VOX Amplification LTD Adio Air BS 取扱説明書

ページが読み込まれています...

5

保証規定（必ずお読

みください）

本保証書は、保証期間中に本製品を保証するもので、

付属品類（ヘッドホンなど）は保証の対象になりま

せん。保証期間内に本製品が故障した場合は、保証

規定によって無償修理いたします。

1.本保証書の有効期間はお買い上げ日より 1 か年

です。

2.次の修理等は保証期間内であっても有償修理と

なります。

・消耗部品（電池、スピーカー、真空管、フェー

ダーなど）の交換。

・お取扱い方法が不適当のために生じた故障。

・天災（火災、浸水等）によって生じた故障。

・故障の原因が本製品以外の他の機器にある場

合。

・不当な改造、調整、部品交換などにより生じた

故障または損傷。

・保証書にお買い上げ日、販売店名が未記入の

場合、または字句が書き替えられている場合。

・本保証書の提示がない場合。

 尚、当社が修理した部分が再度故障した場合は、

保証期間外であっても、修理した日より 3 か月

以内に限り無償修理いたします。

3. 本保証書は日本国内においてのみ有効です。

 ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.

4. お客様が保証期間中に移転された場合でも、保証は引き

続きお使いいただけます。詳しくは、お客様相談窓口ま

でお問い合わせください。

5. 修理、運送費用が製品の価格より高くなることがありま

すので、あらかじめお客様相談窓口へご相談ください。

発送にかかる費用は、お客様の負担とさせていただきま

す。

6. 修理中の代替品、商品の貸し出し等は、いかなる場合に

おいても一切行っておりません。

本製品の故障、または使用上生じたお客様の直接、間接の

損害につきましては、弊社は一切の責任を負いかねますの

でご了承ください。

本保証書は、保証規定により無償修理をお約束するための

もので、これよりお客様の法律上の権利を制限するもので

はありません。

お願い

1. 保証書に販売年月日等の記入がない場合は無効となりま

す。記入できないときは、お買い上げ年月日を証明でき

る領収書等と一緒に保管してください。

2. 保証書は再発行致しませんので、紛失しないように大切

に保管してください。

保証書

VOX Adio Air BS/Adio BS

本保証書は、保証規定により無償修理をお約束するものです。

お買い上げ日 年 月 日

販売店名

アフターサービス

修理および商品のお取り扱いについてのご質問、ご相談は、お客様相談窓口へお問い合わせください。

お客様相談窓口

PHS等一部の電話ではご利用できません。固定電話または携帯電話からおかけください。

受付時間:月曜～金曜10:00～17:00（祝祭日、窓口休業日を除く）

●サービス・センター :〒 168-0073東京都杉並区下高井戸 1-18-162F

輸入販売元 :KORGImportDivision

〒 206-0812東京都稲城市矢野口 4015-2

http://www.korg-kid.com/

6

注意

この注意事項を無視した取り扱いをすると、傷害を負う可能性



または物理的損害が発生する可能性があります。

・正常な通気が妨げられない所に設置して使用する。

・

ラジオ、テレビ、電子機器などから十分に離して使用する。

ラジオやテレビ等に接近して使用すると、本製品が雑音

を受けて誤動作する場合があります。また、ラジオ、テ

レビ等に雑音が入ることがあります。本製品をテレビ等

の横に設置すると、本製品の磁場によってテレビ等の故

障の原因になることがあります。

・外装のお手入れは、乾いた柔らかい布を使って軽く拭く。

・ AC アダプターをコンセントから抜き差しするときは、

必ずプラグを持つ。

・長時間使用しないときは、電池の液漏れを防ぐために電

池を抜く。

・電池は幼児の手の届かないところへ保管する。

・長時間使用しないときは、AC アダプターをコンセント

から抜く。

・付属の AC アダプターは、他の電気機器で使用しない。

付属の AC アダプターは本製品専用です。他の機器では

使用できません。

・指定の AC アダプター以外は使用しない。

・

他の電気機器の電源コードと一緒にタコ足配線をしない。

本製品の定格消費電力に合ったコンセントに接続してください。

・電池を過度の熱源（日光、火など）にさらさない。

・スイッチやツマミなどに必要以上の力を加えない。

故障の原因になります。

・外装のお手入れに、ベンジンやシンナー系の液体、コン

パウンド質、強燃性のポリッシャーを使用しない。

・不安定な場所に置かない。

本製品が落下してお客様がけがをしたり、本製品が破損

したりする恐れがあります。

・本製品の上に乗ったり、重いものをのせたりしない。

本製品が落下または損傷してお客様がけがをしたり、本

製品が破損したりする恐れがあります。

■ワイヤレス（無線）についての注意事項

本製品の使用周波数は 2.4GHz 帯です。この周波数帯では、電

子レンジなどの産業・科学・医療用機器のほか、工場の製造ラ

インなどで使用されている移動体識別用の構内無線局（免許を

要する無線局）や、特定小電力無線局（免許を要しない無線局）、

アマチュア無線局（免許を要する無線局）が運用されています。

（以下「他の無線局」と呼ぶ）

他の無線機器との電波干渉を防止するために

、下記事項に注意

してご使用ください。

1. 本製品を使用する前に、近くで「他の無線局」が運用されて

いないことを確認してください。また重大な影響を及ぼす恐

れのある場所（医療機器のそば、航空機内など）では使用し

ないでください。

2. 万一、本製品と「他の無線局」の間で電波干渉の事例が発生

した場合には、速やかに使用を停止した上で、混信回避のた

めの処置（例えば使用場所の変更など）を行ってください。

3. 不明な点、その他お困りのことが起きたときは、弊社の「お

客様相談窓口」へお問い合わせください。

※ Bluetooth は BluetoothSIG,Inc. の登録商標です。

※ すべての製品名および会社名は、各社の商標または登録商標

です。

安全上のご注意

ご使用になる前に必ずお読みください

ここに記載した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき、

あなたや他の方々への危害や損害を未然に防ぐためのものです。

注意事項は誤った取り扱いで生じる危害や損害の大きさ、または切

迫の程度によって、内容を「警告」、「注意」の 2 つに分けています。

これらは、あなたや他の方々の安全や機器の保全に関わる重要な内

容ですので、よく理解した上で必ずお守りください。

火災・感電・人身障害の危険を防止するには

以下の指示を守ってください

警告

この注意事項を無視した取り扱いをすると、

死亡や重傷を負う可能性があります。

・ AC アダプターのプラグは、必ず AC100V の電源コン

セントに差し込む。

・ AC アダプターのプラグにほこりが付着している場合

は、ほこりを拭き取る。

感電やショートの恐れがあります。

・本製品はコンセントの近くに設置し、AC アダプターの

プラグへ容易に手が届くようにする。

・次のような場合には、直ちに電源を切って AC アダプ

ターのプラグをコンセントから抜く。

○ AC アダプターが破損したとき

○ 異物が内部に入ったとき

○ 製品に異常や故障が生じたとき

修理が必要なときは、お客様相談窓口へ依頼してくださ

い。

・本製品を分解したり改造したりしない。

・修理、部品の交換などで、取扱説明書に書かれているこ

と以外は絶対にしない。

・ AC アダプターのコードを無理に曲げたり、発熱する機

器に近づけない。また、AC アダプターのコードの上に

重いものをのせない。

コードが破損し、感電や火災の原因になります。

・大音量や不快な程度の音量で長時間使用しない。

大音量で長時間使用すると、難聴になる可能性がありま

す。万一、聴力低下や耳鳴りを感じたら、専門の医師に

相談してください。

・本製品に異物（燃えやすいもの、硬貨、針金など）を入

れない。

・温度が極端に高い場所（直射日光の当たる場所、暖房機

器の近く、発熱する機器の上など）で使用や保管をしな

い。

・振動の多い場所で使用や保管をしない。

・ホコリの多い場所で使用や保管をしない。

・風呂場、シャワー室で使用や保管をしない。

・

雨天時の野外のように、湿気の多い場所や水滴のかかる場

所で、使用や保管をしない。

・本製品の上に、花瓶のような液体が入ったものを置かな

い。

・本製品に液体をこぼさない。

・濡れた手で本製品を使用しない。

Ja

ページが読み込まれています...

8

Contents/Sommaire/Contenido/目次 /Inhalt

Owner’s Manual ........................................9

Main Features .............................................................................9

Specifications ..............................................................................9

Part names and functions........................................................10

Setup ..........................................................................................11

Selecting a program .................................................................12

Saving a program ..................................................................... 12

Using the tuner ......................................................................... 13

Restoring the factory default settings ...................................13

Connecting to a computer, tablet, etc. ...................................13

About amp models and effect types......................................15

Manuel d’utilisation ................................17

Principales fonctions ................................................................17

Fiche technique .........................................................................17

Noms des éléments et fonctions ............................................18

Préparatifs .................................................................................19

Sélectionner un programme ...................................................20

Sauvegarde d’un programme ................................................20

Utiliser l’accordeur ................................................................... 21

Initialisation des réglages d’usine .........................................21

Connexion à un ordinateur, une tablette, etc. ......................21

À propos des modèles d’amplis et des types d’effets .........23

Manual de usuario ................................. 25

Características principales ......................................................25

Especificaciones ........................................................................25

Nombres y funciones de las partes ........................................26

Configuración ........................................................................... 27

Seleccionar un programa ........................................................28

Guardar un programa .............................................................28

Uso del afinador ....................................................................... 28

Restablecer los ajustes predeterminados de fábrica............29

Conexión a un ordenador, a una tablet, etc. ........................29

Acerca de los modelos de amplificador y los tipos de efectos

....................................................................................................31

取扱説明書...................................... 33

おもな特長....................................................................... 33

仕様.................................................................................. 33

各部の名称と機能............................................................. 34

セットアップ...................................................................... 35

プログラムを選ぶ.............................................................. 36

プログラムを保存する....................................................... 36

チューナーを使う.............................................................. 37

工場出荷時の状態に戻すには........................................... 37

コンピューターやタブレットなどを接続する...................... 37

アンプ・モデル、各種エフェクト・タイプについて................ 39

Bedienungsanleitung ............................. 41

Eigenschaften ............................................................................41

Technische Daten .....................................................................41

Bedienelemente und Funktionen ...........................................42

Einrichtung ...............................................................................43

Ein Programm auswählen ......................................................44

Speichern eines Programms ...................................................44

Verwendung der Stimmfunktion ...........................................45

Wiederherstellen der Werkseinstellungen ...........................45

Anschluss eines Computers, Tablets etc. .............................. 45

Amp-Modelle und Effekttypen ..............................................47

1/2 2/2

ページが読み込まれています...

33

取扱説明書

このたびは、VOX モデリング・ベース& オーディオ・ア

ンプ AdioAirBS/AdioBSをお買い上げいただきま

して、まことにありがとうございます。本製品を末永

くご愛用いただくためにも、取扱説明書をよくお読み

になって、正しい方法でご使用ください。

おもな特長

•

AUXIN端子やUSBオーディオ、*Bluetoothオー

ディオ（A2DP）機能を搭載。あらゆるデバイスか

ら接続できる高音質なアクティブ・ステレオ・スピー

カーと、ハイクオリティなベース・アンプが融合。

•

高度なモデリング・テクノロジーによるアンプ・モデ

ル、ハイクオリティなエフェクトを多数内蔵。

•

ノイズ・リダクションを含め最大3種のエフェクトを

同時に使用可能。

•

アンプやエフェクトを駆使したサウンドをプログラ

ムとして、8プログラム（2 バンク×4 プログラム）

に保存が可能。保存したプログラムはトップ・パネ

ルのボタンで、演奏中にも簡単に切り替えが可能。

•

ノブが指示している物理的な位置が、そのままサウ

ンドに反映され、通常のベース・アンプのように使

用できるマニュアル・モードも装備。

•

オート・チューナーを内蔵し、INPUT 端子に接続し

たベース・ギターのチューニングが可能。

•

USB、*Bluetoothに対応したMIDI接続機能を装

備。

•

Windows/Mac/iOS/Android対応の専用エディ

ター /ライブラリアン・ソフトウェア「ToneRoom」

を使用して、本物のアンプ、エフェクトを作る感覚

で各モデルの微細なパラメーターのカスタマイズ

やプログラムの管理が可能。

•

USBオーディオのルーティングを3モード搭載し、

モノラル／ステレオ・レコーディング、リアンプに対

応（ ToneRoomで設定可能）。

•

アコーステージ（**Acoustage）技術による広がり

のあるサウンドが得られるワイド機能を搭載。

* Bluetoothによる接続はAdioAirBS のみ

仕様

アンプ・モデル数: 11（ToneRoom 使用時は17）

エフェクト数

エフェクト1: 4(ToneRoom使用時 :11）

エフェクト2: 4(ToneRoom使用時:8）

プログラム数

ユーザー :  8（2 バンク× 4 プログラム）

入出力端子 :

INPUT 端子、AUXIN 端子、PHONES 端

子、USB端子（TypeB）

無線方式: （AdioAirBS のみ） 

KBM-A 1:Bluetooth(A2DPSink)

KBM- 1:Bluetoothlowenergy(MIDI)

パワーアンプ出力

: 最大約25Wx2RMS（8Ω） 

電池使用時：最大約2. 5Wx2（8Ω）

スピーカー : 3インチ（8Ω）x2

信号処理

サンプリング周波数 :

44.1kHz

A/D 変換 : 24bit

D/A変換: 24bit

電源: 単 3 形電池（アルカリ乾電池またはニッケ

ル水素電池）×8 本、または付属ACアダ

プター（DC 19V ）

消費電流: ACアダプター使用時:3.42A/ 

電池使用時:200mA

電池寿命: 最大 8 時間（アルカリ乾電池使用時）

外形寸法（幅×奥行き×高さ）: 

360x165x163mm

質量: 2.9kg（電池含まず）

付属品 : AC アダプター（DC19V ）、

電源コード、取扱説明書

※ 仕様および外観は、改良のため予告無く変更することがあり

ます。

Ja

** Acoustage(VirtualSurroundTechnologyby

KORG) ユニークなパーソナル音響空間を創造できる画期

的なコルグ・オリジナルのバーチャル・サラウンド技術です。

フロント・ステレオ・スピーカーのみで、従来にないユニークな

立体音響体験を演出できます。再生システムを実際に音響

測定し、それぞれに最適化を施すため、最大限の効果を発揮

できます。

2

2/2

34

各部の名称と機能

トップ・パネル

a

b c d e

f

g

i

lk

h

m

j

a. アンプ・モデル・ノブ

アンプ・モデルを選択します。選んだアンプ・モデルによって、

ゲイン回路、トーン・コントロールの特性や回路上の配置、キャ

ビネットの特性が切り替わります( ベース・シンセサイザーは

除く)。

b. GAINノブ

選択したアンプ・モデルのゲインを調節します。この設定に

よって、歪み量が変化します。

c. TREBLE、MIDDLE、BASSノブ

高音、中音、低音の音色を調節します。

Tip

ベース・シンセサイザーを選択したときはGAIN、TREBLE、

MIDDLE、 BASSノブの効果が変わります( →「アンプ・モデ

ル、各種エフェクト・タイプについて」) 。

d. VOLUMEノブ

選択したアンプ・モデルの音量（ボリューム）を調節します。

e. エフェクト・セクション

F X 1（エフェクト 1 ）ノブ

ノブの位置によって、エフェクト・タイプの切り替えと、エフェク

ト・パラメーターの調節をします。左に回しきると、エフェクト

がオフになります。

Tip

ベース・シンセサイザーの出力にはエフェクト1 の COMP、

T.WAH、FUZZ の効果がかかりません。

F X 2（エフェクト 2 ）ノブ

ノブの位置によって、残響系エフェクトのタイプの切り替えと、

効果の深さなどを調節します。左に回しきると、エフェクトが

オフになります。

Tip

ToneRoomを使うと、より詳細なエフェクトの設定ができ

ます。

TAPボタン、TAP/TUNER LED

FX 2（残響系エフェクト）のタイムを設定します。TAPボタン

を 2 回押した間隔がタイムとして設定されます。設定したタ

イムに合わせて緑のLEDが点滅します。

Tip

曲のテンポにあった正確なタイムを設定するには、曲の拍子

にあわせて TAPボタンを数回押してください。

Tip

TAP ボタンを 1 秒以上押し続けると、エフェクト2がバイパスされ、

チューナー機能がオンになります（→「チューナーを使う」）。

f. INSTRUMENTSノブ

アンプ・モデルやエフェクトを通った音の最終の出力レベルを

調節します。

Tip

USB端子への出力レベルは、このノブで調節できません。

g. AUDIO ノブ

AUXIN端子、USB端子、Bluetooth接続で入力した音の出

力レベルを調節します。

h. INPUT 端子

ベース・ギターまたはギターを接続します。

i. （電源）ボタン、LED

長押しして電源を入れたり、切ったりします。

j. BANK/MANUALボタン、BANK LED、USER

PROGRAMSボタン（1 ～ 4）、LED

BANK/MANUALボタンでプログラム・バンクを選択し、

USERPROGRAMSボタンでバンク内のプログラムを選択

します。BANK/MANUALボタンを1秒以上長押しすると、

BANK/MANUALLEDが消灯し、マニュアル・モードとなりま

す。また、新しいプログラムを保存するときにも使用します（→

「プログラムを保存する」）。チューナー機能がオンのときは、

チューニングの状態が示されます（→「チューナーを使う」）。

k. WIDEボタン、LED

ボタンを押すとワイド機能がオン（LED が点灯）になります。

アコーステージ技術による広がりのあるサウンドが得られま

す。もう一度押すとオフ（LEDが消灯）になります。

Tip

WIDE ボタンを 1 秒以上押し続けると、ノイズ・リダクションの

設定、2 秒以上押し続けると、オーディオ用イコライザーの

設定が行えます ( →「ノイズ・リダクション」、「オーディオ用イ

35

コライザー」) 。

 ワイド機能はPHONES端子、USB端子からの出力には効

果がありません。

l. （AdioAirBS のみ）BLUETOOTHボタン、 (Bluetooth

MIDI)LED、 (Bluetoothオーディオ)LED

Bluetooth を使用して他の機器と接続する場合に使用します

（→「ワイヤレス・スピーカーとして使う（Bluetoothオーディオ）」、

「ワイヤレスでToneRoomを使用する（BluetoothMIDI）」）。

m. PHONES（ヘッドホン）端子

ミキサーやレコーディング機器などへ直接出力するときや、ヘッ

ドホンを使用するときに、この端子に接続します。



この端子に接続すると、内蔵スピーカーから音は出ません。



PHONES 端子には、必ずステレオ・プラグを接続してください。

リア・パネル

cba

a. AUX IN 端子

使用するオーディオ機器のアナログ音声出力を接続します。

オーディオ･プレイヤーなどを接続して再生し、曲に合わせて

演奏する場合に便利です。

b. USB端子

市販の USB ケーブルでコンピューターなどと接続します。

c. DC 19V端子

付属の AC アダプターを接続します。

 ACアダプターは本機専用です。他の製品で使用すると故

障の原因となりますので、絶対に使用しないでください。

セットアップ

電池の入れ方

キャビネット裏側の電池カバーを外します。

8本の単3形アルカリ乾電池、またはニッケル水素電池を、図

に従って、電池の向きを間違えないように入れます。

 電池は付属していません。別途お買い求めください。

 電池の向きを間違えないように注意してください。

 タイプの異なる電池や消耗度合いの異なる電池を混在させ

て使用しないでください。

電池の交換について

電源 LED が暗くなったら、電池を交換してください。

 電池容量が少なくなると、十分な音量がでなくなったり、ノイ

ズが出ることがあります。

 使えなくなった電池は、すぐに取り出してください。そのま

まにしておくと、故障の原因（電池の液もれ等）となります。

また、長時間使用しない場合も、電池を取り外してください。

AC アダプターの接続

1.

付属の AC アダプターに電源コードを接続します。

2.

ACアダプターのプラグを本機のDC19V端子に接続します。

3.

電源コードの先端のプラグをコンセントに接続します。

 ACアダプターは、必ず指定のものを使用してくだ

さい。指定以外のACアダプターを使用した場合、

故障の原因となります。

 感電と機器の損傷を防ぐために、アース接続を確実

に行ってください。

　アース端子付きコンセントに接続する場合は

ACアダプター用電

源コードのプラグが

三芯のためにコンセ

ントに接続できない

場合は、2P-3P変換

器を取り付けます。

そして、コンセントの

アース端子にアース

線を接続し、2 P - 3 P

変換器のプラグを差し込みます。

警告:

アース接続は、コンセントにプラグを差し込む前に

行ってください。また、アース接続を外すときは、コンセ

ントからプラグを抜いてから行ってください。

2P-3P変換器のアース線のU字端子にカバーが付いて

いる場合は、カバーをはずしてください。

36

電源の入れ方

1.

本機のINSTRUMENTSノブとAUDIOノブを左に回し

て、最小レベルに設定します。

2.

ベース・ギターまたはギターに接続したケーブルを

INPUT端子に接続します。オーディオ・プレーヤーを使

用する場合は、AUXIN端子に接続します。

3.

電源LEDが点灯するまでボタンを長押しして、電源を

入れます。

Tip

電源を切るときは、電源 L EDが消灯するまでボ

タンを長押しします。

4.

INSTRUMENTSノブとAUDIOノブをゆっくりと回し

て、音量を調節します。

オート・パワー・オフ機能

本機には、オート・パワー・オフ機能が搭載されています。オー

ト・パワー・オフ機能は、INPUT 端子からの入力がない状態で、

約1時間操作しない状態が続くと、自動的に電源が切れる機

能です。いったん電源が切れると、ノブやボタンを操作して

も復帰しません。

 入力音の音量や変化が極端に小さい場合は、オート･パワー

･オフ機能が動作する場合があります。また、設定や環境に

よってはベース・ギターまたはギターを弾いていなくても、ノ

イズによって、オート･パワー･オフ機能が動作しない場合

があります。

 USBやBluetoothで他の機器と接続しているときは、オー

ト・パワー・オフ機能は動作しません。

Tip

工場出荷時は、オート･パワー・オフ機能は有効に設定されて

います。

オート･パワー･オフ機能の有効、無効を設定する

1.

TAPボタンを押しながら電源を入れます。TAP/TUNER

LEDの点灯の仕方で現在の設定を表します。

2.

TAP ボタンを押して、有効、無効を切り替えます。

3.

数秒間操作しないで待ちます。設定を終了し、自動的に

通常の動作に移ります。

プログラムを選ぶ

ユーザー・プログラム・モード

プログラムを選択した状態をユーザー・プログラム・モードと呼

びます。

Tip

工場出荷時には、あらかじめ設定された音色が保存

されています。選んだ音色を各ノブを使って好みの

音色に調節することができます。

同じバンク内のプログラムを選択する

USERPROGRAMSボタンを押します。

別のバンクのプログラムを選択する

BANK/MANUALボタンを押します。BANKLED

の色が変わり点滅します。

USERPROGRAMSボタンを押します。

Tip

再度BANK/MANUALボタンを押すと点滅が停止

して、元のバンクに戻ります。

マニュアル・モード

BANK/MANUALボタンを1秒以上長押しすると、

BANK LEDが消灯し、すべてのノブの位置がそのま

まサウンドに反映されるマニュアル・モードとなります。

マニュアル・モードでは、通常のベース・アンプと同様に

ノブを操作して、自由に音色を作ることができます。

プログラムを保存する

ノブやボタンを操作してアンプ、エフェクトが好みの音

色に仕上がったら、ユーザー・プログラムとして保存し

ます。

Tip

同じバンク内のプログラムに保存する場合は、手順 2

から操作を行ないます。

 プログラムは上書き保存されます。手順 2 で選んだ

プログラムは消去されます。

1.

別のバンクに保存する場合、またはマニュアル・

モードで保存する場合は、BANK/MANUALボタ

ンを押して保存先のバンクを選びます。（BANK

LED点滅）

Tip

保存をキャンセルする場合は、ここでTAP

ボタンを押します。BANK LED の点滅が停

止し、元のモードに戻ります。

Tip

ユーザー・プログラム・モードの場合は、再度

BANK/MANUALボタンを押して元のバン

クに戻ると点滅が停止します。

2.

保存先のUSERPROGRAMSボタンをLEDの

点滅が点灯に変わるまで（2秒以上）押し続けま

す。プログラムが保存され、保存先のバンクとプ

ログラムに切り替わります。

 保存しないで他のプログラムやマニュアル・

モードに切り替えたり、電源を切ると、音作り

をしていた内容は消えてしまいます。

37

チューナーを使う

内蔵のチューナー機能を使って、INPUT端子に接続

したベース・ギターをチューニングすることができま

す。

Tip

ギターをチューニングすることも可能です。

レギュラー･チューニング・モード

1.

TAPボタンを1秒程度押し続け

ます。

チューナー機能がオンに

なり、TAP/TUNERLED（赤）が

点灯します。

 チューナー機能がオンのときは、FX2がバ

イパスされます。

2.

ベース・ギターを単音で鳴らします。



他の弦が鳴らないように注意して弾いてくださ

い。

3.

BANK、USERPROGRAMSLED（1 ～ 4）の 5

つのLEDの内、弾いた弦に対応するLEDが点灯

するように大まかにチューニングします。

4.

TAP/TUNERLED の表示を見ながらベース・ギ

ターを正確にチューニングします。

高い方にずれているとき

少し高い方にずれているとき

チューニングが合っているとき

少し低い方にずれているとき

低い方にずれているとき

5.

T A P ボタンを押すと、チューナー機能がオフになりま

す。（LED消灯）

ハーフ・ダウン・チューニング・モード

チューナー機能をオンにするときに、T A P ボタンを 2

秒以上押し続けるとTAP/TUNER LED（赤）が点滅

してハーフ・ダウン・チューニング・モードとなり、すべて

の弦を標準より半音下げてチューニングすることがで

きます。

このモードでは、5 弦～ 1 弦がそれぞれ B

♭

、E

♭

、A

♭

、D

♭

、

G

♭

のとき、チューニングが合っているものとして表示

されます。

その他の操作方法、表示方法は通常のチューナー機

能と同様です。

工場出荷時の状態に戻すには

本機のすべての設定を工場出荷時の状態に初期化する方法

を説明します。

 この操作を完了すると、USERPROGRAMSに保存して

あったプログラムや、

ToneRoom

から登録したオーディオ

用イコライザーの設定、ペアリングした Bluetooth機器の情

報など、すべての設定が初期化されます。

 この操作を行った場合は、ペアリング相手のBluetooth機器

側でも本機の情報を削除してください。再び接続するには

再度ペアリングを行う必要があります。

1.

電源を切ります。

2.

USER PROGRAMS 1、USER PROGRAMS 4の2

つのボタンを押しながら電源を入れます。BANK LED

とUSERPROGRAMSLEDが点滅し始めたら、押して

いたボタンを離します。

Tip

初期化の作業を中止するときは、ここでTAPボタン

を押すか、約15秒間、次の操作を行わないと初期

化せずに、通常の動作に切り替わります。

3.

BANK/MANUALボタンをLEDの点滅が点灯に変わる

まで（ 2 秒以上）押し続けます。

初期化が始まり、BANK LEDとUSER PROGRAMS

LEDが点滅から点灯に変わります。1～ 2秒ほどで初期

化が完了し、通常の動作に切り替わります。

 初期化中は、絶対に電源を切らないでください。

コンピューターやタブレットなどを接続する

Tip

各ドライバーやソフトウェアは、VOXウェブサイト（www.

voxamps.com）から最新版をダウンロードしてお使いください。

USB で外部機器と接続する

市販のUSBケーブルでコンピューター、タブレット、スマート

フォンなどと接続して、本機をUSBオーディオ・インターフェ

イスとして使用したり、エディター / ライブラリアン・ソフトウェ

ア「ToneRoom」でプログラムの管理やアンプ/エフェクトの

詳細な調節をすることができます。

 iOS機器（iPad、iPhone）と接続するには、Lightning-

USBカメラ・アダプター（Apple社製）等の市販のアダプ

ターが必要です。



Android機器と接続するには、市販の USBOntheGo（OTG）

コネクターが必要となる場合があります。また、Android 機器で

ToneRoomを使用するにはAndroid6.0以降が必要です。

 AUXIN端子への入力音は、USB端子には出力されません。

Tip

USBで接続したWindows/MacでTone Roomを使用する

には、VOXUSB-MIDIDriverをインストールしてください。

Tip

USBオーディオ機能は各OSの標準ドライバーで動作しま

すが、Windowsの場合はVOX2chAudioDriverをイン

ストールしてASIOドライバー対応のアプリケーションを使

用すると、遅延の少ない録音/再生が可能です。

38

ワイヤレス・スピーカーとして使う（Bluetooth

オーディオ）(

AdioAirBS のみ

)

Bluetoothオーディオに対応したコンピューター、タブレット、

スマートフォン、音楽プレーヤーなどをBluetooth接続して、

本機をワイヤレス・スピーカーとして使用することができます。

Tip

同時に複数の機器と接続することはできません。

＜新しい機器と接続する（ペアリング）＞

新しい機器と接続する場合は、接続相手の情報をお互いに登

録する「ペアリング」が必要です。

Tip

ペアリングを行った接続相手の情報は8 台まで本機に保持さ

れます。9台めの機器とペアリングを実行すると、既存の1

台の情報が削除され、新しく追加されます。

 ペアリングに失敗した場合でも、その機器の情報が本機に追

加されることがあります。すでに8台の情報があった場合に

は､既存の 1台の情報が削除されます。

 情報が削除された機器と再び接続する場合は、その機器側

で本機の情報を削除してから、新たにペアリングをやり直し

てください。

1.

本機の BLUETOOTHボタンを押します。

ペアリング待ちの状態になり、 (Bluetoothオーディオ)

LEDが点滅します。

2.

接続する機器のBluetooth機能をオンにし、設定画面のリ

ストに表示されるAdioAirBSSpeaker を選択します。

3.

ペアリングの許可を求めるメッセージが表示された場合

は、ペアリングを許可します。パスキーの入力を求めら

れた場合は「0000」を入力します。

Tip

パスキーは、P I N コード、パスワードなどと呼ばれる場合もあ

ります。

4.

ペアリングが成功すると接続状態となり、本機の

(Bluetoothオーディオ)LEDが点灯に変わります。

Tip

1分以内に接続されなかった場合はペアリング待ちが解除さ

れます（LED 消灯）。

＜ペアリング済みの機器と再接続する＞

1.

ペアリング待ち（ (Bluetoothオーディオ)LED点滅）の状

態で再度 BLUETOOTHボタンを押すと、前回接続されて

いた機器との再接続を試みます（LEDが素早く点滅）。

2.

接続が成功すると (Bluetoothオーディオ)LEDが点灯

に変わります。

Tip

10秒以内に接続できなかった場合は再接続を中止します

（LED消灯）。

Tip

接続する機器のBluetooth設定画面にて、Adio AirBS

Speakerを選択して再接続することもできます。

Tip

本機の操作で再接続した場合は、次回以降は本機の電源を入

れるだけで自動的に再接続されるようになります。自動的に

再接続されないようにするには、手順 1 でLEDが素早く点滅

している間にBLUETOOTHボタンを押して再接続をキャン

セルします。

＜接続を切る＞

Bluetoothオーディオの接続を切るには、 (Bluetoothオー

ディオ)LEDが点灯している状態でBLUETOOTHボタンを

押します。接続が切れて LED が消灯します。

ワイヤレスでTone Roomを使用する（Bluetooth

MIDI）

(AdioAirBS のみ )

BluetoothMIDI（MIDIover Bluetoothlowenergy）に対

応したWindows/Mac/iOS機器/Android機器と接続する

と、エディター /ライブラリアン・ソフトウェア「ToneRoom」を

ワイヤレスで使用することができます。

接続方法等についてはTone Roomに付属するドキュメント

を参照してください。ダウンロードについては、http://

www.voxamps.com/Toneroomを参照してください。

Tip

Tone Roomを Bluetooth MIDIで接続して使用するには、

Bluetooth 4.0に対応した機器が必要です。対応OSは、

Windows8.1以降、OSX10.10以降、iOS8以降、

Android6. 0.1以降となります。

Tip

WindowsとBluetoothMIDIで接続するには、VOXBLE-

MIDI Driverをインストールする必要があります。詳しくは

VOX BLE-MIDI Driverに付属するドキュメントを参照

してください。

Tip

同時に複数の機器と接続することはできません。

Tip

Bluetooth MIDIにより接続されているときは、Bluetooth

MIDILED が点灯します。

Bluetooth の接続に問題があるときは

相手機器の設定や動作タイミングによっては、何度も接続に失

敗したり、本機のBluetooth機能が不安定になる場合がありま

す。このようなときは、相手機器の設定を確認すると共に、下

記の手順で本機のBluetooth機能をリセットしてください。

Tip

この操作を実行すると、Bluetooth MIDIとオーディオの両

方の接続が解除されます。

Tip

この操作を実行しても本機に持つ相手機器の情報は削除さ

れません。

1.

BLUETOOTHボタンを3 秒以上押し続けます。

2.

(Bluetoothオーディオ) (BluetoothMIDI)

の両LED

が点滅をし始めたらBLUETOOTHボタンを離します。

3.

リセットが終了するとLEDが消灯します。

Tip

リセットを行っても問題が解決しない場合は、相手機器に保

存されている本機の接続情報を削除してから、再度ペアリン

グからやり直してください。

39

アンプ・モデル、各種エフェクト・タイプについて

ここでは、アンプ･モデル、そしてエフェクト 1 、エフェクト 2 の各種エフェクト・タイプとノイズ・リダクション、オーディオ用イコライ

ザーについて説明します｡

Tip

ToneRoomを使用すると、下記よりも多くのアンプ・モデル、エフェクト・タイプから選択し、ユーザー・プログラムとして使用できます。

 アンプやエフェクトの設定によって、不自然な歪みが発生する場合があります。その場合は、アンプやエフェクトのパラメーターを調節

してください。

 ToneRoomからトップ・パネルには無いパラメーターを変更すると、元のアンプ・モデルやエフェクト・タイプとはかけ離れた音色にな

ることがあります。



ベース音域外の入力（ギターの高音域）では、ベース・シンセサイザーの正常な効果を得ることはできません。

1.

CLASSIC

アンプがキャビネットに収納できることで有名な、15 インチ・

スピーカーを有するオール・チューブのビンテージ・アンプに基

づいています。エッジが強調されていない暖かいサウンドで

フィンガー・ピッキングに適しています。

2.

SLAP

バンド・ミックスの中でも際立つようなきらびやかな高域と、

カットされたミドルを持つ、輪郭のはっきりしたサウンドです。

スラップ奏法に適しています。

3.

ROCK

世界中で支持されている、黒い筐体に入ったプリアンプのサ

ウンドです。攻撃的な高域とカットされたトップ・エンドを持ち、

ピック奏法に適しています。

4.

MODERN

ベース・アンプのスタンダードであるオール・チューブ・モデル

の、ULTRA LOWスイッチをONにしたサウンドです。ハイ

ファイでモダンなロック・サウンドを生み出します。

5.

DEEP

2010年代に聞くことができる、最も攻撃的なサウンドです。

帯域を分け、低域にコンプレッション、高域に歪みをかけるこ

とで再現されています。ラウド・ロックやプログ・メタルに適し

たサウンドです。

6.

TIGHT SYNTH

(ベース・シンセサイザー）

芯のしっかりしたサウンドで、タッチのニュアンスをダイレクト

に伝えます。8 0 年代以降のポップスで聞くことができる「あ

の」サウンドを楽しむことができます。ベース・シンセサイザー

には入力に追従したフィルターが搭載されています。

このモデルを選択時は、TREBLE、MIDDLE、BASSノブの

機能が次のように変わります。

TREBLE (FREQUENCY+RESONANCE): フィルターの

中心周波数とレゾナンス量を調節します。

MIDDLE (DECAY): フィルターの動く速さを調節します。

BASS (DEPTH): フィルターの効果の深さを調節します。

7.

DIRTY SYNTH

(ベース・シンセサイザー）

オルタナティブ・ロックで聞かれるような、ダーティで攻撃的な

サウンドです。複数の波形に歪みを加えることで再現してい

ます。バンド・サウンドの中でも埋もれない、存在感のあるサ

ウンドです。

TIGHTSYNTHと同様に、入力に追従したフィルターが搭載

されており、TREBLE、MIDDLE、BASSノブの機能は

TIGHTSYNTHと同じです。

8.

DELUXE CL

60年代に発売以降、ブラック・フェイスの愛称で多くのギタリ

ストから愛されている、2 チャンネル、2 2 W のコンボ・アンプ

です。パワー・アンプ部には 6V 6 を搭載し、チューブ・リバーブ

による温かみのある音色が特徴です。このアンプ・モデルで

は、“Vibrato”チャンネルをモデリングしました。

9.

AC30TB

1964年以降の「トップ・ブースト」回路を標準仕様として搭載

した A C 3 0 のモデリングです。スムーズかつ繊細なトップ・エ

ンドを持ち、威厳のある野太いオーバードライブや、豊かで華

やかなクリーン・サウンドを生み出します。

10.

DOUBLE REC

猛獣のごときハイゲイン・アンプの、モダン・ハイゲイン・チャン

ネルをモデリングしました。深く、ルーズなローエンド、きら

めく高域、モンスターのようなゲインは、できるだけ低く

チューニングしたギターや 7 弦ギターを振るったメタル・アクト

に最適です。

11.

FLAT

純粋なクリーン・トーンを得る、3バンド・トーン・コントロール

のみのモデルです。TREBLE、MIDDLE、BASSを中央にす

ると、プリアンプはフラットな特性となります。

 入力レベルが大きいと音が歪む場合があります。GAINコン

トロールでプリアンプへの入力レベルを調節してください。

アンプ・モデル

40

エフェクト

エフェクト 1 タイプ [

FX1ノブ]:

COMP

クリーンでパーカッシブかつメローなサスティーンが得られるコンプレッサーのモデリングです。 

ノブで感度を調節します。

T.WAH

ピッキングのダイナミクス、つまり弦を弾く強さに追従して自動的に効果のかかるオート・ワ

ウのモデリングです。ノブで入力音量に対する動作感度を調節します。

FUZZ ベース用のFuzzです。ノブでゲイン量を調節します。

CHORUS 豊かな広がりを持つステレオ・コーラスです。ノブでモジュレーションのスピードを調節します。

エフェクト 2 タイプ [

FX 2ノブ ]: 残響系（ディレイ、リバーブ）

A.DLY

(ANALOG DELAY)

バケット・ブリゲード・デバイス（ B B D ）を使用したアナログ・ディレイのモデリングです。ノブで

ディレイ音のミックス量を調節します。T A P ボタンでディレイ・タイムを設定します。最長ディレ

イ・タイムは約 1 秒です。

WIDE DLY

(WIDE DELAY)

ディレイ・タイムをずらした 2 タップのディレイを L/ R に振り分ける、ステレオ・ディレイです。ノ

ブ、ボタンの使い方や最長ディレイ・タイムは A.DLYと同じです。

SPRING

ギター・アンプ内蔵のスプリング・リバーブを再現しました。ノブでリバーブ音のミックス量を調

節します。TAP ボタンでリバーブ・タイムを設定します。

HALL

エコー成分を多く含むコンサート・ホールの残響をモデリングしています。ノブ、ボタンの使い

方はSPRINGと同じです。

ノイズ・リダクション

ノイズを抑える効果を設定します。

 アンプやエフェクトと同様にノイズ・リダクションもプログラム

ごとに設定します。ユーザー・プログラム・モードのとき、保存

しないで他のプログラムやマニュアル・モードに切り替えた

り、電源を切ると変更した内容は消えてしまいます。

1.

WIDEボタンを 1 秒程押し続けると、WIDE LED が点滅

し、USER PROGRAMS LEDに現在のノイズ・リダク

ションの設定が表示されます（BANK LEDが橙色で点

灯）。

2.

BANK/MANUALボタンまたはUSER PROGRAMS

ボタンを押して、ノイズ・リダクションの強さを変更します。

LED

ボタン

設定

BANK/MANUAL

OFF

1 弱

2 ｜

3 ↓

4 強

3.

WIDEボタンを押します。BANKLED、USER

PROGRAMSLEDが元の表示に戻ります。

オーディオ用イコライザー

AUX IN端子、Bluetooth接続を使用して入力された

オーディオの音色を調節します。

1.

WIDE ボタンを 2 秒程押し続けると、WIDE LED

がゆっくりと点滅し、USERPROGRAMSLED

に現在のイコライザーの設定が表示されます

（BANKLEDが橙色で点灯）。

2.

BANK/MANUALボタンまたはUSER

PROGRAMSボタンを押して、イコライザーの設

定を変更します。

LED

ボタン

設定

BANK/MANUAL

OFF

1

LOUD

2

BASSBOOST

3

MIDBOOST

4

TREBLEBOOST

3.

WIDEボタン

を押します。BANKLED、USER

PROGRAMSLEDが元の表示に戻ります。

Tip

ToneRoomを使用すると1～ 4を好みの設定にそ

れぞれ変更できます。

1 Harrison Close, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8PA. UK

www.voxamps.com

Vox Ampliﬁcation Ltd.

ページが読み込まれています...

VOX Amplification LTD Adio Air BS 取扱説明書

このマニュアルも適しています

VOX Amplification LTD Adio Air BS 取扱説明書

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント