Barco T-16BK ユーザーマニュアル

ページが読み込まれています...

T-20 レンタルディスプレイ

安全マニュアル

R59770258JA/00

09/05/2008

ページが読み込まれています...

1. 安全

この章について

この章を注意深くお読みください。この章には、T-20 レンタルディスプレイの設置時のけがを防ぐための重要な情報が記載

されています。また、T-20 レンタルタイルの破損を防ぐための注意事項もいくつか記載されています。T-20 レンタルディス

プレイを設置する前に、この章に記載されているすべての安全ガイド、安全上の注意、および警告を十分に理解し、それらの

内容に従ってください。

概要

• 安全ガイド

• 安全上の重要な注意

• 重要な警告

• 正しい使用法

• T-20 フライトケースと専用台車についての重要な警告

1.1 安全ガイド

個人の保護

警告: このマニュアルに記載されているすべての安全ガイド、安全上の注意、警告および注意事項を十分に理解

し、それらの内容に従ってください。

警告: 荷が吊り上げられている場合、または高い棚の上に置かれている場合は頭上に注意してください。

警告: けがを防ぐため、ヘルメットを着用してください。

警告: 重量物を取り扱う際には注意してください。

警告: 重量物を取り扱う際には、指をけがしないように注意してください。

設置担当者

設置は、当社認定の技術担当者のみが実施してください。

このシステムでは高い安全性が要求されるため、設置場所の安全性、工事、組立、接続、使用、解体、移送などについて、資

格のある安全管理者による確認が必要です。

注意

設置は、適切な安全確認事項と設置方法のすべてを完全に理解してから行ってください。

これを怠ると、けがなどの生じる

危険性が高くなります。

組立用部品は、T-20 LED ディスプレイに使用する目的でのみ設計されています。

いずれの部品も改造したり交換したりしないでください。Barco は、特殊な材料および製造工程を使用して機能に優れ耐久性

のある部品を製造しています。特殊な方法での設置に関しては、Barco にお問い合わせください。

Barco が指定する設置方法に必ず従ってください。設置方法の安全性に関するご質問は、Barco にお問い合わせください。

本システムの組立を不正確、不十分、不適切、また安全性を考慮しない方法で行った場合、Barco は一切の責任を負いません。

R59770258JA T-20 レンタルディスプレイ 09/05/2008

1

1. 安全

製品のお取り扱いに関する注意

本製品を構成する部品および固定する部品は、常に乾燥した清潔な状態に保ち、油などの潤滑剤を使用し (推奨される場合の

み)、適切に被覆し、また、部品の設計に沿った方法で保守を行ってください。Barco 製品は本来の設計目的どおりに使用し、

また、部品の耐荷重能力に悪影響を及ぼすような安全面、磨耗、変形、腐食などの状態を定期的に点検する必要があります。

Barco では、すべての設置状態の点検を定期的に行うこと、および、重要度の高い設置場所については点検の頻度を高めるこ

とをお勧めします。耐荷重能力の低下につながる恐れのある部品の破損が見つかった場合は、すぐにこの部品を取り外し、修

理または交換を行うようにしてください。

Barco 製の部品は、いかなる状況においても Barco 以外の担当者が修理することはできません。

1.2 安全上の重要な注意

注意:

• 以下の注意事項をお読みください。

• 以下の注意事項を保管してください。

• すべての警告に留意してください。

• すべての注意に従ってください。

• クリーニングには、不活性、非磨耗性、非腐食性、および跡の残らない材質または化学薬品のみを使用してください。ク

リーニング手順について不明な点がある場合は、メーカーにお問い合わせください。

• 通気口をふさがないようにしてください。設置は、メーカーの指示に従って行ってください。

• ラジエータ、温風の吹出口、ストーブなどの熱源 (アンプを含む) の近くに本製品を設置しないでください。

• 分極プラグ/ソケットまたは接地プラグ/ソケットの安全上の目的を損なわないようにしてください。付属のソケット/プラ

グが破損した場合は、破損した部品をすみやかに交換する必要があります。

• 特にプラグ付近、コンビニエンス (出力) レセプタクル、装置のコード根元部分など、電源コードあるいはデータ通信用

コードが踏まれたり挟まれたりすることのないように保護してください。破損した電源またはデータ通信用コードはす

ぐに交換してください。

• メーカー指定の接続部品/アクセサリのみを使用してください。

• 雷が発生している場合は、本装置の電源を切るか、または適切な雷保護を行ってください。本装置を長期間使用しない

場合はコンセントからプラグを抜いてください。

• 修理点検に関してはすべて、当社認定のサービス技術員または担当者にお問い合わせください。電源コードやプラグが

破損したり、装置が正常に動作しなかったり、あるいは装置を落としたりするなどして本装置が破損した場合は、修理

点検が必要です。

• メーカー指定、または本装置と共に販売されているシステムまたは周辺機器のみを使用してください。転倒による破損を

避けるため、本装置を持ち上げる場合や、移動する場合、輸送する場合には注意してください。

1.3 重要な警告

重要な警告:

感電などの危険:

開かないでください。感電などの危険を避けるため、カバー (または背面) を取り外さないでください。内部にはユーザーによ

る修理点検が可能な部品は存在しません。修理点検は、当社認定のサービス担当員に依頼してください。

最大および最小環境温度:

LED ウォールの最大環境温度は 50 °C、最小環境温度は -35 °C です。

高い漏電性:

複数のタイルを積み上げて設置すると漏電量が増えます。大きな漏電による感電の危険を防ぐため、設置の際には正しく接地

を行う必要があります。

可燃性物質:

本装置が設置されている付近に可燃性物質 (カーテンなど) を近づけないでください。大量のエネルギーが熱に変換されます。安

全に動作するために必要な通気量が確保されるように、本装置を設置してください。適切な通気性を確保する必要があります。

感電または火災の危険:

電源ケーブルの過電流による火災の危険を防ぐため、並行接続できるのは最大で six (6) ti

les となっています。各電源ケーブ

ルは、最大で six (6) tiles への電源供給とし、16 A / 250 VAC (米国およびカナダの場合は 15 A / 250 VAC) の規格の電流遮断

器またはヒューズにより保護する必要があります。1 つの T-20 タイルには 200-240 VAC, 50-60 Hz, 1.56 amps at 230 VAC が

必要です。

機械的ストレス:

T-20 レンタルタイルは、吊り下げ構成でのみ使用してください。T-20 ディスプレイで許容される最大の高さは、10 タイル分

です。10 タイルを超える高さに繋げないでください。

2

R59770258JA T-20 レンタルディスプレイ 09/05/2008

1. 安全

断路器:

各タイルの電源ソケットに手が届かない場合は、ラックに電力を供給するソケットコンセントを本機器近くに設置して手が届

きやすくなるようにするか、または、容易に手が届く位置に断路器を配置するように配線します。

本装置は必ず接地してください。

感電などの危険を防ぐため、本装置を適切に接地する必要があります。接地型プラグを使用しない場合、感電などの危険が

あります。

電源システム:

中性線での電圧の違いによる接地カレントループの増大を避けるために、TN-S 電力分配システム (個別の中性線と接地線を備

えた電力分配システム) の使用をお勧めします。電気系統全体を、適切な規格の断路器、電流遮断器、過電圧保護装置、漏電

遮断器を使用して保護する必要があります。本装置は、ご使用の地域の電気設置規則に従って設置してください。ヨーロッパ

では、建築電気設備規格である EN 60364 の規定に特別な注意が必要です。ドイツでは、VDE 0100 に従う必要があります。

米国では、National Electrical Code ANSI/NFPA 70 に対して特別な注意が必要です。

電源コード:

本システムに同梱されている電源コードは、安全のため、特別な仕様になっています。ユーザーによる修理点検はできませ

ん。これらの電源コードが破損した場合は、新品とのみ交換してください。電源コードを修理しようとしないでください。

データ通信用ケーブル:

本システムに同梱されているデータ通信用ケーブルは、安全のため、特別な仕様になっています。ユーザーによる修理点検は

できません。データ通信用ケーブルが破損した場合は、新品とのみ交換してください。データ通信用ケーブルを修理しようと

しないでください。米国では、National Electrical Code (C) の規定により、データ通信用ケーブルの長さは 42 m (140 フィート)

を超えてはなりません。データ通信用ケーブルが避雷針や電源線に誤って接触しないようにしてください。

1.4 正しい使用法

T-20 の正しい使用法

• T-20 タイルのいかなる部分にも、研磨性の物質を接触させないでください。

• T-20 タイルのいかなる部分にも、腐食性の物質を接触させないでください。

• T-20 タイルは、動作規格を満たしている環境で使用してください。

• T-20 タイルは、温度規格を超える局所的な極度の高温や低温にさらさないでください。

• T-20 タイルは、ディスプレイの温度を通常動作時以上に熱するような要素や状況下にさらさないでください。こうした

要素や状況に該当するものとしては、レーザー、超音波振動、または T-20 タイルの適切な通気と放熱を妨げるすべての

物質が含まれます (これらに限定されません)。

• T-20 タイルに接続する電源は、設置マニュアルに記載された規格を満たしている必要があります。

• T-20 タイルは、LED 面を下向きにして置かないでください。これは、LED およびシェーダーの破損を防ぐためです。

• 設置されておらず、T-20 フライトケースに安全に保管されていない T-20 タイルは、散らかっていない平らな場所に縦向

きでのみ置くことができます。

• LED には力を加えないでください。機械的ストレスによる LED の破損は、保証の対象外となります。

• ディスプレイの安全特性および機能的特性が損なわれないようにしてください。

• T-20 ウォールの背面に、他の装置を配置したり、吊り下げたりしないでください。T-20 タイルのケーブルには、物を吊

り下げないでください。

• 故障が見つかった場合は、直ちに適切な対応をとる必要があります (Barco に装置を送り返すか?)。故障している装置を

ウォール内で稼働させないでください。

• ハンドルやロックの固定には、工具 (ハンマーやバールなど) は使用しません。すべての可動部品の取り扱いは、手で行っ

てください。8 mm のアレンレンチのみを使用できます。

• T-20 ウォール内の部品の接続には、T-20 ディスプレイで使用するよう指定された Barco 製ケーブルのみを使用します。

さらに、信号の接続は、設置マニュアルのみに従って行うよう注意してください。

• T-20 タイルは、CE および UL/ETL 規格の認証を受けていない装置の周辺では使用しない

でください。

• T-20 タイルは、いかなる距離であっても、Barco T-20 フライトケース、Barco T-20 専用台車、または T-20 単一装置パッ

ケージ以外のコンテナーで輸送することはできません。また、Barco フライトケース、専用台車、または梱包材料を使用

した場合でも、過剰な力や衝撃による T-20 タイルの破損を完全に防ぐことはできません。

• T-20 タイルを Barco 以外の装置に接続しないでください。

• T-20 タイルを吊り下げる場合は、Barco T-20 トラスのみを使用できます。設置と接続はマニュアルに従って行う必要があ

ります。誤った方法で T-20 タイルを吊り下げると、T-20 タイルを構成する部品に過剰な負荷がかかる可能性があります。

• T-20 タイルは、縦向きでのみ設置してください。ディスプレイが傾くと、T-20 タイルを構成する部品に過剰な負荷がか

かります。

• T-20 タイルは、最大 10 タイル分の高さまで繋げることができます。10 タイルを超える高さに繋げないでください。

• T-20 タイルは、設置マニュアルに記載された手順に従ってのみクリーニングできます。

• T-20 タイルは、高密度エアフィルタを 2 つ備えています。これらのフィルタは、タイルの環境条件に応じて定期的に交

換する必要があります。フィルタは 6 か月ごとに交換することをお勧めします。

R59770258JA T-20 レンタルディスプレイ 09/05/2008

3

1. 安全

1.5 T-20 フライトケースと専用台車についての重要な警告

T-20 フライトケースと専用台車についての重要な警告

• T-20 専用台車を輸送する際は、必ずフォークリフトを使用してください。T-20 専用台車のキャスター車輪は、イベント

のフロアで T-20 ドリーの位置を局所的に変える場合にのみ使用してください (例:複数の T-20 ドリーを並べる場合など)。

• T-20 フライトケースまたは専用台車を使用する前に、車輪とその固定ネジに磨耗や破損がないかチェックしてください。

• T-20 フライトケースまたは T-20 専用台車を輸送する前に、すべてのロックハンドルが正常に機能すること、および確実

にロックされていることをチェックしてください。

• T-20 専用台車を輸送する前に、T-20 タイルが T-20 専用台車の基部に確実に固定されていること、およびタイル同士が確

実に固定されていることをチェックしてください。

• T-20 専用台車は、完全に空の状態、または完全な積載状態以外では輸送しないでください。

• T-20 専用台車は、すべての側面パネルと上面カバーを取り付けた状態でない限り、輸送しないでください。

• 複数の T-20 専用台車を重ねないでください。

• 1 台の専用台車で 12 個を超える T-20 タイルを輸送しないでください。

• T-20 フライトケースまたは T-20 専用台車を持ち上げる場合は適切なフォークリフトを使用し、また、けがを防ぐため

に十分に注意してください。

• すべての荷重が 4 個の車輪に均等に分散されるように、T-20 フライトケースまたは T-20 専用台車を置く場所の表面は平

坦でなければなりません。また、荷重に十分に耐えられる強度を備えていなければなりません。

• T-20 シングルトラスビームおよびデュアルトラスビーム用の T-20 レンタルフライトケースは、最大 2 個の高さまで積

み重ねることができます。この高さ以上には積み重ねないでください。積み重ねる際は、上部のフライトケースの車輪

が、下部のフライトケースの受け皿に正しく置かれていることを確認してください。

• トラックや他の輸送手段の内部では、常に T-20 フライトケースと T-20 専用台車同士をストラップでしっかりと固定し

てください。

• トラックや他の輸送手段の内部では、T-20 フライトケースと T-20 専用台車のロックを使用しないでください。

4

R59770258JA T-20 レンタルディスプレイ 09/05/2008

ページが読み込まれています...

Barco T-16BK ユーザーマニュアル

Barco T-16BK ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント