Fender Deluxe VM 取扱説明書

ページが読み込まれています...

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

11)

12)

13)

14)

15)

16)

17)

18)

19)

20)

21)

22)

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

O relâmpago com símbolo de cabeça de flecha dentro de um triângulo

equilátero destina-se a alertar o utilizador para a presença de “tensão perigosa”

dentro da estrutura do produto que pode ter magnitude suficiente para

representar um risco de choque eléctrico para as pessoas.

O ponto de exclamação dentro do triângulo equilátero destina-se a alertar o

utilizador para a presença de instruções de funcionamento e manutenção

(assistência técnica) na documentação que acompanha o produto.

1) Leia estas instruções.

2) Guarde estas instruções.

3) Cumpra todas as advertências.

4) Siga todas as instruções.

5) Não utilize este aparelho próximo de água.

6) Limpe apenas com um pano seco.

7) Não bloqueie quaisquer orifícios de ventilação. Instale de acordo com as instruções do

fabricante.

8) Não instale próximo de fontes de calor, tais como radiadores, saídas de ar quente,

fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzam calor.

9) Não anule a finalidade de segurança da ficha polarizada ou de ligação à terra. Uma ficha

polarizada possui duas lâminas, sendo uma delas mais larga do que a outra. Uma ficha

de ligação à terra possui duas lâminas e um terceira ponta de ligação à terra. A lâmina

larga ou a terceira ponta são fornecidas para sua segurança. Se a ficha fornecida não

couber na sua tomada, consulte um electricista para substituir a tomada obsoleta.

10) Proteja o cabo de alimentação eléctrica do aparelho para que não seja pisado ou

dobrado especialmente nas fichas, nos receptáculos ou no ponto onde o cabo sai do

aparelho.

11) Utilize apenas acessórios/peças especificados pelo fabricante.

12) Utilize o aparelho apenas com o carrinho, suporte, tripé ou mesa

especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho. Quando

utilizar um carrinho, tenha cuidado ao deslocar a combinação carrinho/

aparelho para evitar ferimentos provocados por uma possível queda.

13) Desligue este aparelho durante trovoadas ou quando não for utilizá-lo por um longo

período de tempo.

14) Solicite todas as reparações a pessoal de assistência qualificado. É necessária assistência

técnica quando o aparelhos se tiver danificado de alguma forma como, por exemplo, o

cabo de alimentação ou a ficha estão danificados, foram derramados líquidos ou caíram

objectos para dentro do aparelho, o aparelho esteve exposto a chuva ou humidade, o

aparelho não funciona normalmente ou sofreu uma queda.

15) Para desligar por completo este aparelho da corrente eléctrica de CA, desligue a ficha do

cabo de alimentação do receptáculo de CA.

16) A ficha eléctrica do cabo de alimentação irá permanecer pronta a funcionar.

17) ADVERTÊNCIA – Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha

este aparelho a chuva ou humidade.

18) Não exponha este equipamento a gotejamento ou salpicos e certifique-se de que não

são colocados objectos com líquidos, tais como jarras, sobre o equipamento.

19) Mantenha desobstruído pelo menos 15,25 cm de espaço por trás da unidade para que

a unidade disponha de ventilação e arrefecimento adequados.

20) CUIDADO – Para amplificadores montados numa estante, mantenha todas as ligações

eléctricas e materiais afastados das partes laterais da unidade e deixe a unidade

arrefecer durante 2 minutos antes de retirar de uma estante.

21) Os amplificadores e sistemas de colunas são capazes de produzir níveis de pressão sonora

muito elevados que podem provocar danos auditivos temporários ou permanentes.

Tenha cuidado ao definir e ajustar os níveis de volume durante a utilização.

22) ADVERTÊNCIA – Para manter a segurança do produto, no caso de produtos com pilhas

(conjunto de pilhas) internas ou externas: • As pilhas e/ou o produto no qual estão

instaladas, não devem ser expostos a temperaturas excessivas, tal como a luz solar

directa, fogo, ou temperaturas semelhantes. • Pode existir um risco de explosão se a

pilha estiver ligada/colocada de forma incorrecta. Substitua apenas por pilhas de tipo

equivalente ou idêntico ao especificado nas instruções ou no produto.

ページが読み込まれています...

fender.com

30

Vintage Modified

Fender

Showman®

Band-Master™

•

Band-Master VM

Vintage Modified

40

•

DSP

•

Reverb Chorus/Vibrato Delay

Band-Master VM ( 212VM

Fender

+

Fender •

Deluxe Reverb® Hot Rod Deluxe™

1-12

Fender

Deluxe

Deluxe VM

Deluxe Vintage

Modified

40

•

DSP

•

Reverb Chorus/Vibrato Delay

Deluxe VM

• 40 •

• 2 6L6

• 2 12AX7 • (1 1 • )

• 12 Celestion® G12P80 (Deluxe )

• Fender • •

• •

EQ

• Fender Reverb

• Chorus/Vibrato

• • Delay

• •

• 2 8

• Channel, Reverb, Delay Chorus/Vibrato 4

•

• Scottsdale Ensenada

5 ( )

... 1946

fender.com

31

Fender®

Fender 6L6

6L6GC; 6L6WXT; 6L6C; 6L6GE;

Groove Tubes™

6L6WXT

Fender

:

12

AX

7A

12

AX

7A

6L6GC

/5881

6L6GC

/5881

A. INPUT 

B. VOLUME 

C. TREBLE / BASS 

D. DRIVE

*



Drive LED

E. GAIN 

Drive •

F. VOLUME 

• {E} Drive

G. TREBLE / MID / BASS 

Drive

H. REVERB

*

 Reverb effect

I. EFFECTS ADJUST 

Time/Rate, Mix

Depth

Chorus Delay

NOTE:

Time/Rate, Mix

Depth

J. TIME/RATE 

Delay:

Chorus:

•

K. DELAY

*



LED Delay

L. MIX 

Delay Chorus

VM Mix

• Mix ""

•

M. CHORUS

*



LED Chorus/

Vibrato

N. DEPTH 

Delay:

Chorus:

/ •

O. POWER JEWEL 

*

:

4- •

fender.com

32

P. POWER CORD SOCKET

AC

Q. FUSE

R. POWER SWITCH

/

S. STANDBY

T. •

BRAND-MASTER VM &

DELUX VM

:

* Insert an open plug (no speakers

connected) for configuration .

U. Z /

/ {T}

/

V. FOOTSWITCH( ) •

Drive Reverb,

Chorus, Delay

W. FX LOOP

Send

Return

: PR 772

(Band-Master): 2220200000 (120V~, 60Hz) 2220201000 (110V~, 60Hz) TW 2220203000 (240V~, 50Hz) AUS

2220204000 (230V~, 50Hz) UK 2220205000 (220V~, 50Hz) ARG 2220206000 (230V~, 50Hz) EUR

2220207000 (100V~, 50/60Hz) JPN 2220209000 (220V~, 60Hz) ROK

(Deluxe): 2220000000 (120V~, 60Hz) 2220001000 (110V~, 60Hz) TW 2220003000 (240V~, 50Hz) AUS

2220004000 (230V~, 50Hz) UK 2220005000 (220V~, 50Hz) ARG 2220006000 (230V~, 50Hz) EUR

2220007000 (100V~, 50/60Hz) JPN 2220009000 (220V~, 60Hz) ROK

: 180W

: 1M

: 40W 8 @ <10% THD, 1kHz

: 100V-120V : F3AL, 250V 220V-240V : F1.6AL, 250V

: 12AX7 2 6L6 2

(Deluxe): 12", Celestion G12P80, (P/N 0064777000) 1

:

Bandmaster VM-212 (P/N

2221200000

)

:

4- , VM Series (P/N

0075485000

)

(Band-Master): : 9.875 in (25.08 cm) : 24.125 in (61.28 cm) : 9.31 in (23.65 cm)

(Deluxe): : 16.875 in (42.86 cm) : 24.125 in (61.28 cm) : 9.31 in (23.65 cm)

: (Band-Master): 33 lb (14.97 kg) (Deluxe): 46 lb (20.87 kg)

1.

2.

3.

*

U.T.

fender.com

33

: Chorus Rate, Mix, Depth EFFECTS ADJUST Delay

ページが読み込まれています...

Fender Deluxe VM 取扱説明書

このマニュアルも適しています

Fender Deluxe VM 取扱説明書

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント