FREECOM 4+
JP
ポケットガイド
初期設定は英語です。言語設定は、
Cardo Connect
メディア
LED インジケータ
コントロールホイール
インターコム
電話
USB充電、ファームウェアのアップグレード
on
充電中に使用可能
準備
オン/オフ
秒
1
2
x1
Bluetooth
デバイスを検 索
Bluetooth
ON
Searching for available devices
CARDO
携帯電話とのペアリング
END
点滅
ペアリングをキャンセルする
モバイル端末のペアリング
点滅
秒
秒
ペアリング
ペアリング完 了
2番目の携帯/GPSデバイスを接続
携帯電話とのペアリング
Bluetooth
デバイスを検 索
3 3
3a
GPSとの ペアリング
LEDがゆっくり点滅
G P S デバイスの ペアリング
Bluetooth
ON
Searching for available devices
CARDO
CARDO
GPS
ペアリング
END
点滅
ペアリング完 了
モバイル端末のペアリング
点滅
点滅
秒
x2
voice dial
電話
通話を終える
着信に応答する
着信を無視する
音声ダイヤル
x1
x1
1
2
秒
いずれかのボタン
コントロールホイールをスクロールする
いずれかのボタン
いずれかのボタン
電話
音声ダイヤル
短縮ダイヤル
通話を共有する
リダイヤル
アプリで設 定
voice dial
x1
x1
x2
x2
ライダー1と共 有 ライダー2と共 有
秒
FMラジオ
オン
オフ
前へ 次へ
on
auto scan
stop
オー ディオ
x1
x1
x1
x2
x2
自 動スキャン スキャンを停 止する
押したままスクロール
音楽
on
x1x1
x1
x2
共有の開始/停止
FM/音楽の切り替え
オー ディオの 共 有
オー ディオ
オン
オフ
前へ 次へ
秒 秒
インターコ ム ペアリングが 開 始
インターコ ム ペアリングが 開 始
Cardo同士でインターコムを設定する
x2
ライダー3を
追加
ライダー4を
追加
2者間の
ペアリング
あなた
あなた
点滅
点滅 点滅
秒.
秒.
あなた
ライダー1
ライダー1
あなた
ライダー2
ライダー1
あなた
ライダー3
ライダー2
ライダー2は 空きチャンネ
ルで ライダー3に接続
Cardo以外のインターコムグループ
に参加/作成する
x1
x1
x2
インターコム ペ
アリングが 開 始
インターコム ペ
アリングが 開 始
ライダー3を
追加
ライダー4を
追加
2者間の
ペアリング
秒.
秒.
ライダー1
あなた
ライダー3
ライダー2
ライダー2は 空きチャンネ
ルで ライダー3に接続
あなた
あなた
あなた
ライダー1
ライダー1
あなた
ライダー2
点滅
点滅
点滅
点滅 点滅
インターコムの利 用
x2
x1
x2
x1x1
x2
ライダー1の開始/終了/追加
ライダー2の開始/終了/追加
ライダー 1
ライダー 2
ライダー 1 ライダー 2 ライダー 3
あなた
ライダー1に
接続する
ライダー2に
接続する
ライダー3に
接続する
4者間インターコム通話を開始
音 声コマンド
•
「ヘイ カルドラジオ」
•
「ヘイ カルドラジオ オフ」
•
「ヘイ カルド次」
•
「ヘイ カルド前」
FM
•
「
ヘイ カルド
ミュージック 」
•
「
ヘイ カルド
ミュージック オフ」
•
「
ヘイ カルド
次」
•
「
ヘイ カルド
前」
•
「ヘイ カルドボリューム アップ」
•
「ヘイ カルドボリューム ダン」
•
「ヘイ カルドミュート」
•
「ヘイ カルドミュート オフ」
•
「ヘイ カルド短縮」
•
「ヘイ カルドリダイヤル」
•
応答
•
無視
•
「ヘイ シリ」
•
「オッケー グーグル」
•
「ヘイ カルド バッテリー」
•
「ヘイ カルド インカム」
話
し
か
け
る
だ
け
‘
‘
ヘ
イ
カ
ル
ド
‘
‘
Cardo
Connect
App
設定が簡単
リモ ートコ ントロ ー ル 操 作
外出先での設定変更
工 場 リセット
Cardo
モバイルアプリ
秒
取扱説明書はウェブから
ダウンロードできます。
cardosystems.com/support
点滅
communication in motion
cardosystems.com
/
