Huawei MateBook 14 锐龙版 2020 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
用户手册
目 录
了解计算机
外观介绍
1
开启和关闭计算机
3
键盘
3
触摸板
4
给计算机充电
6
新机入手
第一步 连接无线网络
8
第二步 激活 Windows
8
第三步 激活 Office
8
第四步 录入指纹
9
第五步 升级驱动
9
精彩功能
华为分享
10
高能模式
10
三指截屏(部分触摸屏计算机支持)
11
护眼模式
11
F10 一键恢复出厂
12
了解 Windows 10
开始菜单
13
操作中心
13
配件及扩展连线
扩展坞(可选配件)
15
连接到电视、显示器或投影仪
16
连接 USB 鼠标、打印机或其他设备
18
蓝牙鼠标(可选配件)
18
常见问题
关于本手册
安全信息
个人信息和数据安全
法律声明
i
了解计算机
外观介绍
键盘布局可能会因国家、地区存在差异,请以实物为准。
6
8
7 9
10
2
3
4
1
5
Ө˞Ѭ̚
13
12
11
1 显示屏 画面显示。
1
2 指纹式电源键 录入指纹后,您只需使用已录入指纹的手指按一下电源键,即可同时实现
开机、解锁,无需输入密码,快捷安全。
3 隐藏式摄像头 按下按钮可以弹出摄像头,与相机等应用程序配合使用时,可以进行拍照
或视频交流,再次按下按钮可以收起摄像头。
4 摄像头指示灯 了解摄像头使用状态。摄像头开启时,指示灯白色常亮。
5 触摸板 类似鼠标的功能,更方便的操控计算机。
部分华为/荣耀手机的 NFC 感应区域与计算机的华为分享感应区域轻
触,实现华为分享功能。
华为分享感应区域大致位于触摸板中间,外部不可见。
更多内容,请访问官网:
https://consumer.huawei.com/en/support/
huaweisharewelcome/
6 USB-C 接口 连接电源适配器给计算机充电。
通过扩展坞,连接显示器、投影仪等视频显示设备。
连接手机、U 盘等外接设备传输数据。
7 耳机接口 连接耳机。
8 HDMI 接口 高清晰度多媒体接口,连接显示设备。
9 充电指示灯 充电时,显示电池电量状态:
充电状态白色闪烁。
停充状态白色常亮。
10 USB-A (USB
3.2 Gen 1) 接
连接手机、U 盘等外接设备传输数据。
11 摄像头排水孔 键盘上的摄像头按钮与后壳排水孔相通,当有少量液体不小心从隐藏式摄
像头进入键盘时,可从排水孔导出。但液体浸入键盘,可能会损坏您的计
算机。
12 扬声器 声音从扬声器中发出。
了解计算机
2
13 麦克风 使用麦克风进行视频会议、语音通话或录音。
开启和关闭计算机
首次开机时,必须连接电源适配器,计算机自动开机。等待屏幕亮起后,进入开机设置界面。
计算机关机或睡眠时,短按电源键至屏幕或键盘指示灯亮起,即可开启或唤醒计算机。
计算机正常使用时,点击 > ,使计算机进入睡眠、关机或重启的状态。
强制关机:长按电源键 10 秒以上,可强制关机。强制关机会导致未保存的数据丢失,请谨慎
使用。
键盘
不同机型,键盘按键不同,请以实际为准。
快捷键功能介绍
计算机键盘的 F1、F2 等键默认为快捷键(热键)模式,可用于轻松执行常见任务。
降低屏幕亮度
增强屏幕亮度
开启或关闭键盘背光,调节键盘背光亮度
如果此按键上无 图标,则不支持背光。
开启或关闭静音
减小音量
增大音量
开启或关闭麦克风
切换屏幕投影模式
开启或关闭无线网络
了解计算机
3
开启电脑管家
快捷键与功能键切换
在功能键模式下,运行不同的软件时,F1、F2 等键被定义不同的功能。
若要将 F1、F2 等键作为功能键使用,您可以:
按下 Fn 键,当 Fn 键指示灯亮起,表示已将 F1、F2 等键锁定为功能键模式。只需再次按 Fn
键,当 Fn 键指示灯熄灭,即可返回快捷键(热键)模式。
前往电脑管家的设置中心,在系统设置中,将键盘设置为功能键优先,设置后,F1、F2 等键将
默认作为功能键使用。若要切换回快捷键模式,将键盘设置为热键优先即可。
触摸板
键盘上的触摸板拥有类似鼠标的功能,让您更方便的操控计算机。
并非所有手势都可用于所有应用,请以实际为准。
常见触摸板手势
单指点击:相当于单击鼠标左键
单指双击:相当于双击鼠标左键
单指移动:移动桌面上的光标
左键单击:相当于单击鼠标左键
了解计算机
4
右键单击:相当于单击鼠标右键
双指点击:相当于单击鼠标右键
双指上下滑动:滚动浏览屏幕或文档
双指张开或闭合:浏览图片、网页等时,可以放大或缩小图片、网页等
三指点击:使用搜索
三指向上滑动:多任务视图
三指向下滑动:显示桌面
三指左右滑动:切换应用
了解计算机
5
四指点击:快速打开操作中心
更改触摸板设置
您也可以根据自己的使用习惯更改触摸板设置,让指尖操作更得心应手。
1 点击 > 打开设置界面。
2 在设置界面中,点击 ,在设备中找到触摸板后,您可以:
开启或关闭触摸板。
连接鼠标时开启或关闭触摸板。
更改触摸滚动方向。
设置手指动作在触摸板上的功能等。
给计算机充电
当电池电量过低时,计算机会弹出低电提示,请及时为计算机充电,以免影响到您的使用。
使用电源适配器为计算机充电
计算机内置(不可拆卸)可充电电池。连接随附的电源适配器和充电线缆可对计算机充电。计算机
处于关机或睡眠状态时,充电速度更快。
充电注意事项
了解计算机
6
请使用随附的电源适配器和充电线缆给计算机充电,使用第三方配件充电可能导致计算机性
能下降,而且有可能存在安全隐患。
请在适宜的温度范围内和通风良好的阴凉区域为计算机充电,在高温环境下充电可能会损坏
计算机。
计算机充电时间会随温度条件和电池使用状况而变化。
计算机长时间工作和充电时,可能会表面发热,这属于正常现象。感觉发烫时,请关闭部分
功能并停止充电。
电池属于易损耗品,如发现待机时间大幅度减少,请勿自行更换,请前往附近的华为客户服
务中心更换原装电池。
了解电池状态
您可以通过桌面右下角的电池图标判断当前的电池状态:
:表示计算机已连接电源,单击 ,可查看电量充满时间。
:表示计算机未连接电源,单击 ,可查看电池的剩余电量和剩余使用时间。
电池图标显示的电量充满时间和电池剩余使用时间是操作系统估算的时间,非实际时间。
了解计算机
7
新机入手
第一步 连接无线网络
点击桌面右下角 ,选择需要连接的无线网络,根据指引完成连接。
第二步 激活 Windows
首次联网后, Windows 自动激活。您可点击 > > 更新和安全 > 激活,查看
Windows 是否激活。
如果 Windows 激活失败,请重启计算机后联网重试如仍无法激活,请更换其他网络服务或者等
待一段时间后再尝试。
若 Windows 未激活,计算机的部分功能使用可能受限。
第三步 激活 Office
若您的计算机预装了 Office 家庭和学生版,请您务必在 Windows 系统激活后的 6 个月内
完成 Office 激活,激活后可永久使用 Office 办公软件。超过 6 个月将无法免费激活,可能
需要您重新购买 Office 应用。
若您的计算机未预装 Office 家庭和学生版,您可根据需要单独购买正版 Office 软件。
Windows 系统联网激活后,右键单击桌面空白处,新建一个 Word、Excel 或 PPT 文档,打开
新建文档,根据指引完成 Office 激活。
8
如果 Office 激活失败,请更换其他网络服务或者等待约 2 个小时后再尝试。您也可以拨打
计算机背后标签上的 Office 激活支持热线进行人工激活。
详细操作指导,请访问: https://consumer.huawei.com/cn/support/office-guide/
第四步 录入指纹
如果您在首次开机的过程中,跳过了指纹录入,请点击 > > 帐户 > 登录选项
登录选项中,先设置登录密码和 PIN 码,再根据指引录入指纹。
请保持手指干净。如果手指沾上水或者异物,都会影响指纹的录入质量。
每个帐户最多可录入 10 组指纹。
第五步 升级驱动
打开电脑管家,可以进行驱动管理。如果检测到有待升级驱动,请根据指引完成升级。
为了您有更好的体验,建议您定期检测驱动版本,并及时升级,以提高计算机的性能及稳定性。
新机入手
9
精彩功能
华为分享
手机与笔记本碰一碰手机画面自动显示在笔记本上,用笔记本轻松操作手机应用和文件;拖拽或
碰触即可互传文件,还可共享剪贴板。
多屏协同:在笔记本上,轻松操作手机应用和文件,直接接听手机端音视频通话;笔记本与手机
之间,通过拖拽即可高效互传文件。
文件分享:碰一碰,便可互传文件;摇一摇,手机即可录制笔记本屏幕。
数据同步:手机与笔记本共享剪贴板,无缝复制粘贴;手机端最近文档自动同步到笔记本。
详细操作指导,请访问官网:
https://consumer.huawei.com/en/support/huaweisharewelcome/
高能模式
为了让您体验到更高的性能,计算机设计有高能模式。高能模式可提升设备性能,开启后计算机可
能会出现风扇声音增大、机身发热增加,部分高耗电场景中电池电量下降,此为正常现象。
保持连接电源,且电量高于 20% 的状态下,按照如下两种方式可开启/关闭高能模式:
方式1:热键模式下,按 Fn + P 组合键,若桌面上出现
/ 的提示图标,则成功开启/关
闭了高能模式。
方式2:打开电脑管家,点击 > 设置中心 > 性能设置选择高能模式桌面上出现 的提
示图标,则成功开启高能模式;选择其他模式,桌面上出现 的提示图标,则退出高能模式,
进入其他模式。
若您的计算机已开启高能模式,在断开电源、电量低于 20%、待机、休眠、重启等状态下,
高能模式会自动关闭,如需使用,请按上述方式再次开启。
10
三指截屏(部分触摸屏计算机支持)
使用三指截屏功能可以进行矩形截图、窗体截图、全屏截图和自由截图。
部分电脑管家为 9.1 及以上版本的触摸屏计算机,支持三指截屏功能。
首次使用三指截屏功能,需打开电脑管家,同意用户许可协议。
1 在触摸屏上使用三个手指向下滑动,进入截图状态(屏幕整体变暗,屏幕四周有蓝色提示线)
2 在触摸屏上使用符合截图规则的手势进行截屏操作。如截图手势不符合截图规则,则截图失败
重新进入截图状态。
矩形截图,截取以手指在屏幕上所画直线为对角线的矩形区域。
窗体截图,在屏幕上画矩形窗体的对角线,即可截取窗体。
全屏截图,手指在屏幕上单击即可全屏截图。
自由截图,截取手指在屏幕上随意拖动形成的封闭形状。
护眼模式
长期阅读时,建议您开启计算机护眼模式。
右键点击桌面空白处,点击
显示管理,点击开启护眼模式开关。
开启护眼模式后,屏幕显示偏黄为正常现象。
精彩功能
11
F10 一键恢复出厂
计算机内置的 F10 系统恢复出厂功能,能短时间内帮您将计算机系统恢复到初始状态。
系统恢复出厂会删除 C 盘中数据(也包含桌面文件、下载、文档等个人数据),请您备份 C
盘内的个人数据。
1 将计算机连接电源,开机过程中长按或点按 F10 键。
2 进入界面后,根据界面提示进行恢复出厂。
精彩功能
12
了解 Windows 10
开始菜单
您可以在开始菜单找到应用、设置、文件等内容。
点击桌面左下角
打开开始菜单。
321
点击 ,更改、锁定、注销当前帐户。
点击 ,进入计算机默认的文档文件夹。
点击 ,进入计算机默认的图片文件夹。
点击 ,进入 Windows 设置界面。
点击 ,让计算机睡眠、关机或重启。
为应用程序区域:上下拖动查看所有应用和程序。
为搜索区域:在这里输入需要搜索的内容。
3
为常用磁贴区域:将常用应用、网址等固定到开始菜单并对其进行分组管理。
操作中心
操作中心可显示系统更新等系统通知,以及电子邮件等推送通知同时提供快速操作选项,让您可
以快速打开或关闭相应功能或进行相关功能设置。
点击桌面右下角
打开操作中心,您可以:
快速打开设置、投影等界面。
快速更改常用设置(如节电模式、飞行模式、屏幕亮度等)。
13
2
1
为新通知提醒区域。
为快速操作区域。
了解 Windows 10
14
配件及扩展连线
扩展坞(可选配件)
通过扩展坞接口或插槽,计算机可以连接兼容多种设备和配件,如投影仪、电视、U 盘等,满足您
的扩展需求。
扩展坞为可选配件,您可单独购买。
了解 HUAWEI MateDock 2 扩展坞
USB-A
HDMI VGA USB-C
USB-C
USB-C 插头 连接计算机 USB-C 接口。
USB-A 接口 连接 USB 设备,如 USB 鼠标/键盘、USB 存储设备、USB 网卡等。
HDMI 接口 连接 HDMI 输入设备,如电视机。
VGA 接口 连接 VGA 输入设备,如显示器。
USB-C 接口 连接 USB-C 接口设备。
了解 HUAWEI MateDock 3
15
VGA HDMI
microSD USB-A
USB-A LAN
Micro SD
USB-C 插头 连接计算机 USB-C 接口。
microSD 卡槽 支持 4K Class10 高速 TF 卡数据传输。
USB-A 接口 x 2 连接 USB 设备,如 USB 鼠标/键盘、USB 存储设备、USB 网卡等。
USB-C 充电接口 连接 USB-C 接口设备充电,不支持数据传输。
VGA 接口 连接 VGA 输入设备,如显示器。
HDMI 接口 连接 HDMI 输入设备,如电视机。
LAN 接口 连接网线。
连接到电视、显示器或投影仪
观看电影或会议演示时,将计算机连接到电视、显示器或投影仪等大屏显示设备,观看效果更佳。
配件及扩展连线
16
除了计算机、扩展坞和连接设备之外,您还需要准备 HDMI 或 VGA 连接线缆。
在连接之前您需要检查所连接设备的端口。
通过扩展坞将计算机连接到电视等设备的操作步骤类似,下文以 HUAWEI MateDock 2
扩展坞为例。
HDMI 接口和 VGA 接口不能同时使用。
1 参照图示,通过扩展坞连接计算机和电视、显示器或投影仪。
2 接通电视、显示器或投影仪的电源并打开。
3 热键模式下,按 键,或者点击桌面右下角 > ,打开投影界面,选择投影方式。
,只在计算机显示桌面,外接设备屏幕不显示内容。
,在计算机和外接设备上都显示桌面。
,将计算机的桌面扩展到外接设备屏幕,可以在屏幕之间移动项目。
配件及扩展连线
17
,只在外接设备上显示桌面,计算机屏幕不显示内容。
连接 USB 鼠标、打印机或其他设备
通过扩展坞 USB-A 接口,可连接 USB 鼠标、打印机、扫描仪、智能手机或硬盘等 USB 设备。
连接 USB 设备
1 将设备的 USB 线缆插入扩展坞 USB-A 接口。
2 如果设备需要连接电源线,请接通设备电源并启动 USB 设备。
3 首次安装 USB 设备时,计算机会自动安装设备所需的软件。
查找计算机安装的 USB 设备
1 点击
,打开开始菜单。
2 点击 > ,在已连接设备中查看安装的 USB 设备。
蓝牙鼠标(可选配件)
华为/荣耀蓝牙鼠标可通过蓝牙连接计算机。首次使用蓝牙鼠标,需要完成蓝牙鼠标与计算机的配
对。
了解蓝牙鼠标
蓝牙鼠标为可选配件,您可单独购买。
1
2
3
4
5
6
1 左键 2 滚轮+中键
3 右键 4
LED 指示灯
指示灯为红色闪烁时,表示电池电量低,请注意更换电池。
5 传感器 6 电源/蓝牙配对开关
安装电池
如下图所示,沿鼠标尾部标志打开上壳,按电池仓正负极(+-)的标志安装一节 AA 电池,合上上
壳,即可安装完成。
配件及扩展连线
18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Huawei MateBook 14 锐龙版 2020 取扱説明書

タイプ
取扱説明書