Dell DX Object Storage
Platform
用户指南
注、小心和警告
注：
“注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。
小心：
“小心”表示如果不遵循说明，就有可能损坏硬件或导致数据丢失。
警告：
“警告”表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。
____________________
本出版物中的信息如有更改，恕不另行通知。
© 2010–2011 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。
未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。
本文中使用的商标：
Dell™
、
DELL
徽标、
PowerEdge™
及
OpenManage™
是
Dell Inc.
的商标。
Red Hat
®
和
Red Hat Enterprise Linux
®
是
Red Hat, Inc.
在美国和
/
或其它国家
/
地区的注册商标。
本出版物中述及的其它商标和商品名称是指拥有相应商标和商品名称的公司或其产品。
Dell Inc. 对不属于自己的商标和商品名称不拥有任何所有权。
2011—10 修订版 A03
目录
3
目录
1 简介
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
2 DX Object Storage Platform 概览
. . . . . . .
9
网络拓扑
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
本地群集配置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
子群集配置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
远程群集配置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
DX 群集文件服务器配置
. . . . . . . . . . . . .
16
应用程序访问 DX Object Storage Platform
. . . . . .
16
与本地群集直接通信
. . . . . . . . . . . . . . .
16
与远程群集直接通信
. . . . . . . . . . . . . . .
16
通过群集文件服务器与群集通信
. . . . . . . .
16
3 设置 DX Object Storage Platform
. . . . . .
17
安装初始群集或冗余群集服务节点
. . . . . . . . . .
17
配置 DX Object Storage Platform
. . . . . . . . . . . .
17
DX 内容路由器规则配置程序
. . . . . . . . . . . . .
18
使用 Dell DX 内容路由器规则配置程序
. . . . .
18
Dell DX 内容路由器规则配置程序 (CRRC)
故障排除
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
添加其他 DX 存储节点
. . . . . . . . . . . . . . . . .
21
在机架中安装系统
. . . . . . . . . . . . . . . .
21
4
目录
设备布线
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
打开 DX 存储节点
. . . . . . . . . . . . . . . . .
21
启用 DX 群集服务控制台中的容量
. . . . . . . .
22
将网络适配器添加到 DX 存储节点
. . . . . . . .
22
将网络适配器添加至 DX 群集服务节点
. . . . .
22
添加群集文件服务器节点
. . . . . . . . . . . .
23
4 更新 Dell DX Object Storage Platform
软件
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
检查软件版本兼容性
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
使用 DX Object Storage Platform
兼容性管理器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
兼容性管理器故障排除
. . . . . . . . . . . . . .
27
更新 DX 群集服务节点软件
. . . . . . . . . . . . . .
27
更新 DX 存储节点软件
. . . . . . . . . . . . . . . . .
27
接收系统软件更新通知
. . . . . . . . . . . . . .
28
更新 OpenManage 服务器管理器
. . . . . . . . .
28
更新 DX 群集文件服务器软件
. . . . . . . . . . . . .
29
5 灾难恢复
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
恢复解决方案图
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
从磁盘故障中恢复
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
单个磁盘故障
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
两个磁盘故障
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
检测并监测磁盘故障
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
重新安装操作系统
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
配置和管理 RAID
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
目录
5
恢复操作系统
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
在操作系统恢复期间配置分区
. . . . . . . . . . . .
34
重新安装 DX 群集服务节点软件
. . . . . . . . . . .
36
设置和配置网络
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
将 DX 群集服务节点连接至专用或公共网络
. . . . .
36
将 DX 存储节点连接至专用网络
. . . . . . . . . . .
36
在 DX6000 系统上创建本地 YUM 资源库
. . . . . . .
37
安装 Dell DX 兼容性管理器
. . . . . . . . . . . . . .
38
安装 Dell DX 内容路由器规则配置程序
. . . . . . . .
38
安装 Dell OpenManage 服务器管理器
. . . . . . . . .
39
安装 DX 群集服务节点软件
. . . . . . . . . . . . . .
39
配置 DX 群集服务节点软件
. . . . . . . . . . . . . .
40
恢复群集配置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
显示 DX 存储群集
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
6 附加参考
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
软件说明文件
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
硬件说明文件
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
系统管理说明文件
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
6
目录
简介
7
简介
Dell DX Object Storage Platform 为较不活跃或固定内容提供了一个简单且
具高成效比的存储池。 Object Storage Platform 可：
•
扩展容量，无需中断服务即可满足快速变化的需求。
•
设置文件保留和复制策略。
•
将信息分发到多个地理位置。
•
通过基于
HTTP
的接口进行集成。
•
通过
CIFS/NFS
网关集成。
DX Object Storage Platform 包括以下硬件和软件：
•Dell DX6
a00
群集服务节点 （其中
a
是表示产品世代的变量）。
• 两个或多个 Dell DX6axyS 对象存储节点 （其中 a 是表示产品世代的
变量，变量 xy 则表示驱动器的数量。例如：6012S 表示含有 12 个驱
动器的存储节点）。
• Dell DX6a00G 群集文件服务器 （可选）（其中 a 是表示产品代别的
变量，“G”则表示常规支持节点）。
•DX
群集服务节点上预安装的操作系统和
Dell OpenManage
软件。
• Dell DX Object Storage Platform
软件。
•DX
群集文件服务器上预安装的操作系统。
•Dell DX
群集文件服务器软件。
表 1-1列出了本说明文件中涉及 DX Object Storage Platform 的各种组件时
所使用的术语。
表 1-1. 说明文件中使用的术语
组件 说明
DX Object Storage Cluster
（DX 对象存储群集）
DX6a00S 系统和两个或更多 DX6axyS 系统
DX Cluster Services Node
（DX 群集服务节点）、
群集服务节点 (CSN)
DX6
a00
系统
8
简介
DX Object Storage Node
（DX 对象存储节点）、
DX 存储节点 (SN)
DX6axyS 系统
DX Content Router
（DX 内容路由器）
DX6a00 系统上的软件组件
DX 对象存储软件 DX6axyS 系统上的软件组件
DX 存储群集文件服务器，
DX 群集文件服务器 (CFS)
运行 DX 群集文件服务器软件的 DX6a00G 系统
DX 存储压缩节点 (SCN) 运行 DX 存储压缩节点软件的 DX6a00G 系统
表 1-1. 说明文件中使用的术语 （续）
组件 说明
DX Object Storage Platform 概览
9
DX Object Storage Platform 概览
网络拓扑
Dell DX Object Storage Platform
网络由一个或多个
DX
存储群集组成，并通
过
DX
内容路由器服务进行连接。根据存储网络目标，可能会存在许多网络
拓扑。所有网络均包括以下配置：
•
一个或两个为存储群集提供服务的
DX
群集服务节点。
•
两个或更多提供数据存储服务的
DX
存储节点。
• 用于启用存储群集 （专用网络）内所需服务并支持从群集外 （公用
网络）访问存储节点的以太网交换机。
•
域名系统
(DNS)
和动态主机配置协议
(DHCP)
等服务。
注：
DX 存储群集需要专用的内部网络以确保存储群集流量得到保护，免受
未经授权的访问。专用网络还会确保外部或公司网络与 PXE 引导服务器和群
集多播流量相互分离。
DX
群集服务节点
软件包中包含群集所需的所有网络服务，且
群集服务节
点
已预安装这些服务。系统会自动使用所有网络参数的默认值配置 DX 存
储群集，其中这些参数应足以满足最简单的配置。您也可以手动设置所有
网络参数，以支持更为复杂的配置。有关设置网络参数的详细信息，请参
阅位于 support.dell.com/manuals 上的 《DX 对象存储使用入门指南》和
《DX 对象存储高级管理指南》。
网络交换机配置取决于网路拓扑和客户环境。为确保使用默认网络参数正
常工作并最大限度地提高群集性能，建议您在配置专用和公用网络交换机
时遵循下面所列的最佳做法。
•
禁用链接聚合配置，因为在
balanced-alb
模式下，
DX
对象存储节点会
绑定系统
NIC
端口。
•
禁用超长帧。
•
如果交换机未启用中继功能，则禁用生成树协议。
•
禁用流量控制。
注：
如果交换机已启用中继功能，请启用生成树协议并在数据流量密集的
端口上启用 Port Fast。
如果要自定义网络配置以满足解决方案的需求，请与
Dell
联络。有关配置
Dell DX Object Storage Platform
网络的详情，请参阅位于
support.dell.com/manuals
上的 《
DX
对象存储高级管理指南》中的 “网络
10
DX Object Storage Platform 概览
拓扑”。
本地群集配置
基本 Dell DX 存储群集由至少一个
DX
群集服务节点
和至少两个
DX
存储
节点
，以及连接它们所需的以太网基础设施组成。请参阅图 2-1。
在群集内，
DX
存储节点
之间使用用户数据报协议 (UDP) 和 IP 多播相互
通信。群集内的所有节点都必须位于同一 IP 子网上。
DX
群集服务节点
也
参与 UDP 和多播通信，且必须位于同一个子网内。
用于创建存储群集子网的第 3 层交换机 （IP 路由器）必须：
•
限制
UDP
和多播联入群集子网
•
传递出
/
入
DX
群集服务节点和
DX
存储节点
的
TCP (HTTP)
流量
注：
存储群集前不需要负载平衡器。此应用程序直接通过 HTTP 与 DX Object
Storage Platform 通信。
建议您将网络拓扑配置为可启用应用程序，以便与专用和安全网络上的
DX
存储节点
通信。这是存储和检索本地
DX
存储群集中的数据的主要方法。
注：
如果应用程序通过不安全的网络写入群集，那么为了防止恶意行为，
建议您允许应用程序在将数据写入群集之前对数据进行加密。
DX Object Storage Platform 概览
11
图 2-1. 本地群集配置
应用程序 /DX6000G
公用网络
主要
NIC 组队
互连
专用网络
冗余连接
多播
DX CSN
2
端口
LOM
2
端口
LOM
DX 存储节点
DX 存储节点
4
端口
LOM
12
DX Object Storage Platform 概览
冗余 DX 群集服务节点
Dell DX
存储群集支持冗余
DX
群集服务节点。在一个冗余模型中，活动
DX
群集服务节点配置为主节点，而冗余节点配置为次节点。请参阅图
2-2
。
主群集服务节点包含群集配置文件、活动网络公用程序和活动内容路由器服务。
要降级主
DX
群集服务节点，升级次群集服务节点，需手动故障转移过程。由
于主
DX
群集服务节点存在组合虚拟
IP
地址，所以到冗余
DX
群集服务节点的
故障转移对所有应用程序都是透明的。如果故障转移是透明的，则无需更改
IP
地址。然而，应用程序服务仍然不可用，直至群集服务节点的故障转移完成。
有关详细信息，请参阅位于
support.dell.com/manuals
上的 《群集服务安装和配
置指南》。
图 2-2. 冗余 DX 群集服务节点
公用网络
专用网络
冗余连接
主要
多播
互连
NIC
组队
次要
应用程序 /DX6000G
DX CSN
DX CSN
2 端口 LOM
DX 存储节点
2 端口 LOM
DX 存储节点
4 端口 LOM
4 端口 LOM
DX Object Storage Platform 概览
13
子群集配置
Dell DX
存储群集可拆分成两个或更多子群集。子群集是同一个群集的物理
部分，但是提供本地区域复制的
DX
对象存储软件将其视为逻辑独立实体。
子群集可以是：
•
一个物理组内的一组节点 （例如：大楼、楼层、侧楼等）
•
一个环境组 （例如：机架、网络交换机和电源电路）
•
任何其它已定义的组
如果建筑或电源电路发生故障，其他节点还有一组最佳数据副本。请参阅
图 2-3。
DX 存储群集中的所有
DX
存储节点
都有相同的网络连接要求。 DX 存储
节点 必须位于同一个 IP 子网中且能够参与多播和 UDP 通信等。客户端
可以在任何子群集中对
DX
存储节点
进行寻址，还可被重定向到适当的
DX
存储节点
。因此不需要子群集配置的应用程序感知。
有关子群集的详情，请参阅位于 support.dell.com/manuals 上的 《DX 对
象存储高级管理指南》中的 “本地区域复制”。
14
DX Object Storage Platform 概览
图 2-3. 子群集配置
远程群集配置
当部署多个 DX 存储群集 （例如：多个站点、非现场备份等）时， DX 群
集服务节点将使用 DX 内容路由器软件提供在 DX 存储群集之间复制数据
的功能。
DX 内容路由器提供两种服务：
•
发布程序服务
•
复制程序服务
公用网络
专用网络
冗余连接
主要
互连
子群集 1
子群集 2
NIC
组队
应用程序 /
DX6000G
多播
DX CSN
2 端口 LOM
DX 存储节点
2 端口 LOM
2 端口 LOM
2 端口 LOM
4 端口 LOM
DX 存储节点
DX 存储节点
DX 存储节点
DX Object Storage Platform 概览
15
群集之间通过某一群集的复制程序服务进行连接，其中该复制程序服务连接
至另一个群集的发布程序服务。此链接可以是单向的 （对于非现场备份），
也可以是双向的 （对于镜像配置）。
每个发布程序通过一组特定的复制规则，可以支持多个复制程序。发布程
序并不为每个复制程序提供相同的数据对象集。
群集中可能存在多个 DX 群集服务节点 （出于冗余目的），但是任何时间
都仅有一个 DX 群集服务节点可作为发布程序活动。
注：
每个群集可以有多个发布程序，但是仅活动 （或主）群集服务节点是
活动用户。
群集可以由任何类型、可处理所需通信量的链接进行连接。此链接必须是
安全的，以防读取群集之间传递的群集数据。请参阅图 2-4。
群集数据可直接在两个
DX
群集服务节点
之间传递。建议不要在远程群集
的存储节点之间直接通信。
有关多个群集配置的详细信息，请参阅位于 support.dell.com/manuals 上
的 《内容路由器安装和配置指南》。
图 2-4. 多个群集配置
多播
多播
本地群集
远程群集
NIC
组队
互连
互连
NIC
组队
主要
主要
WAN VPN
安全网络
应用程序 /DX6000G
公用网络
专用网络
DX CSN DX CSN
4 端口
NIC
4 端口
NIC
4 端口
NIC
4 端口
NIC
2 端口 LOM
DX 存储节点
2 端口 LOM
2 端口 LOM
2 端口 LOM
DX 存储节点
DX 存储节点
DX 存储节点
冗余连接
16
DX Object Storage Platform 概览
DX 群集文件服务器配置
部署 DX 群集文件服务器 (CFS) 时， CFS 必须可以直接访问专用网络和
公用网络上的 DX 存储群集。建议在 CFS 服务器和 DX 存储群集节点之
间使用千兆以太网或更快的连接。
CFS
含有六个以太网端口。在单服务器配置中，必须配置两个以太网端口以
连接公用网络，并配置其余四个端口以连接
DX
存储群集。在故障转移配置
中，可能需要拥有专用于
iSCSI
流量的独立网络。可以配置两个以太网端口
连接公用网络，两个连接
iSCSI
网络，剩余的两个端口连接
DX
存储群集。
根据站点要求，可将这些端口配置为工作于模式
4
下的链接聚合控制协议
(LACP)
，或者工作于模式
6
下的自适应负载平衡
(ALB)
。很多站点都倾向于
采用
ALB
，因为它不需要配置交换机。可使用任何常用于您的环境的配置。
所有 CFS 服务器和 DX 存储群集需要共用一个网络时间协议 (NTP) 时间
源，以同步时钟。如果使用 Active Directory， NTP 时间源必须与用于处
理基于 Active Directory 的凭据的域控制器相同。
应用程序访问 DX Object Storage Platform
与本地群集直接通信
应用程序可随时与 DX 存储节点通信。如果寻址的节点不是要处理请求的
正确节点， DX 对象存储软件会自动将应用程序重定向到正确的节点。如
果
群集服务节点
和群集节点均未响应，则您可以通过直接寻址远程群集存
储节点或远程
群集服务节点
，来与远程群集通信。对于多个配置，建议您
通过映射到 DX 存储节点 的 DNS 创建一个单一名称。单一名称允许使用
一个域名与 DX 存储节点 通信。 DNS 会自动在存储节点之间循环寻址。
有关详情，请参阅位于 support.dell.com/manuals 上的 《DX 对象存储应
用指南》。
与远程群集直接通信
在本地群集灾难恢复期间，应用程序可以与远程
DX
存储群集通信。对于与远
程
DX
存储群集通信的应用程序，远程公用网络上的
DX
群集服务节点
必须进
行寻址。在
DX
群集服务节点
（在本地群集上）上的代理服务器会接受来自
应用程序的
HTTP
请求，然后将其转发给
DX
存储群集中的
DX
存储节点。如
果有必要，
DX
存储节点
将重定向请求，并将响应返回给请求者。
通过群集文件服务器与群集通信
不支持与
DX Object Storage Platform
集成
HTTP
的应用程序可通过
DX
存
储群集文件服务器
(CFS)
与
DX
存储通信。
CFS
是
DX
平台生态系统中的可
选节点，它可扩展
DX
平台存档前端启用，以支持针对使用
CIFS
和
NFS
协
议的
Windows
和
UNIX
客户端的网络文件系统。
设置 DX Object Storage Platform
17
设置 DX Object Storage Platform
安装初始群集或冗余群集服务节点
Dell DX Object Storage Platform
包含至少一个
DX
群集服务节和两个
DX
存储节点。安装初始群集或其他群集服务节点需要
Dell
提供的部署服务。
有关设置硬件的信息，请参阅：
•
位于 support.dell.com/manuals 上关于 Dell DX6a00 系统的 《使用入
门指南》
•
位于 support.dell.com/manuals 上关于 Dell DX6axyS 系统的 《使用
入门指南》
配置 DX Object Storage Platform
Dell DX Object Storage Platform 包含一个用于启用 DX 群集集中式管理接
口的群集服务节点。默认设置已定义，建议用于系统操作。不过，还有许
多可用于配置存储平台的配置选项，如下所示：
•
重设 DX 群集服务控制台的管理员和操作员密码
•
默认对象复制参数
•
群集名称
•
管理控制台端口号和其他服务
•
IP 参数
•
日志记录选项
•
简单网络管理协议 (SNMP) 选项
•
设置永久群集设置
•
存储配置文件
有关这些选项的详细信息，请参阅位于 support.dell.com/manuals 上的
《群集服务节点安装和配置指南》。
注：
将群集服务控制台用于常规管理和配置。根据 《DX 对象存储高级管理
指南》和 《DX 对象存储内容路由器设置和配置指南》中的说明，只有有经
验的管理员才能使用配置文件进行高级配置。请向提供专业服务的客户团队
咨询高级配置。
18
设置 DX Object Storage Platform
系统不会自动配置
DX
内容路由器服务。要启动复制到远程群集、发布程序、
和用户服务，需通过
DX
群集服务控制台配置
DX
内容路由器服务。有关配
置
DX
内容路由器服务的信息，请参阅位于
support.dell.com/manuals
上的
《群集服务安装和配置指南》。
有关参考说明文件的完整列表，请参阅第 41 页上的 “附加参考”。
DX 内容路由器规则配置程序
DX 内容路由器规则配置程序 (CRRC) 是基于 Java 的应用程序，可帮助您
配置在 DX 内容路由器上运行的发布服务程序所用的规则。您可利用此工
具生成 rules.xml 文件以便进行压缩。CRRC 可让您无需具备 XML 的专门
知识即可管理基于 XML 的规则集。
注：
您可从已为压缩 （快速和最佳通道，非群集级别压缩）预配置的存储
压缩节点手动复制 rules.xml 样本文件。有关手动而不是使用 CRRC 配置 DX
内容路由器的详细信息，请参阅 support.dell.com/manuals 上的 《DX 存储压
缩软件管理员指南》。
使用 Dell DX 内容路由器规则配置程序
CRRC
在
DX
存储群集中的
DX
群集服务节点
(CSN)
上运行。它配置位于
/etc/caringo/contentrouter/rules.xml
上的
rules.xml
文件。有关规则集的详细
信息，请参阅
support.dell.com
上的 《内容路由器安装和配置指南》。
要使用 CRRC 配置 DX 内容路由器规则：
1
通过在安装路径
(
/opt/dell/crrc
)
上运行命令以启动
CRRC
：
./run_crrc.sh
将显示
Home
（主）屏幕。
2
在
Home
（主）屏幕中，选择您要内容路由器使用的规则集类型。
注：
在默认情况下，内容路由器使用
Fast
（快速）规则集。
注：
使用 CRRC 配置群集级别压缩后，配置压缩程序节点。有关详细信息，
请参阅
support.dell.com/manuals
上《DX 存储压缩软件管理员指南》中的
“附录 A.3”。
3
您可从列表中选择
Pre-defined rule sets
（预定义规则集）列表中进行
选择、创建
Custom rule set
（自定义规则集）或
Modify current rule
set
（修改当前规则集），然后单击
Next
（下一步）。
设置 DX Object Storage Platform
19
将显示
Editor
（编辑器）屏幕。您可在
Editor
（编辑器）屏幕中查看
Main
（主要）选项卡和
XML
选项卡。在
Main
（主要）选项卡上，
您可以：
•
添加组
•
添加通道
•
添加筛选器
•
删除
•
设置
OR
条件
•
重设
•
修改现有的筛选器节点
注：
如果选择
Modify current rule set
（修寿命点改当前规则集），请继续
进行至步骤 4。
4
要修改现有的
Filter
（筛选器）节点，请选择相关筛选器节点。
Filter editor frame （筛选编辑器帧）显示所选筛选器节点的详细信
息。
5 在 Filter a stream by header or lifepoint? （按标头或寿命点筛选数据
流？）中，选择 header （标头）以按其标头筛选数据流，或选择
lifepoint （寿命点）以按其寿命点筛选数据流。
6
在
Select a filtering criterion
（选择筛选条件）中，选择：
•
存在标头或寿命点时筛选
•
不存在标头或寿命点时筛选
•
标头或寿命点满足条件时筛选
7
在
Select a type of header or lifepoint
（选择标头或寿命点类型）中，选
择每个标头和寿命点的适当选项，或选择
Custom
…
（自定义），并在
Enter custom value
（输入自定义值）字段中输入相关值。
8
如果在步骤
6
中选择
Filter if header or lifepoint meets a criterion
（标头
或寿命点满足条件时筛选），
Add Filtering criterion
（添加筛选条件）
中的
Insert Criterion
（插入条件）按钮将激活。
9
您可以写入包含条件的布尔表达式。要生成输入的条件，请单击
Insert
criterion
（插入条件）。
20
设置 DX Object Storage Platform
此时会显示
Add a Criterion
（添加条件）对话框。它可让您根据以下
筛选类型添加条件：
•
基于标头或寿命点之日期与持续时间的筛选
•
基于标头或寿命点之值的筛选
•
如果标头或寿命点包含字符串时筛选
•
如果标头或寿命点匹配字符串时筛选
10
要添加所选条件，请单击
Add
（添加）。
或
要添加所选条件的反转逻辑，请单击
Add inverted
（添加反转）。
例如，您如果选择筛选一个早于日期
01/01/2000 12:00:00
的数
据流并单击
Add Inverted
（添加反转）， 此 条件将添加为
not
olderThan （不早于）
('Sat Jan 01 00:00:00 EST 2000')
，而
“
not
”
（不）将在开头中。
11
在筛选编辑器帧中，单击
Apply
（应用），将属性应用于所选的筛选器
节点。
12
在
Editor
（编辑器）屏幕中，单击
Save
（保存）。
注：
当您保存所选的规则集时，
CRRC
会在
/etc/caringo/contentrouter/
上创
建当前
rules.xml
的备份文件。此备份文件以
rules
作为前缀，再加上
MMddyyyy_HHmmss
格式的当前日期
/
时间来命名，其中
dd=
天，
MM=
月，
yyyy=
年，
HH=
时，
mm=
分，
ss=
秒 （例如：
rules_10082011_123356.xml
）。
注：
如果您在
Home
（主）屏幕中选择
Modify current rule set
（修改当前
规则集），将会显示
Validate
（验证）按钮。要查看
Validation report
（验
证报告），请单击
Validate
（验证）。验证报告在
rules.xml
文件中生成规
则集中的任何错误或警告的报告。要将验证报告保存成文本文件，请单
击
Save as text
（另存为文本）。
Dell DX 内容路由器规则配置程序 (CRRC) 故障排除
如果在使用 CRRC 应用程序时遇到问题，请验证以下项目：
•
确保 rpm 已正确安装。运行 # rpm -q -a|grep crrc 命令以确
定软件包名称的当前版本。软件包的当前版本必须为 1.0.0。
•
确保 JAVA_HOME 环境变量已通过运行回声 $JAVA_HOME 命令设为
正确的路径。该路径需要设为正确的 JRE 或 JDK 安装目录 （例如：
/opt/dell/crrc/jre1.6.0_25）。 不 要 在 导航路径的末尾处使用正斜杠。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
