iSCSI ポート
メモ: MGMT ポートを別の Storage Center へのレプリケー
ション用 iSCSI ポートとして使用するには、Flex Port ライセ
ンスとレプリケーションライセンスが必要です。
MGMT
ートをホストサーバーへのフロントエンド接続として使用す
るには、Flex Port ライセンスが必要です。
4
REPL ポート(スロット
3 / ポート 2
別の Storage Center へのレプリケーション用に通常使用される
Ethernet/iSCSI ポート
メモ: RELP ポートをホストサーバーへのフロントエンド接続
として使用するには、Flex Port ライセンスが必要です。
5
SAS アクティビティイン
ジケータ
SAS ポートごとに 4 つの SAS PHY があります。
消灯SAS PHY が接続されていません
緑色の点灯SAS PHY が接続されていますがアクティブではあ
りません
緑色の点滅SAS PHY が未接続でアクティブでもありません
6
ストレージコントローラ
ステータス
点灯:ストレージコントローラが POST を完了しました
7
くぼんだ電源オフボタン 現在未使用
8
ストレージコントローラ
障害
消灯 障害なし
橙色の点灯 ファームウェアがエラーを検出しました
橙色の点滅ストレージコントローラが POST を実行していま
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
13
項目 コントロール / 機能
Icon
説明
9
くぼんだリセットボタン 現在未使用
10
識別 LED
消灯 識別が無効
青色の点滅(15 秒間) 識別が有効です
青色の点滅(連続):ストレージコントローラがシャットダウ
ンして Advanced Configuration and Power Interface ACPI
S5
状態に移行します
11
USB ポート USB 3.0 コネクタ(1 個)
12
診断 LED8 個)
緑色の LED 03 下位バイト 16 進法 POST コード
緑色の LED 47 上位バイト 16 進法 POST コード
13
シリアルポート3.5 mm
ミニジャック)
お客様向けではありません。
14
2 つのオプション:
4 個の iSCSI ポート
(スロット 1 / ポート
1スロット 1 / ポート
2スロット 1 / ポート
3およびスロット 1 /
ポート 4、ポートご
とに 2 個の LED が付
2 個の iSCSI ポート
(スロット 1 / ポート
1 およびスロット 1 /
ポート 2、ポートご
とに
2 個の LED が付
消灯 電源が切れています
橙色の点灯 リンク
緑色の点滅:アクティビティ
15
Mini-SAS ポート B (スロ
ット
2 / ポート 2
バックエンド拡張ポート B
16
Mini-SAS ポート A (スロ
ット
2 / ポート 1
バックエンド拡張ポート A
フロントエンド SAS ポート搭載 SCv2000/SCv2020 ストレージシステムストレージコントロー
次の図は、フロントエンド SAS ポート搭載ストレージコントローラの機能とインジケータを示しています。
7. 12 Gb フロントエンド SAS 4 ポート搭載 SCv2000/SCv2020 ストレージシステムストレージコントローラ
14
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
項目 コントロール / 機能
Icon
説明
1
バッテリーステータスイ
ンジケーター
緑の点滅(0.5 秒点灯 / 1.5 秒消灯):バッテリーハートビート
緑の高速点滅(0.5 秒点灯 / 0.5 秒点滅):バッテリー充電中
緑の点灯:バッテリーが使用可能
2
バッテリー障害インジケ
ータ
消灯:障害なし
橙色の点滅:修復可能な障害が検出されました
橙色の点灯修正不可能な障害が検出されました。バッテリー
を交換してください
3
MGMT ポート(スロット
3 / ポート 1
ストレージシステムの管理と BMC アクセスに通常使用される
Ethernet/iSCSI ポート
メモ: MGMT ポートを別の Storage Center へのレプリケー
ション用 iSCSI ポートとして使用するには、Flex Port ライセ
ンスとレプリケーションライセンスが必要です。
MGMT
ートをホストサーバーへのフロントエンド接続として使用す
るには、Flex Port ライセンスが必要です。
4
REPL ポート(スロット
3 / ポート 2
別の Storage Center へのレプリケーション用に通常使用される
Ethernet/iSCSI ポート
メモ: RELP ポートをホストサーバーへのフロントエンド接続
として使用するには、Flex Port ライセンスが必要です。
5
SAS アクティビティイン
ジケータ
SAS ポートごとに 4 つの SAS PHY があります。
消灯SAS PHY が接続されていません
緑色の点灯SAS PHY が接続されていますがアクティブではあ
りません
緑色の点滅SAS PHY が未接続でアクティブでもありません
6
ストレージコントローラ
モジュールステータス
点灯:ストレージコントローラが POST を完了しました
7
くぼんだ電源オフボタン 現在未使用
8
ストレージコントローラ
モジュール障害
消灯:障害なし
橙色の点灯:ファームウェアがエラーを検出しました
橙色の点滅ストレージコントローラが POST を実行していま
9
くぼんだリセットボタン 現在未使用
10
LED の識別
消灯:識別が無効
青色の点滅(15 秒間):識別が有効です
青色の点滅(連続):ストレージコントローラがシャットダウ
ンして Advanced Configuration and Power Interface ACPI
S5
状態に移行します
11
USB ポート USB 3.0 コネクタ(1 個)
12
診断 LED8 個)
緑色の LED 03:下位バイト 16 進法 POST コード
緑色の LED 47:上位バイト 16 進法 POST コード
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
15
項目 コントロール / 機能
Icon
説明
13
シリアルポート3.5 mm
ミニジャック)
お客様向けではありません。
14
4 つの Mini-SAS 高密度
HD)ポート(スロット
1/ ポート 1、スロット 1/
ポート 2、スロット 1/
ート
3、およびスロット
1/ ポート 4
フロントエンド接続ポート
メモ: Mini-SAS HD ポートはフロントエンド接続のみに使用
されるもので、バックエンド拡張には使用できません。
15
Mini-SAS ポート B (スロ
ット
2 / ポート 2
バックエンド拡張ポート B
16
Mini-SAS ポート A (スロ
ット
2 / ポート 1
バックエンド拡張ポート A
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムドライブ
SCv2000/SCv2020 ストレージシステム、Dell Enterprise ハードディスクドライブHDD Dell Enterprise
ソリッドステートドライブ(eSSD)のみをサポートしています。
SCv2000 ストレージシステム内のドライブは水平に取り付けられ、SCv2020 ストレージシステム内のドラ
イブは垂直に取り付けられます。ドライブのインジケータは、ステータスとアクティビティ情報を提供しま
す。
8. SCv2000/SCv2020 ストレージシステムドライブのインジケータ
項目 コントロール / 機能 インジケータコード
1
ドライブアクティビ
ティインジケータ
緑色の点滅 ドライブアクティビティ
緑色の点灯:ドライブが検出され、障害はありません
2
ドライブステータス
インジケータ
消灯 正常動作
橙色の点滅(1 秒点灯 / 1 秒消灯) ドライブ識別が有効です
橙色の点滅2 秒点灯 /1 秒消灯)ハードウェア障害 / ファームウェア
障害
橙色の点灯:ドライブを安全に取り外すことができます
16
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムについて
2
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムコ
ンポーネントの交換
本項では、SCv2000/SCv2020 ストレージシステムのコンポーネントの取り外しと取り付けの方法について
説明します。
この情報は、交換用コンポーネントを受け取っており、取り付け準備が整っていることを前提としています。
安全に関する注意事項
けがを防ぎ、Storage Center 機器への損傷を避けるため、常にこれらの安全に関する注意事項に従ってくだ
さい。
本項で説明されている機器を Dell が指定する以外の方法で使用した場合、機器によって提供される保護機能
が損なわれることがあります。お客様の安全と保護のため、以下の項に説明されているルールをお守りくだ
さい。
メモ: Storage Center コンポーネントに同梱の、安全および認可機関に関する情報を参照してくださ
い。保証情報は、本書に含まれている場合と、別の文書として付属する場合とがあります。
取り付け時の安全に関する注意事項
以下の安全に関する注意事項に従ってください。
Dell では、ラックへの SCv2000/SCv2020 の取り付けは、ラック取り付けの経験者のみが行うことを推
奨しています。
静電気放出による損傷を防ぐため、ストレージシステムが常に完全に接地されていることを確認してくだ
さい。
ストレージシステムハードウェアを取り扱うときは、静電気防止用のリストバンド(同梱されていませ
ん)、または同様の保護用具を使用してください。
シャーシはラック内に取り付ける必要があります。シャーシを取り付ける時には次の安全要件を考慮してく
ださい。
ラックの構造は、取り付けられたシャーシの総重量をサポートする必要があります。その設計には取り付
け時や通常使用時にラックが傾いたり、押し倒されたりすることを防ぐ、固定機能が組み込まれているよ
うにしてください。
ラックが倒れる危険を回避するため、ラックから引き出すシャーシは、一度につき 1 台のみにしてくださ
い。
電気取り扱い時の安全に関する注意
けがを防ぎ、Storage Center 機器への損傷を避けるため、常に電気に関する安全上の注意に従ってくださ
い。
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムコンポーネントの交換
17
警告: ホットスワップ対応ではないコンポーネントの取り外し、または取り付けを行うときは、ストレ
ージシステム
を電源から取り外してください。電源から外す時は、まず最初に Dell Storage Client
使用してストレージシステムの電源を切ってから、ストレージシステムとストレージシステム内の電源
装置から電源ケーブルを外します。
電気過負荷保護機能が備わった適切な電源を提供します。すべての Storage Center コンポーネントは、
電源を投入する前に接地する必要があります。電源ケーブルに対して安全のための電気的な接地接続が
あることを確認します。電源を投入する前に接地をチェックしてください。
電源装置ケーブルのプラグは、主な切断デバイスとして使用されます。コンセントが装置の近くにあり、
簡単にアクセスできることを確認してください。
装置の電源スイッチ、部屋の緊急電源切断スイッチ、切断スイッチ、またはコンセントの位置を把握して
おきます。
高電圧コンポーネントで作業するときは、1 人で作業しないでください。
電気絶縁体として特別に設計されたゴム製マットを使用してください。
電源装置ユニットからカバーを取り外さないでください。ストレージシステムからの電源装置の取り外
しは、電源接続を切断してから行ってください。
故障した電源装置は、挿入準備の整った正しいタイプの交換用モデルがある場合以外は取り外さないでく
ださい。故障した電源装置は、24 時間以内に完全に動作可能なモジュール電源装置と交換する必要があ
ります。
ストレージシステムシャーシを移動させる前、または何らかの損傷があると思われる場合は、シャーシか
ら電源を抜いてください。複数の AC 電源から電力が供給されている場合は、完全な絶縁のためにすべて
の供給電力を切断します。
静電気放出に関する注意
けがを防ぎ、Storage Center 機器への損傷を避けるため、常に静電気放電(ESD)の注意事項に従ってくだ
さい。
静電気放出 (ESD) は、2 つの異なる電荷の物体が接触することによって発生します。その結果として生じる
静電放電は、電子コンポーネントやプリント基板を損傷する場合があります。お使いの機器を ESD から保護
するため、次のガイドラインに従ってください。
Dell ストレージシステムシャーシ内部にあるコンポーネントの作業を行う間は、静電マットと静電ストラ
ップを常に使用することをはお勧めしています。
プラグインモジュールとコンポーネントの取り扱い時には、ESD に関する通常の注意事項のすべてに従
うようにしてください。
適切な ESD 防止用のリストストラップまたはアンクルストラップを使用してください。
バックプレーンコンポーネントおよびモジュールコネクタとの接触を避けてください。
すべてのコンポーネントとプリント基板PCBは、使用準備が整うまで静電気防止バッグ内に保管する
ようにしてください。
一般的な安全に関する注意
けがを防ぎ、Storage Center 機器への損傷を避けるため、常に一般的な安全に関する注意事項に従ってくだ
さい。
ストレージシステムシャーシの周辺は清潔に保ち、余分な物を置かないでください。
ストレージシステムシャーシから取り外されたシステムコンポーネントは、通行の妨げにならないように
テーブルの上に置きます。
ストレージシステムシャーシで作業する間は、ネクタイやボタンを外した袖など、ゆったりした衣服を着
用しないでください。電気回路に接触したり、冷却ファンに巻き込まれる場合があります。
身に着けている宝石や金属物を外してください。これらは優れた金属導体であるため、プリント回路基板
や電気を帯びた箇所に接触すると、ショートや負傷の原因となる場合があります。
18
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムコンポーネントの交換
電源装置PSUハンドルを持ってストレージシステムシャーシを持ち上げないでください。このハンド
ルはシャーシ全体の重量に耐えるように設計されておらず、シャーシカバーが曲がる場合があります。
ストレージシステムシャーシを移動させる前に、PSU を取り外して重量を最小化します。
ドライブは、ドライブ交換の準備が整うまで取り外さないでください。
メモ: ストレージシステムを適切に冷却するため、使用されていないハードドライブスロットにはハー
ドドライブダミーを取り付ける必要があります。
交換前の手順
SCv2000/SCv2020 ストレージシステム のコンポーネントを交換する前に、本項に記載されている手順を実
行してください。
Dell SupportAssist を使用した診断データの送信
診断データを Dell Technical Support Services に送信するには、Dell SupportAssist を使用します。
1. Storage Client を使用して、Storage Center に接続します。
2. サマリ タブで、SupportAssist 情報を今すぐ送信 をクリックします。これは、ステータス ペインの
SupportAssist アクション の下にあります。SupportAssist 情報を今すぐ送信 ダイアログボックスが開
きます。
3. Storage Center ConfigurationStorage Center 設定)、および Detailed Logs(詳細ログ) を選択し
ます。
4. OK をクリックします。
Storage Client は、SupportAssist アクションのステータスを表示します。SupportAssist 情報の転送が正
常に終了すると、
2 番目のダイアログボックスが開きます。
5. OK をクリックします。
Storage Center をメンテナンスモードにする
SupportAssist データを Dell Technical Support Services に送信した後、Dell Storage Client を使用して、
Storage Center をメンテナンスモードにします。
1. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開き
ます。
2. 一般 タブの 操作モード ドロップダウンメニューから メンテナンス を選択します。
3. OK をクリックします。
Storage Center がメンテナンスモードになります。
ストレージコントローラのシャットダウン
ストレージコントローラを交換する場合は、Dell Storage Client を使用してストレージコントローラをシャ
ットダウンします。
このタスクについて
ストレージシステムに 2 台のストレージコントローラがある場合、1 台のストレージコントローラをシャッ
トダウンすると、
Storage Center がもう一方のストレージコントローラにフェイルオーバーし、I/O の処理
が続行されます。ストレージシステムにストレージコントローラが 1 台しかない場合は、シャットダウンに
よってシステムが停止します。
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムコンポーネントの交換
19
手順
1. Dell Storage Client を使用して、ストレージシステムに接続します。
2.
ハードウェア タブをクリックします。
3. ハードウェア タブの ナビゲーション ペインで、シャットダウンするストレージコントローラを選択し
ます。
4. 右ペインで コントローラのシャットダウン / 再起動 をクリックします。コントローラのシャットダウ
/ 再起動 ダイアログボックスが表示されます。
5. ドロップダウンメニューからコントローラのシャットダウンを選択します。
6. OK をクリックします。選択されたストレージコントローラがシャットダウンされます。
ストレージシステムのシャットダウン
ストレージシステムシャーシまたはラックレールを交換する場合は、Dell Storage Client を使用してストレ
ージシステムをシャットダウンします。
このタスクについて
注意: ストレージシステムをシャットダウンすると、システムが停止します。
手順
1. Actions(アクション)System(システム)Shutdown/Restart(シャットダウン / 再起動)を順
に選択します。Shutdown/Restart(シャットダウン / 再起動) ダイアログボックスが表示されます。
2. 最初のドロップダウンメニューから コントローラのシャットダウン を選択します。
3. OK をクリックします。ストレージシステムがシャットダウンしたら、電源装置 / 冷却ファンモジュール
から電源ケーブルを抜きます。
前面ベゼルの取り付け
前面ベゼルは、ストレージシステムのの前面パネルのカバーです。
このタスクについて
ハードドライブを交換するときは、前面パネルから前面ベゼルを取り外す必要があります。
手順
1. システムキーを使用して、ベゼルの左端にあるキーロックを解除します。
2. キーロックの横にあるリリースラッチを押し上げます。
3. ベゼルの左端を前面パネルと反対の方向へ動かします。
4. ベゼルの右端のフックを外し、ベゼルを引いてストレージシステムから取り外します。
20
SCv2000/SCv2020 ストレージシステムコンポーネントの交換
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43

Dell Storage SCv2020 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
このマニュアルも適しています