Dell PowerEdge RAID Controller H840 ユーザーガイド

PowerEdge RAID Controller H840
Dell
ブランド
Dell
モデル
PowerEdge RAID Controller H840
カテゴリー
RAIDコントローラー
タイプ
ユーザーガイド

このマニュアルも適しています

Dell EMC PowerEdge RAID コントローラー 10
ユーザーズ ガイド
H345、H740P、H745、H745P MX、H840
規制モデル： UCSA-1051, UCSF-1050, UCPA-1001, UCPB-1000, UCPA-1051, UCPA-1050, UCPJ-1000 and
UCPE-1000
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2017 - 2019 Dell Inc. またはその関連会社。。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他
の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
2019 - 12
Rev. A06
1 概要.............................................................................................................................................8
対応オペレーティング システム.......................................................................................................................................8
PERC カードの仕様..............................................................................................................................................................8
PERC カード用の管理アプリケーション.........................................................................................................................9
包括的組み込み型管理................................................................................................................................................ 10
Dell OpenManage Storage Management....................................................................................................................10
2 はじめに..................................................................................................................................... 11
PERC H345 前面カード...................................................................................................................................................... 11
PERC H345 アダプター...................................................................................................................................................... 11
PERC H740P アダプター................................................................................................................................................... 12
PERC H745 前面カード......................................................................................................................................................13
PERC H745 アダプター......................................................................................................................................................14
PERC H745P MX カード.................................................................................................................................................... 14
PERC H840 アダプター カード.........................................................................................................................................14
3 機能........................................................................................................................................... 16
コントローラの機能........................................................................................................................................................... 16
1 MB IO............................................................................................................................................................................ 16
RAID 0 の自動設定........................................................................................................................................................16
ディスクのローミング................................................................................................................................................. 16
Enhanced HBA モード................................................................................................................................................... 17
FastPath.......................................................................................................................................................................... 17
PERC H745P MX のエンクロージャ サポート.........................................................................................................17
RAID 非対応ディスク................................................................................................................................................... 18
物理ディスク電源管理................................................................................................................................................ 19
PERC H840 のエンクロージャサポート................................................................................................................... 19
プロファイルの管理.....................................................................................................................................................21
セキュアファームウェアのアップデート.................................................................................................................21
Snapdump....................................................................................................................................................................... 21
仮想ディスクの機能..........................................................................................................................................................22
仮想ディスク書き込みキャッシュ ポリシー..........................................................................................................22
仮想ディスク読み取りキャッシュ ポリシー..........................................................................................................22
仮想ディスクの移行....................................................................................................................................................23
仮想ディスクの初期化................................................................................................................................................23
仮想ディスクの再構成................................................................................................................................................24
バックグラウンド操作................................................................................................................................................25
ハードドライブの機能...................................................................................................................................................... 26
自己暗号化ディスク....................................................................................................................................................26
インスタントセキュア削除....................................................................................................................................... 26
4 KB セクタのディスクドライブ..............................................................................................................................26
フォールトトレランス...................................................................................................................................................... 27
SMART 機能.................................................................................................................................................................. 27
巡回読み取り.................................................................................................................................................................27
目次
目次 3
物理ディスクの障害検出............................................................................................................................................28
固定ホットスペアスロットの使用...........................................................................................................................28
物理ディスクのホットスワップ............................................................................................................................... 28
メンバーの交換機能と回復可能ホットスペアの使用.......................................................................................... 29
コントローラーのキャッシュ.....................................................................................................................................29
コントローラのキャッシュの保存............................................................................................................................29
バッテリの透過的学習サイクル...............................................................................................................................30
4 PERC カードの導入......................................................................................................................31
PERC H345 アダプターの取り外し.................................................................................................................................31
PERC H345 アダプターの取り付け................................................................................................................................ 32
PERC H345 前面カードの取り外し................................................................................................................................ 33
PERC H345 前面カードの取り付け................................................................................................................................ 34
PERC H740P アダプタの取り外し................................................................................................................................. 34
PERC H740P アダプタの取り付け.................................................................................................................................35
PERC H740P ミニモノリシックの取り外し................................................................................................................ 35
PERC H740P ミニモノリシックの取り付け................................................................................................................ 36
PERC H745 アダプターの取り外し................................................................................................................................ 37
PERC H745 アダプターの取り付け................................................................................................................................ 38
PERC H745 前面カードの取り外し................................................................................................................................ 39
PERC H745 前面カードの取り付け................................................................................................................................ 40
PERC H745P MX アダプター カードの取り外し.......................................................................................................... 41
PERC H745P MX アダプター カードの取り付け..........................................................................................................42
PERC H840 カードの取り外し........................................................................................................................................ 42
PERC H840 カードの取り付け........................................................................................................................................ 43
eHBA モードでの PERC カードの一部交換...................................................................................................................43
RAID モードの PERC カードと、eHBA モードの PERC カードの一部交換.............................................................44
5 ドライバのインストール...............................................................................................................45
デバイスドライバメディアの作成.................................................................................................................................45
デルサポートサイトからのドライバのダウンロード...........................................................................................45
Dell Systems Service and Diagnostic Tools メディアからのドライバのダウンロード.................................... 45
Windows ドライバのインストール.................................................................................................................................46
Windows Server 2012 R2 以降のインストール中におけるドライバのインストール........................................... 46
Windows Server 2012 R2 以降のインストール後にドライバをインストール .......................................................46
既存の Windows Server 2012 R2 以降のサーバ用 PERC 10 ドライバのアップデート..........................................46
Linux ドライバのインストール........................................................................................................................................ 47
KMOD サポートを含む RPM ドライバパッケージのインストールまたはアップデート............................... 47
KMP サポートを含む RPM ドライバパッケージのインストールまたはアップデート.................................. 48
オペレーティングシステムのインストール中におけるドライバのロード...................................................... 48
6 ファームウェア........................................................................................................................... 49
DUP を使用したファームウェアのインストール........................................................................................................ 49
7 HII 設定ユーティリティ................................................................................................................ 50
HII 構成ユーティリティの起動........................................................................................................................................50
HII 構成ユーティリティの終了........................................................................................................................................50
Dell PERC 10 設定ユーティリティへのナビゲート...................................................................................................... 50
HII 設定ユーティリティーの［Dashboard View］オプション................................................................................... 50
4 目次
設定管理............................................................................................................................................................................... 51
RAID 0 の自動設定........................................................................................................................................................51
仮想ディスクの作成.....................................................................................................................................................51
仮想ディスクパラメータの設定................................................................................................................................52
プロファイル ベースの仮想ディスクの作成..........................................................................................................53
ディスク グループ プロパティの表示..................................................................................................................... 53
設定の削除.................................................................................................................................................................... 53
コントローラ管理...............................................................................................................................................................54
コントローライベントのクリア................................................................................................................................54
コントローライベントの保存....................................................................................................................................54
デバッグログの保存....................................................................................................................................................54
リンク速度の管理........................................................................................................................................................54
工場出荷時のデフォルト設定の復元.......................................................................................................................54
コントローラーのモードの管理................................................................................................................................. 55
HII 構成ユーティリティを使用したプロファイルの変更.................................................................................... 55
コントローラの詳細プロパティ................................................................................................................................56
仮想ディスク管理..............................................................................................................................................................58
仮想ディスクの番号付け........................................................................................................................................... 58
仮想ディスクプロパティの表示...............................................................................................................................58
仮想ディスクに関連付けられた物理ディスクの表示......................................................................................... 59
仮想ディスクポリシーの設定....................................................................................................................................60
仮想ディスクの設定....................................................................................................................................................60
ミラーの切り離し操作の実行.....................................................................................................................................61
仮想ディスク拡張の実行............................................................................................................................................ 61
整合性チェックの実行................................................................................................................................................ 61
物理ディスク管理..............................................................................................................................................................62
物理ディスクプロパティの表示...............................................................................................................................62
暗号的消去.................................................................................................................................................................... 63
物理ディスクの消去....................................................................................................................................................63
グローバルホットスペアの割り当て....................................................................................................................... 64
専用ホットスペアの割り当て................................................................................................................................... 64
RAID 対応への変換...................................................................................................................................................... 64
非 RAID ディスクへの変換.........................................................................................................................................65
ハードウェアコンポーネント.......................................................................................................................................... 65
バッテリープロパティの表示....................................................................................................................................65
エンクロージャに関連付けられている物理ディスクの表示..............................................................................66
8 セキュリティキーおよび RAID 管理................................................................................................67
セキュリティキーの実装.................................................................................................................................................. 67
HII 設定ユーティリティーでのセキュリティ キー管理............................................................................................... 67
ローカルキー管理............................................................................................................................................................... 67
セキュリティキーの作成.................................................................................................................................................. 67
セキュリティ設定の変更................................................................................................................................................. 68
セキュリティ キーの無効化.............................................................................................................................................68
セキュア仮想ディスクの作成.........................................................................................................................................69
既存の仮想ディスクのセキュア化.................................................................................................................................69
セキュア仮想ディスクのインポート............................................................................................................................. 69
Dell EMC OpenManage Secure Enterprise Key Manager..............................................................................................69
OpenManage Secure Enterprise Key Manager でサポートされているコントローラ....................................... 70
エンタープライズ キー マネージャ モードの管理..................................................................................................70
目次 5
エンタープライズ キー マネージャ モードの無効化..............................................................................................70
エンタープライズ キー マネージャ モードでの仮想ディスクの管理................................................................ 70
ローカル キー管理からエンタープライズ キー管理へのドライブの移行......................................................... 70
9 トラブルシューティング............................................................................................................... 72
ベースポートのアダプタの無反応エラーメッセージ...................................................................................................72
BIOS 無効化エラーメッセージ......................................................................................................................................... 72
設定済みディスクの削除またはアクセス不可エラーメッセージ............................................................................ 72
ダーティーキャッシュデータエラーメッセージ............................................................................................................72
検出エラーメッセージ....................................................................................................................................................... 73
ドライブ設定変更エラーメッセージ.............................................................................................................................. 73
Windows オペレーティングシステムのインストールエラー ....................................................................................73
ファームウェア障害状態エラーメッセージ...................................................................................................................73
余分なエンクロージャエラーメッセージ.......................................................................................................................73
外部構成検知エラーメッセージ.......................................................................................................................................74
HII における外部設定未検知エラーメッセージ............................................................................................................74
仮想ディスクの劣化状態..................................................................................................................................................74
メモリエラー....................................................................................................................................................................... 74
固定キャッシュ状態..........................................................................................................................................................74
セキュリティキーのエラー...............................................................................................................................................75
セキュアな外部構成のインポートエラー................................................................................................................75
非 SED（非自己暗号化ディスク）の選択または設定の失敗.............................................................................75
セキュリティキー削除の失敗.................................................................................................................................... 75
セキュアな物理ディスクでの暗号的消去タスクの失敗..................................................................................... 75
一般的な問題...................................................................................................................................................................... 75
デバイスマネージャで PERC カードに黄色い警告マークが付いている.......................................................... 75
PERC カードがデバイスマネージャに表示されない............................................................................................ 76
物理ディスクの問題..........................................................................................................................................................76
物理ディスクが故障状態............................................................................................................................................76
フォールトトレラント仮想ディスクを再構築できない...................................................................................... 76
致命的なエラー、またはデータ破損が報告された............................................................................................... 76
物理ディスクがブロックされていると表示される..............................................................................................76
複数ディスクがアクセス不可になる.......................................................................................................................76
故障した物理ディスクの再構築............................................................................................................................... 77
グローバルホットスペアを使用した再構築中に仮想ディスクに障害が発生する.........................................77
専用ホットスペアを使用した再構築中に仮想ディスクに障害が発生する.................................................... 77
冗長仮想ディスクでの再構築中に物理ディスクが故障する............................................................................. 77
専用ホットスペアを使用した再構築中に仮想ディスクに障害が発生する.................................................... 77
物理ディスクの再構築に長い時間がかかる...........................................................................................................77
SMART エラー.....................................................................................................................................................................78
冗長仮想ディスク内の物理ディスクで SMART エラーが検出される。..........................................................78
非冗長仮想ディスク内の物理ディスクで SMART エラーが検出される。......................................................78
メンバー交換のエラー....................................................................................................................................................... 78
メンバーの交換操作中にソースディスクに障害が発生する...............................................................................78
ターゲットディスクで障害が発生する................................................................................................................... 78
一般ディスクに障害が発生する............................................................................................................................... 79
Linux オペレーテング システムエラー........................................................................................................................... 79
仮想ディスクポリシーがライトスルーとして見なされるエラーメッセージ................................................... 79
SCSI デバイスの登録不可エラーメッセージ.......................................................................................................... 79
ディスク キャリアー LED インジケーター.................................................................................................................... 79
6 目次
HII エラーメッセージ......................................................................................................................................................... 80
ドライバの異常な状態................................................................................................................................................80
完全初期化中のドライブの再構築............................................................................................................................81
10 付録：RAID の説明.....................................................................................................................82
RAID レベルの概要............................................................................................................................................................ 82
RAID の用語.........................................................................................................................................................................83
ディスクストライピング............................................................................................................................................83
ディスクミラーリング................................................................................................................................................ 83
スパンされた RAID レベル.........................................................................................................................................83
パリティデータ.............................................................................................................................................................84
11 困ったときは............................................................................................................................. 85
デルへのお問い合わせ..................................................................................................................................................... 85
エクスプレス サービス コードとサービスタグの位置............................................................................................... 85
関連マニュアル..................................................................................................................................................................86
マニュアルのフィードバック..........................................................................................................................................86
目次 7
概要
PowerEdge RAID コントローラー（PERC）10 シリーズは、H345、H740P、H745、H745P MX、H840 カードで構成されています。
PERC 10 ファミリーのストレージ コントローラー カードには、次の特性があります。
• Serial-attached SCSI（SAS）3.0 に適合しており、最高 12 Gb/ 秒のスループットを提供。
• デル認定の serial-attached SCSI（SAS）ハードドライブ、SATA ハードドライブ、およびソリッドステートドライブ（SSD）をサ
ポート。
メモ: 1 台の仮想ディスク内での SAS と SATA ハード ドライブの混在はサポートされていません。また、仮想ディスク内で
ハード ドライブおよび SSD を混在させることはできません。
メモ: 同じタイプのドライブ（SAS または SATA）とテクノロジー（HDD または SSD）を維持した状態での、異なる速度
（7,200 rpm、10,000 rpm、または 15,000 rpm）および帯域幅（3 Gbps、6 Gbps、または 12 Gbps）ディスクの混在をサ
ポート。
• RAID レベル 0、1、5、6、10、50、60 のサポートを含む RAID コントロール機能を搭載。
メモ: RAID レベル 5、6、50、60 は、PERC H345 ではサポートされていません。
• 信頼性、高性能、およびフォールトトレラントなディスクサブシステム管理を提供。
対応オペレーティング システム
PERC 10 シリーズ カード用の特定サーバーでサポートされているオペレーティング システムのリストについては、「Dell EMC エンタ
ープライズ オペレーティング システム サポート」を参照してください。
メモ: VMware ESXi 用の PERC 10 ドライバーは VMware ISO イメージとセットで Dell から入手できます。詳細については、
「www.dell.com/virtualizationsolutions」を参照してください。
PERC カードの仕様
次の表には、PERC 10 シリーズから成る様々な PERC カードとそれらの仕様のリストおよび説明が記載されています。
表 1. PERC カード
特長 PERC H345 PERC H740P PERC H745 PERC H745P MX PERC H840
RAID レベル 0、1、10 0、1、5、6、10、50、
60
0、1、5、6、10、50、
60
0、1、5、6、10、50、
60
0、1、5、6、10、50、
60
ポートごとのエンク
ロージャ数
適用なし 適用なし 適用なし 適用なし 4
プロセッサ Dell アダプター
SAS RAID オン
チップ、LSI
3516 チップセ
ット装備の 8
ポート
Dell アダプター SAS
RAID オンチップ、LSI
3508 チップセット
装備の 8 ポート
Dell アダプター SAS
RAID オンチップ、LSI
3516 チップセット装
備の 16 ポート
Dell アダプター SAS
RAID オンチップ、LSI
3516 チップセット装
備の 16 ポート
Dell アダプター SAS
RAID オンチップ、LSI
3508 チップセット装
備の 8 ポート
バッテリバックアッ
プユニット
無 有 有 有 有
eHBA 無 有 有 有 無
LKM セキュリティ 無 有 有 有 有
エンタープライズ キ
ー マネージャ モード
無 有 有 無 無
不揮発性キャッシュ 無 有 有 有 有
1
8 概要
特長 PERC H345 PERC H740P PERC H745 PERC H745P MX PERC H840
キャッシュメモリ 該当なし 8 GB DDR4 2133
MHz キャッシュ
4 GB DDR4 2133
MHz キャッシュ
8 GB DDR4 2133 MHz
キャッシュ
8 GB DDR4 2133 MHz
キャッシュ
キャッシュの機能 ライト スルー
および先読み
なし
ライト バック、ライ
ト スルー、先読みな
し、先読み
ライト バック、ライ
ト スルー、先読みな
し、先読み
ライト バック、ライ
ト スルー、先読みな
し、先読み
ライト バック、ライ
ト スルー、先読みな
し、先読み
RAID モードでの PD
の最大数
63 64 64 240 240
RAID モードでの VD
の最大数
32 64 64 240 240
eHBA モードでのデ
ィスクの最大数
該当なし 240 - 仮想ディスク
と非 RAID ディスク
の組み合わせ。
240 - 仮想ディスク
と非 RAID ディスク
の組み合わせ。
240 - 仮想ディスク
と非 RAID ディスク
の組み合わせ。
該当なし
ディスク グループあ
たりの VD の最大数
16 16 16 16 16
ホットスワップデバ
イスのサポート
有 有 有 有 有
ハードウェア XOR
エンジン
該当なし 有 有 有 有
オンライン容量拡張 有（オペレーテ
ィング システ
ムのみ）
有 有 有 有
専用およびグローバ
ルホットスペア
有 有 有 有 有
ドライブ タイプ 3 Gbps SATA、
6 Gbps
SATA/SAS、お
よび 12 Gbps
SAS
3 Gbps SATA、6 Gbps
SATA/SAS、および
12 Gbps SAS
3 Gbps SATA、6 Gbps
SATA/SAS、および
12 Gbps SAS
3 Gbps SATA、6 Gbps
SATA/SAS、および 12
Gbps SAS
6 Gbps SAS、および
12 Gbps SAS
VD ストライプ サイ
ズ
64KB 64KB、128KB、
256KB、512KB、1MB
64KB、128KB、
256KB、512KB、1MB
64KB、128KB、
256KB、512KB、1MB
64KB、128KB、
256KB、512KB、1MB
PCIe サポート Gen 3 Gen 3 Gen 3 Gen 3 Gen 3
メモ: Enhanced HBA モードは、ファームウェア バージョン 50.5.0-1750 以降でサポートされます。
メモ: エンタープライズ キー マネージャー モードは、ファームウェア バージョン 50.5.1-2571 以降からサポートされています。
メモ: 240 個の仮想ディスクを作成できるのは PD240 プロファイル内だけです。詳細については、プロファイルの管理を参照
してください。
PERC カード用の管理アプリケーション
Dell OpenManage Storage Management のアプリケーションを使用して、RAID システムの管理と設定、複数のディスク グループの作
成と管理、複数の RAID システムの制御と監視、およびオンライン メンテナンスを行うことができます。すべての PERC カード用
の管理アプリケーションには以下が含まれます。
• 包括的組み込み型管理
• Dell OpenManage Storage Management
• ヒューマン インターフェイス インフラストラクチャ（HII）設定ユーティリティー
• PERC コマンドライン インターフェイス（CLI）
メモ: BIOS 設定ユーティリティー<Ctrl> <R>は、PERC 10 カードには対応していません。
概要 9
包括的組み込み型管理
包括的組み込み型管理（CEM）は、システムにオペレーティング システムをインストールせずに、iDRAC を使ってシステムにイン
ストールした RAID およびネットワーク コントローラーを効率的に監視できる、Dell 製システムのストレージ管理ソリューションで
す。
CEM を使用して、以下を行うことができます。
• システムにオペレーティング システムをインストールせずにデバイスを監視します。
• ストレージデバイス、およびネットワークカードの監視データにアクセスする特定の場所を提供します。
• すべての PERC 10 カードに対してコントローラーの設定をすることができます。
メモ: システムを HII（F2）または Lifecycle Controller（F10）で起動した場合は、CEM UI に PERC カードを表示することは
できません。PERC カードは、システムの起動が完了した後でのみ、CEM UI に表示されます。
メモ: 8 台を超える VD を CEM と同時に作成することは推奨されていません。
Dell OpenManage Storage Management
Dell OpenManage Storage Management は、システムのローカルに接続された RAID ディスク ストレージを構成するための機能を強
化した Dell 製システム用のストレージ管理アプリケーションです。Dell OpenManage Storage Management アプリケーションを使用
すると、1 つのグラフィカル インターフェイスまたはコマンドライン インターフェイス（CLI）から、すべての対応 RAID コントロ
ーラーおよびエンクロージャに対してコントローラーとエンクロージャの機能を実行できます。ユーザー インターフェイス（UI）は
ウィザード方式で、初心者と熟練ユーザー向けの機能が搭載されており、詳しいオンライン ヘルプがあります。Dell OpenManage
storage management アプリケーションを使用することにより、データ冗長性を構成し、を割り当て、または障害が発生した物理的
ディスクをビルドしなおすことによりデータを保護できます。一部のオペレーティング システムで使用可能な、完全な機能を備え
たコマンドライン インターフェイス（CLI）を使用すると、コンソールから直接またはスクリプトを使用して RAID 管理タスクを実
行できます。
メモ: 詳細については、www.dell.com/openmanagemanuals にある「Dell OpenManage Storage Management User's Guide」
を参照してください。
10 概要
はじめに
カードの Dell PowerEdge RAID Controller（PERC）10 シリーズは、H345、H740P、H745、H745P MX、H840 カードで構成されてい
ます。
PERC H345 前面カード
図 1. PERC H345 前面カードの機能
1. PCIe ケーブル コネクター 2. ヒートシンク
3. SAS/SATA バックプレーン コネクター B 4. SAS/SATA バックプレーン コネクター A
5. 電源コネクタ
PERC H345 アダプター
2
はじめに 11
図 2. PERC H345 アダプターの機能
1. ヒートシンク 2. SAS/SATA バックプレーン コネクター B
3. SAS/SATA バックプレーン コネクター A 4. PCIe コネクタ
PERC H740P アダプター
PERC H740P は 8 GB の不揮発性キャッシュで構成された RAID ソリューション カードで、内蔵ストレージ用のアダプター（ロー プ
ロファイルおよびフル ハイト）およびミニ モノリス型フォーム ファクターで使用できます。
図 3. PERC H740P アダプターの機能
1.
ヒートシンク 2. バッテリ
3. バッテリーケーブル 4. バッテリーケーブル コネクター
5. ポート B 6. ポート A
12 はじめに
図 4. PERC H740P ミニ モノリス型カードの機能
1. ヒートシンク
2. バッテリ
3. バッテリーケーブル
PERC H745 前面カード
図 5. PERC H745 前面カードの機能
1.
PCIe ケーブル コネクター 2. バッテリ
3. ヒートシンク 4. バッテリー ケーブル コネクター
5. SAS/SATA バックプレーン コネクター B 6. SAS/SATA バックプレーン コネクター A
7. 電源コネクタ
はじめに 13
PERC H745 アダプター
図 6. PERC H745 アダプターの機能
1. ヒートシンク 2. バッテリ
3. バッテリー ケーブル コネクター 4. SAS/SATA バックプレーン コネクター B
5. SAS/SATA バックプレーン コネクター A 6. PCIe コネクタ
PERC H745P MX カード
PERC H745P MX は、MX7000 シャーシ用の RAID ソリューション カードです。8 Gb の不揮発性キャッシュは、ローカル エンクロー
ジャと MX5016s ストレージ エンクロージャからドライブを管理します。
図 7. PERC H745P MX カードの機能
1.
メザニン コネクター 2. リリースレバー
3. ヒートシンク 4. SAS ケーブル コネクター
5. バッテリーケーブル コネクター 6. バッテリ
PERC H840 アダプター カード
PERC H840 は H740P ソリューションと似ていますが、外部ストレージをサポートしている点で異なります。PERC H840 はアダプ
ター（ロー プロファイルおよびフル ハイト）フォーム ファクターでのみ使用できます。
14 はじめに
図 8. PERC H840 アダプター カードの機能
1. ヒートシンク 2. バッテリ
3. バッテリーケーブル 4. バッテリーケーブル コネクター
5. ポート B/1 6. ポート A/0
はじめに 15
機能
コントローラの機能
このセクションには、PowerEdge RAID コントローラー（PERC）10 カードで対応している次のコントローラー機能についての詳細が
記載されています。
• 1 MB IO
• RAID 0 の自動設定
• ディスクのローミング
• Enhanced HBA モード
• FastPath
• H745P MX のエンクロージャ サポート
• 非 RAID ディスク
• 物理ディスク電源管理
• PERC H840 のエンクロージャサポート
• プロファイルの管理
• セキュアファームウェアのアップデート
• Snapdump
1 MB IO
PERC 10 コントローラーは 1MB の IO 機能をサポートしています。I/O フレームの容量が 1MB を超える場合、I/O フレームは細かく
分割されます。
RAID 0 の自動設定
RAID 0 の自動設定機能では、準備完了状態にある各物理ディスクに 1 つのドライブ RAID 0 が作成されます。詳細については、
「RAID 0 の自動設定」を参照してください。
ディスクのローミング
ディスク ローミングは、物理ディスクがひとつのケーブル接続またはバックプレーン スロットから同一コントローラー上の別の部
分に移動することです。コントローラーは自動的に再配置された物理ディスクを認識し、これらのディスクをディスク グループの
一部である仮想ディスクに論理的に配置します。ディスク ローミングは、システムの電源が入っていないときにのみ実行可能で
す。
注意: RAID レベルの移行（RLM）またはオンライン容量拡張（OCE）中にディスクのローミングを試行しないでください。仮
想ディスクを損失する原因となります。
ディスクローミングの使用
ディスクのローミングを使用するには、次の手順を実行します。
1. システム、物理ディスク、エンクロージャ、およびシステムコンポーネントの電源をオフにします。
2. 電源コードをシステムから外します。
3. 物理ディスクをバックプレーンまたはエンクロージャ上の希望する位置に移動します。
4. 安全性チェックを実行します。物理ディスクが正しく挿入されていることを確認します。
5. システムの電源を入れます。
コントローラによって、物理ディスク上の設定データから RAID 構成が検出されます。
3
16 機能
Enhanced HBA モード
eHBA モード（Enhanced HBA モード）は、H740P、H745、および H745P MX カードで使用できる新しい動作モードです。eHBA は
次の機能を提供します。
• RAID レベル 0、1、10 の仮想ディスクを作成する。
• ホストに非 RAID ディスクを提供する。
• 仮想ディスクのデフォルト キャッシュ ポリシーを設定します。初期のデフォルトは、先読み有りのライトバックです。
• 仮想ディスクと非 RAID ディスクを有効な起動デバイスとして設定する。
• 次の時点で未構成のすべてのディスクを自動的に非 RAID に変換する。
• システムの起動時
• コントローラのリセット時
• 未構成のディスクがホット挿入されたとき
メモ: Enhanced HBA モードでは、RAID 5、6、50、60 の仮想ディスクの作成またはインポートはサポートされていません。
メモ: 古いバージョンの OpenManage Storage Management および包括的組み込み型管理では、Enhanced HBA モードのコン
トローラーの管理はサポートされません。
メモ: Enhanced HBA モードでは、非 RAID ディスクは最初に昇順で列挙されますが、RAID ボリュームは降順で列挙されます。
詳細に関しては、該当するシステム管理マニュアルを参照してください。
表 2. eHBA モードが有効になっている PERC カード
特長 eHBA モード（H740P、H745、および H745P MX のみ）
RAID レベル 0、1、10
ホスト I/O コマンド キューの深さ 5120（H740P）
サポートされる最大 PD 数 最大（240）
4KB ドライブ 有
ライト バック キャッシュ 有（VD のみ）
SED サポート 有。ローカル キー管理
バッテリのメンテナンス 有
巡回読み取り 有（VD のみ）
コントローラーとバッテリーの診断 有
FastPath
FastPath は、ソリッド ステート ドライブ（SSD）での高速の毎秒 I/O（IOPS）を実現することで、アプリケーション パフォーマン
スを改善する機能です。Dell PERC 10 シリーズは、FastPath をサポートしています。
仮想ディスクで FastPath を有効にするには、RAID コントローラーのキャッシュ ポリシーをライトスルーおよび先読みなしに設定し
ます。これにより、FastPath はコマンド（読み取り/書き込み）、I/O サイズ、および RAID タイプに基づいて、コントローラー経由
で適切なデータ パスを使用できるようになります。
PERC H745P MX のエンクロージャ サポート
H745P MX は、PowerEdge MX740c および MX840c Compute Sled 用の RAID コントローラーです。これは、MX7000 モジュラー型シ
ステム用の MX5016s ストレージ スレッドを使用したマルチパス トポロジーのインターフェイスとして使用されます。次の図は、
MX7000 モジュラー型システムのマルチパス トポロジーについて説明しています。
機能 17
図 9. MX7000 モジュラー型システムのマルチパス トポロジー
この図では、H745P MX はコンピュート スレッドに存在し、MX7000 の SAS トポロジーのインターフェイスとして機能します。
H745P MX は、MX5016s ストレージ スレッドにあるドライブを RAID ボリュームに設定するために使用されます。H745P MX は、
MX7000 のコンピュート スレッドとストレージ スレッド間の接続を管理する、MX5000s SAS I/O モジュール（IOM）のペアに接続
します。ドライブ割り当ての設定の詳細については、www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Enterprise Modular を参照し
てください。
メモ: I/O モジュールを個別に設定することはできません。
H745P MX は SAS IOM に接続され、SAS IOM はストレージ スレッドの SAS エクスパンダーの内の 1 つに接続します。そして、スト
レージ スレッド内のエクスパンダーは、ストレージ スレッド内のすべての物理ドライブに接続され、H745P MX およびストレージ
スレッド内の物理ドライブ間で 1 つのパスを提供します。両方の SAS IOM への接続を使用して、H745P MX は、ストレージ スレッ
ド内の各ドライブに対して 2 つのパスを持ち、マルチパス構成を行うことができます。ストレージ スレッドの SAS IOM または
SAS エクスパンダーのいずれかが取り外されると、SAS トポロジーから物理ドライブへのパスが削除されます。
RAID 非対応ディスク
RAID 非対応ディスクは、ホストに対して単一のディスクであり、RAID ボリュームではありません。RAID 非対応ディスクでサポー
トされているキャッシュ ポリシーは、ライトスルーのみです。
18 機能
物理ディスク電源管理
物理ディスク電源管理は、PERC 10 シリーズ カードの省電力機能です。この機能により、ディスク構成と I/O アクティビティに基
づいてディスクをスピン ダウンできます。この機能は、すべての SAS および SATA 回転ディスク（未構成ディスクおよびホットス
ペア ディスクを含む）でサポートされます。物理ディスク電源管理機能は、デフォルトで無効になっています。この機能を有効に
するには、Dell Open Manage Storage Management アプリケーションまたはヒューマン インターフェイス インフラストラクチャ
（HII）設定ユーティリティーを使用します。HII 設定および物理ディスク電源管理の詳細については、「物理ディスク電源管理の有効
化」を参照してください。Dell OpenManage Storage Management アプリケーションの使用の詳細については、www.dell.com/
openmanagemanuals にある Dell OpenManage マニュアルを参照してください。
PERC H840 のエンクロージャサポート
H840 カードは外付けカードです。H840 カードは以下をサポートします。
• シングルパス構成を使用した最大 8 台のエンクロージャ。
• マルチパス構成を使用した最大 4 台のエンクロージャ。
冗長パスを使用した構成をセットアップするには、コントローラー上の両方のポートから 1 台のエンクロージャの入力ポートに
ケーブル接続します。
メモ: PERC H840 カードで冗長パスがサポートされるのは、Dell PowerVault MD14XX シリーズのディスク ストレージ エ
ンクロージャを使用する場合です。
メモ: Enhanced HBA モードは、PERC H840 ではサポートされていません。
図 10. PERC H840 カード ポート—4 台のエンクロージャとマルチパス構成
機能 19
PERC H840 カードでマルチパスのエンクロージャをセットアップするには、次の手順を実行します。
1. 単一のエンクロージャを接続するには、エンクロージャがコントローラー カードの両方のポートに接続されるように、ポート
をケーブル接続します。
2. 複数のエンクロージャを接続するには、ポイント 1 番の場合と同様に、コントローラーから最初のエンクロージャに 2 本の
ケーブルを接続します。次に、最初のエンクロージャから 2 番目のエンクロージャにケーブルを接続します。ここから、最大
4 台のエンクロージャが接続されるまで含めたい次のエンクロージャに、チェーンの最後のエンクロージャから 2 つのケーブ
ルを接続し続けます。
図 11. PERC H840 カード ポート—8 台のエンクロージャとシングルパス構成
PERC H840 カードでシングルパスのエンクロージャをセットアップするには、次の手順を実行します。
1. 単一のエンクロージャを接続するには、エンクロージャがコントローラー カードの両方のポートに接続されるように、ポートを
ケーブル接続します。
2. 複数のエンクロージャを接続するには、最初のエンクロージャを 2 番目のエンクロージャに単一のケーブルで接続し、次に 2 番
目のエンクロージャを 3 番目のエンクロージャに単一のケーブルで接続します。
メモ: ポートごとに 4 台のエンクロージャをサポートするには、PD240 プロファイルを使用します。詳細については、プロフ
ァイルの管理を参照してください。
PERC H840 の冗長パスのサポート
PERC H840 アダプターは、エンクロージャに含まれるディスクへの冗長パスを検出して使用できます。これにより、コントローラ
ーとエンクロージャ間の 2 つの SAS ケーブルを接続して、パスの冗長性を確保することができます。コントローラーは、残りのパス
を利用することにより、ケーブルまたはエンクロージャ管理モジュール（EMM）の障害に耐えることが可能です。冗長パスが存在
する場合、コントローラーは、各ディスクへの両方のパスを介して自動的に I/O 負荷を分散します。ロード バランシングにより、
ストレージ エンクロージャ内の仮想ディスクのスループットが向上し、冗長パスが検出されたときに自動的にオンになります。冗
長パスをサポートするようにハードウェアをセットアップするには、「PERC H840 アダプターにおける冗長パスサポートのセットア
ップ」を参照してください。
20 機能
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86

Dell PowerEdge RAID Controller H840 ユーザーガイド

PowerEdge RAID Controller H840
Dell
ブランド
Dell
モデル
PowerEdge RAID Controller H840
カテゴリー
RAIDコントローラー
タイプ
ユーザーガイド
このマニュアルも適しています
PDFをダウンロードします
報告

関連論文

その他のドキュメント