Dell PowerEdge MX7000 取扱説明書

Dell EMC PowerEdge MX5016s と MX5000s

設置およびサービスマニュアル

規制モデル： E04B Series and E21M Series

規制タイプ： E04B002 and E21M001

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

所有者の商標である場合があります。

2018 - 09

Rev. A00

1 本書について....................................................................................................................................................5

2 システムの概要................................................................................................................................................ 6

Dell EMC PowerEdge MX5016s スレッドの概要.............................................................................................................. 6

スレッドの内部.................................................................................................................................................................7

スレッドの正面図............................................................................................................................................................ 8

お使いのシステムのサービスタグの位置.........................................................................................................................8

システム情報ラベル........................................................................................................................................................ 9

Dell EMC PowerEdge MX5000s SAS IOM の概要........................................................................................................9

PowerEdge MX5000s モジュールの正面図.............................................................................................................. 10

3 MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定.............................................................................................. 11

システムのセットアップ...........................................................................................................................................................11

ストレージスレッドのマッピング設定......................................................................................................................................12

ドライブの割り当て...............................................................................................................................................................12

4 システムコンポーネントの設置と取り外し ........................................................................................................... 15

安全にお使いいただくために................................................................................................................................................15

推奨ツール..........................................................................................................................................................................15

ストレージスレッド................................................................................................................................................................ 16

スレッドをエンクロージャから取り外す.............................................................................................................................16

スレッドをエンクロージャに取り付ける............................................................................................................................. 17

ドライブドロワー....................................................................................................................................................................18

ドライブドロワーを開く.................................................................................................................................................... 18

ドライブドロワーを閉じる................................................................................................................................................ 19

ドライブ............................................................................................................................................................................... 20

ドライブダミーの取り外し...............................................................................................................................................21

ドライブダミーの取り付け..............................................................................................................................................22

ドライブキャリアの取り外し........................................................................................................................................... 23

ドライブキャリアの取り付け............................................................................................................................................ 24

ドライブキャリアからドライブを取り外す..........................................................................................................................25

ドライブキャリアにドライブを取り付ける.........................................................................................................................26

ストレージエキスパンダモジュール......................................................................................................................................27

エキスパンダモジュールの取り外し................................................................................................................................27

エキスパンダモジュールの取り付け............................................................................................................................... 28

SAS IOM モジュール.......................................................................................................................................................... 29

Fabric C から MX5016s ダミーを取り外す.................................................................................................................. 29

Fabric C スロットに MX5016s ダミーを取り付ける.......................................................................................................30

Fabric C スロットから MX5016s モジュールを取り外す.................................................................................................31

Fabric C スロットに MX5016s モジュールを取り付ける................................................................................................32

3

5 技術仕様......................................................................................................................................................34

スレッドの寸法.................................................................................................................................................................... 34

スレッドの重量.................................................................................................................................................................... 34

対応オペレーティングシステム.............................................................................................................................................34

ストレージエキスパンダの仕様...........................................................................................................................................35

ドライブの仕様....................................................................................................................................................................35

モジュールの寸法................................................................................................................................................................35

モジュールの重量................................................................................................................................................................35

環境仕様...........................................................................................................................................................................35

動作時の拡張温度...........................................................................................................................................................36

粒子状およびガス状汚染物質の仕様.............................................................................................................................. 37

6 システム診断とインジケータコード....................................................................................................................39

PowerEdge MX5016s のシステム診断とインジケータ......................................................................................................39

システム正常性インジケータコード.............................................................................................................................. 39

ドライブステータス LED インジケータ............................................................................................................................. 39

エキスパンダの正常性ステータスインジケータ..............................................................................................................40

PowerEdge MX5000s のシステム診断とインジケータコード............................................................................................41

LED インジケータ...........................................................................................................................................................41

7 マニュアルリソース...........................................................................................................................................43

8 困ったときは.................................................................................................................................................. 45

Dell EMC へのお問い合わせ............................................................................................................................................. 45

マニュアルのフィードバック.................................................................................................................................................... 45

QRL によるシステム情報へのアクセス................................................................................................................................45

PowerEdge MX5016s システム用 QR コード............................................................................................................ 46

SupportAssist との自動サポートを受信...........................................................................................................................46

4

本書について

このドキュメントは、ストレージスレッドと SAS IOM モジュールの概要、コンポーネントの取り付けと交換に関する情報、技術仕様、コンポーネントの取り

付け時に従うべきガイドラインを提供します。

.

1

本書について

5

システムの概要

Dell EMC PowerEdge MX5016s スレッドの概要

PowerEdge MX5016s は、PowerEdge MX7000 エンクロージャに取り付けられたストレージスレッドであり、PowerEdge MX シリーズの計算スレッド用

のディスク拡張を可能にします。PowerEdge MX7000 エンクロージャでは、PowerEdge MX5016s は、内蔵 SAS ファブリック（Fab-C）を介して接続さ

れます。

PowerEdge MX5000s は、計算スレッドと、MX7000 エンクロージャに接続されている内蔵ストレージスレッド間の柔軟な SAS 接続を可能に

します。

PowerEdge MX5016s は以下をサポートします。

• 16 台のホットスワップ対応 2.5 インチ SAS ドライブ

• すべてのドライブ（HDD/SSD）にデュアル SAS パスを提供する 2 つのホットスワップ対応エキスパンダ

• MX プラットフォームインフラストラクチャへのデュアル x4 SAS リンク

• 12 GB/s の SAS サポート

メモ: 特に指定のない限り、本書では SAS ハードドライブと SSD のすべてのインスタンスをドライブと呼びます。

2

6

システムの概要

スレッドの内部

図 1. MX5016s スレッドの内部

1 スライドレール 2 エキスパンダモジュール

3 ドライブ 4 スレッドカバー

システムの概要

7

スレッドの正面図

図 2. スレッドの正面図

1 ドライブステータスインジケータ 2 システムの正常性とシステム ID インジケータ

3 ドライブドロワーのリリースラッチ 4 スレッド取り外しハッチ

5 スレッドリリースレバー 6 情報タグパネル

お使いのシステムのサービスタグの位置

一意のエクスプレスサービスコードとサービスタグを使用することで、お使いのシステムを識別できます。システムの全面にある情報タグパネルを開くと、エ

クスプレス

サービスコードとサービスタグがあります。この情報は、電話によるサポートのお問い合わせを、デルが適切な担当者に転送するために使用さ

れます。

8

システムの概要

図 3. 情報タグパネル

システム情報ラベル

Dell EMC PowerEdge MX5016s – サービス情報

Dell EMC PowerEdge MX5000s SAS IOM の概要

Dell EMC PowerEdge MX5000s は、Dell EMC PowerEdge MX5016s ストレージスレッド、および計算スレッドに取り付けられた SAS コントローラと

併用できるように設計された Dell EMC PowerEdge MX7000 エンクロージャ用のホットスワップ対応冗長 SAS スイッチソリューションです。IOM は、

SAS ストレージサブシステム、ドライブの割り当て、正常性ステータスに関するレポート作成、関連する SAS デバイスのイベントログをサポートします。

システムの概要

9

SAS ファブリックを管理する際は、OpenManage Enterprise-Modular ユーザーインターフェイスを使用すれば、インベントリやストレージイベントログを

確認したり、ドライブまたはエンクロージャの割り当てを管理したりすることができます。

PowerEdge MX5000s モジュールの正面図

図 4. PowerEdge MX5000s モジュールの正面図

1 情報タグ 2 外部 SAS ポート（1 と 2）

3 外部 SAS ポート（3、4、5、6）

メモ: 現行リリースでは、外部ポートは有効になっていませ

ん。

4 レバーのリリースボタン

5 リリースレバー 6 LED インジケータ

10

システムの概要

MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定

PowerEdge MX5016s の到着後、エンクロージャでシステムをセットアップする必要があります。

メモ: ストレージスレッドがエンクロージャに取り付けられた状態で届いた場合、エンクロージャをラックに取り付ける前にスレッドを取り外し、シャ

ーシの重量を減らすことをお勧めします。

PowerEdge Mx7000 エンクロージャでは、ストレージスレッド内のドライブはコンピュートスレッドにマッピングされています。PowerEdge Mx7000 エンクロ

ージャは、複数のストレージスレッド/コンピュートスレッドマッピング構成に対応しています。

Mx7000 シャーシの各スロットは 1 つのコンピュートスレッドまたは 1 つのストレージスレッドに対応します。スレッドに固定のマッピングはありません。

OpenManage Enterprise-Modular Web インターフェイスを利用し、ストレージスレッドのディスクを次のオプションでコンピュートスレッドにマッピングできま

す。

• ストレージスレッド全体（エンクロージャ割り当てモード）をコンピュートスレッドにマッピングする

• 特定のディスクグループをマッピングする（ドライブ割り当てモード）

マッピングの要件と制限：

• 各コンピュートまたはストレージスレッドには 2x4 の SAS パスがあります。1 つのパスが 2 つの Fabric-C IOM のそれぞれに接続されます。

• SAS ストレージソリューションでは、2 つの MX5000s IOM を Fabric-C に取り付けて、冗長パスを確保する必要があります。

• IOM C1 は、インストールされている各ストレージスレッドの Expander 1 に接続されます。

• IOM C2 は、インストールされている各ストレージスレッドの Expander 2 に接続されます。

• ストレージスレッド内の各エキスパンダは 16 台すべての SAS ドライブに接続され、冗長パスが確保されます。

• SAS ストレージに接続するためのコンピュートスレッドには、Fab-C メザニンカードを取り付ける必要があります（HBA330 MMZ または PERC

MX745P）。

• MX745P コントローラオプションを含むコンピュートスレッドでは、マッピング先のストレージスレッド内のドライブと同じ仮想ドライブ内にあるコンピュート

スレッドの内部ドライブを使用することも選択できます。

• ドライブ割り当てモードでは、ディスクは 1 つのコンピュートスレッドにのみ表示されます。また、ディスクはあらゆる順序と数量で割り当てることができま

す。

• エンクロージャ割り当てモードでは、選択したコンピュートスレッドに 16 個すべてのドライブスロットがまとめてマッピングされます。このモードでは、複数

のコンピュートスレッドをストレージスレッドにマッピングできます。つまり、ディスクは複数のコンピュートノードに同時に表示されます。

メモ: この共有モードでは、クラスター対応のオペレーティングシステムを使用する必要があります。また、この共有モードは PERC MX745P で

は利用できません。

トピック：

• システムのセットアップ

• ストレージスレッドのマッピング設定

• ドライブの割り当て

システムのセットアップ

• 初回セットアップをエンクロージャの電源が入っているときに行う場合は、次の手順で実行します。

a コンピュートスレッド、ストレージスレッド、SAS IOM モジュールを取り付けます。

b エンクロージャの電源を入れます。

3

MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定

11

メモ: システムの電源が入り、SAS IOM、ストレージスレッド、コンピュートスレッドの順で初期化されます。

c OpenManage Enterprise-Modular のユーザーインターフェイスにログインし、ストレージスレッドをコンピュートスレッドのスロットに割り当てま

す。詳細については、Dell.com/cmcmanuals の『OpenManage Enterprise-Modular ユーザーズガイド』を参照してください。

• システム保守管理中の初回セットアップを、エンクロージャの電源がすでに入っているときに行う場合は、次の手順を実行します。

a ストレージスレッドが割り当てられているコンピュートスレッドの電源を切ります。

b ストレージスレッドを取り付けます。

c システム管理ソフトウェアを使用し、ストレージスレッドをコンピュートスレッドに割り当てます。詳細については、Dell.com/cmcmanuals の

『

OpenManage Enterprise-Modular ユーザーズガイド』を参照してください。

ストレージスレッドのマッピング設定

ストレージスレッド内のエキスパンダモジュールは、ストレージスレッドのドライブをエンクロージャの計算スレッドにマッピングします。PowerEdge MX7000

エンクロージャは、複数のストレージスレッドをサポートし、構成をマッピングするスレッドを算出します。

メモ: ストレージスレッドの構成により、ストレージスレッドのドライブベイがエンクロージャの計算スレッドにマッピングされます。

ドライブの割り当て

PowerEdge MX7000 シャーシ内の各スロットは計算スレッドまたはストレージスレッドをサポートし、スレッドに対して固定されたマッピングはありません。

OpenManage Enterprise-Modular Web インターフェイスを使用すると、ストレージスレッドのディスクを、次のようなオプションを提供する計算スレッドに

マッピングすることができます。

• Enclosure-Assigned モード

• Drive-Assigned モード

Enclosure-Assigned モード：

• PowerEdge MX5016s のドライブはすべて、選択された計算スレッドに割り当てられます。

• Fab-C Mezz コントローラは、PERC H745P MX または HBA330 MMZ のいずれかになります。複数の計算スレッド間で PowerEdge MX5016s が

共有される

（すなわちクラスタ化される）場合は、エンクロージャ割り当てモードが必須となります。共有された割り当てをサポートするのは HBA330

MM コントローラのみです。

12

MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定

図 5. Enclosure-Assigned モード

Drive-Assigned モード：

• 指定されたディスクのグループが割り当てられます。

• Drive-Assigned モードでは、PowerEdge MX5016s の個々のドライブを別の計算スレッドに割り当てます（ただし、複数のスレッドに同時に割り当て

ることはできません）。マッピングされた計算スレッドの Fab-C Mezz コントローラは、PERC H745P MX または HBA330 MMZ のいずれかになりま

す。

MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定

13

図 6. Drive-Assigned モード

14

MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定

システムコンポーネントの設置と取り外し

本項には、ストレージスレッドコンポーネントの取り付けおよび取り外しに関する情報が記載されています。コンピュートスレッドコンポーネントの設置と取

り外しに関する詳細については、Dell.com/openmanagemanuals の関連する設置とサービスのマニュアルをご覧ください。.

トピック：

• 安全にお使いいただくために

• 推奨ツール

• ストレージスレッド

• ドライブドロワー

• ドライブ

• ストレージエキスパンダモジュール

• SAS IOM モジュール

安全にお使いいただくために

注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許可されている範囲に限り、またはオンライ

ンサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示によってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。

Dell の許

可を受けていない保守による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属する「安全にお使いいただくために」をよく読み、指示に従ってくだ

さい。

メモ: システム内部のコンポーネントでの作業中は、静電マットと静電ストラップを常に使用することが推奨されています。

注意: システムの正常な動作と冷却を確保するため、システム内のすべてのベイにコンポーネントまたはダミーを常時装着しておく必要がありま

す。

推奨ツール

本項の手順を実行するには、以下のものが必要です。

図 7. 推奨ツール

4

システムコンポーネントの設置と取り外し

15

• #1 プラスドライバ

• 静電気防止用リストバンド

ストレージスレッド

スレッドをエンクロージャから取り外す

前提条件

1 「安全にお使いいただくために」に記載された安全上の指示に従ってください。

2 ストレージスレッドが割り当てられているコンピュートスレッドの電源を切ります。

メモ:

a ストレージスレッドに割り当てられているコンピュートスレッドの電源を切ると、ストレージスレッドのドライブステータスインジケータがオフ

になり、ストレージ

スレッドを安全に取り外せることを示します。

b スレッドを取り外したままにする場合は、スレッドダミーを取り付けます。スレッドダミーを取り付けないでエンクロージャを長時間使用する

と、エンクロージャが過熱する原因となるおそれがあります。

c ストレージスレッドを再び取り付けることがない場合、そのストレージスレッドのドライブまたはエンクロージャ割り当てを消去することをお

勧めします。

d 同じストレージスレッドが再び取り付けられる場合、ドライブ割り当ては消去されず、ストレージスレッドが再検出されたときに復元され

ます。

e スレッドが交換された場合、前のドライブ割り当ては復元されません。前に割り当てられたスレッドと同じドライブを使用する場合でも、新

しいスレッドにはドライブを新たに割り当てる必要があります。

3 必要に応じて、I/O コネクタカバーを取り付けます。

注意: I/O コネクタへの損傷を防ぐため、エンクロージャからシステムを取り外す際には、コネクタにカバーをしてください。

注意: 電源が入っているコンピュートスレッドにストレージスレッドがマッピングされているとき、ストレージスレッドをエンクロージャから取り外す

と、データが失われることがあります。

手順

1 スレッドの前面パネルにあるスレッド取り外しハッチを開きます。

2 リリースボタンを押し下げ、スレッド取り外しハンドルのロックを解除します。

3 スレッド取り外しハンドルを使用し、エンクロージャからスレッドを引き出します。

16

システムコンポーネントの設置と取り外し

図 8. スレッドをエンクロージャから取り外す

次の手順

エンクロージャにスレッドを取り付けるかスレッドダミーを取り付けます。

スレッドをエンクロージャに取り付ける

前提条件

1 「安全にお使いいただくために」に記載された安全上の指示に従ってください。

2 ダミーが設置されている場合は取り外します。

3 I/O コネクタカバーが設置されている場合はスレッドから外します。

注意: I/O コネクタへの損傷を防ぐため、コネクタまたはコネクタピンには触れないでください。

手順

1 スレッドを押しながらスライドさせ、エンクロージャに取り付けます。

2 スレッドがエンクロージャにしっかり固定されるように、スレッド取り外しハンドルをロックします。

システムコンポーネントの設置と取り外し

17

図 9. スレッドをエンクロージャに取り付ける

次の手順

OpenManage Enterprise- Modular インターフェイスを利用してコンピュートスレッドを再開し、まだ割り当てられていない場合はストレージスレッドを割り

当て、ストレージスレッドのマッピング先のコンピュートスレッドの電源を入れます。

ドライブドロワー

メモ: ドライブドロワーが開いていると、エンクロージャファンが通常より速く回転し、冷却能力が上がることがあります。5 分後にファン速度は

最大に到達し、ストレージ

スレッドの正常性インジケータが橙色に点滅します。

注意:

1 適切な温度を維持するために、35°C の環境で、ドライブドロワーを 5 分以上サービス位置に置かないでください。

2 適切な温度を維持するために、外気にさらされる環境で、ドライブドロワーを 3 分以上サービス位置に置かないでください。

ドライブドロワーを開く

前提条件

「安全にお使いいただくために」に記載された安全ガイドラインに従ってください。

手順

1 ドライブドロワーのリリースラッチをスライドさせ、ドロワーのロックを解除します。

2 ドライブドロワーをスレッドから引き出します。

18

システムコンポーネントの設置と取り外し

図 10. ドライブドロワーを開く

次の手順

以下のコンポーネントを取り外す、または取り付けます。

• ハードドライブダミーを取り外すかハードドライブダミーを取り付けます

• ハードドライブキャリアを取り外すかハードドライブキャリアを取り付けます

• エキスパンダモジュールを取り外すかエキスパンダモジュールを取り付ける

ドライブドロワーを閉じる

前提条件

次に記載された安全ガイドラインに従ってください：安全にお使いいただくために

手順

ドライブドロワーが完全に装着され、所定の位置にカチッと収まるまで、ドロワーをスレッドに差し込みます。

システムコンポーネントの設置と取り外し

19

図 11. ドライブドロワーを閉じる

ドライブ

MX5016s には、ホットスワップ対応 2.5 インチ SAS ドライブを 16 台取り付けることができます。番号が 0 から 9 までのドライブはエンクロージャの左側に

あります。

10 から 15 までのドライブはエンクロージャの右側にあります。

20

システムコンポーネントの設置と取り外し

ページを読み込んでいます...

Dell PowerEdge MX7000, PowerEdge MX5016s 取扱説明書

関連論文

その他の書類