ADIO BS

VOX Amplification ADIO BS, Adio Air BS, Adio Air GT, Adio GT ユーザーマニュアル

  • こんにちは!このVOX Adio Air GT/GT、KBM-1、KBM-A1の取扱説明書を読みました。製品の仕様、安全上の注意事項、トラブルシューティングなどについて質問があれば、お気軽にご質問ください!
  • この製品はどこで使用できますか?
    保証を受けるにはどうすればよいですか?
    他の電気機器との干渉はありますか?
    製品が故障した場合はどうすればよいですか?
5
保証規定(必ずお読
みください)
本保証書は、保証期間中に本製品を保証するもので、
付属品類(ヘドホンなど)は保証の対象になりま
せん。保証期間内に本製品が故障した場合は、保証
規定によって無償修理いたします。
1.本保証書の有効期間はお買い上げ日より 1 か年
です。
2.次の修理等は保証期間内であっても有償修理と
なります。
消耗部品(電池、スピーカー、真空管、フェー
ダーなど)の交換。
お取扱い方法が不適当のために生じた故障。
天災(火災、浸水等)によって生じた故障。
故障の原因が本製品以外の他の機器にある場
合。
不当な改造、調整、部品交換などにより生じた
故障または損傷。
保証書にお買い上げ、販売店名が未記入の
場合、または字句が書き替えられている場合。
本保証書の提示がない場合。
 尚、当社が修理した部分が再度故障した場合は、
保証期間外であっても、修理した日より 3 か月
以内に限り無償修理いたします。
3. 本保証書は日本国内においてのみ有効です。
 ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.
4. お客様が保証期間中に移転された場合でも、保証は引き
続きお使いいただけます。詳しくは、お客様相談窓口ま
でお問い合わせください。
5. 修理、運送費用が製品の価格より高くなることがありま
すので、あらかじめお客様相談窓口へご相談ください。
発送にかかる費用は、お客様の負担とさせていただきま
す。
6. 修理中の代替品、商品の貸し出し等は、いかなる場合に
おいても一切行っておりません。
本製品の故障、または使用上生じたお客様の直接、間接の
損害につきましては、弊社は一切の責任を負いかねますの
でご了承ください。
本保証書は、保証規定により無償修理をお約束するための
もので、これよりお客様の法律上の権利を制限するもので
はありません。
お願い
1. 保証書に販売年月日等の記入がない場合は無効となりま
す。記入できないときは、お買い上げ年月日を証明で
る領収書等と一緒に保管してください。
2. 保証書は再発行致しませんので、紛失しないように大切
に保管してください。
保証書
VOX Adio Air GT/Adio GT
本保証書は、保証規定により無償修理をお約束するものです。
お買い上げ日 年 月
販売店名
アフターサービス
修理および商品のお取り扱いについてのご質問、ご相談は、お客様相談窓口へお問い合わせください。
お客様相談窓口
PHS等一部の電話ではご利用できません。固定電話または携帯電話からおかけください。
受付時間:月曜~金曜10:00~17:00(祝祭日、窓口休業日を除く)
●サービス・センター :〒 168-0073東京都杉並区下高井戸 1-18-162F
輸入販売元 :KORGImportDivision
206-0812東京都稲城市矢野口 4015-2
www.korg-kid.com
6
注意
この注意事項を無視した取り扱いをすると、傷害を負う可能性
または物理的損害が発生する可能性があります。
正常な通気が妨げられない所に設置して使用する。
ラジオ、テレビ、電子機器などから十分に離して使用する。
ラジオやテレビ等に接近して使用すると、本製品が雑音
を受けて誤動作する場合があります。また、ラジオ、テ
レビ等に雑音が入ることがあります。本製品をテレビ等
の横に設置すると、本製品の磁場によってテレビ等の故
障の原因になることがあります。
外装のお手入れは、乾いた柔らかい布を使って軽く拭く。
AC アダプターをコンセントから抜き差しするときは、
必ずプラグを持つ。
長時間使用しないときは、電池の液漏れを防ぐために電
池を抜く。
電池は幼児の手の届かないところへ保管する。
長時間使用しないときは、AC アダプターをコンセント
から抜く。
付属の AC アダプターは、他の電気機器で使用しない。
付属の AC アダプターは本製品専用です。他の機器では
使用できません。
指定の AC アダプター以外は使用しない。
他の電気機器の電源コードと一緒にタコ足配線をしない。
本製品の定格消費電力に合ったコンセントに接続してください。
電池を過度の熱源(日光、火など)にさらさない。
スイッチやツマミなどに必要以上の力を加えない。
故障の原因になります。
外装のお手入れに、ベンジンやシンナー系の液体、コン
パウンド質、強燃性のポリッシャーを使用しない。
不安定な場所に置かない。
本製品が落下してお客様がけがをしたり、本製品が破損
したりする恐れがあります。
本製品の上に乗ったり、重いものをのせたりしない。
本製品が落下または損傷してお客様がけがをしたり、本
製品が破損したりする恐れがあります。
■ワイヤレス(無線)についての注意事項
本製品の使用周波数は 2.4GHz 帯です。この周波数帯では、電
子レンジなどの産業・科学・医療用機器のほか、工場の製造ラ
インなどで使用されている移動体識別用の構内無線局(免許を
要する無線局)や、特定小電力無線局(免許を要しない無線局)
アマチュア無線局(免許を要する無線局)が運用されています。
(以下「他の無線局」と呼ぶ)
他の無線機器との電波干渉を防止するために
、下記事項に注意
してご使用ください。
1. 本製品を使用する前に、近くで「他の無線局」が運用されて
いないことを確認してください。また重大な影響を及ぼす恐
れのある場所(医療機器のそば、航空機内など)では使用し
ないでください。
2. 万一、本製品と「他の無線局」の間で電波干渉の事例が発生
した場合には、速やかに使用を停止した上で、混信回避のた
めの処置(例えば使用場所の変更など)を行ってください。
3. 不明な点、その他お困りのことが起きたときは、弊社の「お
客様相談窓口」へお問い合わせください。
※ Bluetooth BluetoothSIG,Inc. の登録商標です。
すべての製品名および会社名は、各社の商標または登録商標
です。
安全上のご注意
ご使用になる前に必ずお読みください
ここに記載した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき
あなたや他の方々への危害や損害を未然に防ぐためのものです。
注意事項は誤った取り扱いで生じる危害や損害の大きさ、または切
迫の程度によって、内容を「警告」「注意」の 2 つに分けています。
これらは、あなたや他の方々の安全や機器の保全に関わる重要な内
容ですので、よく理解した上で必ずお守りください。
火災感電人身障害の危険を防止するには
以下の指示を守ってください
警告
この注意事項を無視した取り扱いをすると、
死亡や重傷を負う可能性があります。
AC アダプターのプラグは、必ず AC100V の電源コン
セントに差し込む。
AC アダプターのプラグにほこりが付着している場合
は、ほこりを拭き取る。
感電やショートの恐れがあります。
本製品はコンセントの近くに設置し、AC アダプターの
プラグへ容易に手が届くようにする。
次のような場合には、直ちに電源を切って AC アダプ
ターのプラグをコンセントから抜く。
AC アダプターが損したとき
○ 異物が内部に入ったとき
○ 製品に異常や故障が生じたとき
修理が必要なときは、お客様相談窓口へ依頼してくださ
い。
本製品を分解したり改造したりしない。
修理、部品の交換などで、取扱説明書に書かれているこ
と以外は絶対にしない。
AC アダプターのコードを無理に曲げたり、発熱する機
器に近づけない。また、AC アダプターのコードの上に
重いものをのせない。
コードが破損し、感電や火災の原因になります。
大音量や不快な程度の音量で長時間使用しない。
大音量で長時間使用すると、難聴になる可能性がありま
す。万一、聴力低下や耳鳴りを感じたら、専門の医師に
相談してください。
本製品に異物(燃えやすいもの、硬貨、針金など)を入
れない。
温度が極端に高い場所(直射日光の当たる場所、暖房機
器の近く、発熱する機器の上など)で使用や保管をしな
い。
振動の多い場所で使用や保管をしない。
ホコリの多い場所で使用や保管をしない。
風呂場、シャワー室で使用や保管をしない。
雨天時の野外のように、湿気の多い場所や水滴のかかる場
所で、使用や保管をしない。
本製品の上に、花瓶のような液体が入ったものを置かな
い。
本製品に液体をこぼさない。
濡れた手で本製品を使用しない。
Ja
Contents/Sommaire/Contenido/目次 /Inhalt
Owner’s Manual ........................................9
Main Features .............................................................................9
Specifications ..............................................................................9
Part names and functions........................................................10
Setup ..........................................................................................11
Selecting a program .................................................................12
Saving a program ..................................................................... 12
Using the tuner ......................................................................... 13
Restoring the factory default settings ...................................13
Connecting to a computer, tablet, etc. ...................................13
About amp models and effect types......................................15
Manuel d’utilisation ................................17
Principales fonctions ................................................................17
Fiche technique .........................................................................17
Noms des éléments et fonctions ............................................18
Préparatifs .................................................................................19
Sélectionner un programme ...................................................20
Sauvegarde d’un programme ................................................20
Utiliser l’accordeur ................................................................... 21
Initialisation des réglages d’usine .........................................21
Connexion à un ordinateur, une tablette, etc. ......................21
À propos des modèles d’amplis et des types d’effets .........23
Manual de usuario ................................. 25
Características principales ......................................................25
Especificaciones ........................................................................25
Nombres y funciones de las partes ........................................26
Configuración ........................................................................... 27
Seleccionar un programa ........................................................28
Guardar un programa .............................................................28
Uso del afinador ....................................................................... 28
Restablecer los ajustes predeterminados de fábrica............29
Conexión a un ordenador, a una tablet, etc. ........................29
Acerca de los modelos de amplificador y los tipos de efectos
....................................................................................................31
取扱説明書...................................... 33
おもな特....................................................................... 33
仕様.................................................................................. 33
各部の名称機能............................................................. 34
セッアップ...................................................................... 35
ログラム.............................................................. 36
ログラム....................................................... 36
ーナーを使う.............................................................. 37
工場出荷時の状態に戻すには........................................... 37
コンーターやタブトなどを接続する...................... 37
ンプモデル、各種エプについて................ 39
Bedienungsanleitung ............................. 41
Eigenschaften ............................................................................41
Technische Daten .....................................................................41
Bedienelemente und Funktionen ...........................................42
Einrichtung ...............................................................................43
Ein Programm auswählen ......................................................44
Speichern eines Programms ...................................................44
Verwendung der Stimmfunktion ...........................................45
Wiederherstellen der Werkseinstellungen ...........................45
Anschluss eines Computers, Tablets etc. .............................. 45
Amp-Modelle und Effekttypen ..............................................47
1/2 2/2
33
取扱説明書
このたびは、VOX モデギター & オ・ア
ンプ AdioAirGT/AdioGTをおいただきま
にあいま。本製品を末永
ご愛用いただくめにも、扱説書をよく読み
なっ 使くだ
おもな特
•
AUXIN端子USBーデ*Bluetooth
(A2DP)機能を搭載。らゆデバイ
接続で高音質なステピー
、ハ ・ア が融合。
•
・テ プ・モ
ル、ハイなエを多数内蔵。
•
を含め最大3種のエ
同時に使可能
•
アンプエフトを使したサウンドをプログラ
ムとして、8ログラム(2 ンク×4 ログラム
に保存が可能。保存プロムはパネ
ルのボンで演奏中にも簡単に替えが可能。
•
ブがしている物的な置がのままサウ
に反映され通常ー・アうに使
ル・モ
•
オーーナーを内蔵INPUT 端子に接続
ギター チュー
•
USB、*Bluetoothに対応MIDI接続機能を
備。
•
Windows/Mac/iOS/Android対応の専用エデ
/「ToneRoom」
を使用本物のアを作る感覚
ラメーのカスタイズ
ログラム
•
USBオーデオのルーテ3モーし、
モノラテレオ・レコディリアン
応( ToneRoomで設定可能)。
•
コーテー(**Acoustage)技術による広が
あるサウンドが得られるワイド機能を
* Bluetoothによる接続はAdioAirGTのみ
仕様
モデル数: 11(ToneRoom 使用時は23
クト
1: 4(ToneRoom使用時 :11)
2: 4(ToneRoom使用時:8)
ログラム
: 82 ンク×4 ログラム
入出力端子 :
INPUT 端子AUXIN 端子、PHONES
子、USB端子(TypeB)
無線方式: AdioAirGT )
KBM-A 1:Bluetooth(A2DPSink)
KBM- 1:Bluetoothlowenergy(MIDI)
ワーアンプ
: 最大約25Wx2RMS(8Ω
電池使用時最大約2. 5Wx2(8Ω
スピ : 3ンチ(8Ωx2
信号処理
リン :
44.1kHz
A/D 変換 : 24bit
D/A変換: 24bit
電源: 3 電池(アルカ電池またはニ
ル水素電池)×8 本、は付属AC
プター(DC 19V
消費電流: ACプター使用時:3.42A/
電池使用時:200mA
電池寿命: 最大 8 (アルカ乾電使用時)
外形寸法(幅×奥行き×さ):
360x165x163mm
質量: 2.9kg(電池含まず)
付属品 : AC アダプタ DC19V )、
電源コー取扱説明書
※ 仕様および外観は、改良のため予告無変更するがあ
ます
Ja
** Acoustage(VirtualSurroundTechnologyby
KORG) ユニーなパーソナル音響空間を創造で画期
的なコルグジナルのバーチサラウド技術です。
ステーカーのみで、来にないユニー
立体音響体験を演出できます。再生テムを実際に音響
測定し、それぞれに最適化を施すため、最大限の効果を発揮
できます
2
2/2
34
各部の名称機能
プ・パ ネ
a
b c d e
f
g
i
lk
h
m
j
a. ン プ・モ デ ル・ノ ブ
プ・モ プ・モ
ン回路、ロールの特性や回路上の配置、
ット
b. GAINノブ
選択したモデルのンを調節す。この設定
、歪
c. TREBLE、MIDDLE、BASSノブ
高音、中音、低音の音色を調節す。
d. VOLUMEノブ
選択したモデルの音量(ボームを調節ます
e. ト・
F X 1 フ ェ ク 1 )ノ
、エ 、エ
パラメーター調をします。左に回しきると、エフ
りま
F X 2 フ ェ ク 2 )ノ
ブの位置て、残響系エプの切替えと、
深さなどを調節します に回しきと、エフトが
フになりま
Tip
ToneRoomを使
ます
TAPボタン、TAP/TUNER LED
FX 2(残響系エムを設定す。TAP
2 押した間がタイムとして定されます設定したタ
に合わせて緑のLEDが点滅す。
Tip
曲のテンポにあた正なタイムを設するには、曲の拍子
にあわせて TAPンを数回押してださい。
Tip
TAP ボタンを 1 以上し続けると、2がバイパスされ、
ーナー機能がオンになます「チーナーを使う
f. INSTRUMENTSノブ
アンプ・モフェ通った
調節します
Tip
USB端子への出力レベルは、このブで調節でません
g. AUDIO ノブ
AUXIN端子、USB端子、Bluetooth接続で入力した音の出
力レ調節します
h. INPUT
ター続します
i. (電源)ボタン、LED
長押しして電源を入れたします。
j. BANK/MANUALタンBANK LED、USER
PROGRAMS(1 4)LED
BANK/MANUALボンでプロを選択
USERPROGRAMSボ選択
す。BANK/MANUALンを1秒以上長押
BANK/MANUALLEDが消灯し、マニアルモー
また新しいログラムをるときにも使用しま
プロムを保存する。チーナー機能がオンのときは
チュー チュー使
k. WIDEン、LED
ボタンを押すとワイド機能がオ(LED が点灯)になます
アコーステージ技術による広がりるサウドが得られま
す。もう度押す(LED が消灯になす。
Tip
WIDE ボタンを 1 秒以上押し続けると、イズダクンの
設定、2 以上押し続けるオーデオ用イコライザーの
設定が行えま ( 「ノイズダクン」「オーデオ用イ
」)
機能PHONESUSB端子
果があせん。
35
l. AdioAirGTのみBLUETOOTH ボタン、 (Bluetooth
MIDI)LED、 (Bluetoothオーデ)LED
Bluetooth を使用て他の機器と接続に使用
(→「ワピーて使(Bluetoothオーデオ)
「ワスでToneRoom使用す(BluetoothMIDI)
m. PHONES(ヘドホン)
やレコディングなどるときやヘッ
ンを使用に、この端子接続す。
この子に接続すると、蔵スピーカーから音は出ません
PHONES 端子には、必ずプラグを接続してさい。
ア・ ネ ル
cba
a. AUX IN 端子
使用するオー機器のアナログ音声出力を接続しす。
ーディ プレイヤなどを続して生し曲に
演奏す場合に便利です。
b. USB端子
USB ーブコンピュータなどと接続します
c. DC 19V端子
AC アダプタ続します
ACダプターは本機専用です他の製品で使用すと故
障の原因となますので、絶対に使しないでください。
ット
電池の入れ方
ット
8本の単3アル乾電池、たはケル水素電池を
に従て、池の向きを間違えないように入れます。
電池は付属していません。別途お買い求めください。
電池の向きを間違えないに注してださい。
プの異な電池や消耗度合いの異な電池を混在させ
使でくだ
電池交換について
LED くなった くだ
なくると くなったりノイ
るこありま
 使くなったり出くだ
しておくと、障の原因(電池の液もれ等)となます。
た、時間使しない場合も、電池を取外してださい
AC アダプター接続
1.
属の AC アダプターに電源コードを接続します。
2.
ACプターのプグを本機のDC19V端子に接続す。
3.
源コドののプラグをコンセントに続します
ACアダプターは、のを使用してくだ
い。指定以外のACターを使用た場合、
りま
感電と機器の損傷を防ために、アー接続を確実
ってくだ
 アース端子付きコンセに接続する場合
ACアダプター
ード
めにコン
ント
場合は2P-3P変換
取り付ます
、コ
アース端子にアース
、2 P - 3 P
変換器のを差込みす。
警告:
アース接は、コンセトにプラグを差し込む前に
てください。また、アース接続を外すとは、コンセ
トからプグをから行っ
2P-3P変換器のアース線のU字端子カバーが付いて
、カ
36
電源の入れ方
1.
本機INSTRUMENTSとAUDIOノを左
て、最小レベルに設定す。
2.
ギターに続したーブ I N P U T に接続します
オーレーヤーを使用する場合はAUXIN 端子
続します
3.
電源LEDが点灯 、電
れます
Tip
源を切るとは、 L ED消灯するまで
タン押しし
4.
INSTRUMENTSとAUDIOノ
、音 調
・パ ワ ー・ 機 能
機には、オーパワーフ機能が搭載されています。オー
パワーフ機能は、INPUT 端子らの入力がない状態で、
1時間操作ない状態が続自動的に電源が切れる
能です。たん電源が切れると、ブやボタンを操して
帰しま
入力音の音量や変化が極端に小さい場合はパワ
フ機能が動作する場合があす。また、設定や環境に
てはギターを弾いていなくても、イズによて、オー
オフ ありま
USBBluetoothの機接続は、オー
ト・ ・オ
Tip
工場出荷時は、オーワー機能は有効に設定されて
います
オーパワ フ機能の有効無効を設定す
1.
TAPンを押ら電源を入れます。TAP/TUNER
LEDの点灯の仕方で現在の設定を表ます
2.
TAP ボタンを押して、効、無効を切替えます。
3.
数秒間操作しないで待ちす。設定を終了自動的
通常の動作に移ます
ログラム
ー・プ ム・モ
ログラム択したログラムドと呼
びます
Tip
工場出荷時は、あらじめ設定れた音色が保存
されています。選んだ音色を各ブを使て好みの
調ることきま
同じンク内のプログラ
USERPROGRAMSンを押す。
バンクのプログラムを
BANK/MANUALボBANKLED
わり点滅しま
USERPROGRAMSンを押す。
Tip
再度BANK/MANUALを押停止
、元
・モ
BANK/MANUALボ1秒上長
BANK LEDが消灯し、すべてのブの位置がその
まサウに反映されるマニアルモーとなます。
マニアルモードでは、通常 ・ア と同様に
作してに音ことができます
プログラムを保存する
やボタンを作してアンプエフトが
色にがったら、ログラムとて保存し
ます
Tip
同じバンク内のプログラムに保存する場は、 2
から操作をないます
プログラムは上書き保存されます。手順 2 選んだ
ログラム去さます
1.
バン存する場合、またはマニアル
モーで保存する場合は、BANK/MANUAL
ンを押して保先のバンを選びます。(BANK
LED点滅)
Tip
保存をキンセルする場合は、ここでTAP
ンを押す。BANK LED 点滅が停
、元
Tip
ユーザープロモーの場合は、再度
BANK/MANUALンをて元の
に戻る点滅が停止す。
2.
保存先のUSERPROGRAMSLED
点滅が点灯に変わるまで(2以上)押し続けま
。プムが保存れ、保存先のバ
グラり替 りま
存しないで他のプグラムやマニアル
切り替たり、ると作り
していた内容は消えてまいます。
37
ーナーを使
内蔵のチーナー機能を使て、INPUT端子に接続
したギターチューングるこ
レ ギ ラ ー ー ニ グ・モ ー
1.
TAP1秒程度押し続け
す。
ーナー機能がオンに
TAP/TUNERLED(赤)が点
ます
ーナー機能がンのときはFX2がバ
イパスされます
2.
ギター らし
鳴らなように注意してくださ
い。
3.
BANK、USERPROGRAMSLED(1 4) 5
LED内、るLED点灯
するよ大まかにチュニングします
4.
TAP/TUNERLED見なギター
チューングし
高い方ずれてい
し高い方ずれている
チュー 合ってとき
し低い方ずれている
低い方ずれてい
5.
T A P ボタンチューフになりま
す。(LED消灯)
ーフダウンューニングモー
、T A P 2
秒以上押し続けTAP/TUNER LED(赤)が点滅
・ダ 、す
の弦を標準よ半音下げてチーニグすることがで
きます
このモードでは、6 弦~ 1 がそれぞれ E
、A
、D
、G
B
、E
のとき、ューニングが合っていものとして表
示されます
その他の操作方法表示方法は通常のーナー機
能と同
工場出荷時の状態に戻すには
本機のすべての設定を工場出荷時の状態に初期化する方法
明します
USERPROGRAMS
あったログラム
ToneRoom
ィオ
用イコラザーの設定、 Bluetooth機器の情
報など、すべての設定が初期化されます
この操作を行た場合はペアグ相手のBluetooth機器
側でも本機の情報を削除さい。再び接続す
ペアングを行う必要があります
1.
切りま
2.
USER PROGRAMS 1、USER PROGRAMS 42
つのボタンを押しながら電源を入れます。BANK LED
USERPROGRAMSLEDが点滅し始めたして
タンしま
Tip
初期化の作業を中止すは、ここTAP
を押すか、15秒間、次の操作を行わないと
化せず通常の動作に切替わす。
3.
BANK/MANUALLEDの点滅が点灯に変わ
で( 2
初期化がBANK LEDとUSER PROGRAMS
LEDが点滅から点灯に変わます1 2秒ほで初期
化が完了通常の動作に切替わす。
期化中は、絶対に電源をらないでください。
ーターやタブトなどを接する
Tip
各ドラ ウェアVOXウェブ www.
voxamps.com)ら最新版ダウンローしてお使いください。
USB で外部機器と続する
市販のUSBケーブルでーター、スマ
ンなと接続して、機をUSBオーデンターフ
使 、エ / ・ソ
「ToneRoom」ムの管理や/
詳細な調節をすことができす。
iOSiPadiPhoneLightning-
USBカー(Apple
ターがです
Androidと接続すには、市販の USBOntheGo(OTG)
コネクター要となる場合ります。また、Android
ToneRoomを使用すAndroid6.0以降が必要です。
AUXIN端子への入力音は、USB端子には出力されません。
Tip
USBで接Windows/MacTone Roomを使
にはVOXUSB-MIDIDriverンストールしてさい。
Tip
USBオーデオ機能は各OSの標準イバーで動作し
すが、Windowsの場合はVOX2chAudioDriverをイ
トールしてASIOドライバー対応のアプケーシンを使
用すと、遅延の少ない録音/再生が可能です
38
ワイレスピーして使う(Bluetooth
ディオ (AdioAirGT
のみ
)
Bluetooth対応ー、
をBluetooth
をワイレスーカーとして使ことができます
Tip
と接 ることきま
新しい器と接続するペアング)
しい機器と接続場合は接続相手の情報をお互いに
る「 」が
Tip
ペアグをた接続相手の情報は8 台まで本機に保持
れま9台めの機器ペアグを実行す既存の1
台の情報が削除され、加されます。
ペアに失敗た場合でも、その機器の情報が本機に追
加されるとがあますすで8台の情報があた場合に
は、既存の 1台の情報が削除されます
情報が削除れた機器再び接続す場合は、その機器側
除してから、たにペングをやり直し
くだ
1.
本機の BLUETOOTHンをす。
ペア待ちの状態 (Bluetoothオーデ)
LEDが点滅す。
2.
接続する機器のBluetooth機能し、設定画面の
に表示される
AdioAirGTSpeaker
択します
3.
ペアグの許可を求めるセージが表示された場
を許可ますパスキーの入力を求め
れた場合「0000」を入しま
Tip
P I N ード ード
りま
4.
ペアグが成功接続状態と本機の
(Bluetoothオーデ)LEDが点灯に変わす。
Tip
1分以内に接続されなかた場合はペアグ待ちが解除さ
れま(LED 消灯)
ペアグ済みの機器再接続す
1.
ち( (Bluetoothオオ)LED
態で再度 BLUETOOTHンを押すと前回接続され
いた機器の再接続を試み(LEDが素早く点滅)
2.
ると (Bluetoothオーデ)LEDが点灯
わりま
Tip
10秒以内に接続できなた場合は再接続を中止
(LED消灯)
Tip
接続する機器のBluetooth 設定画面にて、AdioAirGT
Speakerを選択して再接続もです。
Tip
本機の操作で再接続した場合は、次回以降は本機の電源を入
れるだけで自動的に再接続されるようになます。自動的に
接続されないようにするには、 1 LEDが素早く点滅
している間BLUETOOTHボタンを押して再接続をキ
ルします
る>
Bluetoothーデの接続 (Bluetooth
オ)LED点灯状態BLUETOOTH
押します LED 灯します
ワイレスでTone Roomを使用する(Bluetooth
MIDI)
(AdioAirGTのみ )
BluetoothMIDI(MIDIover Bluetoothlowenergy)に対
Windows/Mac/iOS/Android機器
エデター /「ToneRoom」
ワイヤレスで使ことができます
接続方法等についてはTone Roomに付属すドキ
を参照ださい。ダウンローについてはhttp://
www.voxamps.com/Toneroomを参照さい。
Tip
Tone Room Bluetooth MIDIで接続て使用すには、
Bluetooth 4.0対応した機器が必要です。対応OSは、
Windows8.1以 OSX10.10 iOS8以
Android6. 0.1以降とす。
Tip
WindowsBluetoothMIDI接続すは、VOXBLE-
MIDI Driverンストールする要があます。詳
VOX BLE-MIDI Driver付属すドキを参照
くだ
Tip
と接 ることきま
Tip
Bluetooth MIDIに接続されBluetooth
MIDILED が点灯しす。
Bluetooth の接続に問題があるとき
相手機器の設定や動作タグにては、度も接続に失
本機のBluetooth機能が不安定になる場合が
、相 、下
記の手順で本機のBluetooth機能をさい。
Tip
この操作を実行すと、Bluetooth MIDIオーデオの両
が解されます
Tip
この操作を実行しても本機に持つ相手機器の情報は削除
れません。
1.
BLUETOOTHンを3 以上押し続けす。
2.
(Bluetoothーデ) (BluetoothMIDI)
の両LED
が点滅をし始めBLUETOOTHンを離ます
3.
が終了するLEDが消す。
Tip
を行ても問題が解決しない合は、機器に
存されている本機の接続情報を削除てか再度ペア
やり直くだ
39
ン プモ デ ル 、各 種 エ ・タ イ プ に つ い て
ェク 1 フェク 2 フェクト・タ ズ・リダション ィオ
明します
Tip
ToneRoomを使用すと、下記よも多のアンプモデル、ら選択し、ユーザープロラムして使用できます。
プやトの設定によて、不自然な歪みが発生場合があす。その場合は、やエのパラーを調節
くだ
ToneRoomパネルには無いパーターを変更す元のモデルやプとはかけ離れた音色に
るこ ありま
1.
DELUXE CL
60年代に発売以降、ブラスの愛称でのギタ
、2 、2 2 W
ですパワーアンプ部には 6V 6 を搭載し、ューブーブ
温かみのあ音色が特徴です。このアンプモデルで
は、“Vibrato”ンネルをモデしました。
2.
AC30
AC30ーマルンネルのモグです。豊かな中域
クリア クリ
ン・サ
3.
BTQ CL
(BOUTIQUE CL)
完全受注生産されるオーバースペルと名付け
のクリーン・チャデリングしまし
た。丸みのあるい低域、立ち上がの早いミ
ック なトレ ル・コル・ピックアッ
プに最です
4.
AC30TB
1964年以降のブー回路を標準仕様て搭載
A C 3 0 プ・エ
ドを持ち、威厳のある野太いオーバーイブや、豊かで華
やかなーンを生み出ます。
5.
BTQ OD (BOUTIQUE OD)
完全受注生産されるオーバースペルと名付け
れた、級アンプのオーバドランネルをモデング
た。GAINコロールを上げたきの素晴いサス
、ス
6.
TEXAS LEAD
ントリ ント ラック
ンボンプと緑色のボに入たオーバドラペダ
ルを組み合わせた王道のオーバドライブトーンです。
7.
BRIT 1959
6 0 ンド ンド リン
ヘッイ・トレブル・チャデリングしまし
た。この100W出力のアプの音量を一杯に上げる
ールサウして永遠に変わらないクンチを生み
出します
8.
BRIT 800
1983年、UK 100W マスターーム付きシングル
ヘッデリングしまし イン
ルアプすと、80 年代を制覇た、なるうな太いハー
・ロ ー・メ ル・サ
9.
BRIT VERB
モデルた鮮やかな色の英国製100Wのヘの最大の
特徴は独立した2つのチンネル真空管駆動の
バーブです。クブルーに絶好の特徴
的な英国ンチからドロクやタルに最適なモダ
ン・ハ ン・サ 、あ
10.
DOUBLE REC
ン・ア ン・ ン・チ
デリングしまし く、
めく高モンスターようなゲインきるだけ低く
ューニンしたギターや 7 ギターを振るたメタル
に最適です。
11.
FLAT
ーントーンを得る、3バントーンコントロー
のみのモデルです。TREBLE、MIDDLE、BASSを中央に
と、アンプはフラトな性となります
入力レベルが大きい音が歪む場合があす。GAIN
ロールでプへの入力ベルを調節ださい。
プ・モ デ ル
40
クト
クト 1 [
FX1ノ]: ュレ ション
CHORUS 豊かな広がを持つスコーラスです。ノブでモレーンのスピーを調節す。
FLANGER
機の音のような独特のを持たサを作るがでアナロ
ジャーデリノブジューショスピ調 しま
PHASER
バナナ色のボに入た人の高いアナロイザのモデルです。ノブでモジレー
ョン ード 調
TREMOLO
US 製コンボアンプに搭載されている、期的に音に強弱をつけるレモロのモデングです。
でト ード 調
クト 2 タ [
FX 2 ]:(ディレイ、リバーブ
A.DLY
(ANALOG DELAY)
ト・ブ ド・デ B B D 使 グ・デ リン
ィレ ック 調 T A P ィレ ィレ
イ・タ 1
WIDE DLY
(WIDE DELAY)
ディイムずらし 2 ップディ L/ R 振り分テレオディ
ボタ使レイタイム A.DLYと同じです。
SPRING
・ア リング・ ミック 調
節しますTAP ボタンーブタイムをします
HALL
コー成分を多含むンサーールの残響をモデしてす。ノブ、ンの使い
方はSPRINGじです。
ノ イ ・リ ダ ク
イズをえる効を設定します
 アンプエフェトとにノイリダクシログラム
ごとに設定しますログラムのとき
しないで他のプログラムやマニアルドに切り替えた
り、ると変更してしま
1.
WIDEンを 1 し続けると、WIDE LED が点
USER PROGRAMS LEDに現在の
ンの定が表示されます(BANK LEDが橙色で点
)。
2.
BANK/MANUALたはUSER PROGRAMS
ボタンを押して、イズンの強さを変更します。
LED
ボタン
設定
BANK/MANUAL
OFF
1
2
3
4
3.
WIDEボ BANKLEDUSER
PROGRAMSLEDが元の表示にす。
ディオ
AUX IN端子、Bluetooth接続を使用して入力れた
オーデオの色を調します。
1.
WIDE ボタンを 2 秒程し続けるWIDE LED
点滅USERPROGRAMSLED
に現在のイコライザーの設定が表示され
(BANKLEDが橙色で点灯)
2.
BANK/MANUALボ USER
PROGRAMSて、ザーの設
更します
LED
ボタン
設定
BANK/MANUAL
OFF
1
LOUD
2
BASSBOOST
3
MIDBOOST
4
TREBLEBOOST
3.
WIDEボタン
押しますBANKLEDUSER
PROGRAMSLEDが元の表示にす。
Tip
ToneRoom使と1 4の設
れぞれ変更でます
1 Harrison Close, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8PA. UK
www.voxamps.com
© 2017 VOX AMPLIFICATION LTD.
Vox Amplification Ltd.
/