OM-260 430E/chi 2015-05
Insight Core
14芯模块 CE
欢访我的网站：
www.MillerWelds.com/ams
焊接方法
明
级/自动焊接系统
熔化极保护焊（GMAW）
脉冲熔化极保护焊（GMAW-P）
户手册
™
埋弧焊（SAW）
Miller电气公司制全系列的 焊接机和
焊接有关的设备。 关其它优质Miller 品
的信息，请当地的Miller品售商联系，
索取最新的全系列品目录或单品样本资料。想您
最售商或， 拨打： 1-800-4-A-Miller
或浏我： www.MillerWelds.com。
并您购Miller品。您现在的工作会变得心所欲，
得心应手。我知您再必考虑别的方式。
正是 Niels Miller 在1929年次制电弧焊机的初衷，要使
的品具有经衰的价值和的品质。正如您样，的
客户现在再离开它。Miller品必是精益求精的，必
是您所能到的最佳品。
天，Miller品的制和售员正继承着传统。担负
着提供符合1929年建立的标准的质和价值的设备及服务的
大使命。
本用户手册帮您Miller品获取最大利益而设计。请您花时
读其安全注意。它会有助您保护自己免受工作现场潜
在危的伤害。我已将安装和行程变得快而简单。
用Miller品，您可受后多年的可
服务和正确维护。如果由某种原因，
您要对设备行修理，手册的故检
修章可帮您找到症结所在。清单可
帮您确定要何种来解决故。本手
册提供符合您的设备型号的保修和服
务信息。
Miller公司是美国第家注册
ISO 9001:2000 质体系标准
的焊接设备制商。
象您样的 勤工作 －
每台Miller电焊机"
#有本行最省心的保
证作支持。
来Miller封
Mil_Thank 2009-09
录
1 - 安 － 前 1............................................................
1‐1. 符号使用 1...........................................................................
1‐2. 电弧焊危 1.........................................................................
1‐3. 安装、操作和维护的其它符号 3..........................................................
1‐4. 加利福尼 65 号安全条款 4.............................................................
1‐5. 要安全规范 4.......................................................................
1‐6. 电磁场（EMF）信息 4.................................................................
2 - 快安指南 5.......................................................................
3 - 14 INSIGHT CORE 安 6.........................................................
3‐1. 许可证协议 6..........................................................................
3‐2. 兼容性信息 6..........................................................................
3‐3. 环境规范 7............................................................................
3‐4. 模块的接口和LED标志 8...............................................................
3‐5. 安装并$接Insight Core模块焊接电源 8..................................................
3‐6. 安装并$接Insight Core模块到Sub Arc数字系列（带低压%） 9..............................
3‐7. 安装并$接Insight Core模块到Sub Arc DC 650/800/1000/1250 系列电源 （使用115V%） 10......
3‐8. 安装并$接Insight Core模块到Sub Arc AC/DC 1000/1250 和 Summit Arc 1000系列电源
（使用115V%） 11...................................................................
3‐9. &Connectivity Survey（$'性调查表） 12................................................
3‐10. & Insight Core Setup Application （Insight Core 设置应用程序）并将其安装到电脑12........
3‐11. 行#置应用程序，便行固和$接标准的安装 17......................................
3‐12. 安装准备固 18.....................................................................
3‐13. $接前(证可访性 22..................................................................
3‐14. #置 Insight Coret 网络$接类型 23......................................................
3‐15. 固的更新安装 30.....................................................................
3‐16. 确定设备的序列号和许可证密) 31........................................................
3‐17. 注册初始设备并创建帐户 32..........................................................
3‐18. 注册另外的设备 33.....................................................................
3‐19. 设置作班次 34.......................................................................
3‐20. 群组的设置 36.........................................................................
4 - 故检 37...........................................................................
5 - 气原图 38.........................................................................
6 - !清单 39...........................................................................
服务"
DECLARATION OF CONFORMITY
for European Community (CE marked) products.
MILLER Electric Mfg. Co., 1635 Spencer Street, Appleton, WI 54914 U.S.A. declares that the
product(s) identified in this declaration conform to the essential requirements and provisions of
the stated Council Directive(s) and Standard(s).
Product/Apparatus Identification:
Product
Stock Number
14pin Insight Core Module 301072
Council Directives:
• 2004/108/EC Electromagnetic Compatibility
• 2011/65/EU Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment
Standards:
• IEC 6097410:2007 Arc Welding Equipment – Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements
Signatory:
_____________________________________ ___________________________________________
David A. Werba Date of Declaration
MANAGER, PRODUCT DESIGN COMPLIANCE
December 01, 2014
269469A
OM-260 430 第 1 *
1 - 安 － 前
som 2013-09
7
护您己和受害 — 并#守$%&安注意'和操明并妥善(好本手册。
1‐1. )号
危*！- ,-.有危*性处境，如果/，将
导0员死或%受。可1发2危*345)号
,-或文字形式67明。
,-.有危*性处境，如果/，可1导0
员死或%受。可1发2危*345)号,-或
文字形式67明。
- 。
. 。
符号表示警告！当心!会发生电击、,动和热的危。参考
符号及-的相关说明，.取必要措施/免成伤害。
1‐2. 弧焊危*
本手册列)号来,-提8注意和9别可1发2危
*。当您:到$;)号时，应引<=惕，#循有明，/
发2危*。>安息只是 1‐5 ?所列更完整
安@A概B。并#循所有安@A。
本C备安、D7、护和，只13合格员67。
操期E，应F止，G别是H接。
触摸带电的电气可成致命的危或烧
伤。在有0出的情况，电极和工作电1"是带
电的。当电源接'时，0入电源电1和机器内
电1"是带电的。在行自动或半自动焊接时，
焊、焊盘、23支架及接触焊的所有
4属"是带电的。正确的设备安装或接地
当是极其危的。
D 要触摸带电的电气。
击可0死。
D 戴干燥无孔的绝缘手套和5体6护装备。
D 使用大小76止5体物理接触工或地8的干燥绝缘垫或盖
板，将自5工和地8绝缘开。
D 如果移动受到9制，或有摔到的危，要在潮湿区域使用AC
0出。
D 只有当焊接方法要时，才使用AC0出。
D 如果设备#有:程0出控制，要AC0出时应使用:程0出
控制。
D 当列安全情况存在时：工作环境比;潮湿或穿着潮湿衣服。
直接在可能直接导电8如地8、脚手架工作。工作空受9
坐着、<着或=着行工作。可/免要同工接触的情况。
要注意%加的安全>6并建议：1）.用半自动直流焊机
（焊焊），2）直流手工焊机（焊条焊）或3）?低开1电
压的流焊机。在多数情况，建议.用直流恒压焊焊接。
要单独工作。
D 行设备安装和维修前，应断开0入电源或停止发动机。
根据OSHA 29 CFR 1910.147 (参见安全规范），@定0入电源。
D 根据用户手册和国家、地方规范，正确行设备的安装、接地和
操作。
D 检查电源接地 － 检查并确保0入电源电缆的接地线正确$接到
断箱的接地端子，或电缆插头正确$接至接地正确的插座0
出口。
D 0入接线$接前，先$接接地线，并复检查。
D 保持电线干燥，没有油A和油污，并/免其接触到热4属物和
火花。
D 经常检查0入电源线和地线是否有损坏或裸B - 如有损坏立
即更换 - 裸B的电线可致命。
D 使用时，应切断所有设备。
D 可使用磨损、有缺C、尺寸够或修理的电缆。
D 可将电缆缠绕在5体。
D 如果要求工接地，应使用独立的电缆直接接地 － 可使用
工夹或工作电缆。
D 如果你正工、地8或另台电焊机的电极相接触时，可
触摸电极。
D 可同时触摸台焊机的焊枪。台焊机的开1电压叠加对
体存在危。
D 只可使用维护良好的设备。发现损坏应立即修理或更换。
设备维护应根据手册要求。
D 如果在空作，应系安全带。
D 所有8板及盖板"应牢固安装。
D 电缆夹工或工作台应有良好的接触，并尽可能接D焊
接处。
D 当工夹工$接时，应将其绝缘，/免4属物体
接触。
D 每焊接0出端子只能$接电极或根工作电缆。
请断开未使用焊接方法的电缆。
D 在潮湿的地方操作E助设备时要使用GFCI保护。
I变焊机在断 后有很JK流 压存在。
D 接触任何前，应按照维护和故检修章的说明，
关断F变器，断开0入电源，并行0入电容器放电。
热!可L成烧。
D 可用手触摸热的。
D 对设备行操作前，应充分冷却。
D 必使用G当的工具，或佩戴合格手套拿取热
。
OM-260 430 第 2 *
焊接会生烟气。吸入烟气会对您的健康成
危害。
烟气有害。
D 使头:离烟H。可吸入。
D 如果是在室内焊接，应在工作区域加设排I，清J焊接烟H和气
体。确定'I是否7够的推荐方法，是对操作员所暴B的烟H
和气体的成分和浓度行.样分析。
D 如果'I畅，应使用合格的供气呼吸器。
D 读并理解粘合剂、涂料、清洁剂、耗材、冷却剂、J油剂、
药芯和4属的安全数据表（SDS）及制商的说明。
D 只有当'I良好，或戴供气呼吸器的条，才能行封K空
的焊接作。作时，%D应有受L培训的员看护。焊
接烟H和气体会弥散到空气，?低氧气水平，成5伤害或
死。应确保呼吸空气安全。
D 可在J脂、清洁和喷涂作的地方行焊接。焊接生的热和
电弧射线会蒸气反应形成毒性和刺激性的气体。
D 要在有涂层的4属行焊接，如：MN、MO或MP材料，
JQ焊接处的涂层已被J掉或焊接区'I良好。必要时，应戴
供气呼吸器。焊接时含有元素的涂层和4属会R放出有
毒烟H。
焊接程的电弧射线会生强烈的可见或可见光
线（紫外和红外）会灼伤眼睛和皮肤。焊接会喷射
火花。
D 行焊接或查看时，应戴#有G当的滤光S6护罩的合格焊
接头盔，保护8和眼睛免T电弧射线和火花的伤害（参照
安全规范列的ANSI Z49.1和Z87.1）。
D 在头盔U戴合格的侧8有护板的安全眼S。
D 使用保护屏或挡板保护周围员受弧光和火花的影响甚至
伤害，警告周围员要用肉眼直接观察电弧。
D 穿由牢固的V燃材料（皮W、厚棉、羊毛）制成的5体6护
装备。5体6护装备包括诸如皮手套、厚衬衣、无翻X裤、
筒Y和帽子等无油服装。
弧射M灼NO或PQ。
在罐、桶或管等封K容器行焊接作时，
可能会成爆炸。焊接电弧会Z溅出火花。Z溅
的火花、热的工和热的设备会[火和燃烧。焊条
小心4属物接触会生火花、爆炸、热、或
火灾。在行任何焊接工作前，应检查并确保焊接工作区域安全。
焊接可导0火灾或爆炸。
D 清J焊接区域35英尺（10.7米）内的所有易燃物。如果能做到
点，应当使用合格的覆盖物紧紧盖住易燃物。
D 在Z溅火花可能波及易燃材料的地方可行焊接作。
D 保护自己和免受Z溅火花或热4属物的危害。
D 应该警惕焊接火花和热的材料会很容易地缝\和开口处Z溅到
D区域。
D 注意火灾，%D应准备灭火器。
D 应该明白当在屋]、地板、楼梯斜]、或^板处焊接时，会_
蔽处[火。
D 要在装有易燃物的容器行焊接，可在诸如罐、桶或管
等封K容器行焊接，JQ地方已按照AWS F4.1和
AWS A6.0（参见安全规范）准备妥当。
D 要在可能含有可燃性粉尘、气体或液体蒸气（如汽油）的气氛
行焊接。
D 将工作电缆$接在尽可能接D焊接区域的工，6止焊接走
线`，增加故引[电击和火灾的可能性。
D 可使用焊枪融化冻结的管。
D 使用时，应移去焊aU的焊条，或接触处切断焊。
D 穿由牢固的V燃材料（皮W、厚棉、羊毛）制成的5体6护装
备。5体6护装备包括诸如皮手套、厚衬衣、无翻X裤、筒Y
和帽子等无油服装。
D 行焊接前，应将诸如打火机、火柴等易燃物5J去。
D 完成作后，要检查工作区域，确保其没有火花、灼热的余烬和
火焰。
D 只可使用正确规格的保或断1器。要使用大的规格或根
本用它。
D 按照 OSHA 1910.252 (a) (2) (iv) 和 NFPA 51B
b对热作的要求行，并在%D安排位消6值班员并准备
灭火器。
D 读并理解粘合剂、涂料、清洁剂、耗材、冷却剂、J油剂、
药芯和4属的安全数据表（SDS）及制商的说明。
R溅S属T或灰尘害NO。
D 焊接、切割、c刷清理及磨光"会生火花
及4属物溅出。当焊接冷却时，会生焊渣
崩裂。
D 即便使用焊接头盔，应戴侧8有罩的安全
眼S。
气UV可10命。
D 使用时，应关断压缩气体的供气。
D 对封K的空要行'I处理，或使用合格的
供气呼吸器。
W场（EMF）影响植式医Z器械。
D 佩戴[搏器及其植入式医疗器械的员请:
离本设备。
D 植入式医疗器械#戴者在接D电弧焊、点焊、
气刨、等离子弧切割或感应加热等作区前
应向自己的医生及器械制商咨询。
焊接程或设备发出的噪声可损坏听力。
D 如果噪声水平，应戴合格的护耳装置。
噪声可1听力有害。
压缩气体c瓶内装有压气体。如果损坏，c瓶可
能会爆炸。由气瓶'常是焊接的组成分，
应小心处置。
如果[\损坏可1爆炸。
D 压缩气体c瓶/免受热、机械振动、物理损坏、残渣、明火、
火花和电弧。
D c瓶应直立安装，固定到稳固的支架或c瓶架，6止倒落。
D c瓶应:离任何焊接或其它电气回1。
D 要使焊炬缠到c瓶。
D 要让焊接电极接触c瓶。
D 要在压缩c瓶行焊接 － 否则会成爆炸。
D 只使用G合的用压缩气体c瓶、调节器、气管及#；并对它
及相关行良好的维护。
D 打开c瓶eL时，应将脸/开eL出口。打开eL时，要站在
调节器的前8或后8。
D JQc瓶正在使用或接'准备使用，否则应将6护罩盖。
D 使用合G的设备，正确的程序、7够的员搬移压力罐。
D 读并f守关压缩c瓶及有关设备的说明，及安全规范列
的CGA出版物P-1的规定。
OM-260 430 第 3 *
1‐3. 安、操和护它)号
火灾或爆炸危*。
D 可将设备安装或放置在可燃的表8、
其方或%D。
D 可将设备安装在易燃物的%D。
D 建筑布线负荷可大 － 应确保供电系统具有G
当的规模、g定值及6护措施。
C备掉]L成^害。
D 升吊设备时只可使用吊眼，可使用行
装置、c瓶或任何其它%。
D 使用具有7够功率的设备行升吊和支撑。
D 如果使用叉h移动设备，应确保叉子的`度7延伸到设备
的背后。
D 在空作时，要让设备（电缆和电线）:离移动的hi。
D 手动提的或设备时，应f守NIOSH提公式修订版应
用手册（出版号94-110）的指导性说明。
_度L成_热。
D 设备每^段时应行冷却；应f守g定
的负&持续率。
D 新开始焊接前，应?低电流或减小负&持
续率。
D 可堵塞或滤供给设备的气流。
R溅火`L成^害。
D 戴8罩，保护眼睛和8。
D 只能在处安全位置并带有G当6护罩的磨床
研磨j电极，而脸、手及5"要穿
戴合G的6护装备。
D 火花可成火灾 — 要:离易燃物品。
a （ESD）损坏印刷 b板。
D 在碰印刷电1板或前，应戴接地护
腕带。
D 保存、移动或0印刷电1板时应使用G
当的6k电包装袋或包装箱。
c动!可L成^害。
D :离移动的。
D :离夹2点，例如2滚3。
焊可L成^害。
D 可擅自搬动焊枪板机。
D 穿焊时，可将焊枪指向5体的任何位、
其或任何4属。
池爆炸可L成^害。
D JQ焊机带有L设计用给电池充电的功
能，否则要用焊机给电池充电或对hi
行l接[动。
c动!可L成^害。
D :离移动，例如I扇。
D 所有L、8板、盖板和6护板应关K实。
D 必要时应由合格员来拆JL、8板、盖板或6护板便行
设备的维护和故检修。
D 设备的维护完成后接电前必装好所有打开的分。
明
D 安装、操作或维修设备前要细读所有标
签和本用户手册的说明并f照其要求行。
请认真读本手册的开头分和每章节的
安全信息。
D 只能使用制商提供的原厂替换。
D 要根据本用户手册、行标准及国家和地方的规范要求行
设备的维护和维修。
Jde射L成干扰。
D m会干扰无线电导航、安全设施、电脑和
'讯设备。
D 只有熟悉电气设备的合格的员才能行安
装。
D 用户有责任指派合格的电气员立即修复由安装成的任何
干扰故。
D 如果收到美国联n'信委员会（FCC）的干扰'知，应立即停
止使用该设备。
D 应对安装行定期的检查和维护。
D m源的L和8板应关K实，正确设置火花\，使用接地
或屏蔽减小可能的干扰。
弧焊L成干扰。
D 电磁场会干扰敏感电子设备如电脑和电脑o动
的设备如机器。
D 应确保焊接区域的所有设备"是电磁G应的。
D 要?低干扰，焊接电缆应尽可能短，相D，?低位置，
如放在地板。
D 焊接操作应p离任何敏感电子设备至少100米。
D 应确保根据本手册行焊机的安装和接地。
D 如果干扰然存在，用户必.取g外措施如移动焊接机、
使用屏蔽电缆、使用线1滤波器、或屏蔽工作区域。
OM-260 430 第 4 *
1‐4. 加利f尼 65 号安条款
焊接或切割C备2烟气含有加州已可L成新2gh和
0i化学成分。（加州康安法@25249.5'及）
本品含有已可1引发ij、导0新2gh或它2殖
害化学Tk，包括l。。
1‐5. &安@A
Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes （焊接、切割及相关
焊接方法的安全）ANSI 标准 Z49.1，可美国焊接协会
（网址：
http://www.aws.org）免费&， 或者 Global Engineering Docu
ments 购
（电话：1-877-413-5184，网址：www.global.ihs.com）。
Safe Practices for the Preparation of Containers and Piping for Welding
and Cutting （对容器和管材行焊接和切割准备时的安全规范），
美国焊接协会标准AWS F4.1，可 Global Engineering Documents
获得（电话：1-877-413-5184，网址：www.global.ihs.com）。
Safe Practices for Welding and Cutting Containers that have
Held Combustibles （
对装有易燃物的容器行焊接和切割时的安
全规范）， 美国焊接协会标准AWS A6.0，可 Global
Engineering Documents 获得 （电话： 1-877-413-5184,
网址： www.global.ihs.com）。
National Electrical Code （国家电气规程），NFPA 标准 70，
可美国国家6火协会（National Fire Protection Association, Quincy,
MA 02269）获得（电话：1-800-344-3555, 网址：www.nfpa.org 及
www. sparky.org）。
Safe Handling of Compressed Gases in Cylinders （c瓶压缩气体的安
全使用），CGA 手册 P-1， 可美国压缩气体协会（Compressed
Gas Association, 14501 George Carter Way, Suite 103, Chantilly,
VA 20151）获得（电话：703-788-2700，网址：www.cganet.
com）。
Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes
（焊接、切割及相关焊接方法的安全），CSA 标准 W117.2，
可加拿大标准协会的标准售（Canadian Standards
Association, Standards Sales, 5060 Spectrum Way, Suite 100,
Ontario, Canada L4W 5NS）获得（电话：800-463-6727，
网址：www.csa-international.org）。
Safe Practice For Occupational And Educational Eye And Face
Protection （职和教育的眼睛和8保护安全规范），ANSI 标准
Z87.1，可美国国家标准协会（American National Standards
Institute, 25 West 43rd Street, New York, NY 10036）
获得（电话：212-642-4900, 网址：www.ansi.org）。
Standard for Fire Prevention During Welding, Cutting, and Other Hot
Work （焊接、切割及其热作期的6火标准），NFPA 标准
51B，可美国国家消6协会（National Fire Protection Association,
Quincy, MA 02269）获得（电话：1-800-344-3555, 网址：
www.nfpa.org）。
OSHA, Occupational Safety and Health Standards for General In
dustry（普'行的职安全卫生标准），标q29，美国联n法规
（CFR），第1910分的子节Q和第1926分的子节J，可美国政
府印务署的文管理处（U.S. Government Printing Office, Superin
tendent of Documents, P.O. Box 371954, Pittsburgh,
PA 15250-7954）
获得（电话：1-866-512-1800）（OSHA共有10地区办处—第5
区芝加哥的电话是312-353-2220， 网址：www.osha.gov）。
Applications Manual for the Revised NIOSH Lifting Equation
（NIOSH提公式修订版应用手册），可美国国家职安全健康
研究所（The National Institute for Occupational Safety and Health
(NIOSH), 1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333）获得
（电话：1-800-232-4636, 网址：www.cdc.gov/NIOSH）。
1‐6. W场（EMF）息
流经任何导体的电流可生局电磁场（EMF）。行电弧焊（及相
关焊接方法，包括点焊、气刨、等离子弧切割和感应加热作等）所
生的电流会在焊接电1周围形成电磁场。电磁场可能会干扰某医
疗植入物（如[搏器）的工作。必.取措施保护佩戴医疗植入物的
员。例如，9制1经作现场或对焊工行I评估。所
有焊工"应f守程序，便最大程度地减少暴B到来自焊接电1
的电磁场：
1. '拧绞或并行的方法，尽可能使电缆D。
2. 要让5体处在焊接电缆。将电缆布设在:离操作员的
侧。
3. 可将电缆缠绕或挂在5。
4. 尽可能让头和r干:离焊接电1的设备。
5. 将工夹$在尽可能接D工的焊接处。
6. 要在焊接电源旁X作，要坐在或倚在焊接电源。
7. 要在提着焊接电源或2机的同时行焊接。
植式医Z器械：
植入式医疗器械#戴者在行电弧焊、点焊、气刨、等离子弧切割或
感应加热等作或接D作区前应向自己的医生及器械制商
咨询。如果医生同意，再建议您f循-步s。
OM‐260 430 第 5 *
2 - 快安指南
1. https://insight.millerwelds.com/download &并打印Network Connectivity Survey（网络$'性调查表）。由ITL完成调查表的填写。
2. https://insight.millerwelds.com/download & Insight Core Configuration Utility（Insight Core #置实用程序） 并将其安
装到电脑。（请参见第 3‐10 节解更多的信息。）
3. 利用桌8所创建的图标打开 Insight Core #置实用程序。（参见图 3‐11。）
4. 如果固有更新的修订版可用，则更新。如果当前的固版本已经是最新版本，则t到第5步。（请参见第 3‐12 节解更多的信息。）
a. 在#置实用程序点击u接文本 “here” （此处）。网站&最新版本的固文。
b. 点击#置实用程序的Locate Files（查找文）按v，然后按照提示行操作。
5. 利用已填好的Network Connectivity Survey（网络$'性调查表），将$接信息填入。（请参见第 3‐14 节解更多的信息。）
. ， !"#$%&'(&)*+Insight Core。,-. 3‐14 /012。
6. 将U盘插入电脑。
7. 点击Save（保存）按v，将固和$接信息保存到U盘。
8. 电脑取U盘，将其拿给要更新并要$接的Insight Core 设备。
9. 将U盘插入Insight Core设备，然后接'焊接电源。
a. 网络LED（w色）将x烁多次。意味着数据正在传0给Insight Core设备，而会将文写入到U盘便行注册。
b. 如果网络LEDx烁，请试试另外的U盘。意味着在Insight Core设备U盘没有发生数据传0。
10. 旦设备已$接到网络（w色LED）并已$接到联网（绿色LED），取U盘。
. 3*+4Insight Core，56U789:;<=>9?10。
11. 将U盘拿回到联网相$的y台电脑。
12. 打开电脑的网络浏览器，并浏览至 https://insight.millerwelds.com/ *8。
13. 点击First Time Set Up（次设置）按v。
14. 在每字段0入数据。若要找Core设备的序列号和许可证密)，请参见步s15。
15. 将U盘插入电脑，然后打开并浏览文和文夹。（请参见第 3‐16 节解更多的信息。）
16. 打开Device License Key（设备许可证密)）文夹。
. @AB89:CDEF .TXT 。
17. 打开所要注册的序列号相关联的 .TXT 文。
18. .TXT 文复制序列号和许可证密)，并将它粘贴到注册网*的相应字段。
19. 点击Save（保存）按v。
OM‐260 430 第 6 *
3 - 14 INSIGHT CORE 安
3‐1. m可"协n
您所购的设备（Insight Core）装有Miller电气制公司许可使用的z品。类z品及其相关的质、印刷材料和“在线”或电
子文档均受国{知识权法和条约的保护。该z是许可使用，而Q出售。保留所有的权利。
3‐2. 容性息
可容 源
Deltaweld Dimension Goldstar Invision
XMT Alumapower
302 302 302 350 MPa
304 CC/CV 350 MPa
452 452 452 352 MPa
350 CC/CV 450 MPa
652 652 652 354 MP
350 MPa
1000 450MPa
450 CC/CV
NT 带 Arc Reach 456MP
450 MPa
NT 450 456 P
456 CC/CV
650
MPa o机可p_焊接 源14接口2成熔敷q报告。
r& 115 VAC o机本C备容。
r&Jds极氩弧焊C备本C备容。欲t未列本清单Miller 源品息，拨打 u 920-954-3809 ISG服务!vwx。
容SubArc 源
SubArc数字x列 SubArcx列
DC 650数字* DC 650**
DC 800数字* DC 800**
DC 1000数字* DC 1000**
DC 1250数字* DC 1250**
AC/DC 1000数字* AC/DC 1000**
AC/DC 1250数字* AC/DC 1250**
Summit Arc 1000**
Summit Arc 1250**
* 压SubArc数字/模拟接口SubArc数字x列 源r&SubArc数字x列到Insight Coreyz器301 295。
**115V{SubArc 源（包括HDC 1500x列控制器）r&115V到14Myz器301 259。
. 如择G合您要求的SubArc电源G#器的帮助，请联系Miller。
OM‐260 430 第 7 *
务必只使用兼容的 电源或设备，
否则 可能会成品损坏。
• 请勿 Dynasty®、Maxstar® 或
Syncrowave® 电源[使用。
• 请读用户手册 核实兼容性。
267353-A
Utiliser des sources de courant
compatibles SEULEMENT,
sinon un bris d’équipement
pourrait survenir.
• Ne pas utiliser avec les sources de
courant DYNASTY, MAXSTAR ou
SYNCROWAVE.
• Lire le manuel d’opérateur pour vérifier
la compatibilité.
AVIS
Ref. 267 353-A
GH
3‐3. |境@A
A. IP }~
IP }~
IP21
本设备只能在室内使用，得在室外使用或存放在室外。
IP21 2014-06
B. 有 W场（EMF）息
! 3焊接_EMF可1出对场合定，本C备得在场合。
本设备是依照EN 60974-1标准制的，因而只能在职环境（般公众得入内的场所或其管理方式职使用类似的场所）
由员或经培训的员使用。
作焊接电1的分，2机及%属设备（如焊炬、液体冷却系统及引弧/稳弧装置）可能是EMF的要来源。请参用户手册，
焊接电1所有，获得更多EMF公开信息。
S 本设备的EMF评估是在p离设备0.5米处行的。
S 在p离设备1米处，各EMF暴B值均比允许值低20％。
ce-emf 1 2010-10
C. 有 W容性（EMC）息
! 本C备属A;C备，得在3压 x提 力居场所内。3存在导和e射干扰，&在$场所内 W
容性可1常困。
ce-emc 3 2014-07
OM‐260 430 第 8 *
3‐4. 模块接口和LED标志
太口
USB口
LED
w
LED
源 LED
图 3‐1. USB口、太口和各LED指-灯在 Insight 模块
3‐5. 安并接Insight Core模块焊接 源
. 5(IJAB!K+&
L。
1 焊机
214芯 Insight Core 模块
3 到电源的14芯控制电缆
4 来自Feeder的14芯控制电缆
5 正极 (+) 焊接电缆
6 负极 (-) 焊接电缆
7 气管
8 2机
9 MIG焊枪
10 工
11 气体c瓶
Ref. 803 502-A / 245 855-A
1
1
2
2
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM‐260 430 第 9 *
3-6. 安并接Insight Core模块到Sub Arc数字x列（带压{）
272 591-A / 272 594-A
1
1
2
2
1 焊接电源
214芯Insight Core模块
3 到电源的14芯控制电缆
4 SubArc数字系列到Insight
Core的G#器
. 使用低电压SubArc数字/模拟
接口的SubArc数字系列电源
要SubArc数字
系列到Insight
Core的G#器301 295。
如择G合SubArc电源G
#器的帮助，请联系米勒电
气。
5 SubArc数字/模拟接口
6 SubArc控制电缆
3
4
5
6
2
. 5(IJAB!K+&
L。
OM‐260 430 第 10 *
3-7. 安并接Insight Core模块到Sub Arc DC 650/800/1000/1250 x列 源 （115V{）
272 592-A / 272 595-A
1
1
2
2
1 焊接电源
214芯Insight Core模块
3 到电源的14芯控制电缆
4 115VAC到14芯G#器的
电线
. 使用115V%的SubArc电源
（包括HDC
1500系列控制器）要到
条115V到14芯G#器的电
线301 259。
如择G合SubArc电源G
#器的帮助，请联系电气。
5 HDC 1500 A/DX控制器
6 控制电缆
3
4
5
6
2
. 5(IJAB!K+&
L。
OM‐260 430 第 11 *
3-8. 安并接Insight Core模块到Sub Arc AC/DC 1000/1250 和 Summit Arc 1000x列 源
（115V{）
272 593-A / 272 589-A
1
1
2
2
3
4
5
6
2
. 5(IJAB!K+&
L。
1 焊接电源
214芯Insight Core模块
3 到电源的14芯控制电缆
4 115VAC到14芯G#器的
电线
. 使用115V%的SubArc电源
（包括HDC
1500系列控制器）要到
条115V到14芯G#器的电
线301 259。
如择G合SubArc电源G
#器的帮助，请联系电气。
5 HDC 1500 A/DX控制器
6 控制电缆
OM‐260 430 第 12 *
3‐9. Connectivity Survey（p性查,）
确保设备具有良好的$'性，请浏览 Insight Core &网*，其网址：https://insight.millerwelds.com/download。
&并打印Network Connectivity Survey Form（网络$'性调查表）。
请您公司的ITL完成调查表的填写。
3‐10. Insight Core Setup Application （Insight Core C应序）并将安到
1. 浏览网* https://insight.millerwelds.com/download 便& Insight Core Setup Application （Insight Core 设置应用程序）。
2. 点击文名，然后将其保存到桌8（参见图 3‐2）。
图 3‐2.
3. 完成应用程序的&后，双击其桌8图标，便将该应用程序安装到您的电脑（参见图 3‐3）。
图 3‐3. 安应序图标
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
Miller MF411501U 取扱説明書
- タイプ
- 取扱説明書
- このマニュアルも適しています
関連論文
-
Miller PIPEPRO 12RC SUITCASE CE 取扱説明書
-
Miller MF281010U 取扱説明書
-
-
-
Miller AUTO-CONTINUUM 350 取扱説明書
-
-
-
Miller MJ500535C 取扱説明書
-
-
