COOLMUSIC Unique 15G Multi-Function Guitar Amplifier ユーザーマニュアル
- カテゴリー
- ギターアクセサリー
- タイプ
- ユーザーマニュアル
AMPLIFIER MANUAL
Please Read The Manual
www.coolmusic-tech.com
酷乐科技(深圳)有限公司
COOLMUSIC(SHENZHEN) TECH CO.,LTD
规 格 参 数
充电时间 : 3-4 小时
可持续使用时间 : 4-12 小时
控件
接口
充电
放电
THD=10% : 15 WATT
INPUT 1 : dB; INPUT 2 : dB;33 45
UNIQUE 15 G
INPUT 1 : Ω Ω 470 K ；INPUT 2 : 10 K ；
D.I OUT : 470 220 ；Ω; 耳机 : Ω
全频喇叭 4.5 英寸
70 - 15kHz +0/-dB 3dB
2.2 KG
直流 : 5V - 2A
大容量动力锂电池
额定输出功率
型号
输入灵敏度
输入阻抗
输出阻抗
喇叭
频率响应范围
重量
充电
电池组
通道 1 :
1
DISTORTION (失真) ：
该按钮为“金属失真”的开关按钮，按下后即可开
启该效果（适用于‘电吉他’等的乐器设备）；
2
INPUT 1 ：
音箱输入接口1：此接口用于接入 "电吉他或原声
吉他" 等的乐器设备；
3GAIN ：
该旋钮用于调节 '金属失真' 效果的增益；
4BASS ：
用于调节 'INPUT 1' 所输入音频的低频增益；
5TREBLE ：
用于调节 'INPUT 1' 所输入音频的中高频增益；
6
其他音频输入 :
11
VOLUME ：
用于调节 'INPUT 1' 所输入音频的音量；
接 口 说 明
9
10
INPUT 2 ：
音箱输入接口2：此接口用于接入 "原声吉他或麦
克风" 等的乐器设备；
REVERB (混响) ：
用于调节 'INPUT 2' 输入音频的混响效果强度；
蓝牙指示灯 ：
‘长按’蓝牙开关按钮，蓝牙打开，指示灯闪烁；
手机连接上蓝牙后指示灯常亮；
手机输入接口 ：
此接口用于接入"手机、MP3"等的音频设备；
蓝牙开关按钮 ：
‘长按’ 该按钮可以打开蓝牙，然后使用手机搜索
蓝牙名称为"15G"的设备，连接上蓝牙后‘单击’
该按钮可以‘暂停/播放’音乐，再次‘长按’ 该按钮
可以关闭蓝牙。
电力供应 放置场所
请勿将本设备与其他由逆变器控制的设备（如冰箱、洗
衣机、微波炉或空调）或带有电机的电气设备共用一个
电源插座。由于电气设备使用方法不同，产生的电源噪
音可能会导致本设备故障或产生噪音。
其它注意事项
*本设备可能会干扰收音机或者电视机的接收信号。请不
要将本设备放在这些接收信号的设备旁边。
*在本设备周围使用无线通讯装置可能会干扰本设备从而
产生杂音。
安全注意事项
感谢您选择我们的 15 G 多功能吉他音箱。在使用本产品前，请您先花点时间阅读说明书，了解产品的功
能、使用技巧以及注意事项，以便您能更好地使用本设备。
*
WARNING
CAUTION
WARNING
请避免电源线互相缠绕，也不要将重
物压置在电源线上。否则将会损坏电
源线而导致短路，产生危险。
请勿将任何物品(如易燃物、硬币、
别针等)或任何液体(水、饮料等) 掉
入或渗入设备内部。
请按照本说明书中“接口说明”的描述
去连接电源供电设备以及其他乐器设备。
请勿将过多的电器与本产品共用一
个插座。在使用延长线时,请特别注
意您连接在延长线上的所有设备，
其总功率绝对不可以超过延长线所
能承受的功率。电流的超载会导致
导线发热并溶解包覆电线的绝缘物
质。
请勿将盛有水的容器（如花瓶）或饮
料放置于设备上。盛有杀虫剂、香水、
酒精、指甲油或喷雾剂的容器也不要
放置在设备上。液体侵蚀设备会造成
故障、短路或错误操作。请使用柔软
的干布擦拭溅到设备上的液体。
请勿自行拆开或改动本设备的内置部
件,如需维修请咨询经销商或本公司。
请勿将本设备放置在以下场所：
*温度过高的场所;
*湿气重的地方;
*直接遭雨淋的地方;
*灰尘多的地方;
*有强烈震动的地方
请确保将本设备放置于平坦之处以
确保其稳固。请勿将本设备放置于
可能会摇晃的支架上或是倾斜处。
当发生以下情况时，请立即关闭电
源，将插头拔掉，并联系经销商或
本公司。
*适配器、电源线或是插头破损;
*设备冒烟或发出异味;
*异物或液体掉入或渗入本设备；
*本设备直接遭雨淋（或打湿）；
*本设备操作不正常或是表现有明
显的变化；
请注意家中的儿童。儿童必须在有
家长的陪同下才能使用本设备。
CAUTION
使用毛巾擦拭设备之前，请关闭电源并
将适配器或电源线的插头拔离插座。
发生雷电天气时，建议您关闭电源并将
适配器或电源线的插头拔离插座。
不要试图移除喇叭外的铁网或布网。
喇叭切勿自行更换，自行拆开喇叭将
会有电击危险。
搬动设备之前，请关闭电源并将适配器
或电源线的插头拔离插座。
请避免电源线与各种导线互相缠绕。
此外，也请让孩童远离电源线与导
线。
请勿踩踏在设备上，也不要将重物放
置在设备上。
手部潮湿时，请勿操作本设备，以免
有水流入设备后导致设备故障。
手部潮湿时，请勿拿取本设备的电源
线或将适配器的插头插入或拔离插座。
这些指示用于提醒使用者，本产品的不
当使用可能对您造成人身危险。
这些指示用于提醒使用者，本产品的不
当使用可能会导致设备的损坏。
240 * 120 * 180 mm
箱体尺寸
POWER : 电源开关
DIST. : 失真按键开关
VOLUME : 音量调节
GAIN : 失真增益调节
: 手机无线连接功能
BASS/TREBLE : '低频/中高频' 增益调节
REVERB : '混响' 增益调节
INPUT 1 / 2 : 6.35mm 单声道输入接口
S : 6.35mm 立体声输出接口PHONE
D.I OUT : 6.35mm 单声道输出接口
CHARGE : TYPE-C 充电输入接口
: 3.5 mm 立体声输入接口
附件 USB充电线、用户手册、手提带
UNIQUE 15 G
MULTI-FUNCTION
GUITAR AMPLIFIER
BATTERY POWERED
CHANGE LIFE WITH MUSIC
MANUFACTURER：COOLMUSIC(SHENZHEN) TECH CO.,LTD
WEBSITE：www.coolmusic-tech.com
S E R I E S N O :
CHARGED.I OUT
BATTERY
PO WE RED
D C - 5 V
PHONES
U N I Q U E
15G
MULTI-FUNCTION
A M P L I F I E R
G U I T A R
18 19
17 20
O N
O F F
R E V E R B
I N P U T
I N P U T
I N P U T 1
B.T & AUX
POWER
V O L U M E V O L U M E
MASTER
B A S S T R E B L E
I N P U T 2
G A I N
V O L U M E
D I S T. V O L U M E
21 3456
控 制 说 明
16
14 15
12
9
8
10 11 13
7
VOLUME ：
用于调节 'INPUT 2' 输入音频的音量；
通道 2 :
电源开关 ：
用于控制音箱电源的 ‘开启/关闭’；
电量指示灯 ：
指示灯亮绿色表示电量充足；当指示灯亮红色时，
表示音箱电量已较低，建议尽快对音箱进行充电；
12
13
14
15
电源 :
VOLUME ：
用于调节 '手机或蓝牙' 输入音频的音量；
7
8
VOLUME (总音量) ：
此旋钮用于调节音箱总的输出音量。
16
D.I 输出接口：
此接口可将音箱所播放的音乐输出到其他音乐设备（比如音箱、功放等的设备），实现多设备
音频同步播放的功能；
充电接口：
音箱充电时请使用带有 ‘USB-5V’ 的供电设备，例如手机适配器、电脑USB接口、DC电源等；
(充电时供电设备与乐器设备会相互干扰进而产生噪音，因此建议您不要边充电边使用本设备)。
充电指示灯：
适配器连接音箱后，指示灯亮红色表示正在充电，指示灯亮绿色表示电已充满；
耳机输出接口：
插入耳机后音箱将自动进入静音模式，此时耳机可以起到监听音箱的作用（注：耳机的输出音
量受总音量旋钮的控制，因此在插入耳机之前建议您先把总音量旋钮调小到合适的位置）；
20
18
19
17
INPUT 1 :
1
DISTORTION (DIST.) ：
This button is the switch of "Metal Distortion",
press it to turn on the effect (applicable to
musical instruments such as ‘electric guitar ’);
2
INPUT ：
Used to connect "electric guitar or acoustic
guitar" and other musical instruments;
3GAIN ：
Used to adjust the gain of the'metal
distortion' effect;
4BASS ：
Used to adjust the low frequency gain of
the audio input by'INPUT 1';
5TREBLE ：
Used to adjust the treble gain of the audio
input by'INPUT 1';
6
B.T & AUX :
11
9
10
INPUT ：
Used to connect to musical instruments such as
"acoustic guitar or microphone";
REVERB ：
Used to adjust the intensity of the reverb effect
of the'INPUT 2'input audio;
BLUETOOTH INDICATOR :
The indicator light flashes after turning on
Bluetooth; the indicator light is always on after
the phone is connected to Bluetooth;
PHONE INPUT ：
This interface is used to access audio equipment
such as "mobile phones, Mp3", etc.;
BLUETOOTH SWITCH :
‘Long press’ this button can turn on Bluetooth,
use the mobile phone to search for a device with
the Bluetooth name "15G", ‘click’ the button
after connecting to the Bluetooth to ‘pause/play’
the music, ‘long press’ the button again to turn
off the Bluetooth.
S E R I E S N O :
CHARGED.I OUT
BATTERY
PO WE RED
D C - 5 V
PHONES
U N I Q U E
15G
MULTI-FUNCTION
A M P L I F I E R
G U I T A R
18 19
17 20
O N
O F F
R E V E R B
I N P U T
I N P U T
I N P U T 1
B.T & AUX
POWER
V O L U M E V O L U M E
MASTER
B A S S T R E B L E
I N P U T 2
G A I N
V O L U M E
D I S T. V O L U M E
21 3456
16
14 15
12
9
8
10 11 13
7
VOLUME ：
Used to adjust volume of'INPUT 2'input audio;
INPUT 2 :
POWER SWITCH ：
‘On/Off’ for controlling the power supply;
BATTERY INDICATOR :
The indicator light is green to indicate that the
battery is full; indicator light is red to indicate
that the battery is low, and it is recommended
to charge as soon as possible;
12
13
14
15
POWER :
VOLUME ：
Used to adjust volume of'B.T & AUX' input audio;
7
8
MASTER VOLUME ：
Used to adjust the volume of the speaker.
16
D.I OUT：
This interface can output the music played by the speaker to other music devices, realizing the
function of multi-device audio synchronization playback;
CHARGE INTERFACE：
When charging the speaker, please use a power supply device with'USB-5V', such as a mobile
phone adapter, computer USB port, DC power supply, etc.; (the power supply device and
musical instrument equipment will interfere with each other and generate noise when charging,
so it is recommended that you do not charge while charging Use this device).
CHARGE INDICATOR ：
After the adapter is connected to the speaker, the indicator light is red to indicate that it is
charging, and the indicator light is green to indicate that the battery is fully charged;
PHONES：
After inserting the earphones, the speaker will automatically enter the mute mode. At this time,
the earphones can act as a monitor speaker (Note: The output volume of the earphones is
controlled by the master volume knob. Therefore, it is recommended that you first adjust the
overall volume knob to a suitable value before inserting the earphones. s position);
20
18
19
17
PRECAUTIONS
WARNING
CAUTION
WARNING
Please avoid intertwining the power
cords, and do not place heavy objects
on the power cords.
Do not drop any objects or any liquids
(water, drinks, etc.) into the inside of
the device
Please follow the "interface instructions"
in the manual to connect the adapter
and other musical instruments.
Do not share too many electrical
appliances with this product. When
using an extension cord, please pay
attention to all the devices on the
extension cord. The total power of the
extension cord cannot exceed the
power it can withstand.
Do not place containers or beverages
containing water on the equipment.
Do not place containers containing
insecticides, perfumes, alcohol, nail
polish or sprays on the equipment.
Do not disassemble or modify the
built-in parts of the device by yourself
Do not place in the following places:
*Places with too high temperature;
*Places with heavy humidity;
*Places directly exposed to rain;
* Dusty places;
*Places with strong vibrations
Please make sure to place the device
on a flat place to ensure it is stable.
When the following situations occur,
turn off the power immediately and
unplug the plug.
*The adapter or power cord is damaged;
*The device emits smoke;
*The liquid falls into the equipment;
*The equipment is exposed to rain;
* Abnormal response to equipment
operation;
Children must be accompanied by their
parents to use this device.
CAUTION
Pull out the power plug from the socket
before wiping the device.
It is recommended to power off the
device during thunderstorms.
Do not replace the horn by yourself.
Disassembling the horn by yourself
will cause electric shock.
Please unplug the adapter from the
socket before moving the device.
Please avoid entanglement of the
power cord and wire. Also keep
children away from the power cord.
Do not step on the equipment or
place heavy objects on the equipment.
Do not operate the device when your
hands are wet.
Do not take the power cord or adapter
when your hands are wet.
Remind users that improper use may
be dangerous to you.
Remind users that improper use may
cause equipment damage.
*Thank you for choosing 15 G multifunctional guitar amplifier. Before using this product, please
read the manual first to understand the product's functions, usage skills and precautions, so
that you can better use the device.
DESCRIPTION
Electricity Supply Placement Place
Do not share this equipment with other equipment
controlled by inverters or electrical equipment with
motors in the same power socket. Due to the different
ways of using electrical equipment, the power noise
generated may cause the equipment to malfunction
or generate noise.
*This device may interfere with the reception signal
of the radio or TV. Please do not place this device
next to these devices that receive signals.
*The use of wireless communication devices around
this equipment may interfere with this equipment
and cause noise.
Other Matters
Charging time: 3-4 hours
Sustainable use time: 4-12 hours
THD=10% : 15 Watt
INPUT 1 : dB; INPUT 2 : dB;33 45
UNIQUE 15 G
INPUT 1 : Ω Ω 470 K ；INPUT 2 : 10 K ；
D.I OUT : 470 S 220 ；Ω; PHONE : Ω
Full Range Speaker 4.5 Inches
70 - 15kHz +0/-dB 3dB
2.2 KG
DC : 5V - 2A
Power Lithium Battery
Charge
240 * 120 * 180 mm
Size
POWER : Power Switch
DIST. : Distortion switch
VOLUME : Volume adjustment
GAIN : Distortion gain adjustment
: Phone wireless connection
BASS/TREBLE : 'EQ' gain adjustment
REVERB : 'Reverb' gain adjustment
INPUT 1/2 6.35mm mono input interface :
S : 6.35mm stereo output interfacePHONE
D.I OUT : 6.35mm mono output interface
CHARGE : TYPE-C charging input interface
: 3.5 mm stereo input interface
Appendix Charging Cable, Manual, Hand Strap
Input Resistance
Output Resistance
Battery
Output Power
Model
Sensitivity
Speaker
Weight
Frequency Range
Charge/
discharge
Control
Interface
DESCRIPTION
VOLUME ：
Used to adjust the volume of the audio
input by'INPUT 1';
SPECIFICATIONS
PRECAUTIONS
WARNING
CAUTION
WARNING
Please avoid intertwining the power
cords, and do not place heavy objects
on the power cords.
Do not drop any objects or any liquids
(water, drinks, etc.) into the inside of
the device
Please follow the "interface instructions"
in the manual to connect the adapter
and other musical instruments.
Do not share too many electrical
appliances with this product. When
using an extension cord, please pay
attention to all the devices on the
extension cord. The total power of the
extension cord cannot exceed the
power it can withstand.
Do not place containers or beverages
containing water on the equipment.
Do not place containers containing
insecticides, perfumes, alcohol, nail
polish or sprays on the equipment.
Do not disassemble or modify the
built-in parts of the device by yourself
Do not place in the following places:
*Places with too high temperature;
*Places with heavy humidity;
*Places directly exposed to rain;
* Dusty places;
*Places with strong vibrations
Please make sure to place the device
on a flat place to ensure it is stable.
When the following situations occur,
turn off the power immediately and
unplug the plug.
*The adapter or power cord is damaged;
*The device emits smoke;
*The liquid falls into the equipment;
*The equipment is exposed to rain;
* Abnormal response to equipment
operation;
Children must be accompanied by their
parents to use this device.
CAUTION
Pull out the power plug from the socket
before wiping the device.
It is recommended to power off the
device during thunderstorms.
Do not replace the horn by yourself.
Disassembling the horn by yourself
will cause electric shock.
Please unplug the adapter from the
socket before moving the device.
Please avoid entanglement of the
power cord and wire. Also keep
children away from the power cord.
Do not step on the equipment or
place heavy objects on the equipment.
Do not operate the device when your
hands are wet.
Do not take the power cord or adapter
when your hands are wet.
Remind users that improper use may
be dangerous to you.
Remind users that improper use may
cause equipment damage.
*Thank you for choosing 15 G multifunctional guitar amplifier. Before using this product, please
read the manual first to understand the product's functions, usage skills and precautions, so
that you can better use the device.
INPUT 1 :
1
DISTORTION (DIST.) ：
This button is the switch of "Metal Distortion",
press it to turn on the effect (applicable to
musical instruments such as ‘electric guitar ’);
2
INPUT ：
Used to connect "electric guitar or acoustic
guitar" and other musical instruments;
3GAIN ：
Used to adjust the gain of the'metal
distortion' effect;
4BASS ：
Used to adjust the low frequency gain of
the audio input by'INPUT 1';
5TREBLE ：
Used to adjust the treble gain of the audio
input by'INPUT 1';
6
B.T & AUX :
11
9
10
INPUT ：
Used to connect to musical instruments such as
"acoustic guitar or microphone";
REVERB ：
Used to adjust the intensity of the reverb effect
of the'INPUT 2'input audio;
BLUETOOTH INDICATOR :
The indicator light flashes after turning on
Bluetooth; the indicator light is always on after
the phone is connected to Bluetooth;
PHONE INPUT ：
This interface is used to access audio equipment
such as "mobile phones, Mp3", etc.;
BLUETOOTH SWITCH :
‘Long press’ this button can turn on Bluetooth,
use the mobile phone to search for a device with
the Bluetooth name "15G", ‘click’ the button
after connecting to the Bluetooth to ‘pause/play’
the music, ‘long press’ the button again to turn
off the Bluetooth.
O N
O F F
R E V E R B
I N P U T
I N P U T
I N P U T 1
B.T & AUX
POWER
V O L U M E V O L U M E
MASTER
B A S S T R E B L E
I N P U T 2
G A I N
V O L U M E
D I S T. V O L U M E
21 3456
16
14 15
12
9
8
10 11 13
7
VOLUME ：
Used to adjust volume of'INPUT 2'input audio;
INPUT 2 :
POWER SWITCH ：
‘On/Off’ for controlling the power supply;
BATTERY INDICATOR :
The indicator light is green to indicate that the
battery is full; indicator light is red to indicate
that the battery is low, and it is recommended
to charge as soon as possible;
12
13
14
15
POWER :
VOLUME ：
Used to adjust volume of'B.T & AUX' input audio;
7
8
MASTER VOLUME ：
Used to adjust the volume of the amplifier.
16
DESCRIPTION
Electricity Supply Placement Place
Do not share this equipment with other equipment
controlled by inverters or electrical equipment with
motors in the same power socket. Due to the different
ways of using electrical equipment, the power noise
generated may cause the equipment to malfunction
or generate noise.
*This device may interfere with the reception signal
of the radio or TV. Please do not place this device
next to these devices that receive signals.
*The use of wireless communication devices around
this equipment may interfere with this equipment
and cause noise.
Other Matters
VOLUME ：
Used to adjust the volume of the audio
input by'INPUT 1';
S E R I E S N O :
CHARGED.I OUT
BATTERY
PO WE RED
D C - 5 V
PHONES
U N I Q U E
15G
MULTI-FUNCTION
A M P L I F I E R
G U I T A R
18 19
17 20
D.I OUT：
This interface can output the music played by the amplifier to other music devices, realizing the
function of multi-device audio synchronization playback;
CHARGE INTERFACE：
When charging the amplifier, please use a power supply device with'USB-5V', such as a mobile
phone adapter, computer USB port, DC power supply, etc.; (the power supply device and
musical instrument equipment will interfere with each other and generate noise when charging,
so it is recommended that you do not charge while charging Use this device).
CHARGE INDICATOR ：
After the adapter is connected to the amplifier, the indicator light is red to indicate that it is
charging, and the indicator light is green to indicate that the battery is fully charged;
PHONES：
After inserting the earphones, the amplifier will automatically enter the mute mode. At this time,
the earphones can act as a monitor amplifier (Note: The output volume of the earphones is
controlled by the master volume knob. Therefore, it is recommended that you first adjust the
overall volume knob to a suitable value before inserting the earphones. s position);
20
18
19
17
Charging time: 3-4 hours
Sustainable use time: 4-12 hours
THD=10% : 15 Watt
INPUT 1 : dB; INPUT 2 : dB;33 45
UNIQUE 15 G
INPUT 1 : Ω Ω 470 K ；INPUT 2 : 10 K ；
D.I OUT : 470 220Ω; PHONES : Ω；
Full Range Speaker 4.5 Inches
70 - 15kHz +0/-dB 3dB
2.2 KG
DC : 5V - 2A
Power Lithium Battery
Charge
240 * 120 * 180 mm
Size
POWER : Power Switch
DIST. : Distortion switch
VOLUME : Volume adjustment
GAIN : Distortion gain adjustment
: Phone wireless connection
BASS/TREBLE : 'EQ' gain adjustment
REVERB : 'Reverb' gain adjustment
INPUT 1/2 6.35mm mono input interface :
S : 6.35mm stereo output interfacePHONE
D.I OUT : 6.35mm mono output interface
CHARGE : TYPE-C charging input interface
: 3.5 mm stereo input interface
Appendix Charging Cable, Manual, Hand Strap
Input Resistance
Output Resistance
Battery
Output Power
Model
Sensitivity
Speaker
Weight
Frequency Range
Charge/
discharge
Control
Interface
DESCRIPTION
SPECIFICATIONS
安 全 注 意 事 项
感谢您选择我们的 15 G 多功能吉他音箱。在使用本产品前，请您先花点时间阅读说明书，了解产品的功
能、使用技巧以及注意事项，以便您能更好地使用本设备。
*
WARNING
CAUTION
WARNING
请避免电源线互相缠绕，也不要将重
物压置在电源线上。否则将会损坏电
源线而导致短路，产生危险。
请勿将任何物品(如易燃物、硬币、
别针等)或任何液体(水、饮料等) 掉
入或渗入设备内部。
请按照本说明书中“接口说明”的描述
去连接电源供电设备以及其他乐器设备。
请勿将过多的电器与本产品共用一
个插座。在使用延长线时 ,请特别注
意您连接在延长线上的所有设备，
其总功率绝对不可以超过延长线所
能承受的功率。电流的超载会导致
导线发热并溶解包覆电线的绝缘物
质。
请勿将盛有水的容器（如花瓶）或饮
料放置于设备上。盛有杀虫剂、香水、
酒精、指甲油或喷雾剂的容器也不要
放置在设备上。液体侵蚀设备会造成
故障、短路或错误操作。请使用柔软
的干布擦拭溅到设备上的液体。
请勿自行拆开或改动本设备的内置部
件,如需维修请咨询经销商或本公司。
请勿将本设备放置在以下场所：
*温度过高的场所;
*湿气重的地方;
*直接遭雨淋的地方;
*灰尘多的地方;
*有强烈震动的地方
请确保将本设备放置于平坦之处以
确保其稳固。请勿将本设备放置于
可能会摇晃的支架上或是倾斜处。
当发生以下情况时，请立即关闭电
源，将插头拔掉，并联系经销商或
本公司。
*适配器、电源线或是插头破损;
*设备冒烟或发出异味;
*异物或液体掉入或渗入本设备；
*本设备直接遭雨淋（或打湿）；
*本设备操作不正常或是表现有明
显的变化；
请注意家中的儿童。儿童必须在有
家长的陪同下才能使用本设备。
CAUTION
使用毛巾擦拭设备之前，请关闭电源并
将适配器或电源线的插头拔离插座。
发生雷电天气时，建议您关闭电源并将
适配器或电源线的插头拔离插座。
不要试图移除喇叭外的铁网或布网。
喇叭切勿自行更换，自行拆开喇叭将
会有电击危险。
搬动设备之前，请关闭电源并将适配器
或电源线的插头拔离插座。
请避免电源线与各种导线互相缠绕。
此外，也请让孩童远离电源线与导
线。
请勿踩踏在设备上，也不要将重物放
置在设备上。
手部潮湿时，请勿操作本设备，以免
有水流入设备后导致设备故障。
手部潮湿时，请勿拿取本设备的电源
线或将适配器的插头插入或拔离插座。
这些指示用于提醒使用者，本产品的不
当使用可能对您造成人身危险。
这些指示用于提醒使用者，本产品的不
当使用可能会导致设备的损坏。
通道 1 :
1
DISTORTION (失真) ：
该按钮为“金属失真”的开关按钮，按下后即可开
启该效果（适用于‘电吉他’等的乐器设备）；
2
INPUT 1 ：
音箱输入接口1：此接口用于接入 "电吉他或原声
吉他" 等的乐器设备；
3GAIN ：
该旋钮用于调节 '金属失真' 效果的增益；
4BASS ：
用于调节 'INPUT 1' 所输入音频的低频增益；
5TREBLE ：
用于调节 'INPUT 1' 所输入音频的中高频增益；
6
其他音频输入 :
11
VOLUME ：
用于调节 'INPUT 1' 所输入音频的音量；
9
10
INPUT 2 ：
音箱输入接口2：此接口用于接入 "原声吉他或麦
克风" 等的乐器设备；
REVERB (混响) ：
用于调节 'INPUT 2' 输入音频的混响效果强度；
蓝牙指示灯 ：
‘长按’蓝牙开关按钮，蓝牙打开，指示灯闪烁；
手机连接上蓝牙后指示灯常亮；
手机输入接口 ：
此接口用于接入"手机、MP3"等的音频设备；
蓝牙开关按钮 ：
‘长按’ 该按钮可以打开蓝牙，然后使用手机搜索
蓝牙名称为"15G"的设备，连接上蓝牙后‘单击’
该按钮可以‘暂停/播放’音乐，再次‘长按’ 该按钮
可以关闭蓝牙。
电力供应 放置场所
请勿将本设备与其他由逆变器控制的设备（如冰箱、洗
衣机、微波炉或空调）或带有电机的电气设备共用一个
电源插座。由于电气设备使用方法不同，产生的电源噪
音可能会导致本设备故障或产生噪音。
其它注意事项
*本设备可能会干扰收音机或者电视机的接收信号。请不
要将本设备放在这些接收信号的设备旁边。
*在本设备周围使用无线通讯装置可能会干扰本设备从而
产生杂音。
O N
O F F
R E V E R B
I N P U T
I N P U T
I N P U T 1
B.T & AUX
POWER
V O L U M E V O L U M E
MASTER
B A S S T R E B L E
I N P U T 2
G A I N
V O L U M E
D I S T. V O L U M E
21 3456
控 制 说 明
16
14 15
12
9
8
10 11 13
7
VOLUME ：
用于调节 'INPUT 2' 输入音频的音量；
通道 2 :
电源开关 ：
用于控制音箱电源的 ‘开启/关闭’；
电量指示灯 ：
指示灯亮绿色表示电量充足；当指示灯亮红色时，
表示音箱电量已较低，建议尽快对音箱进行充电；
12
13
14
15
电源 :
VOLUME ：
用于调节 '手机或蓝牙' 输入音频的音量；
7
8
VOLUME (总音量) ：
此旋钮用于调节音箱总的输出音量。
16
规 格 参 数
充电时间 : 3-4 小时
可持续使用时间 : 4-12 小时
控件
接口
充电
放电
THD=10% : 15 WATT
INPUT 1 : dB; INPUT 2 : dB;33 45
UNIQUE 15 G
INPUT 1 : Ω Ω 470 K ；INPUT 2 : 10 K ；
D.I OUT : 470 220 ；Ω; 耳机 : Ω
全频喇叭 4.5 英寸
70 - 15kHz +0/-dB 3dB
2.2 KG
直流 : 5V - 2A
大容量动力锂电池
额定输出功率
型号
输入灵敏度
输入阻抗
输出阻抗
喇叭
频率响应范围
重量
充电
电池组
接 口 说 明
240 * 120 * 180 mm
箱体尺寸
POWER : 电源开关
DIST. : 失真按键开关
VOLUME : 音量调节
GAIN : 失真增益调节
: 手机无线连接功能
BASS/TREBLE : '低频/中高频' 增益调节
REVERB : '混响' 增益调节
INPUT 1 / 2 : 6.35mm 单声道输入接口
S : 6.35mm 立体声输出接口PHONE
D.I OUT : 6.35mm 单声道输出接口
CHARGE : TYPE-C 充电输入接口
: 3.5 mm 立体声输入接口
附件 USB充电线、用户手册、手提带
S E R I E S N O :
CHARGED.I OUT
BATTERY
PO WE RED
D C - 5 V
PHONES
U N I Q U E
15G
MULTI-FUNCTION
A M P L I F I E R
G U I T A R
18 19
17 20
D.I 输出接口：
此接口可将音箱所播放的音乐输出到其他音乐设备（比如音箱、功放等的设备），实现多设备
音频同步播放的功能；
充电接口：
音箱充电时请使用带有 ‘USB-5V’ 的供电设备，例如手机适配器、电脑USB接口、DC电源等；
(充电时供电设备与乐器设备会相互干扰进而产生噪音，因此建议您不要边充电边使用本设备)。
充电指示灯：
适配器连接音箱后，指示灯亮红色表示正在充电，指示灯亮绿色表示电已充满；
耳机输出接口：
插入耳机后音箱将自动进入静音模式，此时耳机可以起到监听音箱的作用（注：耳机的输出音
量受总音量旋钮的控制，因此在插入耳机之前建议您先把总音量旋钮调小到合适的位置）；
20
18
19
17
LEARN MORE
注意：
* 设备电量低时应尽快为其充电，电池若长期处于低电量状态会降低电池的使用寿命；若您想将此设备存放
起来，也应先将设备充满电后再存放，并每过3-6个月再给音箱充一次电。
* 建议不要边充电边使用此设备，避免您的供电设备与乐器设备相互干扰进而产生噪音。
NOTICE:
* The device should be charged as soon as possible when the battery is low. If the battery is in a low battery
state for a long time, the battery life will be reduced; if you want to store the device, you should also fully
charge the device before storing.
* It is recommended not to use this device while charging, to avoid interference between your power supply
equipment and musical instrument equipment and cause noise.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
