Roland V-8HDは、ライブ配信やビデオ制作に最適なビデオスイッチャーです。8つの入力と3つの出力があり、さまざまなビデオソースを簡単に切り替えて、プロフェッショナルな映像を制作することができます。
V-8HDの大きな特徴の一つは、PinP（ピクチャー・イン・ピクチャー）機能です。これにより、メイン画面に別のビデオソースを小さなウィンドウで挿入することができます。例えば、メイン画面にプレゼンターを映しながら、小さなウィンドウにプレゼンテーション資料を表示したり、メイン画面にライブ映像を映しながら、小さなウィンドウにゲストスピーカーを映したりすることができます。
また、V-8HDには、DSK（ダウンストリームキーヤー）機能も搭載されています。これにより、メイン画面の一部を透明にして、その部分に別のビデオソースを合成することができます。例えば、メイン画面にテロップやロゴを表示したり、メイン画面にゲストスピーカーを映しながら
Roland V-8HDは、ライブ配信やビデオ制作に最適なビデオスイッチャーです。8つの入力と3つの出力があり、さまざまなビデオソースを簡単に切り替えて、プロフェッショナルな映像を制作することができます。
V-8HDの大きな特徴の一つは、PinP（ピクチャー・イン・ピクチャー）機能です。これにより、メイン画面に別のビデオソースを小さなウィンドウで挿入することができます。例えば、メイン画面にプレゼンターを映しながら、小さなウィンドウにプレゼンテーション資料を表示したり、メイン画面にライブ映像を映しながら、小さなウィンドウにゲストスピーカーを映したりすることができます。
また、V-8HDには、DSK（ダウンストリームキーヤー）機能も搭載されています。これにより、メイン画面の一部を透明にして、その部分に別のビデオソースを合成することができます。例えば、メイン画面にテロップやロゴを表示したり、メイン画面にゲストスピーカーを映しながら
*
*
*
*
*
下载
1. 访问 Roland 网站。
https://proav.roland.com
2. 转到产品页面0单击“Support”0下载适用的 PDF 文件。
入门指南
在使用本设备之前，请确保其系统程序为最新版本。
有关系统程序可用升级的信息，请参阅 Roland 网站 (https://proav.roland.com/)。
您可以通过按下 [MENU] 按键0“SYSTEM”0“VERSION”来检查系统程序版本。
© 2020 Roland Corporation
2
3
11
13
15
16
17
4
1
2
5
7 8
9 10 12
6
14
名称 说明
1
[OUTPUT FADE]
旋钮
2
[CAPTURE IMAGE]
按键
3
USER
[1]、[2] 按键
FREEZE：
AUTO SWITCHING：
4
DSK
[LEVEL] 旋钮
[GAIN] 旋钮
[PVW] 按键
[ON] 按键
名称 说明
5
PinP1
[POSITION H] 旋钮
[POSITION V] 旋钮
[PVW] 按键
[ON] 按键
6
PinP2
[POSITION H] 旋钮
[POSITION V] 旋钮
[PVW] 按键
[ON] 按键
7
MODE
[MODE] 按键
3
名称 说明
8
AUX/PinPSOURCE/MEMORY
[1]–[8] 按键
[MODE] 按键 说明
AUX
PinP1 SOURCE
PinP2 SOURCE
MEMORY
9
SPLIT/VFXA、SPLIT/VFXB
SPLIT/VFX [A] 旋钮
SPLIT/VFX [B] 旋钮
SPLIT/VFX [A] 按键
SPLIT/VFX [B] 按键
10
A/PGM、B/PST
交叉点 A [1]–[8] 按键
交叉点 B [1]–[8] 按键
名称 说明
11
[TRANSITION] 按键
12
[CUT] 按键
[AUTO] 按键
13
视频推子
转场指示灯
14
监视器
15
[MENU] 按键
16
[EXIT] 按键
17
[VALUE] 旋钮
20
18
19
名称 说明
18
PHONES 插孔
（立体声微型）
19
[PHONES] 旋钮
20
[POWER] 开关
4
INPUT 1–8 接口
AUDIO OUT L、R 插孔
AUDIO IN L、R 插孔
DC IN 插孔
OUTPUT 1–3 接口
REMOTE 端口
CTL/EXP 1、2 插孔
电源线钩
至电源插座
电源线
电源适配器
指示灯
接地端子
USB MEMORY 端口
5
1.确保所有设备均已关闭。
2.打开 V-8HD 上的 [POWER] 开关，打开电源。
3.打开源设备的电源。
4.打开输出设备的电源。
1.按以下顺序关闭电源：先关闭输出设备，再关闭源
设备。
2.关闭 V-8HD 上的 [POWER] 开关，以关闭电源。
关于AutoO功能
5
5
5
00
1.按下 [MENU] 按键显示菜单。
2.转动 [VALUE] 旋钮选择类别，然后按下 [VALUE] 旋
钮进行确认。
3.转动 [VALUE] 旋钮选择菜单项，然后按下 [VALUE]
旋钮进行确认。
5
5
4.转动 [VALUE] 旋钮更改设置值。
5
5
5.按下 [VALUE] 旋钮应用设置。
6.按下 [MENU] 按键退出菜单。
6
模式 说明
A/B
PGM/PST
1.将视频推子向上或向下推到底。
2.在视频推子无法行进的末端按下
交叉点 [1]–[8] 按键，以选择 PST
（下一个要输出的视频）。
3.按下 [TRANSITION] 按键选择转场效果。
模式 说明
MIX
WIPE
4.将视频推子向与步骤 1 中方向相反的方向移动。
1.按下 [MENU] 按键0“SYSTEM”0选择“PANEL
OPERATION”，然后按下 [VALUE] 旋钮。
2.转动 [VALUE] 旋钮选择“PGM/PST”，然后按下
[VALUE] 旋钮。
3.按下 [MENU] 按键退出菜单。
4.将视频推子向上或向下推到底。
5.按下 [TRANSITION] 按键选择转场效果。
6.按下交叉点 B [1]–[8] 按键选择 PST（下一个要输出
的视频）。
7.将视频推子向与步骤 4 中方向相反的方向移动。
备注
转场指示灯
7
1.按下 [MENU] 按键0“SPLIT/VFX”0选择“SPLIT/
VFX A”或“SPLIT/VFX B”，然后按下 [VALUE]
旋钮。
2.转动 [VALUE] 旋钮选择“SPLIT/VFX TYPE”，然后按
下 [VALUE] 旋钮。
3.转动 [VALUE] 旋钮选择 SPLIT 类型，然后按下
[VALUE] 旋钮。
4.按下 [MENU] 按键退出菜单。
1.按下交叉点 A [1]–[8] 按键，以选择要显示在上方或
左侧的视频。
2.按下交叉点 B [1]–[8] 按键，以选择要显示在下方或
右侧的视频。
3.按下 SPLIT/VFX [A] 或 [B] 按键打开 SPLIT（亮起）。
4.转动 SPLIT/VFX [A] 或 [B] 旋钮调节视频的显示
位置。
备注
5.要关闭 SPLIT，再次按下 SPLIT/VFX [A] 或 [B] 按键。
8
1.按下 [MENU] 按键0“SPLIT/VFX”0选择“SPLIT/
VFX A”或“SPLIT/VFX B”，然后按下 [VALUE]
旋钮。
2.转动 [VALUE] 旋钮选择“SPLIT/VFX TYPE”，然后按
下 [VALUE] 旋钮。
3.使用 [VALUE] 旋钮选择视觉效果，然后按下
[VALUE] 旋钮。
类型 说明
PART MOSAIC
BACKGROUND
MOSAIC
FULL MOSAIC
WAVE
RGB REPLACE
COLORPASS
NEGATIVE
COLORIZE
POSTERIZE
SILHOUETTE
EMBOSS
FIND EDGES
MONOCOLOR
HUE OFFSET
SATURATION
OFFSET
VALUE OFFSET
4.按下 [MENU] 按键退出菜单。
1.按下交叉点 A 或 B [1]–[8] 按键以输出要应用效果
的视频。
2.按下 SPLIT/VFX [A] 或 [B] 按键打开视觉效果（使该
按键亮起）。
3.转动 SPLIT/VFX [A] 或 [B] 旋钮调节应用效果的
程度。
备注
5
旋钮操作 说明
转动
按下 A 或 B [1]–[8] 按键时：
按下的同时进行
转动
按下 A 或 B [1]–[8] 按键时：
5
5
4.要关闭视觉效果，再次按下 SPLIT/VFX [A] 或 [B]
按键。
9
下面我们说明使用“PinP 1”合成视频的步骤。您也可以使用
“PinP 2”以相同的步骤合成视频。
1.按下交叉点 A 或 B [1]–[8] 按键以选择要作为背景
视频的视频。
2.按下 [MODE] 按键选择“PinP1 SOURCE”。
3.按下 PinP SOURCE [1]–[8] 按键选择要作为嵌套屏
幕的视频。
4.按下 PinP 1 [PVW] 按键预览输出嵌套屏幕的视频。
5.使用 PinP 1 [POSITION H] 和 [POSITION V] 旋钮
调节嵌套屏幕的显示位置。
旋钮 说明
[POSITION H]
按下的同时进行转动：
[POSITION V]
按下的同时进行转动：
6.按下 PinP 1 [ON] 按键打开 PinP 合成（亮起）。
7.要关闭 PinP 合成，再次按下 PinP 1 [ON] 按键。
备注
5
5
5
背景视频
嵌套屏幕 1
(PinP 1)
PinP 1
PinP 2
嵌套屏幕 2
(PinP 2)
10
亮度键控
黑色或白色
色度键控
蓝色或绿色
1.输入标志或图像。
0
0
2.输出背景视频。
3.按下 DSK [PVW] 按键打开预览输出（亮起）。
4.转动 DSK [LEVEL] 和 [GAIN] 旋钮调节应用效果的
程度。
旋钮 说明
[LEVEL]
[GAIN]
5.修改标志或图像。
菜单项 说明
FILL TYPE
MATTE COLOR
EDGE TYPE
EDGE COLOR
EDGE WIDTH
6.按下 DSK [ON] 按键打开 DSK 合成（亮起）。
7.要关闭 DSK 合成，请再次按下 DSK [ON] 按键。
备注
11
电源
安放方式
维修与数据
其他注意事项
使用外置存储设备
知识产权
警告
关于AutoO功能
在安装地点留出足够大的空间
正面 侧面
警告
仅使用随附的电源适配器和正确的电压
仅使用随附的电源线
注意
小心处理接地端子
* 5 1 0 0 0 6 8 8 2 7 - 0 1 *
产品中有害物质的名称及含量
环保使用期限
有关产品中所含有害物质的说明
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Roland V-8HDは、ライブ配信やビデオ制作に最適なビデオスイッチャーです。8つの入力と3つの出力があり、さまざまなビデオソースを簡単に切り替えて、プロフェッショナルな映像を制作することができます。
V-8HDの大きな特徴の一つは、PinP（ピクチャー・イン・ピクチャー）機能です。これにより、メイン画面に別のビデオソースを小さなウィンドウで挿入することができます。例えば、メイン画面にプレゼンターを映しながら、小さなウィンドウにプレゼンテーション資料を表示したり、メイン画面にライブ映像を映しながら、小さなウィンドウにゲストスピーカーを映したりすることができます。
また、V-8HDには、DSK（ダウンストリームキーヤー）機能も搭載されています。これにより、メイン画面の一部を透明にして、その部分に別のビデオソースを合成することができます。例えば、メイン画面にテロップやロゴを表示したり、メイン画面にゲストスピーカーを映しながら