Behringer FCV100 取扱説明書

FCV100
Behringer
ブランド
Behringer
モデル
FCV100
タイプ
取扱説明書

Behringer FCV100 は、ボリュームとモジュレーションの制御を行う、超柔軟なデュアルモードのフットペダルです。1つのステレオまたは2つの独立した楽器のボリュームとモジュレーションを足で操作できます。

CVモードでは、OUTPUT 2 を楽器の音量またはモジュレーション入力に接続することで、他の楽器のモジュレーションとボリュームレベルを制御できます。CVモードでは、OUTPUT 2 が使用されている場合でも、INPUT/OUTPUT 1 を使用して他の楽器のボリュームを制御することもできます。これは、NORMモードで行う場合と同様です。接続はすべて、標準的な1/4インチTRSプラグとジャックで行います。

NORMモードでは、これらのジャックは、FCV100の入力信号を個々の楽器の入力に送るために使用されます。CVモードでOUTPUT 2のみを使用する場合、制御信号はOUTPUT 2からのみ得られるため、FCV10

Behringer FCV100 は、ボリュームとモジュレーションの制御を行う、超柔軟なデュアルモードのフットペダルです。1つのステレオまたは2つの独立した楽器のボリュームとモジュレーションを足で操作できます。

CVモードでは、OUTPUT 2 を楽器の音量またはモジュレーション入力に接続することで、他の楽器のモジュレーションとボリュームレベルを制御できます。CVモードでは、OUTPUT 2 が使用されている場合でも、INPUT/OUTPUT 1 を使用して他の楽器のボリュームを制御することもできます。これは、NORMモードで行う場合と同様です。接続はすべて、標準的な1/4インチTRSプラグとジャックで行います。

NORMモードでは、これらのジャックは、FCV100の入力信号を個々の楽器の入力に送るために使用されます。CVモードでOUTPUT 2のみを使用する場合、制御信号はOUTPUT 2からのみ得られるため、FCV10

使用说明书
OUTPUT2
CV
NORM
OUTPUT1
MIN VOL
10
0
FCV100
Ultra-Flexible Dual-Mode Foot Pedal for Volume and
Modulation Control
2
FCV100 使用说明书

2
󰃚󰊎3
4
4
1.󰊎5
2.5
3.6
4.󰀎7
5.8

非常感谢您对我们的信心并购买 FOOT
CONTROLLER FCV100。 这款 FCV100 是您的设备中
的一个宝贵且多才多艺的工具。 只需脚踩踏板
就能控制更多参数。 您能用它来控制一个立体
声或两个独立乐器的音量以及调制。 FCV100 是
您在现场演出以及录音室录制中的不可或缺
的工具。
3FCV100 使用说明书
FCV100 使用说明书
带有此标志的终端设备具
有强大的电流, 存在触电
危险。 仅限使用带有
¼ '' TS 或扭锁式
插头的高品质专业扬声器线。 所有的
安装或调整均须由合格的专业人员
进行。
此标志提醒您, 产品内存
在未绝缘的危险电压,
有 触电危险。
此标志提醒您查阅所附的
重要的使用及维修说明。
请阅读有关手册。
小心
为避免触电危险, 请勿打
开机顶盖 (或背面挡板)。 设备内没
有可供用户维修使用的部件。 请将
维修事项交由合格的专业人员进行。
小心
为避免着火或触电危
险, 请勿将此设备置于雨淋或潮湿
中。 此设备也不可受液体滴溅, 盛
有液体的容器也不可置于其上, 如
花瓶等。
小心
维修说明仅是给合格的专
业维修人员使用的。 为 避免触电危
险, 除了使用说明书提到的以外, 请
勿进行任何其它维修。 所有维修均
须由合格的专业人员进行。
1. 请阅读这些说明。
2. 请妥善保存这些说明。
3. 请注意所有的警示。
4. 请遵守所有的说明。
5. 请勿在靠近水的地方使
用本产品。
6. 请用干布清洁本产品。
7. 请勿堵塞通风口。 安装本产品时
请遵照厂家的说明。
8.
请勿将本产品安装在热源附近
,
如 暖 气 片, 炉子或其它产生热量的设
备 ( 包 括功放器)。
9. 请勿移除极性插头或接地插头的
安全装置。 接地插头是由两个插塞
接点及一个接地头构成。 若随货提
供的插头不适合您的插座, 请找电工
更换一个合适的插座。
10. 妥善保护电源线, 使其不被践踏
或刺破, 尤其注意电源插头、多用途
插座及设备连接处。
11. 请只使用厂家指定的附属设备
和配 件。
12. 请只使用厂家
指定的或随货销售
的手推车, 架子, 三 角
架, 支架和桌子。 若
使用手推车来搬运
设备, 请注意安全放
置设备, 以 避免手推车和设备倾倒
而受伤。
13. 遇闪电雷鸣或长期不使用本设
备时, 请 拔出电源插头。
14. 所有维修均须由合格的维修人
员进行。 设备受损时需进行维修, 例
如电源线或电源插头受损, 液体流入
或异物落入设备内, 设备遭雨淋或受
潮, 设备不能正常运作或被摔坏。
15. 本设备连接电源时一定要有接
地保 护。
16. 若电源插头或器具
耦合器用作断电装置, 应
当保证它们处于随时可
方便操作状态。
17. 本产品仅适用于海
拔
2000 米以下地区, 本
产品仅适用于非热带气
候条件下。
󰃚󰊎
4
FCV100 使用说明书
对于任何因在此说明书
提到的全部或部份描述、
图片或声明而造成的损失,
MUSIC Group 不负任何责任。 技术参
数和外观若有更改, 恕不另行通知。
所有的商标均为其各自所有者的财
产。
MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN,
LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC
ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER
和 BUGERA 是 MUSIC Group IP Ltd. 公司的
商标或注册商标。
© MUSIC Group IP Ltd.
2017
版权所有。
有关音乐集团保修的适用条
款及其它相关信息, 请登陆
music-group.com/warranty 网站查看完整
的详细信息。
法律声明
保修条款
5FCV100 使用说明书
FCV100 使用说明书
1. 󰊎
󰊎
在操作本设备前, 请阅读完安全须知以及操作指引。 严格按照须知要求
操作, 并保存好操作指引, 以备今后查看。

请注意别摔落 FCV100, 因为这样有可能造成严重损伤。 BEHRINGER 对于
用户造成的此类损伤不承担任何责任。

如果超过三个月不用此设备, 请将电池卸下来, 以防电池漏电造成损伤。
一旦输入接口插上插头, FCV100 将自动开启。 为了节约电池, 用完请记得
拔掉插头。
对于主电源连接, 请用额定电流值高于 10 mA 的 12 V DC 电源适配器。
错误的电源适配器可能会造成设备损伤。
请用干抹布清洁 FCV100。 请勿使用挥发性溶剂, 因为这样可能损坏外壳。
2. 
NORMCV
图: 2.1: FCV100 控制元件 (第一部分)
(1) 当您调整到 “NORM” 模式时, FCV100 能控制两个单独 器的音量。
来自 INPUT ½ 的信号被输送到 OUTPUT ½。 在 “CV” 模式下, FCV100
能通过将 OUTPUT 2 连接到乐器的音量或调制输入口的方式来控制
其他乐器的调制与音量电平。 在 “CV” 模式下, 当 OUTPUT2 在使用中,
INPUT/OUTPUT 1 同样能用来控制其他乐器的音量, 这与在 “NORM”
模式下类似。 所有的连接都是用标准 ¼" TRS 插头插孔。
(2) 在 “NORM” 模式下, 这些接口是用来给单独乐器输入口输送 FCV100
的输入信号的。 如果在 “CV” 模式下只是用到 OUTPUT 2, FCV100 就作
为一个 CV 控制器。
(3) 顺时针旋转 MIN VOL 控制旋钮将会小范围增加音量。 能以此设置音
量范围。
6
FCV100 使用说明书
(4) 在 NORM 模式下使用踏板时, 您能控制两个通道的音量电平。 在 CV
模式下, 踏板控制 OUTPUT 2, 遥控音频或效果参数。
(5)(6)
图 2.2: FCV100 控制元件 (第二部分)
(5) 当电源指示 LED 暗下来或熄灭, 您就需要更换电池。 对于更换电池
的说明指引, 请参照第 3 章 “电池安装 & 更换”。
(6) 在 “NORM” 模式下通过 INPUT ½ 连接乐器。 在 “CV”模式下,
不能使用 FCV100 的 INPUT 2, 因为控制信号只是来自于 OUTPUT 2。
如前所述, 在 “CV” 模式下您能用 INPUT 1/OUTPUT 1 来控制乐器的音
量电平。
(7)
图 2.3: FCV100 控制元件 (第三部分)
(7) FCV100 能连接一个 12V DC 电源转换器或用 9 V 电池 (6LR91 型)。
如果同时使用电池与电源适配器, FCV100 不 使用电池上的电量。
3. 
请按照以下步骤找到电池盒。
1. 请拧开 FCV100 的底部螺丝并拿开底盖。
2. 拿掉旧电池并用新的更换。
3. 重新安装好底盖。
◊ 󰇄󰇄󰇐
7FCV100 使用说明书
FCV100 使用说明书
4. 󰀎
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
(ground/shield)
Unbalanced ¼" TS connector
tip
(signal)
图 4.1: 非平衡 ¼" TS 插头
CV mode at Output 2 with 1/4 " TRS connector
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
Tip: Supply voltage from unit/instrument
Ring: Control voltage to unit/intsrument
T
R
50 kΩ
Out 2
tip
hot (+ve)
图 4.2: ¼" TRS 插头 (仅用在 CV 模式下的 OUTPUT2 插孔)
8
FCV100 使用说明书
5. 
Input/output ¼" TS connectors, unbalanced
Tip: Supply voltage from unit/instrument to
be controlled (Impedance: 50 kΩ)
Ring: Slider pick-up (control voltage
dependend on pedal position
(Impedance: 0...50 kΩ)
Maximum input level 2 V (RMS)
Input impedance 300 kΩ
Output impedance 560 Ω
Attenuation range 0 - 70 dB
Total harmonic distortion 0.04% (1 kHz @ 1 V (RMS) output)
Signal-to-noise ratio 94 dB
Power supply 12 V / >10 mA DC power adapter
Battery power 9 V battery type 6LR91
Power consumption 7 mA
Dimensions approx. 6 x 5 x 2 ⁄"
approx. 150 x 130 x 60 mm
Weight approx. 2.5 lbs / 1.15 kg
BEHRINGER 尽最大努力以保证产品的最好质量, 必要的修改恕不另行通知。
因而, 产品的详细参数以及外观可能与本说明书有一定出入。
Dedicate Your Life to MUSIC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Behringer FCV100 取扱説明書

FCV100
Behringer
ブランド
Behringer
モデル
FCV100
タイプ
取扱説明書

Behringer FCV100 は、ボリュームとモジュレーションの制御を行う、超柔軟なデュアルモードのフットペダルです。1つのステレオまたは2つの独立した楽器のボリュームとモジュレーションを足で操作できます。

CVモードでは、OUTPUT 2 を楽器の音量またはモジュレーション入力に接続することで、他の楽器のモジュレーションとボリュームレベルを制御できます。CVモードでは、OUTPUT 2 が使用されている場合でも、INPUT/OUTPUT 1 を使用して他の楽器のボリュームを制御することもできます。これは、NORMモードで行う場合と同様です。接続はすべて、標準的な1/4インチTRSプラグとジャックで行います。

NORMモードでは、これらのジャックは、FCV100の入力信号を個々の楽器の入力に送るために使用されます。CVモードでOUTPUT 2のみを使用する場合、制御信号はOUTPUT 2からのみ得られるため、FCV10

PDFをダウンロードします
報告

関連論文