Branson 100-412-234JA 2000Xc POWER SUPPLY 取扱説明書

2000Xc

パワーサプライ

取扱説明書

元の指示の翻訳

100-412-234JA - REV. 11

Branson Ultrasonics Corp.

120 Park Ridge Road

Brookfield, CT 06804

(203) 796-0400

http://www.bransonultrasonics.com

100-412-234JA REV. 11 ii

本書記述内容の変更について

Branson Ultrasonics Corporation は、自社製品の構成部品、内部回路などの改善を常に心掛け、超音波

プラスチック溶着、超音波金属接合、超音波洗浄およびそれらの関連技術でリーディングカンパニー

としての地位を確保するように努めています。こうした改善箇所は、開発後に徹底的なテストを通じ

て製品に取り入れられます。

改善に関する情報は、該当する技術文書の次回の改訂・印刷時に反映されます。このため、特定製品

のサービスサポートをお求めの場合は、本書のに記載されている文書管理番号、改訂版数、およびこ

のページのに記載されている印刷日をご確認ください。

著作権および商標に関する表示

なる形式でも複製することはできません。

マイラーは帝人デュポンフィルム株式会社の登録商標です。

Loctite はLoctite Corporation の登録商標です。

WD-40 はWD-40 Company の登録商標です。

Windows 7、Windows Vista、および Windows XP は、 Microsoft Corporation の登録商標です。

本書に記載されるその他の商標およびサービスマークの所有権は、それぞれの所有者に帰属します。

iii 100-412-234JA REV. 11

前書き

Branson Ultrasonics Corp. システムをお選びいただきありがとうございます。

Branson Ultrasonics Corporation 2000Xc Power Supply は、超音波エネルギを使用してプラスチック部

品を溶着するための処理装置です。本機は、お客様の多彩なアプリケーションに対応できるように、高

度な技術を採用した最新世代の製品です。この取扱説明書は、本製品に付属する文書の一部ですので、

製品と共に大切に保管してください。

Branson Ultrasonics Corporation をご購入いただきありがとうございました。

はじめに

この取扱説明書は、各章ごとに製品の取扱い、据付け、セットアップ、設定、操作、メンテナンスを

安全に行うために、必要な情報を検索しやすいように配慮した構成になっています。必要な情報の検

索には、本書の目次または索引をご参照ください。本書に記載のない情報またはサポートを必要とさ

れる場合は、弊社の製品サポート（お問い合わせ方法については 1.4 ブランソンへのお問い合わせ方

法を参照ください）または Branson Ultrasonics Corporation 各営業所までお問い合わせください。

100-412-234JA REV. 11 iv

章1: 安全およびサポート

1.1 安全要求事項および警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2 一般的な注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.3 保証について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.4 ブランソンへのお問い合わせ方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.5 修理のために機器を返送する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.6 交換部品の入手 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

章2: はじめに

2.1 対象モデル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.2 Branson Ultrasonics Corporation 製品との互換性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.3 システムの機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.4 パワーサプライの前面パネル制御部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.5 アクチュエータ制御部およびインジケータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2.6 用語集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2.7 21 CFR Part 11 の準拠 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

章3: 納入および取り扱い

3.1 輸送および取り扱い . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

3.2 受入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

3.3 開梱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

3.4 機器の返品. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

章4: 製品仕様

4.1 製品仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

4.2 外形寸法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

章5: 据付およびセットアップ

5.1 据付について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

5.2 取り扱いおよび開梱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

5.3 小物部品の一覧表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

5.4 据付け時の注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

5.5 据付け手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

5.6 ガードおよび安全装置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

5.7 ラックマウント取付け手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

5.8 超音波スタックの組み立て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

5.9 ベースへの治具の取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

5.10 装置設置後のテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

5.11 サポートが必要な場合. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

章6: パワーサプライの運転

6.1 2000Xc 工場出荷時デフォルト、ユーザおよびパスワード設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

6.2 オペレーティングシステム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

6.3 2000Xc Power Supply 外部通信機能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

6.4 前面パネル制御部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

6.5 2000Xc Power Supply の電源投入およびナビゲーション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

6.6 溶着システムのテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

6.7 溶着結果 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

6.8 メインメニュ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

v 100-412-234JA REV. 11

6.9 溶着セットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

6.10 システム構成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

6.11 画面セットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

6.12 システム情報. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

6.13 現在の設定の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

6.14 診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

6.15 Horn Down （ホーンダウン） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

6.16 Weld History （溶着履歴） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

6.17 プリセットの保存 /呼び出し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

6.18 シーケンスプリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

6.19 校正 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

6.20 USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

6.21 Alarm Log （アラームログ）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

6.22 Event History （イベント履歴） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

6.23 ログイン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

6.24 グラフ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

章7: アクチュエータの操作

7.1 アクチュエータ制御部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

7.2 アクチュエータの初期設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

7.3 アクチュエータの運転 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186

7.4 安全回路アラーム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

章8: 保守

8.1 校正 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190

8.2 定期および予防保守 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191

8.3 部品リスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195

8.4 パワーサプライ部品リスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198

8.5 回路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201

8.6 トラブルシューティング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202

8.7 サービスイベント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

8.8 部品の交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206

付録 A: FAQ

A.1 FAQ: 2000Xc シリーズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220

付録 B: アラーム

B.1 システムアラームテーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224

付録 C: イベント

C.1 イベント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258

付録 D: ウェブサービス

D.1 ウェブサービス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262

D.2 コマンドリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263

D.3 エラーコード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275

D.4 ID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278

100-412-234JA REV. 11 vi

図一覧

章1: 安全およびサポート

図1.1 2000Xc パワーサプライの背面に貼られている安全ラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

図1.2 2000Xc アクチュエーターに貼られている工場の換気に関する注意ラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

図1.3 2000Xc アクチュエーターの背面に貼られている安全ラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

図1.4 2000Xc アクチュエーターに貼られているコネクタラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

図1.5 2000Xc アクチュエーターの前面に貼られている安全ラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

章2: はじめに

図2.1 アクチュエーターの 2000Xc 左側面図. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

図2.2 電源投入後の 2000Xc Power Supply 前面パネルディスプレイ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

章3: 納入および取り扱い

章4: 製品仕様

図4.1 2000Xc アクチュエータ空気圧システム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

図4.2 2000Xc Power Supply の背面図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

図4.3 標準コンバータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

章5: 据付およびセットアップ

図5.1 リニアエンコーダ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

図5.2 スタンド（ベース付きアクチュエータ）の開梱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

図5.3 超音波コンバータ（単独使用 J型）とブースタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

図5.4 パワーサプライの外形寸法図. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

図5.5 2000Xc アクチュエータの外形寸法図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

図5.6 ブロック配線図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

図5.7 ベース取付け寸法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

図5.8 アクチュエータ背面図：取付け面、固定用ねじ部、およびガイドピンの位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

図5.9 2000Xc シリーズアクチュエータと 2000Xct パワーサプライとの電気的接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

図5.10 スタートスイッチ接続コード（CE アクチュエータ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

図5.11 ユーザ I/O ケーブルの概要およびワイヤの線色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

図5.12 国際統一電源コードのカラーコード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

図5.13 アクチュエータの非常停止ボタン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

図5.14 ラックマウントハンドルキットアッセンブリの詳細. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

図5.15 20 kHz 超音波スタックの組み立て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

図5.16 チップのホーンへの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

図5.17 ブランソンアクチュエータへの 20 kHz モデルスタックの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

図5.18 ブランソンアクチュエータへの 40 kHz モデルスタックの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

図5.19 ベース各部の取付け寸法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

図5.20 前面パネル表示部. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

章6: パワーサプライの運転

図6.1 FBWF マネージャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

図6.2 リモートデスクトップ構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

図6.3 ヒストリーユティリティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

図6.4 2000Xc Power Supply 前面パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

図6.5 溶着結果 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

図6.6 振幅ステップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

図6.7 圧力ステップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

図6.8 ラピッドトラバース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

vii 100-412-234JA REV. 11

図6.9 ホールド圧力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

図6.10 プリトリガ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

図6.11 フィールドに書込み . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

図6.12 バッチセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

図6.13 アフターバースト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

図6.14 コントロールリミット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

図6.15 アクチュエータクリア出力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

図6.16 サイクル中断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

図6.17 圧力リミット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

図6.18 パワーマッチカーブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

図6.19 デジタル UPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

図6.20 デジタル UPS セットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

図6.21 セッティングリミット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

図6.22 エネルギブレーキ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

図6.23 周波数オフセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

図6.24 セットアップリミット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

図6.25 ユーザ IDセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

図6.26 ユーザの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

図6.27 オペレータ権限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

図6.28 サイクルカウンタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

図6.29 ベーシックモード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

図6.30 2000Xc アイコン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

図6.31 言語ユティリティアイコン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

図6.32 言語ユティリティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

図6.33 バーグラフスケール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139

図6.34 コラムセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139

図6.35 コラムセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139

図6.36 コラムが既に選択されている画面. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

図6.37 ビープ音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

図6.38 アクチュエータの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

図6.39 システムコンポーネント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

図6.40 コンポーネント確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

図6.41 RS232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

図6.42 画面セットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

図6.43 カラー設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

図6.44 システム情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

図6.45 ファームウェアアップロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

図6.46 現在の設定の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

図6.47 診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

図6.48 Cold Start （コールドスタート）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

図6.49 Actuator Cold Start （アクチュエータコールドスタート） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

図6.50 Horn Signature （ホーンシグニチャ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

図6.51 スキャン中. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

図6.52 スキャン完了 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

図6.53 ホーンシグニチャグラフ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

図6.54 ユーザ I/O 診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

図6.55 Horn Down （ホーンダウン） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

図6.56 Weld History （溶着履歴）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

図6.57 プリセットの保存 /呼び出し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

図6.58 保存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

図6.59 USB メモリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

図6.60 プリセット検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

図6.61 シーケンスプリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

図6.62 USB メモリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

図6.63 校正 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

図6.64 Cal Actuator （Act 校正） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

図6.65 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

100-412-234JA REV. 11 viii

図6.66 Copy Now （すぐにコピー） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

図6.67 データの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

図6.68 Streaming Data Setup （データ取り込み設定） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

図6.69 Alarm Log （アラームログ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

図6.70 Event History （イベント履歴） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

図6.71 ログイン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

図6.72 ログイン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

図6.73 パスワードの変更. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

図6.74 グラフ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

図6.75 View Graph（グラフ表示） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

章7: アクチュエータの操作

章8: 保守

図8.1 相互接続回路図、 EDP 933-132-2023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

図8.2 システム情報画面に表示されたアラーム信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

図8.3 2000Xc モジュールの部品装備位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

図8.4 前面パネル、部品分解図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

図8.5 SBC PC ボードコネクタレイアウト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

図8.6 伝送線路基板 Item 番号 100-242-1199R （100-242-1230R、4 kW ユニット用）. . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

付録 A: FAQ

付録 B: アラーム

図B.1 アラームログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

付録 C: イベント

付録 D: ウェブサービス

ix 100-412-234JA REV. 11

100-412-234JA REV. 11 x

表一覧

章1: 安全およびサポート

表1.1 ブランソン連絡先. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

章2: はじめに

表2.1 Branson Ultrasonics Corporation コンバータとの 2000Xc Power Supply の互換性 . . . . . . . . . . . . . . . . 20

表2.2 電源投入後の 2000Xc パワーサプライの前面パネルディスプレイ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

表2.3 用語集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

章3: 納入および取り扱い

表3.1 環境仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

表3.2 受入れ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

表3.3 開梱手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

章4: 製品仕様

表4.1 環境仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

表4.2 定格入力電力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

表4.3 入力電流およびヒューズ要件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

表4.4 最大加圧力（圧力 690 kPa (100 psi)、101.6 mm (4.0”) ストロークで使用した場合） . . . . . . . . . . . . . . 47

表4.5 ダイナミックトリガ加圧力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

表4.6 ダイナミックフォロースルー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

表4.7 最高移動速度（アプリケーションに応じて変動） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

表4.8 ベースの制御部の説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

表4.9 2000Xc アクチュエータ空気圧システム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

表4.10 パワーサプライ背面の接続ポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

章5: 据付およびセットアップ

表5.1 パワーサプライまたはアクチュエータアッセンブリに付属する小物部品（x 印で示す） . . . . . . . . . . . . 62

表5.2 ケーブル一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

表5.3 入力電流およびヒューズ定格. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

表5.4 ストローク長（各方向）インチごとの毎分空気圧（立方フィート） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

表5.5 ユーザ I/O ケーブルのピンアサインメント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

表5.6 入力 /出力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

表5.7 ユーザ I/O DIP スイッチの機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

表5.8 ラックマウント取付け手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

表5.9 工具および消耗部品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

表5.10 20 kHz システム用スタックの組立て. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

表5.11 30 kHz システム用スタックの組立て. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

表5.12 40 kHz システム用スタックの組立て. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

表5.13 スタッドボルトの締付トルク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

表5.14 チップの締付けトルク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

章6: パワーサプライの運転

表6.1 データを USB へダウンロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

表6.2 ブランソン 2000Xc ヒストリーユティリティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

表6.3 メインメニュ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

表6.4 溶着システムのテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

表6.5 メインメニュ、ページ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

表6.6 メインメニュ、ページ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

表6.7 溶着セットアップ、ページ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

xi 100-412-234JA REV. 11

表6.8 溶着セットアップ、ページ 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

表6.9 溶着セットアップ、ページ 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

表6.10 溶着セットアップ、ページ 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

表6.11 溶着モード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

表6.12 バッチセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

表6.13 システム構成、ページ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

表6.14 システム構成、ページ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

表6.15 システム構成、ページ 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

表6.16 システム構成、ページ 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

表6.17 システム構成、ページ 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

表6.18 ユーザの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

表6.19 ユーザー I/O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

表6.20 権限チェック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

表6.21 アクチュエータの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

表6.22 溶着履歴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

表6.23 ae アクチュエータでの制御レベルのサンプル出力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

表6.24 ae アクチュエータでの制御レベル ea、d、または fのサンプル出力. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

表6.25 aed アクチュエータでの制御レベル dまたは fのサンプル出力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

表6.26 aef アクチュエータでの制御レベル dまたは fのサンプル出力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

表6.27 コード出力. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

表6.28 システム情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

表6.29 診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

表6.30 Weld History （溶着履歴）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

表6.31 プリセット命名規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

表6.32 Alarm Log （アラームログ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

表6.33 Event History （イベント履歴） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

章7: アクチュエータの操作

表7.1 メカニカルストップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185

表7.2 アクチュエータの運転. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186

章8: 保守

表8.1 部品の定期交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194

表8.2 2000Xaec アクチュエータの部品リスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195

表8.3 2000Xc Power Supply 用交換部品リスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198

表8.4 2000Xc シリーズシステムケーブル（外部） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

表8.5 推奨スペア部品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

表8.6 電圧テストポイント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

表8.7 2000Xc モジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207

表8.8 タッチスクリーンディスプレイ (VGA) の取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210

表8.9 パワーサプライモジュールの取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211

表8.10 DC パワーサプライの取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212

表8.11 リアルタイムクロック RAM 用バッテリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213

表8.12 SBC PC ボードの取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214

表8.13 伝送線路基板の取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215

表8.14 ラインヒューズの取外しおよび交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217

表8.15 冷却ファンの取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218

付録 A: FAQ

付録 B: アラーム

表B.1 考えられる原因と是正措置を含むサイクル修正アラームとメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225

表B.2 考えられる原因と是正措置を含むアラームの異常とメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227

表B.3 考えられる原因と是正措置を含むサイクルアラームなしとメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231

表B.4 考えられる原因と是正措置を含むサスペクトまたはリジェクトアラームとメッセージ . . . . . . . . . . . .232

表B.5 考えられる原因と是正措置を含むアラーム設定とメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237

表B.6 考えられる原因と是正措置を含むオーバーロードアラームとメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253

100-412-234JA REV. 11 xii

表B.7 考えられる原因と是正措置を含む注意アラームとメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

付録 C: イベント

表C.1 イベント記録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

付録 D: ウェブサービス

表D.1 エラーコード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

表D.2 パラメータ ID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

表D.3 溶着履歴 ID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

表D.4 イベント履歴 ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

表D.5 アラームログ ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

表D.6 ユーザ ID テーブル ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

表D.7 ユーザレベル ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

表D.8 Operator Authority （オペレータ権限） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

xiii 100-412-234JA REV. 11

100-412-234JA REV. 11 1

章1: 安全およびサポート

1.1 安全要求事項および警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2 一般的な注意事項. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.3 保証について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.4 ブランソンへのお問い合わせ方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.5 修理のために機器を返送する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.6 交換部品の入手 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2 100-412-234JA REV. 11

1.1 安全要求事項および警告

本章には、この取扱説明書および製品本体に使用されているさまざまな安全上の注意に関する記号と

アイコンについて説明し、超音波溶着に関する安全情報の補足が記載されています。また、ブランソ

ンのサポートをご依頼される際の連絡方法についても説明します。

1.1.1 本書で使用する記号

本書では、製品を取り扱う上での注意を促すために以下の記号を使用します。

警告起こりうる危険性

危険を回避しなかった場合、死亡または重傷を招く場合があります。

警告高電圧の危険

高電圧。修理・点検する前に電源をオフにしてください。

警告腐食性物質の危険

腐食性材質。眼や肌に触れないようにしてください。適切な保護具を装着し

てください。

注意低いレベルの危険

危険を回避しなかった場合、軽傷を招く場合があります。

100-412-234JA REV. 11 3

注意騒音注意

騒音注意。耳栓を装着しなければなりません。

注意重量注意

重量注意。肉離れや背中の怪我を回避するため、リフトや適切な持ち上げ方

を使用してください。

注記危険を伴わない重要な情報

この状況を回避しなかった場合、システムまたは周辺機器が損傷する場合が

あります。

アプリケーションの種類、その他の重要な情報、役立つ情報が強調表示され

ています。

4 100-412-234JA REV. 11

1.1.2 本製品に記載される記号

ブランソン製品には、注意を必要とする事項や危険な事項を警告するためのいくつかのラベルが貼付

されています。 2000Xc アクチュエータおよびパワーサプライには、以下の警告ラベルが貼付されてい

ます。

図1.1 2000Xc パワーサプライの背面に貼られている安全ラベル

図1.2 2000Xc アクチュエーターに貼られている工場の換気に関する注意ラベル

図1.3 2000Xc アクチュエーターの背面に貼られている安全ラベル

図1.4 2000Xc アクチュエーターに貼られているコネクタラベル

IMPORTANT

AIR SUPPLY MUST BE FREE OF OIL AND WATER

MAX. PRESSURE 100 PSI/690 kPa/6.89 bar

CAUTION

MANUAL

OVERRIDE

KEEP CLEAR

OF HORN WHEN

OPERATING

PS

SIGNALS ENCODER

MPS/GDS

BASE/

START

100-412-234JA REV. 11 5

図1.5 2000Xc アクチュエーターの前面に貼られている安全ラベル

EMERGENCY STOP

TWIST TO RESET

Keep hands

away from

MOVING horn

WARNING

6 100-412-234JA REV. 11

1.2 一般的な注意事項

パワーサプライの修理・点検を行う前に、以下の注意事項に従ってください。

•感電などの事故を防止するために、必ずパワーサプライは正しく接地された電源に接続してください。

•感電などの事故を防止するために、パワーサプライは排気口の横に配置されている接地端子（グランドスク

リュー）に 8ゲージ接地線を接続して接地してください。

•パワーサプライの内部には高電圧を発生させる箇所があります。超音波発振モジュールなどの内部部品を取

り扱う作業を行う場合は、以下を実施してください。

パワーサプライの電源をオフにします。

主電源から電源ケーブルの接続を外します。

そのまま 5分間以上の時間を置いて、内部のコンデンサを放電させます。

•パワーサプライの内部には高電圧を発生させる箇所があります。本体のカバーを外した状態での運転は絶対

に行わないでください。

•超音波発振モジュールは高電圧を発生させます。コモン・ポイントはシャシ・グランドではなく、サーキッ

ト・レファレンスに接続されています。従って、これらのモジュールを点検する場合は、非接地タイプで

バッテリ駆動式のマルチメータ以外は使用しないでください。それ以外の測定機器を使用すると、感電の危

険性があります。

•ホーンの直下に手や体の一部を置かないでください。ホーン駆動時の加圧力と超音波振動によって負傷する

恐れがあります。

•RF ケーブルまたはコンバータの接続が外れている状態のまま、溶着システムを運転しないでください。

•大型ホーンを使用する場合、ホーンと治具の間に指を挟まないように注意してください。

•パワーサプライの据付作業は、必ず資格を有した作業員が現地の基準および規制に従って行ってください。

•通常の運転では、アクチュエータ駆動部のベアリングが正常かつ安全に機能するように、ベアリングシール

に適量のグリスを塗布する必要があります。使用状態によってはベアリングからグリスが漏れることもあり

ますので、長期にわたり正常かつ安全に使用するために、常に十分な量のグリスを保持してください。グリ

スを塗布せずに不足した状態で分解あるいは運転すると、保証が無効になる場合があります。詳細は、弊社

のカスタマ・サービスセンターまでお問い合わせください。

注意

超音波加工・処理工程時に発生する騒音の音響レベルとその周波数は、 a. ア

プリケーションの種類、 b. 被加工物の寸法、形状、材料組成、 c. 治具の形状

および材質、 d. 装置の設定パラメータ、 e. ツールの設計などの要因によって

異なります。

一部の被加工物は、超音波加工・処理工程時に可聴周波数帯域で振動する場

合があります。上記の要因の一部またはすべてによって、加工・処理中に不

快な騒音を発生させる可能性があります。

このような場合は、作業者は適切な保護具を着用しなければならないことが

あります。国内法（労働安全衛生法、第 4章、第 22 条、および労働安全衛生

規則、第 3編、第 2章、第 595 条）、または米連邦規則集（29 CFR 1910.95、

「職場騒音リスク」、「職業上の騒音暴露」の項）などを参照してください。

100-412-234JA REV. 11 7

1.2.1 システムの使用目的

2000Xc Power Supply および構成機器は、超音波溶着システムの一部として使用するよう設計されて

います。また、、幅広い種類の溶着や処理に使用するよう設計されています。

Branson Ultrasonics Corporation が指定していない方法で装置を使用する場合、装置の保護機能が損な

われる可能性があります。

Branson Ultrasonics Corporation では、お客様に製品を安全かつ効率よく使用していただけるように、

製品の設計および製造では安全第一を最優先しています。装置の運転および修理は、訓練を受けた作

業者のみが行ってください。訓練不足の作業者は、装置を誤操作したり安全指示を無視したりするこ

とがあり、怪我や装置の損傷につながるおそれがあります。すべての作業者および修理担当者は、装

置の運転および修理の際、必ず安全指示に従い、注意を払って作業を行ってください。

1.2.2 放出物について

被加工物の材料の中には、加工・処理中に作業者の健康に有害となるさまざまな種類の有毒ガス、臭

気を放出するものがあります。このような材料を処理する場合は作業場所を正しく換気し、放出物の

環境中での濃度を 0.1 ppm 以下に保持する必要があります。このような材料を処理する前に、材料供

給業者に推奨される防護対策を確認してください

1.2.3 作業場所のセットアップ

超音波溶着機を安全に運転するための作業場所のセットアップについては、「章5: 据付およびセット

アップ」を参照してください。

1.2.4 法的規制の順守

本製品は、北米および EU における電気保安要件および EMC （電磁両立性）要件に適合しています。

注意

PVC などの材料を大量に処理すると、作業者の健康が損なわれ、装置が腐食

または損傷するおそれがあります。適度な換気と保護対策を実施してくださ

い。

ページが読み込まれています...

Branson 100-412-234JA 2000Xc POWER SUPPLY 取扱説明書

Branson 100-412-234JA 2000Xc POWER SUPPLY 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント