Dell PowerEdge R640 取扱説明書

Dell EMC PowerEdge R640

設置およびサービスマニュアル

規制モデル： E39S Series

規制タイプ： E39S001

July 2020

Rev. A09

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

会社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

章 1: Dell EMC PowerEdge R640 の概要.............................................................................................8

PowerEdge R640 でサポートされる構成.........................................................................................................................8

コンピュータの正面図........................................................................................................................................................ 9

左コントロールパネル図.............................................................................................................................................13

右コントロールパネル図.............................................................................................................................................16

システムの背面を表示します。......................................................................................................................................17

NIC インジケータコード.............................................................................................................................................. 21

電源装置ユニットインジケータコード.................................................................................................................... 22

ドライブインジケータコード...........................................................................................................................................23

LCD パネル..........................................................................................................................................................................24

ホーム画面の表示.........................................................................................................................................................25

セットアップメニュー................................................................................................................................................ 25

ビューメニュー..............................................................................................................................................................26

お使いのシステムのサービスタグの位置.....................................................................................................................26

システム情報ラベル..........................................................................................................................................................27

章 2: マニュアルリソース................................................................................................................ 30

章 3: 技術仕様............................................................................................................................... 32

システムの寸法..................................................................................................................................................................32

シャーシの重量...................................................................................................................................................................33

プロセッサーの仕様.......................................................................................................................................................... 33

対応オペレーティングシステム.....................................................................................................................................33

冷却ファンの仕様..............................................................................................................................................................33

PSU の仕様..........................................................................................................................................................................34

システムバッテリーの仕様..............................................................................................................................................34

拡張バスの仕様..................................................................................................................................................................34

メモリーの仕様...................................................................................................................................................................35

ストレージコントローラの仕様...................................................................................................................................... 35

ドライブ.............................................................................................................................................................................. 36

ハードドライブの仕様............................................................................................................................................... 36

オプティカルドライブ................................................................................................................................................36

ポートおよびコネクタの仕様..........................................................................................................................................36

USB ポート.....................................................................................................................................................................36

NIC ポート......................................................................................................................................................................37

シリアルポート............................................................................................................................................................37

VGA ポート.....................................................................................................................................................................37

IDSDM または vFlash カード...................................................................................................................................... 38

環境仕様...............................................................................................................................................................................38

標準動作温度................................................................................................................................................................ 39

動作時の拡張温度........................................................................................................................................................39

粒子状およびガス状汚染物質の仕様.......................................................................................................................42

章 4: システムの初期セットアップと設定.......................................................................................... 44

目次 3

システムのセットアップ................................................................................................................................................. 44

iDRAC 設定.......................................................................................................................................................................... 44

iDRAC の IP アドレスを設定するためのオプション............................................................................................ 44

iDRAC へのログイン....................................................................................................................................................45

オペレーティングシステムをインストールするオプション.................................................................................... 45

ファームウェアとドライバをダウンロードする方法...........................................................................................45

ドライバとファームウェアのダウンロード............................................................................................................46

章 5: プレオペレーティングシステム管理アプリケーション.................................................................47

プレオペレーティングシステムアプリケーションを管理するためのオプション............................................... 47

セットアップユーティリティ..........................................................................................................................................47

セットアップユーティリティの表示........................................................................................................................47

セットアップユーティリティ詳細............................................................................................................................48

システム BIOS...............................................................................................................................................................48

iDRAC 設定ユーティリティ.........................................................................................................................................71

デバイス設定.................................................................................................................................................................72

Dell Lifecycle Controller...................................................................................................................................................... 72

組み込み型システム管理............................................................................................................................................72

ブートマネージャ................................................................................................................................................................72

ブートマネージャの表示............................................................................................................................................. 72

ブートマネージャのメインメニュー......................................................................................................................... 72

ワンショット UEFI 起動メニュー..............................................................................................................................73

システムユーティリティ............................................................................................................................................ 73

PXE 起動.............................................................................................................................................................................. 73

章 6: システムコンポーネントの取り付けと取り外し.......................................................................... 74

安全にお使いいただくために......................................................................................................................................... 74

システム内部の作業を始める前に.................................................................................................................................75

システム内部の作業を終えた後に.................................................................................................................................75

推奨ツール........................................................................................................................................................................... 75

オプションの前面ベゼル................................................................................................................................................. 75

前面ベゼルの取り外し................................................................................................................................................75

前面ベゼルの取り付け................................................................................................................................................76

システムカバー................................................................................................................................................................... 77

システムカバーの取り外し........................................................................................................................................ 77

システムカバーの取り付け........................................................................................................................................ 78

ドライブ...............................................................................................................................................................................79

ドライブダミーの取り外し....................................................................................................................................... 79

ドライブダミーの取り付け.......................................................................................................................................80

ドライブキャリアの取り外し..................................................................................................................................80

ドライブキャリアの取り付け...................................................................................................................................81

ドライブキャリアからのドライブの取り外し.....................................................................................................82

ドライブキャリアへのドライブの取り付け......................................................................................................... 83

バックプレーンカバー......................................................................................................................................................84

バックプレーンカバーの取り外し........................................................................................................................... 84

バックプレーンカバーの取り付け........................................................................................................................... 85

システムの内部..................................................................................................................................................................86

エアフローカバー............................................................................................................................................................... 89

エアフローカバーの取り外し.....................................................................................................................................89

4 目次

エアフローカバーの取り付け.....................................................................................................................................89

冷却ファン.......................................................................................................................................................................... 90

冷却ファンの取り外し................................................................................................................................................90

冷却ファンの取り付け................................................................................................................................................ 91

システムメモリ..................................................................................................................................................................92

システムメモリーガイドライン..............................................................................................................................92

メモリーモジュール取り付けガイドライン...........................................................................................................93

NVDIMM-N メモリーモジュール取り付けガイドライン.................................................................................... 94

DCPMM の取り付けガイドライン...........................................................................................................................98

モードごとのガイドライン...................................................................................................................................... 100

メモリーモジュールの取り外し..............................................................................................................................103

メモリーモジュールの取り付け..............................................................................................................................104

NVDIMM-N バッテリ.......................................................................................................................................................105

NVDIMM-N バッテリの取り外し............................................................................................................................105

NVDIMM-N バッテリーの取り付け.........................................................................................................................106

プロセッサとヒートシンク............................................................................................................................................ 106

プロセッサとヒートシンクモジュールの取り外し..............................................................................................106

プロセッサーヒートシンクモジュールからのプロセッサーの取り外し........................................................107

プロセッサーヒートシンクモジュールへのプロセッサーの取り付け............................................................109

プロセッサーヒートシンクモジュールの取り付け..............................................................................................111

拡張カードおよび拡張カードライザー..........................................................................................................................112

拡張バスの仕様............................................................................................................................................................112

拡張カードライザーの取り外し................................................................................................................................117

拡張カードライザーの取り付け...............................................................................................................................119

拡張カードライザーからの拡張カードの取り外し.............................................................................................. 121

拡張カードライザーへの拡張カードの取り付け..................................................................................................124

M.2 SSD モジュール.........................................................................................................................................................126

M.2 SSD モジュールの取り外し.............................................................................................................................. 126

M.2 SSD モジュールの取り付け...............................................................................................................................127

オプションの IDSDM または vFlash モジュール........................................................................................................ 128

オプションの IDSDM または vFlash カードの取り外し......................................................................................128

オプションの IDSDM または vFlash カードの取り付け......................................................................................129

オプションの IDSDM または vFlash モジュール........................................................................................................ 130

microSD カードの取り外し....................................................................................................................................... 130

MicroSD カードの取り付け........................................................................................................................................131

ネットワークドーターカード...........................................................................................................................................132

ネットワークドーターカードの取り外し................................................................................................................132

ネットワークドーターカードの取り付け................................................................................................................133

内蔵ストレージコントローラカード............................................................................................................................. 134

内蔵ストレージコントローラカードの取り外し...................................................................................................134

内蔵ストレージコントローラカードの取り付け...................................................................................................135

バックプレーン..................................................................................................................................................................137

バックプレーンの詳細............................................................................................................................................... 137

バックプレーンカバーの取り外し..........................................................................................................................138

バックプレーンの取り付け.......................................................................................................................................138

2.5 インチドライブ背面バックプレーンの取り外し......................................................................................... 139

2.5 インチドライブ背面バックプレーンの取り付け......................................................................................... 140

ケーブルルーティング.....................................................................................................................................................142

SAS 拡張カード.................................................................................................................................................................146

SAS エキスパンダカードの取り外し.....................................................................................................................146

目次 5

SAS 拡張カードの取り付け.......................................................................................................................................147

背面ドライブケージ........................................................................................................................................................148

背面ドライブケージの取り外し............................................................................................................................. 148

背面ドライブケージの取り付け............................................................................................................................. 149

システムバッテリー.........................................................................................................................................................150

システムバッテリの交換..........................................................................................................................................150

USB モジュール................................................................................................................................................................. 151

USB モジュールの取り外し.......................................................................................................................................151

USB モジュールの取り付け.......................................................................................................................................151

VGA モジュール................................................................................................................................................................ 152

VGA モジュールの取り外し......................................................................................................................................152

VGA モジュールの取り付け......................................................................................................................................153

オプションの内蔵 USB メモリキー.............................................................................................................................. 154

オプションの内蔵 USB メモリキーの取り付け....................................................................................................154

光学ドライブ（オプション）....................................................................................................................................... 155

オプティカルドライブの取り外し......................................................................................................................... 155

オプティカルドライブの取り付け......................................................................................................................... 155

電源供給ユニット............................................................................................................................................................ 156

ホットスペア機能.......................................................................................................................................................157

電源装置ユニットダミーの取り外し.....................................................................................................................157

電源ユニット（PSU）ダミーの取り付け.............................................................................................................. 157

電源装置ユニットの取り外し..................................................................................................................................158

電源装置ユニットの取り付け..................................................................................................................................159

DC 電源装置ユニットの取り外し...........................................................................................................................159

DC 電源装置ユニットの取り付け...........................................................................................................................160

DC 電源装置ユニットのケーブル接続の手順.......................................................................................................160

システム基板..................................................................................................................................................................... 161

システム基板の取り外し...........................................................................................................................................161

システム基板の取り付け..........................................................................................................................................162

Trusted Platform Module..................................................................................................................................................165

Trusted Platform Module のアップグレード.......................................................................................................... 165

BitLocker ユーザー向け TPM の初期化................................................................................................................... 166

TXT ユーザー向け TPM 1.2 の初期化.......................................................................................................................166

TXT ユーザー向け TPM 2.0 の初期化......................................................................................................................166

コントロールパネル......................................................................................................................................................... 167

左のコントロールパネルの取り外し...................................................................................................................... 167

左のコントロールパネルの取り付け......................................................................................................................168

右コントロールパネルの取り外し..........................................................................................................................169

右のコントロールパネルの取り付け......................................................................................................................170

章 7: システム診断プログラム......................................................................................................... 171

Dell 組み込み型システム診断......................................................................................................................................... 171

起動マネージャからの組み込み型システム診断プログラムの実行.................................................................171

Dell Lifecycle Controller からの組み込み型システム診断プログラムの実行...................................................171

システム診断プログラムのコントロール..............................................................................................................172

章 8: ジャンパとコネクタ...............................................................................................................173

システムボードのジャンパとコネクター................................................................................................................... 173

システム基板のジャンパ設定........................................................................................................................................175

6 目次

パスワードを忘れたとき.................................................................................................................................................175

章 9: 困ったときは........................................................................................................................176

Dell EMC へのお問い合わせ........................................................................................................................................... 176

マニュアルのフィードバック........................................................................................................................................ 176

QRL によるシステム情報へのアクセス...................................................................................................................... 176

R640 用 QR コード......................................................................................................................................................177

SupportAssist による自動サポートの利用................................................................................................................... 177

リサイクルまたはサービス終了の情報........................................................................................................................177

目次 7

Dell EMC PowerEdge R640 の概要

Dell EMC PowerEdge R640 システムは、以下をサポートする 1U ラックサーバーです。

• 第 2 世代インテル Xeon スケーラブル・プロセッサー x 2

• 24 x DIMM スロット

• 前面パネルにある 8 x 2.5 インチハードドライブまたは 4 x 3.5 インチハードドライブ、もしくは前面パネルにあり、背面パネル

の 2 X 2.5 インチハードドライブをオプションでサポートする 10 x 2.5 インチハードドライブ

• AC または DC 冗長電源装置ユニット 2 台

メモ: SAS、SATA ハードドライブ、SSD、NVMe ドライブは、特に指定のない限り、本文書内ではドライブと呼ばれます。

トピック：

• PowerEdge R640 でサポートされる構成

• コンピュータの正面図

• システムの背面を表示します。

• ドライブインジケータコード

• LCD パネル

• お使いのシステムのサービスタグの位置

• システム情報ラベル

PowerEdge R640 でサポートされる構成

PowerEdge R640 システムでは、次の構成をサポートしています。

1

8 Dell EMC PowerEdge R640 の概要

図 1. PowerEdge R640 でサポートされる構成

コンピュータの正面図

正面図を表示します。に、システムの前面の機能を利用できます

Dell EMC PowerEdge R640 の概要 9

図 2. 8 x 2.5 インチドライブシステムの正面図

表 1. システムの前面にある機能を使用できます

アイテムポート、パネル、およびスロッ

ト

アイコン説明

1 左のコントロールパネル該当なし

システムの正常性とシステム

ID、ステータス LED、iDRAC

Quick Sync 2（ワイヤレス）イ

ンジケータが含まれます。

メモ: iDRAC Quick Sync 2

インジケータは、特定の構

成でのみ使用できます。

• ステータス LED によって、

障害が発生したハードウェ

アコンポーネントを特定で

きます。最大 5 個のステー

タス LED とシステム全体

正常性 LED（シャーシ正常

性とシステム ID）バーがあ

ります。詳細に関しては、

「ステータス LED インジケ

ータ」の項を参照してくだ

さい。

• Quick Sync 2（ワイヤレ

ス）：Quick Sync 対応のシス

テムを示します。Quick

Sync 機能はオプションで

す。この機能によって、モ

バイルデバイスを使用し

たシステムの管理が可能と

なります。この機能は、ハ

ードウェアまたはファーム

ウェアのインベントリおよ

びシステムのトラブルシュ

ーティングで使用できるさ

まざまなシステムレベルの

診断やエラー情報を集約し

ます。詳細については、

www.dell.com/

poweredgemanuals の

Integrated Dell Remote

Access Controller

ユ

ー

ザ

ー

ズ

ガイド

を参照してくだ

さい。

2 光学ドライブ（オプション）該当なしオプションの薄型 SATA DVD-

ROM ドライブまたは DVD+/-

RW ドライブ 1 台。

メモ: DVD デバイスはデー

タ専用。

10 Dell EMC PowerEdge R640 の概要

表 1. システムの前面にある機能を使用できます（続き）

アイテムポート、パネル、およびスロッ

ト

アイコン説明

3 USB ポート（オプション）

この USB ポートは USB 3.0 対

応です。

4 VGA ポートディスプレイデバイスのシス

テムへの接続を可能にします。

詳細については、「技術仕様」の

項を参照してください。

5 右のコントロールパネル該当なし電源ボタン、USB ポート、iDRAC

ダイレクトマイクロポート、

iDRAC ダイレクトステータス

LED が含まれています。

6 ドライブスロット該当なし

お使いのシステムでサポート

されているドライブの取り付

けが可能となります。ドライ

ブの詳細については、「技術仕

様」の項を参照してください。

図 3. 4 x 3.5 インチドライブシステムの正面図

表 2. システムの前面にある機能を使用できます

アイテムポート、パネル、およびスロッ

ト

アイコン説明

1 左のコントロールパネル該当なし

システムの正常性とシステム

ID、ステータス LED、iDRAC

Quick Sync 2（ワイヤレス）イ

ンジケータが含まれます。

メモ: iDRAC Quick Sync 2

インジケータは、特定の構

成でのみ使用できます。

• ステータス LED によって、

障害が発生したハードウェ

アコンポーネントを特定で

きます。最大 5 個のステー

タス LED とシステム全体

正常性 LED（シャーシ正常

性とシステム ID）バーがあ

ります。詳細に関しては、

「ステータス LED インジケ

ータ」の項を参照してくだ

さい。

• Quick Sync 2（ワイヤレ

ス）：Quick Sync 対応のシス

テムを示します。Quick

Sync 機能はオプションで

す。この機能によって、モ

バイルデバイスを使用し

Dell EMC PowerEdge R640 の概要 11

表 2. システムの前面にある機能を使用できます（続き）

アイテムポート、パネル、およびスロッ

ト

アイコン説明

たシステムの管理が可能と

なります。この機能は、ハ

ードウェアまたはファーム

ウェアのインベントリおよ

びシステムのトラブルシュ

ーティングで使用できるさ

まざまなシステムレベルの

診断やエラー情報を集約し

ます。詳細については、

www.dell.com/

poweredgemanuals の

Integrated Dell Remote

Access Controller

ユ

ー

ザ

ー

ズ

ガイド

を参照してくだ

さい。

2 ドライブスロット該当なしお使いのシステムでサポート

されているドライブの取り付

けが可能となります。ドライ

ブの詳細については、「技術仕

様」の項を参照してください。

3 光学ドライブ（オプション）該当なしオプションの薄型 SATA DVD-

ROM ドライブまたは DVD+/-

RW ドライブ 1 台。

メモ: DVD デバイスはデー

タ専用。

4 VGA ポートディスプレイデバイスのシス

テムへの接続を可能にします。

詳細については、「技術仕様」の

項を参照してください。

5 USB ポート（オプション）

この USB ポートは USB 3.0 対

応です。

6 右のコントロールパネル該当なし電源ボタン、USB ポート、iDRAC

ダイレクトマイクロポート、

iDRAC ダイレクトステータス

LED が含まれています。

7 情報タグ該当なし

情報タグは、サービスタグ、

NIC、MAC アドレスなどのシス

テム情報を記録できる、引き出

し式のラベルパネルです。

iDRAC への安全なデフォルト

アクセスを選択すると、情報タ

グには iDRAC の安全なデフォ

ルトパスワードも含まれます。

図 4. 10 x 2.5 インチドライブシステムの正面図

12 Dell EMC PowerEdge R640 の概要

表 3. システムの前面にある機能を使用できます

アイテムポート、パネル、および

スロット

アイコン説明

1 左のコントロールパネル該当なし

システムの正常性とシステム ID、ステータス LED、iDRAC Quick

Sync 2（ワイヤレス）インジケータが含まれます。

メモ: iDRAC Quick Sync 2 インジケータは、特定の構成での

み使用できます。

• ステータス LED によって、障害が発生したハードウェアコン

ポーネントを特定できます。最大 5 個のステータス LED とシ

ステム全体正常性 LED（シャーシ正常性とシステム ID）バーが

あります。詳細に関しては、「ステータス LED インジケータ」

の項を参照してください。

• Quick Sync 2（ワイヤレス）：Quick Sync 対応のシステムを示

します。Quick Sync 機能はオプションです。この機能によっ

て、モバイルデバイスを使用したシステムの管理が可能とな

ります。この機能は、ハードウェアまたはファームウェアのイ

ンベントリおよびシステムのトラブルシューティングで使用

できるさまざまなシステムレベルの診断やエラー情報を集約

します。詳細については、www.dell.com/poweredgemanuals の

Integrated Dell Remote Access Controller

ユ

ー

ザ

ー

ズ

ガイド

を

参照してください。

2 ドライブスロット該当なし

お使いのシステムでサポートされているドライブを取り付けるこ

とができます。ドライブの詳細については、「技術仕様」の項を参

照してください。

3 VGA ポートディスプレイデバイスのシステムへの接続を可能にします。詳

細については、「技術仕様」の項を参照してください。

4 右のコントロールパネル該当なし電源ボタン、USB ポート、iDRAC ダイレクトマイクロポート、

iDRAC ダイレクトステータス LED が含まれています。

5 情報タグ該当なし

情報タグは、サービスタグ、NIC、MAC アドレスなどのシステム

情報を記録できる、引き出し式のラベルパネルです。iDRAC への

安全なデフォルトアクセスを選択すると、情報タグには iDRAC の

安全なデフォルトパスワードも含まれます。

左コントロールパネル図

図 5. オプションの iDRAC Quick Sync 2.0 インジケータ付きの左コントロールパネル

Dell EMC PowerEdge R640 の概要 13

表 4. 左のコントロールパネル

アイテムインジケータまたはボタンアイコン説明

1 ステータス LED インジケー

タ

該当なしシステムの状態を示します。詳細に関しては、「ステータス LED

インジケータ」の項を参照してください。

2

システムの正常性とシス

テム ID インジケータ

システムの正常性を示します。詳細については、「システムの正

常性とシステム ID インジケータコード」の項を参照してくださ

い。

3 iDRAC Quick Sync 2 ワイヤ

レスインジケータ（オプシ

ョン）

メモ: iDRAC Quick

Sync 2 ワイヤレスイ

ンジケータは、特定の

構成でのみ使用できま

す。

iDRAC Quick Sync 2 ワイヤレスオプションがアクティブかどう

かを示します。Quick Sync 2 機能によって、モバイルデバイスを

使用したシステムの管理が可能となります。この機能は、ハード

ウェア/ファームウェアのインベントリおよびシステムのトラブ

ルシューティングに使用できるさまざまなシステムレベルの診

断/エラー情報を集約します。システムのインベントリ、Dell EMC

Lifecycle Controller ログまたはシステムログ、システムの正常性

ステータスにアクセスでき、また、iDRAC、BIOS、ネットワーク

パラメーターも設定できます。サポート対象のモバイルデバイス

で、仮想 KVM（キーボード、ビデオ、マウス）ビューアーおよび

仮想マシン（KVM）ベースの仮想カーネルを起動することもでき

ます。www.dell.com/poweredgemanuals

ステータス LED インジケータ

メモ: エラーが発生すると、インジケータが橙色に点灯します。

表 5. ステータス LED インジケータおよび説明

アイコ

ン

説明状態対応処置

ドライブイ

ンジケータ

ハードドライブのエラーが発生し

ている場合、インジケータは橙色

に点滅します。

• エラーが発生しているハードドライブを特定するには、システムイ

ベントログを参照してください。

• 適切なオンライン Diagnostics（診断）テストを実行します。システ

ムを再起動し、内蔵された Diagnostics（診断）（ePSA）を実行しま

す。

• ハードドライブが RAID アレイとして構成されている場合は、シス

テムを再起動し、ホストアダプタ設定ユーティリティプログラムを

起動します。

温度インジ

ケータ

システムに温度に関するエラー

（例えば、周囲温度が許容範囲を

超えている、またはファンの故障

など）が発生している場合、イン

ジケータが橙色に点滅します。

次の状態が発生していないことを確認してください。

• 冷却ファンが取り外されているか、故障している。

• システムカバー、冷却用エアフローカバー、EMI フィラーパネル、メ

モリモジュールのダミー、または背面フィラーブラケットが取り外さ

れている。

• 室温が高すぎる。

• 外部の通気が遮断されている。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

電気インジ

ケータ

システムに電気的なエラー（例え

ば、電圧の異常、電源装置ユニッ

ト（PSU）や電圧レギュレータの

障害など）が発生している場合、

インジケータは橙色に点滅しま

す。

特定の問題については、「システムイベントログ」または「システムメッ

セージ」を参照してください。電源装置が原因である場合は、電源装置

の LED を確認します。PSU を取り付け直します。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

メモリイン

ジケータ

メモリエラーが発生すると、この

インジケータが黄色に点滅しま

す。

障害が発生したメモリの位置については、システムイベントログまたは

システムメッセージを参照してください。メモリモジュールを取付け

直してください。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

14 Dell EMC PowerEdge R640 の概要

表 5. ステータス LED インジケータおよび説明（続き）

アイコ

ン

説明状態対応処置

PCIe インジ

ケータ

PCIe カードにエラーが発生する

と、このインジケータが黄色に点

滅します。

システムを再起動します。PCIe カードに必要なドライバをすべてアッ

プデートします。カードを取り付けなおします。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

システム正常性とシステム ID インジケータコード

システム正常性およびシステム ID インジケータは、お使いのシステムの左側コントロールパネル上にあります。

システムの正常性とシステム ID インジケータ

表 6. システム正常性とシステム ID インジケータコード

システムの正常性とシステム ID インジケータコード状態

青色に点灯

システムがオンにするには、システムが正常に電源が入っている

こと、およびシステム ID を示します。モードはアクティブでない。

システムの正常性とシステム ID ボタンのシステム ID モードに切

り替えます。を押します。

青色の点滅システム ID のモードがアクティブであることを示します。システ

ムの正常性とシステム ID ボタンは、システムの正常モードに切り

替えます。を押します。

橙色に点灯システムがフェイルセーフモードに失敗したことを示します。問

題が解決しない場合は、「困ったときは」の項を参照してください。

橙色に点滅システムが、障害が発生していることを示します。具体的なエラー

メッセージについては、システムイベントログまたは使用可能な場

合はベゼルの LCD パネルを確認してください。システムファー

ムウェアおよびシステムコンポーネントを監視するエージェント

により作成されたイベントおよびエラーメッセージの詳細につい

ては、qrl.dell.com>Look Up > Error Code にアクセスし、エラーコ

ードを入力してから、検索をクリックしてください。。

iDRAC Quick Sync 2 インジケータコード

iDRAC Quick Sync 2 モジュール（オプション）は、お使いのシステムの左コントロールパネルにあります。

iDRAC Quick Sync 2 インジケータ

表 7. iDRAC Quick Sync 2 インジケータおよび説明

iDRAC Quick Sync 2 インジケー

タコード

状態対応処置

オフ（デフォルト状態） iDRAC Quick Sync 2 の機能がオフになっ

ていることを示します。iDRAC Quick

Sync 2 ボタンを押して、iDRAC Quick Sync

2 の機能をオンにします。

LED がオンにならない場合、左コントロールパネ

ルフレックスケーブルを抜き差しして確認しま

す。問題が解決しない場合は、「困ったときは」の

項を参照してください。

Dell EMC PowerEdge R640 の概要 15

表 7. iDRAC Quick Sync 2 インジケータおよび説明（続き）

iDRAC Quick Sync 2 インジケー

タコード

状態対応処置

単色の白 iDRAC Quick Sync 2 の転送準備ができて

いることを示します。iDRAC Quick Sync 2

ボタンを押してオフにします。

LED がオフにならない場合、システムを再起動しま

す。問題が解決しない場合は、「困ったときは」の

項を参照してください。

白色がすばやく点滅データ転送が行われていることを示しま

す。

インジケータの点滅が続く場合は、「困ったときは」

の項を参照してください。

白色がゆっくり点滅ファームウェアのアップデートが進行中

であることを示します。

インジケータの点滅が続く場合は、「困ったときは」

の項を参照してください。

白色がすばやく 5 回点滅した後

に消灯

iDRAC Quick Sync 2 機能が無効になって

いることを示します。

iDRAC Quick Sync 2 機能が iDRAC によって無効に

設定されていないか確認します。問題が解決しな

い場合は、「困ったときは」の項を参照してくださ

い。 www.dell.com/poweredgemanuals または、

https://www.dell.com/openmanagemanuals にある

『Dell OpenManage Server Administrator ユーザーズ

ガイド』を参照してください。

橙色に点灯システムがフェイルセーフモードに失敗

したことを示します。

システムを再起動します。問題が解決しない場合

は、「困ったときは」の項を参照してください。

橙色に点滅 iDRAC Quick Sync 2 のハードウェアが正

常に応答していないことを示します。

システムを再起動します。問題が解決しない場合

は、「困ったときは」の項を参照してください。

右コントロールパネル図

図 6. 右のコントロールパネル

表 8. 右のコントロールパネル

アイテムインジケータまたはボタンアイコン説明

1 電源ボタン

システムの電源がオンになっ

ているかオフになっているか

を示します。電源ボタンを押

すと、手動でシステムの電源を

オンまたはオフにすることが

できます。

メモ: 電源ボタンを押して

ACPI 対応オペレーティン

グシステムを正常にシャ

ットダウンします。

16 Dell EMC PowerEdge R640 の概要

表 8. 右のコントロールパネル（続き）

アイテムインジケータまたはボタンアイコン説明

2 USB ポート USB ポートは 4 ピン、2.0 準拠

です。このポートによって、

USB デバイスをシステムに接

続できます。

3

iDRAC ダイレクト LED 該当なし iDRAC ダイレクト LED インジ

ケータの点灯は、iDRAC ダイレ

クトポートがアクティブにデ

バイスへ接続していることを

示します。詳細については、

「iDRAC Quick Sync 2 インジケ

ータコード、p. 15」の項を参照

してください。

4

iDRAC ダイレクトポート（マイ

クロ AB USB）

iDRAC ダイレクト（マイクロ

AB USB）ポートによって、

iDRAC ダイレクト（マイクロ

AB）機能にアクセスできます。

詳細については、

www.dell.com/

poweredgemanuals の

Integrated Dell Remote Access

Controller

ユ

ー

ザ

ー

ズ

ガイド

を

参照してください。

iDRAC ダイレクト LED インジケータコード

iDRAC ダイレクト LED インジケータが点灯して、ポートが接続され、iDRAC サブシステムの一部として使用されていることを示し

ます。

USB-マイクロ USB（タイプ AB）変換ケーブルを使用して iDRAC ダイレクトの設定ができ、それによってお使いのノートパソコン

またはタブレットに接続できます。次の表は、iDRAC ダイレクトポートがアクティブな場合の、iDRAC ダイレクトの動作について

説明しています。

表 9. iDRAC ダイレクト LED インジケータコード

iDRAC ダイレクト LED イ

ンジケータコード

状態

2 秒間緑に点灯

ノートパソコンまたはタブレットが接続されていることを示します。

緑色の点滅（2 秒間点灯

し、2 秒間消灯）

ノートパソコンまたはタブレットの接続が認識されていることを示しています。

消灯ノートパソコンまたはタブレットが電源に接続されていないことを示します。

システムの背面を表示します。

この背面図はシステムの背面で利用できる機能を表示しています。

図 7. 2 x 2.5 インチドライブ（1 PCIe 拡張スロット付き）の背面図

Dell EMC PowerEdge R640 の概要 17

表 10. 2 x 2.5 インチドライブシステム（1 PCIe 拡張スロット付き）

アイテムポート、パネル、またはスロッ

ト

アイコン説明

1 PCIe 拡張カードスロット該当なし

拡張スロットにより、PCI

Express 拡張カードを接続でき

るようになります。お使いの

システムでサポートされてい

る拡張カードの詳細について

は、「拡張カードガイドライン」

を参照してください。

2 ドライブスロット（2）該当なしお使いのシステムでサポート

されているドライブを取り付

けることができます。ドライ

ブの詳細については、「技術仕

様」の項を参照してください。

3

電源装置ユニット（2）該当なし PSU 構成の詳細については、

「技術仕様」の項を参照してく

ださい。

4 NIC ポート（4）ネットワークドーターカード

（NDC）に内蔵されている NIC

ポートを使用してネットワーク

接続を行うことができます。

サポートされている構成の詳

細については、「技術仕様」の項

を参照してください。

5 USB 3.0 ポート（2）

USB ポートは 9 ピンで、3.0 準

拠です。USB デバイスをシス

テムに接続できます。

6 VGA ポートディスプレイデバイスをシス

テムに接続できます。詳細に

ついては、「技術仕様」の項を参

照してください。

7 シリアルポートシリアルデバイスをシステム

に接続できます。詳細につい

ては、「技術仕様」の項を参照し

てください。

8 iDRAC9 専用ネットワークポー

ト

iDRAC9 専用ネットワークポー

トは、別の管理ネットワーク上

にある組み込みの iDRAC への

セキュアアクセスに使用しま

す。www.dell.com/

poweredgemanuals にある

『Integrated Dell Remote Access

Controller

ユ

ー

ザ

ー

ズ

ガイド

』

を参照してください。

9 システム　ステータス　インジ

ケータ　ケーブル　ポート

該当なし CMA がインストールされると、

ステータス　インジケータ　ケ

ーブルを接続し、システム　ス

テータスを表示できます。

10 システム識別ボタン

システム ID ボタンはシステム

の前面および背面にあります。

ボタンを押してシステム ID ボ

タンをオンにすることで、ラッ

ク内のシステムを識別します。

また、システム ID ボタンを使

用して iDRAC をリセットし、ス

テップスルーモードで BIOS

18 Dell EMC PowerEdge R640 の概要

表 10. 2 x 2.5 インチドライブシステム（1 PCIe 拡張スロット付き）（続き）

アイテムポート、パネル、またはスロッ

ト

アイコン説明

にアクセスすることもできま

す。

図 8. 3 PCIe 拡張スロットを備えたシステムの背面図

表 11. 2 x 2.5 インチドライブシステム（3 PCIe 拡張スロット付き）

アイテムポート、パネル、またはスロッ

ト

アイコン説明

1 PCIe 拡張カードスロット（3）該当なし

拡張スロットにより、PCI

Express 拡張カードを接続でき

るようになります。お使いの

システムでサポートされてい

る拡張カードの詳細について

は、「拡張カードガイドライン」

を参照してください。

2 電源装置ユニット（2）該当なし PSU 構成の詳細については、

「技術仕様」の項を参照してく

ださい。

3 NIC ポート（4）ネットワークドーターカード

（NDC）に内蔵されている NIC

ポートを使用してネットワーク

接続を行うことができます。

サポートされている構成の詳

細については、「技術仕様」の項

を参照してください。

4 USB 3.0 ポート（2）

USB ポートは 9 ピンで、3.0 準

拠です。USB デバイスをシス

テムに接続できます。

5 VGA ポートディスプレイデバイスをシス

テムに接続できます。詳細に

ついては、「技術仕様」の項を参

照してください。

6 シリアルポートシリアルデバイスをシステム

に接続できます。詳細につい

ては、「技術仕様」の項を参照し

てください。

7 iDRAC9 専用ネットワークポー

ト

iDRAC9 専用ネットワークポー

トは、別の管理ネットワーク上

にある組み込みの iDRAC への

セキュアアクセスに使用しま

す。www.dell.com/

poweredgemanuals を参照して

ください。

8 システム　ステータス　インジ

ケータ　ケーブル　ポート

該当なし CMA がインストールされると、

ステータス　インジケータ　ケ

Dell EMC PowerEdge R640 の概要 19

表 11. 2 x 2.5 インチドライブシステム（3 PCIe 拡張スロット付き）（続き）

アイテムポート、パネル、またはスロッ

ト

アイコン説明

ーブルを接続し、システム　ス

テータスを表示できます。

9 システム識別ボタン

システム ID ボタンはシステム

の前面および背面にあります。

ボタンを押してシステム ID ボ

タンをオンにすることで、ラッ

ク内のシステムを識別します。

また、システム ID ボタンを使

用して iDRAC をリセットし、ス

テップスルーモードで BIOS

にアクセスすることもできま

す。

図 9. 2 PCIe 拡張スロットを備えたシステムの背面図

表 12. 2 x 2.5 インチドライブシステム（2 PCIe 拡張スロット付き）

アイテムポート、パネル、またはスロッ

ト

アイコン説明

1 PCIe 拡張カードスロット（2）該当なし

拡張スロットにより、PCI

Express 拡張カードを接続でき

るようになります。お使いの

システムでサポートされてい

る拡張カードの詳細について

は、「拡張カードガイドライン」

を参照してください。

2 電源装置ユニット（2）該当なし PSU 構成の詳細については、

「技術仕様」の項を参照してく

ださい。

3 NIC ポート（4）ネットワークドーターカード

（NDC）に内蔵されている NIC

ポートを使用してネットワーク

接続を行うことができます。

サポートされている構成の詳

細については、「技術仕様」の項

を参照してください。

4 USB 3.0 ポート（2）

USB ポートは 9 ピンで、3.0 準

拠です。USB デバイスをシス

テムに接続できます。

5 VGA ポートディスプレイデバイスをシス

テムに接続できます。詳細に

ついては、「技術仕様」の項を参

照してください。

6 シリアルポートシリアルデバイスをシステム

に接続できます。詳細につい

20 Dell EMC PowerEdge R640 の概要

ページが読み込まれています...

Dell PowerEdge R640 取扱説明書

Dell PowerEdge R640 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント