Samsung HMX-U10BP 取扱説明書

ႇฅჲჺˈႇქ૰೙

ࡥᄠ೷ࢭళ๲ᄬٛ൰/ኁჴ།࢑ৠภಅܿ࠵ႚ-ขܸ

ᇵ჉၃ዹ᎙ق೷ܿٛ൰˖

www.samsung.com/register

༮బຶჸ঩

ቂॖངಖ༚

HMX-U10BP/U100BP

HMX-U10RP/U100RP

HMX-U10EP/U100EP

HMX-U10UP/U100UP

HMX-U10SP/U100SP

᎐ᇋ࿅ݞ

تቂ

1000

ွჸཧ

CMOS

ġ

(1/2.3”)

ׁ༮బຶჸ঩ܿ

1000

ွჸཧ

CMOS

ۈࡥධၓ೷ؗᎴܸ፱ᇋ໢૳ˈ؃܃ڿၓቄ፣༄൮ȃ࿷቙ۈ࿾ܿ

CCD

ݢचᵱ

ठධˈ

CMOS

ۈࡥධᅍᇋܿݢ஢਺ຬˈ࢑ৠ੅໒ݢڗݢ஢ȃ

ภġ

HD 1080

ġي૛ᄹ೙

ׁຶ௽঩໪ቂ჏੣ܿ!

H.264

!ᅼ྄৉༦ହ໦ოყޭ቙௽

࢙፟೙ߑᆗᏥ෼Ⴃܿ༄൮፣஢ȃဵภࡴ෼ࠍשఋ፣஢

׋ᇜֈࠍשఋ፣஢მ໯ܿड़ಅ࢑෼Ⴃȃ

1.0

ጒჸཧጐ൥፣஢

Samsung

!ܿ!

Pixel Rising

!৉༦૰ٛໍࡴࠍשఋ੻ፒ

ဇჸˈጝᄎဇჸ૰ᇵ֦ௗসඝႿೢ!ܿᆘ๾ञࠍשఋȃ!

ੌ࣮໸!

1.0

!ጒჸཧဇჸ፣஢ˈ৅ॆቪ༮Ꮝຶჸ঩ყ࿷

ȃ

٫෸෠ເإ

ኙ

0.6”

ूञ

2.2”

ଔˈׁ༮బຶჸ঩ܿ٫෸෠ເإ࢑צ቙೷ਖྋᄔܕ቙༇֡ডଁܙ೗ȃ

ۂಝܷऎ

ׁ༮బຶჸ঩تቂܿۂಝࡥሥՙਉ৉༦࢑ߴצ೷

૿፟جܠञ࢙೙ȃ

ූܐܿ

UCC

ቪݢ༄঩ყ࿷ˈၓᇧވົֻൢ๜ݢ೑ˈ၃నˈञ

PMPs

ˈ࿎࢜໻ሥ቙

YouTube

ञ

PMP

ຶሯञ؆߼

ܿᏥ৞ൺಸڞ܄ಠ໮ȃ

ii_

፩ၭ

ࡴ෼Ⴃ˄ภ!

HD

˅

׭Ꮃ෼Ⴃ!)

SD

*

1920

1080

720

480

=ଔൺಸภ!IE!ຶ௽঩!)1080i/16:9*? =׭Ꮃ༮Ꮝຶ௽঩!)480p*?

=ݢ೑0၃న0ᇧވ!ົֻ?

1280x720 60p

1280x720 30p

720x480 60p

=HD!ݢ༄?

1920x1080 30p

1280x720 60p

1280x720 30p

=ඎ࿳ݢ༄?

720x480 60p

ׁ༮బຶჸ঩໪ቂܿ໸NTSC፟໮༄൮ףబႼ࿾ȃܦ໸໦ৗ༕ڵᄪखᇋ

ᇡદቂॖܿࢋเົ፜ȃ

²

ݕ43ᇔ

ടຶᏋށሆ٠੹

኷٠੹ಠ໮჉ˈ౞ࢋ٠੹ྈᅍܿ໻ܬᅤჵᇲ־ົށऔˈྈᇵ೷૰ᇵᅤዎ࿷ܿ

٠੹ಠ໮੣ᄵ৿ܠܿടຶȃ

ࡴཨ௽፟

ׁ༮బຶჸ঩೙ࢮᇵ

120

ጺ౞ಊ˄

fps

˅੣ᄵടຶȃ

ௐိˈᇲ௽༄൮ၭ਋૰ᇵ־݈ཨ˄

x1/2

˅੣ᄵ؆߼ȃ

৿ܠᇸቂܿቂॖ੒ಅ

࿳ࣰเ࿒ࢗᅪົ৓ˈፕ኷࿎࢜ቄफ़෩৿ܠܿ໪ቂߴ໮ˈ֡ଭቂ቙௽፟ 0 ؆߼࢙೙ञ٢ቂ

࢙೙ܿ૰Ꮛށሆܿՙഀ؝ટȃௐိˈ࡙੣ܿဇᄳቂॖ੒ಅိ࣎ᄧሰˈغᏮ৿ܠȃ

ށ໢ടຶ௽፟᎜᎘ੴثཁৱ

࢙ۨ೙ঐ໪ቂᅤዎᄹܿ໢ާടຶˈ૰ุ೷኷भ٣ܿᇜާ໢ৱ೗௽፟ˈᇵצ૰ᇵ

૛ܸ٣ඓ৔௽ഃ!྄ڈ਺ޥ໢ৱާܿᄌ࣮ȃ௽፟ᇶ༦৔௽൥ড࿅๾༄൮ˈ֡ଭኣ

޽൧ࣰȂాా૑߼ܿॗ޽ডాా!ໍ٣ܿ೘ᆂȃ໪ቂ࢙ۨ೙૰ᇵ፟Ꮾ!

UGC

)ቂ

ॖۑਓܿ೗๒ * ༄൮Ȃ਷ቼ੅಼ডቂ቙ඝྊࢌ፯ቂဉȃ

፟Ꮾġ

UCC

ġ༄൮߾٢቏ቂʽġᏋቈᏋ኷ݓࢥჴ೗๒ʽ

೗፜ף঺๢਋!

Intelli-studio

!ಁบம೷኷!

PC

!ຢܠޙ՗Ꭷ๢਋

ܿࢗᏮˈፔᅍ!ஏਾ!

USB

!༮દღু૰ȃ

Intelli-studio

!२ኧᅒ

ਖ೗๒ፊਾຢۈܸ!

YouTube

ȃ!ቪൎቐࢥჴ೗๒໸෇ྈၝ቏ܿ

৿ܠȃ

፩ၭ

_iii

՗ภ੸ࡻ

ׁངಖ༚፩ဇ໯ञ࠲खܿሃཋ˖

੸ࡻ

ሃၟᎼ቏ཏ၁ডጚঐ།ܸᆒ፱เເພࣷܿ၌ნȃ

᎙ሃ

ሃၟᎼ቏།ܸเເພࣷডጚاٛཿ໘ܿ෈኷၌ნȃ

ᄆᄩ

ܬ໪ቂ༮బຶჸ঩໢ˈၓமਂຬটኳˈ֯ዣˈݢদˈডเເພࣷܿ၌ნˈ!

ขᏨ༉ᇵ჉নׁ՗ภኁ߷܈໚ȃ

ޭ቙غᏮ༮బຶჸ঩቏ቂܿ࿎໯ড໸دૣᇔȃ

ၓம೷ञඝྊเ།ܸພࣷˈข᎙ሃ؃෩Ꮸጐጝᄎ੸໯࠲खᇵঽ࿎໯ᄪႩȃ

ኡޚፇॄˈข೷ਖۨ೗๒ௐᄵ֦܃ˈᇵ๊࢜ॄدૣȃ

՗ภኁ߷܈໚

੸ࡻ Ģ

ׁຶჸ঩ሥ٣ඓஏਾݢኑ߷॓ݓਾღȃ

᎙ሃ Ģ

ᇋ۰ׁ঩᎐ݢኑި૑ׁົֻˈכᅐ۰᎐ݢኑنᏰճ჉نဂˈሓۨ᎐ݢኑنဂሥࡘ࢑ᇸ቙غᏮȃ

iv_

፩ၭ

኷໪ቂׁຶჸ঩ፇ෇

ׁ༮బຶჸ঩᎐ᇋᇵ

H.264

ࢆ໮ᇵঽࡴࠍשఋ༄൮ ĩ

HD-VIDEO

Ī ড׭Ꮃࠍשఋ༄൮ ĩ

SD-VIDEO

Ī ੣ᄵടຶȃ

ข᎙ሃˈׁ༮బຶჸ঩ቪඝྊ༮Ꮝ༄൮ࢆ໮৳๒ȃ

኷௽፟፱ᇋ༄൮ፇ෇ˈᇋ༅௽ȃ

.! ؆߼༅௽೗๒ˈᇵฬ֦༄൮ञሕ൮ޕᇲ኷ጸฬ௽፟ȃ

௽፟ܿ೗๒ႇߟሓᇵ჉ኊሓ੣ᄵഽ٤˖

.!

Samsung

!ঐޭቈ቙௽፟ܬዉڈܿใटཿ໘ড༮బຶჸ঩Ȃ܃ڿ૏቏ฦფߑܷ፛௽፟೗๒ႇߟ؆߼ڏܞ!ใ!टውใȃߑ

෩ˈ

Samsung

!ঐޭ௽፟ܿ༄൮ञሕ൮ڏܞใटውใȃ

.! ௽፟೗๒૰೙኷ۃ୲ׁ༮బຶჸ঩ড܃ڿ૏݃೗๒໢ރ໘ȃ

Samsung

!ਖঐޭቈ቙௽፟೗๒ރ໘ߑዉڈܿཿ!໘੣ᄵഽ٤ȃ

ֻࠔ፱ᇋܿ௽፟༮દ

.! ࿳ࣰਖၭ਋ࡉܸ፟৓ི঩ຢହ֦॓፱ᇋܿ௽፟༮દȃਓሊਖ༮દࡉܸ፟৓ི঩ডጚඝྊ௽፟౜࿒੣ᄵڿ܃ȃ!ขدኡ๢਋՗

Ꭷञ

USB

!ஏਾፑೌȃ

֋ฝ˖ข᎙ሃˈׁ༮బຶჸ঩੡ົ৓ହቂ቙ࢋเᄂࠈጚȃ

.! ໪ቂඝྊಠ೟ 0!༮Ꮝ౜࿒ডົֻ኷ׁ༮బຶჸ঩ܿ܃ڿ૏ຢ௽፟ܿ༮દ།֋ฝߟ֦॓ˈၝ੶֋ฝྈ቏ጚܿኧ!ᅒܾ໪ቂˈ

ࢋเᄥຠڼိȃ!ু໪೷௽፟ᎇ๜ዴ୅Ȃװᆠডዴ໯݃ঝވ੣ᄵࢋเᄥຠˈᇓූவਓሊ೷໳჏ঠܾኧᅒȃ

࣋቙ׁቂॖ༇ق

ࡥᄠ೷ࢭళ!

Samsung

!ຶ௽঩ȃ኷໪ቂຶ!௽঩ፇ෇ˈขᏇႿኡޚׁቂॖ༇قˈ؃ਖ!ඝ߼኷ߴצፇۃᇵ࢜ਖହدૣȃ๜࣮ຶ௽!঩

ႇߟጸ٢غᏮˈขدኡȐࢽጊഠڼȑȃ

ׁቂॖ༇ق໻ቂ቙ᄲखġ

HMX-U10/U100.

ׁ༇ق፩໪ቂ

HMX-U10

ᄲखܿဇஂངಖȃ

ׁቂॖ༇ق፩ܿმ໯૰೙๜೷኷!

LCD

!ൺಸຢ૛ܸܿೄᆼᎳฬȃ

܃ڿ੔፣ञඝྊࡒ਋ܿົ৓ञࣙࢆ๩቏ק࢑ˈ༰ௐᄵ࿳ፃȃ!

኷ׁ༇ق፩໪ቂᇵ჉༦ቮ˖

.! Ȑ٠੹ȑװ໯۰೷ՙ჉Ȑ௽፟૑໭ 0!࿮ፒȑՙഀ૑໭௽ܸ፟኶۫ՙ჉ኺ࿮௽፟ፇৱܿᇜࢋ༄൮ܠኇȃ

.! Ȑጐ൥ȑञȐ੻ፒဇჸȑሃཋყ࿷૰ᇵਦ࿓໪ቂȃ

኷ׁቂॖངಖ༚࢙ܿ೙ᅕ༧፩ˈൺಸፑ໯ဇ׭ডن๠ܿ࠲खঐܬ೷غᏮყሥ࢙೙ڵო኷მ໯ൺຢȃ

ஂ๜ ; ᏊجܠᅤჵၓȐ༄൮፣஢ȑ

²

ݕ55ᇔ

ົ፜ ೗๒ ൺಸმ໯

ࡴ෼Ⴃ ᇵᏥࡴܿ፣஢௽፟ȃ

) ົ፜ॄˈყሥܿፑ໯ဇ׭ ) *!ਖঐڵო኷მ໯ൺຢ˅

•

቏࣋໪ቂܿ፱ᇋᄪႩ

፩ၭ

_v

࣋቙ຟ׭ܿ᎙ሃ໳ჵ

ۨ༇قডඝྊ๲ᄬٛ൰ངಖၭ਋፩࿎!ঽܿྈ቏ٛ൰ಚڅञ᎙قຟ׭໸ඝࢌ!Ꮛྈ቏ጚܿຟ׭ড᎙قຟ׭ȃ

TE!ञ TEID!঄׭໸ຟ׭ȃ

Microsoft

®

Ȃ

Windows

®

Ȃ

Windows Vista

®

!ञ!

DirectX

®

!໸!

Microsoft

!

Corporation

!኷౟࣭ञ 0!ডඝྊ࣭য়ܿ!

᎙قຟ׭ডຟ׭ȃ

Intel

®

Ȃ

Core™

!ञ!

Pentium

®

!໸!

Intel Corporation

!኷౟࣭ञ 0!ডඝྊ࣭য়ܿ!᎙قຟ׭ডຟ׭ȃ

Macintosh

Ȃ

Mac OS

!໸!

Apple Inc

/

኷౟࣭ञ 0!ডඝྊ࣭য়ܿ᎙قຟ׭ড!ຟ׭ȃ

YouTube

!໸!

Google Inc

/!ܿຟ׭ȃ

Flickr™

!໸!

Yahoo! Inc.

!ܿຟ׭ȃ

Adobe

Ȃ

Adobe

!঄׭ञ!

Adobe Acrobat

!໸!

Adobe Systems Incorporated

!኷౟!࣭ञ 0!ডඝྊ࣭য় 0!ݓฏܿ᎙

قຟ׭ড!ຟ׭ȃ

ۨۃ࿎ঽܿྈ቏ඝྊٛ൰ಚڅ૰೙໸!ඝࢌࢋ࢞ཌྷܿຟ׭ড᎙قຟ׭ȃۨိˈׁ༇ق፩ܿࢌჵ໳ஂૂၝ࿎ঽ!

Ȑ

™

ȑञȐ

®

ȑȃ

•

቏࣋໪ቂܿ፱ᇋᄪႩ

vi_

፩ၭ

໪ቂᅐፃ

੸ࡻ

ข႙໪نᏰञᆖ٣ݢኑღࣰ஢ࡏ!

चˈᇵಁܷ፛ጸ٢฽஢ডটኳ

ܿ၌ნȃ

኷ၫޡ٫ࣰ!

60

Ɇ)

140°F

*!໢!໪

ቂຶ௽঩૰೙ঐዉڈটኳȃ໪ݢڗ

֦ڕ਺ࡴၫޡ૰೙ঐዉڈ֯ዣȃ

ข႙ุ༽ডਜ਼༥ঽᇸั႘੣๠ຶ!

௽঩ডਦ௚ݢኑ໻ിධȃࠨዏ૰

೙ঐዉڈটኳȃ

ᇋןಁຆٽʽႿຆডঁٽ੣๠ຶ௽

঩ডਦ௚ݢኑ໻ിධঐሞඩࢽጊȃ

SAND

ข႙࿳ࣰቂ፱႘ՙᅼହූ፟ုฑݢ

ኑღˈডཿ।ਦ௚ݢኑ໻ിධȃጝ

ᆼ૰೙ঐ቏টኳডۂݢ၌ნȃ

ข႙ଲਦ௚ݢኑ໻ിධຢܿݢኑ

ღହި૑ݢኑˈጝᆼ૰೙ঐཿ।

ݢኑღȃ

ข႙ุ!

LCD

!ൺಸፊਾޭᎼ྘ᆷ

ȃࠨዏঐዉڈᆞ੯ພࣷˈᇓঐ

ܷ፛ٛ൰೗ؠெ਋ڵოࢽጊȃ

ᇋןಁቌʽቌ੣๠ຶ௽঩ডਦ௚

ݢኑ໻ിධঐዉڈۂݢডࢽጊȃ

LIO

჉ಅმ໯ܿ՗ภ᎙ሃ໳ჵቂ቙߷ፒเ኎ພࣷডإலཿঈȃᇋ᎙ሃྈ቏ངಖȃ

ճ჉ݢኑنဂȃข႙ۂಝٛ൰װಅȃ੦ፒᄵၓ੸ࡻ

װ໯቏ዉڈཏ၁ডᆒ፱ພࣷ

ܿ၌ნȃ

כᅐᏨ༉ׁ᎙ሃ໳ჵȃข႙ّ૑ׁٛ൰ȃ᎙ሃ

װ໯቏෈኷ܿเ኎ພࣷডإ

லཿ।၌ნȃ

፩ၭ

_vii

෧႙໪ቂ෼ੋᇛড୥ཕܿफ़ᅪᇊ൰ȃข႙ፊਾ

኷ຶ௽঩ຢൂ๬෼ੋᇛȃ

๜࣮ຶ௽঩ڵოࢽጊˈᇋஅু۰ຶ௽঩ި૑

ਦ௚ݢኑ໻ിධডถ჉ݢڗˈᇵಁڵოটኳ

ডພࣷȃ

኷ࣴྟȂቍሽڗডቩ፩໪ቂຶ௽঩໢ˈᇋ໪ඝ

ና୰༽ȃࠨዏঐ቏ࢽጊডۂݢܿ၌ნȃ

ข႙ุߒ࿺ਾۂܸቂࣰܿᱵݢڗড܃ڿ૏ȃ๜࣮

ߒ࿺ဗ჉ᱵݢڗড܃ڿ૏ˈขஅুᏀᅲᇞໍȃ

๜࣮نဂ೙ဵภن๠نᏰˈডنᏰ೗ܿ

ਜ਼༥൥ိ௷ˈข႙ஏਾਦ௚ݢኑ໻ിධȃ

๜࣮ਦ௚ݢኑ໻ിධܿݢኑღཿ।Ȃழ૑

ডިݯˈข႙໪ቂȃࠨዏ૰೙ঐܷ፛টኳ

ডݢদȃ

๜࣮ຶ௽঩໌ሕል٢Ȃ቏නၟডᆏˈᇋஅু

ճ჉ݢኑღˈ؃ขช

Samsung

ၕᅃ፩ᄩ੣ᄵ

ၕᅃȃࠨዏঐ቏টኳডࢋเພࣷܿ၌ნȃ

኷෼ੋਦ௚ݢኑ໻ിධ໢ˈճ჉ݢኑღᇵ

ಁڵოࢽጊডۂݢ၌ნȃ

኷໪ቂডଡ଼ቩ࿙නˈᇋճ჉ݢኑღᇵಁ

ڵოটኳȃ

ข႙١༅ّ૑Ȃၕᅃড፱ᄧᏠᎧຶ௽঩ডਦ

௚ݢኑ໻ിධˈᇵಁڵოটኳডۂݢȃ

ข႙ቂ໛༇ճنݢኑღȃࠨዏঐ቏ۂݢܿ

၌ნȃ

໪ቂᅐፃ

viii_

፩ၭ

᎙ሃ

෧႙኷ᆒ፱ጬވডᎩদܿݓߴݯథড֬௷

ຶ௽঩ȂݢڗᏠȂਦ௚ݢኑ໻ിධডඝྊ

ࡒ਋ȃጝᆼ૰೙ঐܷ፛ڵოࢽጊডພࣷȃ

෧႙኷ᆒ፱ጬވডᎩদܿݓߴਖຶ௽঩߼

኷๲ਲ৩)ၝ࿎࢜*ຢ໪ቂȃ

኷ࣴྟডቍሽڗ௽፟ˈড኷ቩ࿙௽፟໢ˈ

෧႙ุຶ௽঩ਾۂຆᏊড༽ȃࠨዏ૰೙ঐ

ዉڈࢽጊডۂݢȃ

෧႙ਖຶ௽঩߼኷ၫޡ٣໢ৱࣰࡴܿ౻ט

ٴ஡೗ȃ

෧႙኷පቌডْቌ঩ٛໍࠆනࡄ໥ᄹන࿒)๜

௕फ़෹*भഃܿݓߴࡒ੧໪ቂຶ௽঩ȃࠨዏ૰

೙ঐࡄ໥ိؠড೗ؠ፮ޤˈႇߟጸ٢غᏮȃ

෧႙ุຶ௽঩ਾۂຄڥৎȃຄڥৎ੣๠ຶ

௽঩ঐܷ፛ׁٛ൰ႇߟጸ٢غᏮȃ኷໪ቂ

ຄڥৎፇ෇࣋טຶ௽঩ˈ؃ቂ๢ཫல֊ਖ

ඝ࡜᎘ȃ

෧႙ቂஉՙᅼ

LCD

װಅˈড໪ቂ৯๦ܿ႘࿒

দ܏ড۩۞ȃ๜࣮೷ՙᅼ

LCD

װಅˈ૰೙ঐ

኷მ໯໢ڵო൶ოჺȃ

෧႙ุຶ௽঩ਾۂᆏঁডጯපȃഃूܿᆏঁ

ডጯපঐཿ।ຶ௽঩ိ૮ডܷ፛ڵოࢽጊȃ

෧႙ਖຶ௽঩֬௷቙ၫޡড໛ޡဆะקफ़

ܿݓߴȃ኷ଡ଼ቩ࿙න༃ိ໪ቂ໢ˈᇓঐ቏

ڵოࢽጊডۂݢܿ၌ნȃ

፩ၭ

_ix

෧႙኷ݢ༄ড༆ሕ঩യע໪ቂຶ௽঩˖ጝ

ᆼ૰೙ঐܷ፛኷ݢ༄ൺಸড༆ሕ঩፩ڵო

ወሕȃ

෧႙໪ቂ׀ডႨ໾ৎآ໴ຶ௽঩঩࿒ȃိ

لঐလథডိ૮װಅঐ־ཿ।ȃ

ਖ፱ᇋܿ༮દࠍ૑܃ڿȃ

Samsung

ޭ༮દ

ރ໘࡚ࡏውȃ

ਖຶ௽঩߼኷൶ྦܿװಅຢञ቏࿳ࠞ૾ܿ

ݓߴȃ

෧႙኷૦੧ූႇღݢ؉ডූۢஉܿݓߴ)๜

ᆲ໌ධञܐమ܌*໪ቂຶ௽঩ȃ኷௽፟ܿ༄

൮ডሕ൮፩૰೙ঐঢ়ኰ቏ወሕȃ

ข੡໪ቂ!

Samsung

!ไ૰ܿࡒ਋ȃ໪ቂඝ

ྊ፟ዉຟܿٛ൰૰೙ঐቈ቙߾ጸ٢غᏮዉ

ڈࣰ฽ȂটኳȂ֯ዣȂۂݢডเເພࣷȃ

໪ቂᅐፃ

x_

፩ၭ

಼௽

ଓཨ๠౤ፑೌ

6

ம੍೷ܿ༮బຶჸ঩

10

Ꮃֻ

13

࣋቙܃ڿ੔፣

27

06

೷૰ᇵ௽፟

H.264

ࢆ໮ܿ༄൮ʽ

10

೷ܿ༮బຶჸ঩֡ଭುᄎി਋

11

෇༄ဇ!'!ቑ༄ဇ

12

ॄف0Ꮺف0ݾؠ

13

໪ቂ༇ܕ

13

ਖ༮బຶჸ঩՗Ꭷ቙๲ਰ৩ຢ

14

ၓݢڗᏠڣݢ

19

༮బຶჸ঩ܿনׁغᏮ

19

໪ቂۂಝՙਉ

20 LCD

!მ໯ൺፑ໯ဇ׭

23

ଓੈجܠ!)

OK

!ܷऎ *

25

ڴ۫ົ፜ ;!๊ඓञ໢ৱ '

OSD

!ቮᆗ

27

ن๠ 0!ถڵ܃ڿ૏

28

ᅤዎ໻ठܿ܃ڿ૏

30

૰௽፟ܿ໢ৱञ๒஢

31

নׁຶ௽঩ށၤ

፩ၭ

_03

32

ടຶ༄൮ডጐ൥

34

קਤ

35

࢑࡙؆߼ಠ໮

36

؆߼༄൮ဇჸ

38

ي૛ጐ൥ဇჸ

40

࢑࡙جܠົ፜

41

௽፟جܠჵ

42

௽፟جܠᅤჵ

48

؆߼جܠჵ

49

ຑڼ

50

֦॓

51

ף঺ ;!ࠍࢃ

53 UCC

!׭৔

54

ॲ݁൥߼ሲ

54

ၭ਋ᄪႩ

55

኷Ȑົ፜ȑ!جܠ፩࢑࡙ࢋเົ፜

56

ົ፜جܠჵ

56

໪ቂົ፜جܠᅤჵ

௽፟

32

؆߼

35

௽፟ᅤჵ

40

؆߼ᅤჵ

48

ົ፜ᅤჵ

55

಼௽

04_

፩ၭ

62

৹ي৓ི঩୥ᄲ

63

໪ቂ!

WINDOWS

!৓ི঩૰ᇵፍᄵܿغᏮ

64

໪ቂ!

SAMSUNG Intelli-studio

!ڋᅗ!

71

ቂᏮ૰ᇧވ܃ڿົֻ

73

ቪݢ༄঩ஏਾ

75

኷ݢ༄঩ൺಸຢي૛

76

኷௽ჸ঩ড

DVD/HDD

!૳௽঩ຢ௽፟ ) ࡉ፟ *!ဇჸ

77

ၕ॓

78

ඝྊᄪႩ

78

኷࣭ိ໪ቂ༮బຶჸ঩

79

ࢽጊۃ୲

88

ࣙࢆ

ቪ!

WINDOWS

!৓ི঩ിठ໪ቂ

62

ஏਾܸඝྋົֻ

73

ၕ॓'!ඝྊᄪႩ

77

ࢽጊۃ୲

79

ࣙࢆ

88

፩ၭ

_05

ଓཨ๠౤ፑೌ

ׁଓཨ๠౤ፑೌ੔ຯமຶ௽঩ܿনׁغᏮञ࢙೙ȃ

቏࣋࢑޹ᄪႩˈขدኡدૣᇔȃ

•

1.

ن๠܃ڿ૏ȃ

²

ݕ

27

ᇔ

૰ᇵ኷ׁຶ௽঩ຢ໪ቂ༁ಅຢ૰ళܸܿ!

SDHC

) ՗ภ༮Ꮝࡴ๒!

஢*ড!

SD

!܃ڿ૏ȃ!

ĳįġ ข৹يݢڗᏠܿݢ஢ȃ

ՙ჉ݢኑ )

* ՙഀ૑ත༮బຶჸ঩ፇॄˈข࿳ࣰ

LCD

მ໯

ൺ৹يݢڗᏠݢ஢ȃ

๜࣮ᅍᇋˈข໪ቂਦ௚ݢኑ໻ിධڣݢȃ

²

ݕ

14

ᇔ

ׁ༮బຶჸ঩تቂ೗፜ݢڗᏠȃሓۨ೷૰ᇵنຢਦ௚ݢኑ໻ിධၓݢڗ

ᏠڣݢˈႇᅍਖݢڗᏠถڵȃ

•

೷૰ᇵ௽፟

H.264

ࢆ໮ܿ༄൮ʽ

૰ᇵ௽፟

H.264

ࢆ໮ܿ༄൮ၭ਋ˈߴצ೷࿳ࣰ቉਋ߙཛྷ༄൮ࢍ೷ܿয়เञൎቐȃ

೷२૰ᇵ໪ቂׁຶჸ঩੣ᄵടጐȃ

؞ᎁ!

1

˖ᎳֻࢗᏮ

06_

፩ၭ

134ࠍ፬

2009/01/01 00:00

3058

ܚ঩

؞ᎁ!

2

˖!໪ቂຶ௽঩੣ᄵ௽፟

໪ቂ!

HD

˄ࡴ෼Ⴃ˅ဇჸ፣஢௽፟༄൮

೷ܿຶჸ঩تቂ჏੣ܿ

H.264

ᅼ྄৉༦ˈ໦ო෼Ⴃ

ܿ༄൮፣஢ȃ

Ĳįġ ՙ჉ݢኑ

(

)

ݢኑȃ

2.

ՙ჉௽፟૑໭ İ ࿮ፒ

(

)

ՙഀȃ!

ᇋ࿮ፒ௽፟ˈข኶۫ՙ჉௽፟૑໭ İ ࿮ፒ

(

)

ՙഀȃ

•

௽፟ጐ൥

೷ܿ༮బຶჸ঩೙ࢮᇵ

4:3

ড

16:9

ࡴଔ׋ടຶࡴ፣

஢ጐ൥ȃ

1.

ՙ჉ݢኑ

(

)

ݢኑȃ!

2.

ġ ֐ՙ჉ጐ൥

(

)

ՙഀي૛ടຶဇჸȃġ

3.

ܬ೷Ꮃֻڣࠍ໢ˈဵภՙ჉ጐ൥

(

)

ՙਉȃ

೷ܿຶჸ঩৳๒

H.264

ܿ௽፟ࢆ໮ˈፀڕ๒஢਺ᄆ؃໦ოࡴᄌףబܿࡴ፣஢༄൮ȃ

಩ไົ፜ၓȐ

720/60p

ġĩ ෼Ⴃ Īȑȃ!೷ᇓ೙ࢮᇵ

SD

) ׭Ꮃ෼Ⴃޡ * ༄൮፣஢੣ᄵ௽፟ȃ

ܬ௽፟༄൮ܿ໢ृ૰ᇵ੣ᄵടጐȃ

•

྄߼ՙഀ

ݢኑġ

(

)

ՙഀ

LCD

ġმ໯ൺ

ጐ൥

(

)

ՙഀ

௽፟૑໭ İ ࿮ፒġ

(

)

ġՙഀ

፩ၭ

_07

0:00:03

134ࠍ፬

2009/01/01 00:00

3058

ي૛ຶ௽঩ܿ!

LCD

!ൺಸ

࿳྄ࣰక྆ሞ༄ဇ૰ᇵ֔᎓೷ଓཨግܸჲᇋي૛ܿ௽፟ၭ਋ȃ

1.

ՙ჉ಠ໮

(

)

ಠ໮ՙഀᅤዎ؆߼ಠ໮ȃ

ᇲ௽༄൮ၭ਋ञጐ൥ၭ਋ᇵ྄క྆ሞ༄ဇᄳ໮მ໯ȃ

Ꮵॄ־ۑਓܿၭ਋ডᏥॄ؆߼ܿၭ਋ࡴதმ໯ȃ

ĳįġۂಝ

▲

0

▼

0

◄

0

►

ġՙਉᅤዎ໻ܬܿ༄൮ডጐ൥ၭ਋ˈะॄۂಝ

OK

ՙਉȃ

ׁ༮బຶჸ঩ၓടຶܿ༄൮ၭ਋ञጐ൥ၭ਋࿎࢜ᇜ፯؆߼ಠ໮ȃ೷૰ᇵ኷࿷ᇜࢋಠ

໮჉෸མݓ؆߼༄൮ডጐ൥ၭ਋ˈߑႇᅍ੣ᄵ෧४غᏮಠ໮ȃ

኷ࡴ෼Ⴃݢ༄ຢي૛

೷૰ᇵჴ།!

HD

˄ࡴ෼Ⴃ˅༄൮ܿ߾٢ႿೢȂ׉ጡܿ፣஢ȃ

²

ݕ

73

ᇔ!

৿ܠቕ቏นʽ኷!Windows!፩ჴ།!Intelli-studio!ܿࢌ፯࢙೙ȃ

໪ቂຶ௽঩೗፜ܿ!Intelli-studio!ڋᅗˈ૰ᇵਖ༄൮0ጐ൥ܷ๠ܸ৓ི঩፩ˈף঺ডቪൎቐࢥჴ

༄൮0ጐ൥ȃ!቏࣋ჱႿᄪႩˈขدኡȃ

²

ݕ!64 ᇔ

•

؞ᎁ!4˖؆߼༄൮ডጐ൥

؞ᎁ!5˖֦܃ᇲ௽፟ܿ༄൮ডጐ൥

ଓཨ๠౤ፑೌ

08_

፩ၭ

1/100:00:55

؆߼ᇧވ

从计算机导入和查看视频 / 照片

1. 使用USB电缆将摄录机连接到 PC，即可启动 Intelli-studio 程序。

Intelli-studio主窗口显示新文件的保存画面。

点击 "是"，将执行上传程序。

2. 单击 "导入文件夹"以从计算机导入视频或照片文件。

并且您可以在 Intelli-studio 浏览器上看到文件位置。

3. 可以双击要开始播放的文件。

在

Youtube/Flickr

上共享视频 / 照片

点击上传照片和视频到网站，与世界网友分享您的视频/照片。

单击在浏览器上的“共享”“上传到共享网站”导航键。

➥

第67页

一旦将摄录机连接至 Windows 计算机，Intelli-studio 就会在 PC 上自动运行(当指定“PC软件：打开”时)。

➥

第60页

如果存储介质已满，就不能录制新的视频或照片。应从存储介质中删除已保存在计算机上的视频或照片数

据。然后就可以在新释放的存储介质空间上录制新的视频或照片。

按下模式

(

)

按钮切换到播放模式



触摸菜单

( )

按键。



触摸

▲

/

▼

/

◄

/

►

/

OK

按键选择“删除”。

➥

第

49

页

•

步骤 5：删除视频或照片

导入的文件

计算机上的文件夹目录

“导入文件夹”按钮

中文

_09

೷ܿ༮బຶჸ঩֡ଭುᄎി਋

ᄧܿ༮బຶჸ঩ി቏ᇵ჉ؠ൰ȃ๜࣮ฦຬใᇜؠ൰ˈข஍Ⴜ๲ᄬ૴࠵፩ᄩȃ

ᄲखಚ ᆘ๾ ܃ڿ૏نؼ

LCD

!მ໯ൺ ੾ဂ

HMX-U10BP/U100BP

फ๾

2!نؼ

ᆘ๾

x3.5 ~ x4

) ༮బקਤఋ *

HMX-U10RP/U100RP

ऽ๾

HMX-U10EP/U100EP

఍๾

HMX-U10UP/U100UP

Ꮖ๾

HMX-U10SP/U100SP

ሙ๾

ம੍೷ܿ༮బຶჸ঩

ਦ௚ݢኑ໻ിධġ

(AA-MA9 type)

Component/AV

ġݢେ

USB

ġ༮દღ ༇ܕ ଓཨፑೌ

ངಖ༚ġ

CD

๲ਰ৩ஏਾධ

צᄔ֡

˄૰ᅤ˅

܃ڿ૏ġġ

ĩ૰ᅤĪ

࿎࢜ി਋༄ᄁ༌ݓฏܿ࿷ߑ቏ྈ࿷ȃ

ܬݓ

Samsung

੶ᄁຟञ૴࠵፩ᄩ૰ᇵ࿎࢜ٛ൰ெ਋ञി਋ȃ!

໪ቂၝ੶་ฝܿࡒ਋ˈൢ๜ၝ੶་ฝܿਦ௚ݢኑ໻ിධˈዉڈ೗፜ݢڗᏠ໪ቂ༊ಛਂຬডጚߙໍࢽጊ໢ˈ

SAMSUNG

࢞

ཌྷ࡚ࡏውȃׁ༮బຶჸ঩تቂ೗፜ݢڗᏠȃሓۨ೷૰ᇵنຢਦ௚ݢኑ໻ിධၓݢڗᏠڣݢˈႇᅍਖݢڗᏠถڵȃ

ി਋֡ଭ܃ڿ૏ȃدਈݕ

28

ᇔᅤዎ໻ठׁຶჸ঩ܿ܃ڿ૏ȃ

ຶ௽঩ཱུࡒቂॖ༇ق

CD

ञଓཨፑೌ ) ሠ༱൰ *ȃ

•

10_

፩ၭ

෇༄ဇ!'!ቑ༄ဇ

LCD

!მ໯ൺ

ጐ൥

(

)

!ՙഀ

ಠ໮

(

)

!ՙഀ

௽፟૑໭ 0 ࿮ፒ

( )

ՙഀ

೗፜ᆲ໌ධ

ۂಝࡥሥՙਉ

߬ই

(

)

ՙਉ

!!

▲

) קਤ . ࣖਲ *!0!

▼

!) קਤ . ና઩ *!0!

◄

!0!

►

!0!

OK

!ՙഀ

!ࢥჴ

( )

!ՙഀ

!جܠ!

(

)

!ՙഀ

ݢኑ

(

)

!ՙഀ

ڣݢፑ໯݁ )

CHG

*

DC IN

!ਾଁ࡜!0!܃ڿ૏࡜

፱තՙഀ

DC IN

!ਾଁ

܃ڿ૏نؼ

༇ܕࢦ

፩ၭ

_11

ॄف0Ꮺف0ݾؠ

೗፜ఴ૲ࠞ

੾ဂ

Component/AV

!ݢେਾଁ

USB

!ޤଁ

ن૾࡜!)

Component/AV

!ݢେਾଁ -!

USB

!ޤଁ *

๲ਰ৩ن૾

ġġ᎙ሃ

ขႚכᄆᄩˈ኷௽፟ඓৱˈ!

ᇋ࡜᎘೗፜ఴ૲ࠞञ੾ဂȃ

ம੍೷ܿ༮బຶჸ঩

12_

፩ၭ

ページが読み込まれています...

Samsung HMX-U10BP 取扱説明書

Samsung HMX-U10BP 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント