Samsung HMX-R10SP 取扱説明書

HMX-R10SP

HMX-R10BP

ႇฅჲჺ , ႇქ૰೙

ࡥᄠ೷ࢭళ๲ᄬٛ൰ ,

ኁჴ།࢑ৠภಅܿ࠵ႚ , ขܸᇵ჉၃ዹ᎙ق೷ܿٛ൰ .

www.samsung.com/register

ࡴ෼Ⴃ༮బ!

ຶჸ঩

ቂॖངಖ༚

2

HD ຶ௽঩ܿ࣋ਉ࢙೙

تቂ 9.15 ጒჸཧ CMOS (1/2.33)

ׁຶ௽঩ܿ 9.15 ጒჸཧ CMOS ࡥሥධ૰᎜᎘೷ܿ፱ᇋཁৱˈ؃෩௽፟ᄌ࣮࢑ၓႿೢȃ

ቪۈ࿾ܿ CCD ڈჸᇨ࿷ˈCMOS ࡥሥධᅍᇋभຬܿݢ஢ˈ࿎࢜ࡴᄌܿݢڗᄹ೙ȃ

ภ HD 1080 ي૛ᄹ೙

ׁຶ௽঩໪ቂ჏੣ܿ H.264 ᅼ྄৉༦ହ໦ოყޭ቙௽࢙፟೙ߑᆗᏥ෼Ⴃܿ༄൮፣஢ȃ

ඝภ HD ࠍשఋმ໯ܿဇ൥׋ඎ࿳׭Ꮃ (SD) ፣஢ܿဇ൥෼Ⴃܾ޹ˈ؃֦ڕ 16:9 ࡴଔ

׋ˈ૰ᇵ኷൶ಅ HDTV ൺಸຢਂຬקᄳȃ

஀ቂࢉᄵञᎉᄵ፟໮

ׁຶ௽঩࿷໢ፀڕتቂ 1080/50˄ࢉᄵ˅ञ 1080/25˄ᎉᄵ˅፟໮ହმ໯ဇჸȃ ࢉᄵ

፟໮ঐగ௚๻ಇဇჸ፩ܿඟ༮ᄵञഗ༮ᄵˈߑᎉᄵ፟໮ঐᇜ۫ᄹ๻ಇྈ቏ᄵˈખ๜ۃ

୲ሯ൥ဇჸᇜᆼȃ

ყሥݓˈ૰ᇵ኷ HDTV ൺಸຢถܾࡴ፣஢Ȃႇޏވܿဇჸˈખ๜Ꮿ኷ݢሯኗ૛ݢሯ

ᇜᆼȃ

ࡴཨ௽፟

௽፟ཨޡࡴ܌౞ಊ 500 ጺ (fps)ˈׁຶ௽঩નֻܿടຶཨޡናࡴ቙׭Ꮃຶ௽঩ȃ ׁຶ

௽঩२નֻాވᏮ؆߼࢙೙˄ࡴ܌ x 1/160˅ˈࡘ࢙೙኷ࠍ႟௽፟ܿ೗๒໢߾٢቏ቂȃ

༺፱௽፟੪೷ྈᅍ

኷௽፟ภ HD ༄൮໢ˈፔᅍ৿ܠݓغᏮՙഀˈખ૰ᇵቂടຶ੻ፒဇჸȃ ೷૰ᇵടຶྈ

ᅍܿ੻ፒဇჸˈፊܸቂဵ܃ڿධຢܿ૰ቂૼৱၓፒȃ

ࡴ෼Ⴃ˄ภ HD˅

1080

1920

576

720

׭Ꮃ෼Ⴃ (SD)

<ଔൺಸภ HD ຶ௽঩ (1080i/16:9)> <׭Ꮃ༮Ꮝຶ௽঩ (576i)>

3

I

N

T

E

L

I

-

Z

O

M

8

x

D

I

G

I

T

A

L

Z

O

M

1

0

X

9

.

0

M

E

G

A

P

I

X

E

L

S

C

M

O

S

12 ጒჸཧጐ൥፣஢

Samsung ܿ Pixel Rising ৉༦૰ٛໍࡴࠍשఋ੻ፒဇჸˈጝᄎဇჸ૰ᇵ֦ௗসඝႿೢ

ܿᆘ๾ञࠍשఋȃ ੌ࣮໸ 12 ጒჸཧဇჸ፣஢ˈ৅ॆቪ༮Ꮝຶჸ঩ყ࿷ȃ

ଓཨܚ঩࢙೙

኷ ܚ঩ ಠ໮፩࣋ט LCD ൺಸুঐ໪ຶ௽঩෧४ܸȐଓཨܚ঩ȑಠ໮ˈ۰ߑ໪ݢኑᄂ

कਠፚᏥ݈ȃ

ۂಝൺ

ᇋતਤ኷᎐࿒ܿ࿅ށݞຢˈፔᅍۂಝࡘݞˈะ

ॄ੣ᄵടຶȃ ׁຶ௽঩ቄफ़மۂಝݞܿਤݞञ

தޡˈ૰ุ೷໪ቂጝࢋ৿ܠܿغᏮ੣ᄵ᎟ᇖܿ

ടຶȃ

เ࿒ࢗᅪົ৓ˈघ॓೷ܿ༇ှ

ׁຶ௽঩኷ົ৓ຢघ॓೷ܿ༇ှˈ٣໢ৱ௽፟ᇓঐཿພȃ ቏ம

ۨเ࿒ࢗᅪົ৓ˈ૰ᇵ۰ใटၤ፜෸༗༗࠵࠵ݓടຶ᎐࿒ȃ

ށ໢ടຶ௽፟᎜᎘ੴثཁৱ

࢙ۨ೙ঐ໪ቂᅤዎᄹܿ໢ާടຶˈ૰ุ೷኷भ٣ܿᇜާ໢ৱ೗௽፟ˈᇵצ૰ᇵ૛ܸ٣

ඓ৔௽ഃ྄ڈ਺ޥ໢ৱާܿᄌ࣮ȃ௽፟ᇶ༦৔௽൥ড࿅๾༄൮ˈ֡ଭኣ޽൧ࣰȂాా

૑߼ܿॗ޽ডాాໍ٣ܿ೘ᆂȃ໪ቂ࢙ۨ೙૰ᇵ፟Ꮾ UCC˄ቂॖۑਓܿ೗๒˅༄൮Ȃ

਷ቼ੅಼ডቂ቙ඝྊࢌ፯ቂဉȃ

፟Ꮾ UCC ༄൮߾٢቏ቂʽ ᏋቈᏋ኷ݓࢥჴ೗๒ʽ

೗፜ף঺๢਋ Intelli-studio ಁบம೷኷ PC ຢܠޙ՗Ꭷ๢਋ܿࢗᏮˈፔᅍஏਾ USB ݢ

େু૰ȃ Intelli-studio २ኧᅒਖ೗๒ፊਾຢۈܸ YouTube ড Flickrȃ ቪൎቐࢥჴ೗๒

໸෇ྈၝ቏ܿ৿ܠȃ

D

C

I

N

3785

90

MIN

4

ׁངಖ༚፩ဇ໯ञ࠲खܿሃཋ˖

੸ࡻ

ሃၟᎼ቏ཏ၁ডጚ།ܸᆒ፱เເພܸࣷ၌ნȃ

᎙ሃ

ሃၟᎼ቏།ܸเເພࣷডጚཿ໘اٛܿ෈኷၌ნȃ

᎙ሃ

኷໪ቂຶ௽঩໢ၓਂຬটኳȂ֯ዣȂݢদডࢋเພࣷˈขՙጐጝ

ᄎনׁ՗ภኁ߷܈໚غᏮ˖

ߴߟȂ࿎໯ডدૣᇔಅ኷غᏮۨຶ௽঩໢૰೙স቏֔᎓ȃ

ၓம೷ञඝྊเ།ܸພࣷˈข᎙ሃ؃෩Ꮸ༉ጝᄎ੸໯࠲खᇵঽ࿎໯ᄪႩȃ

ኡޚፇॄˈขਖۨ೗๒ௐᄵ֦܃ˈᇵ๊࢜ॄدૣȃ

੸ࡻʽ

• ׁຶჸ঩ሥ٣ඓஏਾݢኑ߷॓ݓ੒ღȃ

• ݢڗᏠሥࡘ֬௷቙ࣰ฽ܿݓߴȃൢ๜቏ᆷࣕˈট݃୥ཕܿݓߴȃ

᎙ሃ

๜࣮ݢڗᏠ࢑४ጸฬঐ቏֯ዣܿ၌ნȃ

੡࢑४໪ቂ࿷ᆼড݃ᄌᄲܿݢڗᏠȃ

ᇋ۰ׁ঩᎐ݢኑި૑ׁົֻˈכᅐ۰᎐ݢኑنᏰճ჉نဂˈሓۨ᎐ݢኑنဂሥࡘ࢑

ᇸ቙غᏮȃ

՗ภ੸ࡻ

኷ኡޚׁቂॖ༇قፇ෇

՗ภኁ߷܈໚

5

• ׁࡴ෼༮బຶჸ঩ᇵH.264 (MPEG4

part10/AVC) ࢆ໮ञࡴ෼Ⴃޡ፣஢

(HD-VIDEO) ᇵঽ׭Ꮃ෼Ⴃޡ፣஢

(SD-VIDEO) ௽፟ሯሕȃ

• ข᎙ሃׁࡴ෼༮బຶჸ঩ቪඝྋ༮

Ꮝ໮༄൮ࢆ໮৳๒ȃ

• ข኷௽፟፱ᇋሯሕፇ෇ˈ੣ᄵ༅௽

፟ȃ

؆߼೷༅௽፟ܿဇჸˈฬށ༄൮ञሕ

൮־௽፟ம჉ହȃ

• ௽፟ܿ೗๒೙ؚ٤˖

- ሓၓࡴ෼༮బຶჸ঩ডጚ܃ڿ૏቏᧛

۠ߑዉڈܿ௽፟೗๒ႇߟ؆߼ˈ๲ᄬ

࢞ཌྷႇߟؚ٤ใटཿ໘ȃޭ೷௽፟ܿ

༄൮ञሕ൮๲ᄬ࢞ཌྷ࡚ࡏውȃ

- غᏮׁࡴ෼༮బຶჸ঩ডጚ܃ڿ૏݃

໢ˈ௽፟ܿ೗๒ᇓᅒঐރ໘ȃ๲ᄬ࢞

ཌྷঐޭ௽፟ܿ೗๒ཿ।ࡏውȃ

• ֻࠔ፱ᇋܿ௽፟༮દ

ਖၭ਋ࡉܸ፟ݢ೑ˈ֦॓೷፱ᇋܿ௽

፟༮દȃထਃ೷ਖၭ਋۰ݢ೑ࡉܸ፟

ඝྋ܃ڿ੔፣֦܃ȃขدਈ๢਋՗Ꭷ

ञUSB ஏਾፑೌȃ

• ֋ฝ˖ข᎙ሃׁࡴ෼༮బຶჸ঩੡ၓ

ࢋเ໪ቂȃ

໪ቂඝྊಠ೟/ ༮Ꮝ౜࿒ডົֻ኷ׁࡴ

෼༮బຶჸ঩ܿ܃ڿ੔፣ຢ௽፟ܿ༮

દ།֋ฝߟ֦॓ˈၝ੶֋ฝྈ቏ጚኧ

ᅒܾ໪ቂȃࢋเᄥຠڼိȃু໪೷

௽፟ᎇ๜ዴ୅Ȃװᆠডዴ໯݃ঝވ੣

ᄵࢋเᄥຠˈᇓූவਓሊ೷໳჏ঠܾ

ኧᅒ

ࡥᄠ೷ࢭళ Samsung ຶ௽঩ȃ኷໪ቂຶ

௽঩ፇ෇ˈขᏇႿኡޚׁቂॖ༇قˈ؃ਖ

ඝ߼኷ߴצፇۃᇵ࢜ਖହدૣȃ๜࣮ຶ௽

঩ႇߟጸ٢غᏮˈขدኡȐ ࢽጊഠڼȑȃ

ׁቂॖ༇ق໻ቂ቙ᄲख HMX-R10SP ञ

HMX-R10BPȃ

• HMX-R10SP ञ HMX-R10BP ౚ቏

೗፜ດ܃ˈ໪ቂ܃ڿ૏ȃ ཱིะᄲख

HMX-R10SP ञ HMX-R10BP ܿᇜᄎ

࢙೙ყ࿷ˈܦྋ౦ܿغᏮߴ໮ყ࿷ȃ

• ኷ׁቂॖ༇ق፩໪ቂ HMX-R10SP ᄲ

खངಖȃ

• ׁቂॖ༇ق፩ܿმ໯૰೙๜೷኷

LCD ൺಸຢ૛ܸܿೄᆼᎳฬȃ

• ܃ڿ੔፣ञඝྋࡒ਋ܿົ৓ञࣙࢆ๩

቏ק࢑ˈ༰ௐᄵ࿳ፃȃ

቏࣋໪ቂܿ፱ᇋᄪႩ

኷໪ቂׁຶ௽঩ፇ෇ ࣋቙ׁቂॖ༇ق

6

኷ׁ༇ق፩໪ቂᇵ჉༦ቮ˖

• Ȑ ٠੹ȑ װ໯۰೷ՙ჉Ȑ ௽፟૑໭ /

࿮ፒȑ ՙഀ૑໭௽ܸ፟኶۫ՙ჉ኺ࿮

௽፟ፇৱܿᇜࢋ༄൮ܠኇȃ

• Ȑ ጐ൥ȑ ञȐ ੻ፒဇჸȑ ሃཋყ࿷

૰ᇵਦ࿓໪ቂȃ

• ۨ༇قডඝྊ๲ᄬٛ൰ངಖၭ਋፩࿎

ঽܿྈ቏ٛ൰ಚڅञ᎙قຟ׭໸ඝࢌ

Ꮛྈ቏ጚܿຟ׭ড᎙قຟ׭ȃ

• SD ञ SDHC ঄׭໸ຟ׭ȃ

• Microsoft

®

ȂWindows

®

ȂWindows

Vista

®

ञ DirectX

®

໸ Microsoft

Corporation ኷౟࣭ञ / ডඝྊ࣭য়ܿ

᎙قຟ׭ডຟ׭ȃ

• Intel

®

ȂCore ™ ञ Pentium

®

໸ Intel

Corporation ኷౟࣭ञ / ডඝྊ࣭য়ܿ

᎙قຟ׭ডຟ׭ȃ

• MacintoshȂMac OS ໸ Apple Inc.

኷౟࣭ञ / ডඝྊ࣭য়ܿ᎙قຟ׭ড

ຟ׭ȃ

• YouTube ໸ Google Inc. ܿຟ׭ȃ

• Flickr ™ ໸ yahoo ܿຟ׭ȃ

• HDMIȂHDMI ঄׭ञ High-Definition

Multimedia Interface ໸ HDMI

Licensing LLC ܿຟ׭ড᎙قຟ׭ȃ

• AdobeȂAdobe ঄׭ञ Adobe Acrobat

໸ Adobe Systems Incorporated ኷౟

࣭ञ / ডඝྊ࣭য় / ݓฏܿ᎙قຟ׭ড

ຟ׭ȃ

• ۨۃ࿎ঽܿྈ቏ඝྊٛ൰ಚڅ૰೙໸

ඝࢌࢋ࢞ཌྷܿຟ׭ড᎙قຟ׭ȃۨိˈ

ׁ༇ق፩ܿࢌჵ໳ஂૂၝ࿎ঽȐTMȑ

ञȐ®ȑȃ

቏࣋ຟ׭ܿངಖ

኷ኡޚׁቂॖ༇قፇ෇

7

჉ಅმ໯ܿ՗ภ᎙ሃ໳ჵቂ቙߷ፒเ኎ພࣷডإலཿঈȃᇋ᎙ሃྈ቏ངಖȃ

੸ࡻ

ข႙ุ LCD ൺಸፊਾޭᎼ

྘ᆷȃࠨዏঐዉڈᆞ੯ພࣷˈ

ᇓঐܷ፛ٛ൰೗ؠெ਋ڵო

ࢽጊȃ

W

4

W

኷ၫޡ٫ࣰ 60Ɇ (140

°

F) ໢

໪ቂຶ௽঩૰೙ঐዉڈটኳȃ

໪ݢڗ֦ڕ਺ࡴၫޡ૰೙ঐ

ዉڈ֯ዣȃ

W

4

W

ข႙໪نᏰञᆖ٣ݢኑღࣰ

஢ࡏचˈᇵಁܷ፛ጸ٢฽

஢ডটኳܿ၌ნȃ

ᇋןಁຆٽʽႿຆডঁٽ੣

๠ຶ௽঩ডਦ௚ݢኑ໻ിධ

ঐሞඩࢽጊȃ

SAND

ข႙ุ༽ডਜ਼༥ঽᇸั႘੣

๠ຶ௽঩ডਦ௚ݢኑ໻ിධȃ

ࠨዏ૰೙ঐዉڈটኳȃ

W

4

W

ข႙ଲਦ௚ݢኑ໻ിධຢܿ

ݢኑღହި૑ݢኑˈጝᆼ૰

೙ঐཿ।ݢኑღȃ

ข႙࿳ࣰቂ፱႘ՙᅼହූ፟

ုฑݢኑღˈডཿ।ਦ௚ݢ

ኑ໻ിධȃጝᆼ૰೙ঐ቏ট

ኳডۂݢ၌ნȃ

ᇋןಁቌʽቌ੣๠ຶ௽঩ড

ਦ௚ݢኑ໻ിධঐዉڈۂݢ

ডࢽጊȃ

LIO

๜࣮ਦ௚ݢኑ໻ിධܿݢኑ

ღཿ।Ȃழ૑ডިݯˈข႙

໪ቂȃࠨዏ૰೙ঐܷ፛টኳ

ডݢদȃ

ข႙ۂಝٛ൰װಅȃ੦ፒᄵၓ੸ࡻ

װ໯቏ዉڈཏ၁ডᆒ፱ພࣷ

ܿ၌ნȃ

כᅐᏨ༉ׁ᎙ሃ໳ჵȃข႙ّ૑ׁٛ൰ȃ

᎙ሃ

װ໯቏෈኷ܿเ኎ພࣷডإ

லཿ।၌ნȃ

ճ჉ݢኑنဂȃ

՗ภᄪႩ

8

๜࣮نဂ೙ဵภن๠نᏰˈড

نᏰ೗ܿਜ਼༥൥ိ௷ˈข႙ஏਾ

ਦ௚ݢኑ໻ിධȃ

ข႙኷ট፩ۃ୲ݢڗᏠˈࠨዏঐ

ሞඩ֯ዣȃ

෧႙໪ቂ෼ੋᇛড୥ཕܿफ़ᅪᇊ

൰ȃข႙ፊਾ኷ຶ௽঩ຢൂ๬෼

ੋᇛȃ

diul

f

g

n

in

a

e

l

c

኷ࣴྟȂቍሽڗডቩ፩໪ቂຶ௽

঩໢ˈᇋ໪ඝና୰༽ȃࠨዏঐ቏

ࢽጊডۂݢܿ၌ნȃ

W

4

W

ข႙ุߒ࿺ਾۂܸቂࣰܿᱵݢڗ

ড܃ڿ૏ȃ๜࣮ߒ࿺ဗ჉ᱵݢڗ

ড܃ڿ૏ˈขஅুᏀᅲᇞໍȃ

ข႙ቂ໛༇ճنݢኑღȃࠨዏঐ

቏ۂݢܿ၌ნȃ

๜࣮ຶ௽঩໌ሕል٢Ȃ቏නၟড

ᆏˈᇋஅুճ჉ݢኑღˈ؃ขช

Samsung ၕᅃ፩ᄩ੣ᄵၕᅃȃࠨ

ዏঐ቏টኳডࢋเພࣷܿ၌ნȃ

W

4

W

՗ภᄪႩ

ข႙١༅ّ૑Ȃၕᅃড፱ᄧᏠᎧ

ຶ௽঩ডਦ௚ݢኑ໻ിධˈᇵಁ

ڵოটኳডۂݢȃ

኷໪ቂ໢ড኷ଡ଼ቩ࿙නˈขճ

჉ݢኑღȃࠨዏঐ቏টኳܿ၌ნȃ

෼ੋ AC ໻ിධ໢ˈขճ჉ݢ

ኑღȃࠨዏঐ቏ࢽጊডۂݢܿ

၌ნȃ

๜࣮ຶ௽঩ڵოࢽጊˈขஅু

۰ຶ௽঩ճ჉ AC ໻ിධডّ

჉ݢڗȃ ࠨዏঐ቏টኳডພࣷ

ܿ၌ნȃ

W

4

W

෧႙኷เܿᆞ෇ุດࣕ݁ດࣕˈ

ጝᆼᏭ૰೙ঐܷ፛ཿພ༄உȃ

኷ 1 ౶ܿ઩୰೗ടຶሣߒܿጐ

൥໢ˈข࿅׳ᄆᄩȃ

9

᎙ሃ

෧႙ቂஉՙᅼ LCD װಅˈড໪

ቂ৯๦ܿ႘࿒দ܏ড۩۞ȃ๜࣮

೷ՙᅼ LCD װಅˈ૰೙ঐ኷მ

໯໢ڵო൶ოჺȃ

෧႙኷ᆒ፱ጬވডᎩদܿݓߴݯథ

ড֬௷ຶ௽঩ȂݢڗᏠȂਦ௚ݢኑ

໻ിධডඝྊࡒ਋ȃጝᆼ૰೙ঐܷ

፛ڵოࢽጊডພࣷȃ

W

4

W

෧႙኷ᆒ፱ጬވডᎩদܿݓߴਖ

ຶ௽঩߼኷๲ਲ৩˄ၝ࿎࢜˅ຢ

໪ቂȃ

෧႙ਖຶ௽঩߼኷ၫޡ٣໢ৱࣰ

ࡴܿ౻טٴ஡೗ȃ

෧႙ุຶ௽঩ਾۂᆏঁডጯපȃ

ഃूܿᆏঁডጯපঐཿ।ຶ௽঩

ိ૮ডܷ፛ڵოࢽጊȃ

෧႙኷පቌডْቌ঩ٛໍࠆනࡄ໥

ᄹන࿒˄๜௕फ़෹˅भഃܿݓߴࡒ

੧໪ቂຶ௽঩ȃࠨዏ૰೙ঐࡄ໥ိ

ؠড೗ؠ፮ޤˈႇߟጸ٢غᏮȃ

෧႙ุຶ௽঩ਾۂຄڥৎȃຄڥৎ

੣๠ຶ௽঩ঐܷ፛ׁٛ൰ႇߟጸ٢

غᏮȃ኷໪ቂຄڥৎፇ෇࣋טຶ௽

঩ˈ؃ቂ๢ཫல֊ਖඝ࡜᎘ȃ

E

D

I

CI

T

C

E

SN

I

෧႙኷྘ᆷፊືডৠ฽ົֻࡒ੧໪

ቂຶ௽঩ȃ ጝᆼ૰೙ঐܷ፛ڵო

ࢽጊডພࣷȃ

W

4

W

෧႙ਖຶ௽঩֬௷቙ၫޡড໛ޡဆะ

קफ़ܿݓߴȃ኷ଡ଼ቩ࿙න༃ိ໪ቂ໢ˈ

ᇓঐ቏ڵოࢽጊডۂݢܿ၌ნȃ

W

4

W

10

෧႙໪܏૑ܿ LCD ൺಸჹ჉߼

፜ຶ௽঩ȃ

෧႙໪ቂ׀ডႨ໾ৎآ໴ຶ௽঩

঩࿒ȃိلঐလథডိ૮װಅঐ

־ཿ।ȃ

W

4

W

኷໪ቂຶ௽঩໢ᇋุ LCD

მ໯ධ૑Ꮌȃ

ᇋၾ᎘ LCD მ໯ධହ࿎ඩຶ

௽঩ȃLCD მ໯ධ૰೙ঐّ୰ˈ

۰ߑܷ፛ຶ௽঩ݳథȃ

෧႙኷ݢ༄ড༆ሕ঩യע໪ቂຶ

௽঩˖ጝᆼ૰೙ঐܷ፛኷ݢ༄ൺ

ಸড༆ሕ঩፩ڵოወሕȃ

W

4

W

෧႙኷૦੧ූႇღݢ؉ডූۢஉܿ

ݓߴ˄๜ᆲ໌ධञܐమ܌˅໪ቂຶ

௽঩ȃ኷௽፟ܿ༄൮ডሕ൮፩૰೙

ঐঢ়ኰ቏ወሕȃ

W

4

W

ข੡໪ቂ Samsung ไ૰ܿࡒ਋ȃ

໪ቂඝྊ፟ዉຟܿٛ൰૰೙ঐቈ቙

߾ጸ٢غᏮዉڈࣰ฽ȂটኳȂ֯ዣȂ

ۂݢডเເພࣷȃ

w

T

w

ਖຶ௽঩߼኷൶ྦܿװಅຢञ቏

࿳ࠞ૾ܿݓߴȃ

W

4

W

ਖ፱ᇋܿ༮દࠍ૑܃ڿȃ

Samsung ޭ༮દރ໘࡚ࡏውȃ

՗ภᄪႩ

11

ᎳֻࢗᏮ

15

নׁغᏮ

43

಼௽

2 HD ຶ௽঩ܿ࣋ਉ࢙೙

4 ኷ኡޚׁቂॖ༇قፇ෇

7 ՗ภᄪႩ

11 ಼௽

15 ଓཨ๠౤ፑೌ

15 ૰ᇵ኷܃ڿ૏ຢ௽፟༄൮ডጐ൥

19 ຶ௽঩ࡒܕ࿎࢜ܿി਋

20 ம੍ຶ௽঩

20 ؠ਋໧׳

22 ໧׳ൺಸმ໯

26 ૑໭໪ቂ

26 ໪ቂݢڗᏠ

28 ৹يݢڗᎫྙ

31 ຶ௽঩ܿনׁغᏮ

31 ܏૑ / ࣋טຶ௽঩

32 ෧४ܸ੅ݢಠ໮

33 ົ፜غᏮಠ໮

33 ໪ቂმ໯ (

/iCHECK) ՙഀ

34 ໪ቂۂಝൺ

35 ݕᇜ۫੣ᄵ໢ৱົ፜

35 ݕᇜ۫ົ፜໢ฏञ๊ඓ / ໢ৱ

36 ᅤዎቮᆗ

37 Ꮃֻऔ૑໭௽፟

37 ن๠ञถڵ܃ڿ૏˄ၝ࿎࢜˅

38 ᅤዎ໻ܬܿ܃ڿ૏

41 ໪ቂ༇ܕ

41 ݲጶ LCD ൺಸ

42 নׁຶ௽঩ށၤ

43 নׁ௽፟

43 ௽፟༄൮

45 ኷༄൮௽፟ಠ໮፩ടຶጐ൥˄༺፱௽፟˅

46 ௽፟ጐ൥

47 ໪ቂȐڴᅪጚ෸མ๠౤ȑ࢙೙˄EASY

Q ಠ໮˅੣ᄵ௽፟

12

ࡴৃغᏮ

56

಼௽

48 ؆߼༄൮໢ടຶጐ൥

49 ྄߼

50 নׁ؆߼

50 ࢑࡙؆߼ಠ໮

51 ؆߼༄൮

53 ي૛ጐ൥

54 ي૛ॲ݁൥

55 ኷؆߼ඓৱ྄߼

56 ࡴৃ௽፟

56 ۃ୲جܠञଓཨجܠ

57 جܠჵ

60 ଓཨجܠჵ

61

٠੹ಠ໮

62 ࠍשఋ

63 ፣஢

64 ాވᏮ

65 ბಖޡ

65 ռ൶ळ

67 ISO

68 ࣕป

69 ଓ౤

69 EV

70 3D-NR

70 ٫ৃث๾ᇚ੹

71 ֶࣕ

71 ވྙ߭ၐ

72 ດࣕ݁

73 ޭਤ

74 ಅؠ໧׳

75 ۂಝൺ

76 ك஢

77 ߷ጫވ (EIS)

78 ༮Ꮝ࿅ᄌ

79 ܨफ़ධ

80 ٫ৃ။઩

81 ࠞ໌ᄂڼ

81 ఴ૲ࠞৃ׳

13

ࡴৃغᏮ

56

82 ༮Ꮝקਤ

83 ஏᅝടຶ

84 ஏᅝ༅ട

84 Ꮛടށ໢ධ

85 ށ໢ടຶ௽፟

87 ଓཨي૛

88 ׭ღ

89 ࡴৃ؆߼

89 ؆߼ᅤჵ

89 ဆڵმ໯

90 ஏᅝടຶ

90 ၭ਋ᄪႩ

91 Ⴜ࿾ົ፜

91 ๊ඓ / ໢ৱົ፜

92 ๊ඓ / ໢ৱმ໯

93 ๊ඓ୥ᄲ

93 ໢ৱ୥ᄲ

94 ၭ਋ףख

95 ໢ฏ

96 LCD ݲጶ

96 LCD ዓූධ

97 LCD Ꮛވ࣋ט

97 තވಠ໮

98 ଓཨܚ঩

99 PC ๢਋

99 ܃ڿධᄪႩ

100 ࢆ໮फ़

101 ᛀ໌

101 ଓ౤໌ሕ

102 Ꮛވިݢ

102 ௽፟ፑ໯݁

103 USB ஏਾ

103 ݢ༄ஏਾჹܷ

104 TV ൺმ

104 ݢ༄୥ᄲ

105 ಠ೟ݢ༄༕ڵ

105 ಩ไົ፜

106 ᆠ໯

106 Anynet+(HDMI-CEC)

14

ף঺༄൮

107

ိؠஏਾ

119

໪ቂ৓ི঩

125

ඝྊᄪႩ

137

107 ף঺༄൮ਁ঺

107 ຑڼᇜާ༄൮

108 ࠍࢃ༄൮

109 ठ؃༄൮

110 ף঺؆߼ளװ

110 ؆߼ளװ

111 ۑਓ؆߼ளװȃ

112 ഠள؆߼ளװ፩ܿ༄൮

113 ۰؆߼ளװ፩ຑڼ༄൮

114 ၭ਋࣏୲

114 ߷ፒሃိຑڼ

115 ຑڼဇჸ

116 ܏ሠጐ൥

116 DPOF ܏ሠົ፜

117 ໪ቂ PICTBRIDGE ܏ሠ঩ፊਾ

܏ሠ

119 ஏਾܸݢ༄

119 ஏਾܸࡴ෼ݢ༄

121 ஏਾܸඎ࿳ݢ༄

123 ኷ݢ༄ൺಸຢي૛

124 ၓ༄൮ിሕ

124 ിሕܸ VCR ড DVD/HDD ૳௽঩

125 ቪ Windows ৓ི঩ിठ໪ቂ

125 ৹ي৓ི঩୥ᄲ

126 ໪ቂ WINDOWS ৓ི঩૰ᇵፍᄵ

ܿغᏮ

127 ໪ቂ SAMSUNG intelli – studio ڋ

ᅗ

133 ቂᏮ૰ᇧވ܃ڿົֻ

136 ੸ࡻፑ໯ධञᄂႩ

140 ࢽጊഠڼ

148 ၕ॓ञඝྊᄪႩ

148 ၕ॓

149 ඝྊᄪႩ

150 ኷࣭ိ໪ቂຶ௽঩

151 ࣙࢆ

15

1. ن๠܃ڿ૏ȃ



ݕ 37 ᇔ

• ૰ᇵ኷ׁຶ௽঩ຢ໪ቂ༁ಅຢ૰ళܸܿ

SDHC˄՗ภ༮Ꮝࡴ๒஢˅ড SD ܃ڿ૏ȃ

2. ਖݢڗن๠ܸݢڗنؼ፩ȃ



ݕ 26 ᇔ

؞ᎁ 1˖ ᎳֻࢗᏮ

ଓཨ๠౤ፑೌ

૰ᇵ኷܃ڿ૏ຢ௽፟༄൮ডጐ൥ʽ

૰ᇵتቂ H.264 ࢆ໮௽፟༄൮ˈࡘࢆ໮૰ߴצݢ቉ᇵঽቪ෮ቐࢥჴȃ २૰ᇵ໪ቂຶ௽঩ടຶ

ጐ൥ȃ

ׁଓཨ๠౤ፑೌ੔ຯமຶ௽঩ܿনׁغᏮञ࢙೙ȃ቏࣋࢑޹ᄪႩˈขدኡدૣᇔȃ

؞ᎁ 2˖ ໪ቂຶ௽঩੣ᄵ௽፟

C

M

O

S

9

.

0

M

E

G

A

P

I

X

E

L

S

௽፟૑໭/࿮ፒՙഀ

LCD ൺಸ

܏૑ LCD ൺಸ໢ˈຶ௽঩ખঐ

܏૑ȃ

྄߼ࡠ

MODE ፑ໯݁

MODE ՙഀ

PHOTO ՙഀ

TM

16

• ׁຶ௽঩ቪ H.264 ࢆ໮Ȑ1920x1080/50iȑ৳๒ˈࡘࢆ໮૰࿎࢜߾٢ႿೢȂੴ

౟ܿဇჸȃ



ݕ 62 ᇔ

• ಩ไົ፜ၓȐ[HD]1920x1080/50i(SF)ȑȃᇓ૰ᇵ໪ቂ SD˄׭Ꮃ෼Ⴃ˅༄൮፣

஢੣ᄵ௽፟ȃ

• २૰ᇵ኷௽፟༄൮໢ടຶጐ൥ȃ



ݕ 45 ᇔ

ׁຶ௽঩ቪ H.264 ࢆ໮Ȑ1920x1080/

50iȑ৳๒ˈࡘࢆ໮૰࿎࢜߾٢ႿೢȂ

ੴ౟ܿဇჸȃ



ݕ 62 ᇔ

1. ܏૑ LCD ൺಸᇵ܏૑( )˄༄

൮˅ፑ໯݁ȃ

• ܏૑ LCD ൺಸ໢ˈຶ௽঩ખ

ঐ܏૑ȃ

2. ՙ჉௽፟૑໭/࿮ፒՙഀȃ

• ᇋ࿮ፒ௽፟ˈข኶۫ՙ჉௽፟

૑໭/࿮ፒՙഀȃ

1. ܏૑ LCD ൺಸȃ

2.

ՙ჉ MODE ՙഀˈፊܸ ( )

˄ጐ൥˅ፑ໯݁தඩȃ

3. ෸ՙ PHOTO ՙഀᇵݲጶਤݞˈ

ะॄဵภՙ჉ࡘՙഀ˄ਖߙڵଓ

౤ᚮᚼ໌˅ȃ

໪ቂ HD˄ࡴ෼Ⴃ˅ဇჸ፣஢௽፟༄൮

௽፟ጐ൥

• ࿳ࣰ܏૑/࣋ט LCD ൺಸହ໪ቂȐଓཨܚ঩ȑȃ



ݕ 98 ᇔ

: ኷ܚ঩ඓৱ࣋ט LCD ൺಸ໢ˈຶ௽঩ਖ੣๠ଓཨ੣๠ܚ঩ಠ໮ˈᇵਂຬ

೙ኑᄂकȃ ኷܏૑ LCD ൺಸ໢ˈ૰ᇵଓཨ૑໭௽፟ȃ

 00:00:00 [55Min]

90

MIN

ଓཨ๠౤ፑೌ

3785

90

MIN

17

؞ᎁ 3˖؆߼༄൮ডጐ൥

1. ኷ ܚ঩ ಠ໮፩ۂಝൺಸຢܿ؆߼ ( ) ܷऎਉȃ

2. ۂಝ྄కဇ(

HD

/

SD

/ ) ܷऎਉˈะॄۂಝྈᅍܿဇჸȃ

२૰ᇵ኷ SD˄׭Ꮃ෼Ⴃ˅ဇჸ፣஢ܿݢ༄ຢ؆߼༄൮ȃ



ݕ 121 ᇔ

ي૛ຶ௽঩ܿ LCD ൺಸ

ׁຶ௽঩ቪ H.264 ࢆ໮Ȑ1920x1080/50iȑ৳๒ˈࡘࢆ໮૰࿎࢜߾٢ႿೢȂੴ౟ܿဇჸȃ



ݕ 62 ᇔ

኷ࡴ෼Ⴃݢ༄ຢي૛

• ೷૰ᇵჴ། HD˄ࡴ෼Ⴃ˅༄൮ܿ߾٢ႿೢȂ׉ጡܿ፣஢ȃ(



) ݕ 119-120 ᇔ

৿ܠቕ቏นʽ኷ Windows ፩ჴ། Intelli-studio ܿࢌ፯࢙೙ȃ

໪ቂຶ௽঩೗፜ܿ Intelli-studio ڋᅗˈ૰ᇵਖ༄൮/ጐ൥ܷ๠

ܸ৓ི঩፩ˈף঺ডቪൎቐࢥჴ༄൮/ጐ൥ȃ ቏࣋ჱႿᄪႩˈ

ขدኡݕ 125 ᇔȃ

؞ᎁ 4˖ ֦܃ᇲ௽፟ܿ༄൮ডጐ൥

C

M

O

S

9

.

0

M

E

G

A

P

I

X

E

L

S

C

M

O

S

9

.

0

M

E

G

A

P

I

X

E

L

S

ܚ঩ 00:00:00 [55Min]

90

MIN

3 / 3

HD SD

160

MIN

18

从计算机导入和查看视频/照片

1. 使用 USB 电缆将摄录机连接到 PC，即可启动 Intelli-studio 程序。

2. 单击“导入文件夹”以从计算机导入视频或照片文件。并且您可以在 Intelli-

studio 浏览器上看到文件位置。

3. 可以双击要开始播放的文件。

在 YouTube/Flickr 上共享视频/照片

通过一次单击直接将照片和视频上传至网站，即可与世界共享您的内容。

单击在浏览器上的“共享”



“添加”导航键。



第 130 页

步骤 5：删除视频或照片

如果存储媒体已满，就不能录制新的视频或照片。应从存储媒体中删除已保存

在计算机上的视频或照片数据。然后就可以在新释放的存储媒体空间上录制新

的视频或照片。

触摸 LCD 屏幕上的播放 ( )



菜单( ) 导航键



“删除”。



第 115 页

一旦将摄录机连接至 Windows 计算机，Intelli-studio 就会在 PC 上自动运行（当

指定“PC 软件：打开”时）。



第 99 页

快速入门指南

导入的文件

计算机上的文件夹目录

“导入文件夹”按钮

19

• ࿎࢜ി਋༄ᄁ༌ݓฏܿ࿷ߑ቏ྈ࿷ȃ

• ؠ਋ቪി਋૰۰೷ܬݓܿ Samsung ܗ୲ຟᅤࢭȃᇋࢭళۨ๢਋ˈขቪ೷ખ੧

ܿ Samsung ੶ᄁຟ஍Ⴜȃޭ቙ၝ੶་ฝ໪ቂ AC ໻ിධডݢڗ݃ി਋ዉڈܿ

ݢڗ༊ಛ྄ޥञࢽጊˈSAMSUNG ࡚ࡏውȃ

• ຶ௽঩ཱུࡒቂॖ༇قࣕധञଓཨ๠౤ፑೌ˄ሠ༱൰˅ȃ๜ᅍჱႿܿངಖˈขد

ኡྈ࿎࢜ࣕധຢܿቂॖ༇ق (PDF)ȃ

• ཱུ঩ࡒཛྷ܃ڿ૏ȃขدኡݕ 38 ᇔᇵம੍܃ڿ૏ቪຶ௽঩৳๒ܿᄪႩȃ

ຶ௽঩ࡒܕ࿎࢜ܿി਋

ᄧܿຶჸ঩ി቏ᇵ჉ؠ൰ȃ๜࣮ฦຬใᇜؠ൰ˈข஍Ⴜ๲ᄬ૴࠵፩ᄩȃ

AUDIO

ݢڗᏠ

(IA-BH125C)

AC ໻ിධ ݢኑღ

Component/AV ݢେ

USB ༮દღ

ቂॖ༇ق CD

ଓཨ๠౤ፑೌ צᄔ֡

༇ܕ

Mini HDMI ݢେ

˄૰ᅤ˅

৹يࡒ਋

20

C

M

O

S

9

.

0

M

E

G

A

P

I

X

E

L

S

ம੍ຶ௽঩

෇ / Ꮺ / ቑ

ؠ਋໧׳

኷௽፟ඓৱˈขႚכᄆᄩˈᇋ࡜᎘೗፜ఴ૲ࠞञ੾ဂȃ

1 ೗፜ດࣕ݁

2 ੾ဂ

3 ௽፟ፑ໯݁

4 ೗፜ఴ૲ࠞ

5 Q.MENU ՙഀ

6 ྄߼ (W/T) ՙഀ

7 ௽፟૑໭ / ࿮ፒՙഀ

8 TFT LCD ൺಸ˄ۂಝൺ˅

9 ೗፜ᆲ໌ධ

10 მ໯ ( /iCHECK) ՙഀ

11 EASY Q ՙഀ

12 ݢኑ ( ) ՙഀ

13 PHOTO ՙഀ

14 ༇ܕࢦ

ページが読み込まれています...

Samsung HMX-R10SP 取扱説明書

このマニュアルも適しています

Samsung HMX-R10SP 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント