Toro GrandStand Mower, With 102cm TURBO FORCE Cutting Unit ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
Form Form
Form
No. No.
No.
3371-921 3371-921
3371-921
Rev Rev
Rev
A A
A
GrandStand GrandStand
GrandStand
® ®
®
91cm 91cm
91cm
102cm 102cm
102cm
TURBO TURBO
TURBO
FORCE FORCE
FORCE
® ®
®
74534TE 74534TE
74534TE
312000001 312000001
312000001
74536TE 74536TE
74536TE
312000001 312000001
312000001
www.Toro.com.
(JA)
EU
DOC
ークタはICES-002
使 使
使
で製運転や整
使
使るの客様任で
Toroウェwww.Toro.comで
て、Toroつい
Toro
1
1 1
1
1.り付
危険いて意を
2を使してます亡事
2 2
2
1.
危険いて意を
説明言葉して
を含む重
故を事故
の他2の言
造なを、
他のいま
© ©
©
2011—The 2011—The
2011—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
2
www.Toro.com. www.Toro.com.
www.Toro.com.
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
はじめに................................2
安全について............................4
................................4
使だくToro
らのお願........................6
音圧................................7
音力................................7
振動レベル:モデ74534TE............7
振動レベル:モデ74536TE............8
傾斜確認方法........................9
安全ラベルと指示ラベル..............10
製品の概.............................15
各部の名称と操作....................15
仕様...............................16
運転...............................17
燃料を補給する......................17
...............................18
慣らし運転期間......................18
安全第一...........................18
駐車ブレーキの操作..................18
(PTO)の使い方...................19
スロットルの操作....................19
チョークの操作......................19
始動スイッチの操作..................20
使
...............................20
燃料バルブの使い方..................21
エンジンの始動と停止................21
インタロック・システ...............22
プラットホームの使い方..............23
前進と後退.........................24
停止...............................25
機体を手で押して移動す.............25
マシンを移送するとき................26
...............................26
を横る場
ルチングする場合..................27
刈り高を調整する....................28
フロー・バッフルを調整す............28
調
...............................28
カウンタウェイトの使い.............29
...................................30
推奨される定期整備作業................30
整備前に行う作業......................31
マシンの前部を浮かせる..............31
備のッシ
する.............................32
潤滑.................................33
グリスアップの手順..................33
マシンのグリスアップ................33
...............................34
...............................34
エンジンの整備.......................35
エアクリーナの整備..................35
エンジンオイルについて..............36
点火プラグの整備....................38
燃料系統の整備.......................40
燃料タンクの内部清掃................40
燃料フィルタの整備..................40
電気系統の整備.......................41
バッテリーの整備....................41
ヒューズの整備......................42
走行系統の整備.......................43
トラッキングの調整..................43
タイヤ空気圧を点検する..............45
調
...............................45
電気クラッチの調整..................45
冷却系統の整備.......................46
吸気スクリーンの清掃................46
冷却系統の清掃......................46
ブレーキの整備.......................47
ブレーキの整備......................47
ベルトの整備.........................48
ベルトの点検.......................48
91cm
...............................48
102cm
...............................49
右側刈り込みベルトの交.............49
左側刈り込みベルトの交.............49
ポンプ駆動ベルトの交換..............50
制御系統の整備.......................51
調
...............................51
油圧系統の整備.......................53
油圧オイルについて..................53
芝刈りデッキの保守....................57
ブレードの整備......................57
デッキの水平調整....................58
デフレクタの交換....................62
洗浄.................................63
芝刈りデッキの裏側の清.............63
ごみの投棄について..................63
...................................63
洗浄と格納保管......................63
故障...............................65
3
...................................67
使 使
使
2 2
2
EN836:1997規格抜粋
は手切断り物
身事が発する険がりま
正しい使
い。地域
制限を設
ますさい
人身や器物損いてはオ
負うもの
ください
4
ど不可能
るお
は引が極高い下の
が熱い間
ない
ガソがこぼれンを掛け
サンダル
使
ター目視
を狂わせ
換すると
OFFにッチトラ
、マニュ
えたり雷
転しない
作業さい
ないさい
排出口の
退
は安に十い。
絶対いで
。傾15込み
下方。ま
、斜は十
重にださ
足元ださ
は、スロ
5
以下合にはエめてくだ
トをり外とき
排出
き。
械にあれ
修理では
使ださ
PTO
十分に締
使
使
ンクを空
いること
火災のため、マフラー
燃料置き
リスなど
で作さい
ぎたりし
エンジン
起これが
他も回転
調
Toro Toro
Toro
使 使
使
使 使
使
使 使
使
Toro Toro
Toro
Toro使
切断り物ね飛
、注さい
刈り、リクリ
使
使
分に触れ
調整、整
6
Toroント使
可されて
使ると製品
頭をぶつ
ださい。
には全ににご
な斜バンあっ
ょう
隠れて障
てくださ
、地面が
し、非常
使
要です。
方向を変
ーキをしでく
絶対器を
使、安全装
ことさい
必ず品を使いく
調
74534TE
圧レ88dBAとが
す;
K1dBA
74536TE
圧レ86dBAとが
す;
K1dBA
認はEC836
デル74534TE、音100dBA
あること確認されていますただ
不確(K1dBAが含てい
デル74536TE、音100dBA
あること確認されていますただ
不確(K1dBAが含てい
ルのISO11094定め
74534TE 74534TE
74534TE
手の=0.8m/s
2
手の=0.6m/s
2
K=0.4m/s
2
EC836
=0.79m/s
2
K=0.39m/s
2
7
EC836
74536TE 74536TE
74536TE
手の=1.1m/s
2
手の=1.1m/s
2
K=0.6m/s
2
EC836
=0.79m/s
2
K=0.39m/s
2
EC836
8
G015791
3 3
3
使
1.この使用できる15 15
15
スロープを確認ししてくだ
15 15
15
使 使
使
角度わせる。
2.垂線
3.
9
部分やす
したた場ルをい。
93-7010 93-7010
93-7010
1.び出す危を近づけない
2.異物び出レクけてと。
3.ブレドに切断:可づかと。
93-7818 93-7818
93-7818
1.・ボ/115~149Nm11.815.2
kg.mにトめすめのつい
てがない
1.
6.バッ人を近づけな
2.、禁
7.メガと:
スに
危険
3.劇薬につき火傷の危険あり8.バッー液明や
り。
4.保護メガ等着のこ
9.液がに入直ち
で洗眼しの手当て
5.ターズマニュ
10.ミと
106-5517 106-5517
106-5517
1.。触いこ
1.ーカーが使用していードであることを
110-2067 110-2067
110-2067
120-6447 120-6447
120-6447
1.転倒の危10以上の斜面で上下方向に刈り込まな
15上の面で方向刈りまないこ
10
115-4186 115-4186
115-4186
1.
2.PTO
3.
4.
5.レー
6.
115-4212 115-4212
115-4212
1.油圧レベ
3.警告:高温部に触れな
2.照:
116-3290 116-3290
116-3290
116-3267 116-3267
116-3267
119-0186 119-0186
119-0186
91cm
1.
11
119-0187 119-0187
119-0187
102cm
1.
119-0217 119-0217
119-0217
1.警告エンンをるこ可動近づこと全部
ードしくけてと。
119-1854 119-1854
119-1854
1.度調
119-2317 119-2317
119-2317
1.
117-0454 117-0454
117-0454
1.ール
3.5.退
7.オペレータプレゼンス・スイ
2.
4.ラル
6.PTO
12
117–3626 117–3626
117–3626
1.
むこと。5.飛び出すを近いこと。
2.受け運転と。
6.警告械の整備きは必ずレーキをエン
停止火プラグを外
3.異物が飛び出す危険:デフレクタを取り付けること。
7.両を車ブ掛け
4.手足や指の切断の危険に近づかないこと。すべて
ド類を正り付使用するこ
8.などの危く、水の転しない
など分離業す
119-0234 119-0234
119-0234
1.ーキ
4.
7.PTO
2.ーキ
5.調整
8.PTO
3.6.9.ンジ
13
119–0241 119–0241
119–0241
1.業前
読むと。
3.50運転に潤滑す5.50時間ごとに油圧オイルを点
2.50転時間ごとに空気圧を点検
4.500時間ごとにキャスタホイールの
行う
6.8時間ごとにエンジオイルを点検
14
4 4
4
1.出シ
7.マニュア保管ュー
2.
8.ム(げた
3.
9.
4.
10.
5.各部の名称とはたらき
11.タホイー
6.走行コンローレバ
12.オペレーー用ショ
始動作業める
5
g012564
1
7
2
8
3
9
4
10
5
11
6
12
5 5
5
1.
7.
2.
8.
3.レードコトロール・スイッ
(PTO
9.
4.右コントロール・レバ10.速度コントロルレ
5.左コントロール・レバ
11.
6.駐車ブレーキ・レ
12.スロットルコントロー
転時表示す。
期整ててい(6
(5)
6
On On
On
部を使て行れま
ONした、チジが
6
15
6 6
6
1.安全インックーク
3.
2.ンプ
速で走行トロ
隣についいる字は、レーを
Fast Fast
Fast
Slow Slow
Slow
調
使
PTO PTO
PTO
ドコール(PTO
使
ールPTO)を
ンジ始動うス
の位があますOFF, OFF,
OFF,
RUN RUN
RUN
START START
START
3
レバ、マの前
退
保管りす合は
クのす)てく
が認Toro々な
ディ
ューンタネッwww.Toro.com
74534TE 74534TE
74534TE
クタ下げ態)
131.1cm
ラッホーを下た状
188cm
ラッホーを上た状
155cm
121.9cm
343kg
74536TE 74536TE
74536TE
クタ下げ態)
141.6cm
ラッホーを下た状
177.8cm
ラッホーを上た状
144.8cm
121.9cm
350kg
16
最もるたに、
クタ価87
ソリを使
(R+M)/2
10%
MTBE15%使
10%
E15E85ガソど)使 使
使
れら使した
合に性能
に損が発
うなラブ
使 使
使
にはずス
30 30
30
使 使
使
/ /
/
/
使
リンするただ
90日。以
ンクにしほうまし
ジンリーを行
状の抑えエン
使 使
使
スタビラ/コンディショ
ライ/ナー
ガソンが
効果です
発生るの
使
17
料タク一に入ないと。料タ
までを入。こ、温
料はしたにあない
1.な場車しさい
2.ジンめ、レー掛け
3.
4.燃料根元で燃
度が昇し
ないうに
7
g012698
2
4
3
G012565
1
5
7 7
7
の出るよ
は多時間かり。刈
駆動も、が新うち
が大ためンジはや
かかす。を考て、
使4050
し運とし
保護使るこ
85 85
85
dBA dBA
dBA
使 使
使
使 使
使
ていず駐
プすたら調
手前ーキ
8
18
8 8
8
1.がかった
2.
PTO PTO
PTO
使 使
使
コン・スPTO)
使
PTO PTO
PTO
1.
解除セッ
2.PTO
引きげ、
、ブード
g012781
9 9
9
PTO PTO
PTO
回転2
ドコント・ス(PTO)を
OFF置に
g012782
10 10
10
コンーをュー
ラル置に
ュール()位しま
g012895
11 11
11
ロッールFast Fast
Fast
Slow Slow
Slow
調整12
コン・スPTO)使
Fast使
G008946
12 12
12
使
1.使
19
2.チョき引出す
ットれる
(13)
3.エンたらョー
込んーク除する(
13
G008959
1
2
13 13
13
1.On2.OFF
1.始動キStart位置に回す(図14)
ンがしたーかを離
1 1
1
5 5
5
使 使
使
10 10
10
15 15
15
は、度の
START
RUN
ST OP
G008947
14 14
14
2.エンstop stop
stop
使 使
使
ントがつ
走行の制行なとが
速度ペレが調るこ
機械れなちは番遅
度で使
そのにセしたのお
度(:マ)をます
1.
、機番速
退
の反なる
2.走行レバを使
う。大走
ーでット
ールバー
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Toro GrandStand Mower, With 102cm TURBO FORCE Cutting Unit ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル