i-PRO i-PRO WV-QEM503 Ceiling Mount Bracket ユーザーマニュアル

ブランド: i-PRO

モデル: i-PRO WV-QEM503 Ceiling Mount Bracket

カテゴリー: カメラアクセサリー

タイプ: ユーザーマニュアル

i-PRO i-PRO WV-QEM503 Ceiling Mount Bracket は、ネットワークカメラを天井に取り付けるための埋め込み型ブラケットです。石膏ボードのような引抜強度が弱い二重天井のエリアで使用でき、埋め込みタイプにすることでカメラの露出部分を小さくします。この製品は、カメラの操作を簡単かつ安全に行うために必要な機能を備えています。また、カメラを固定する安全ワイヤー、安全ワイヤーアングル、 decorativos coverのアクセサリーが同梱されています。適切な設置と使用により、i-PRO i-PRO WV-QEM503 Ceiling Mount Bracket は、ネットワークカメラを安全かつ確実に天井に取り付けるのに役立ちます。

Other items that are needed (not included)

* One anchor is used for securing the mounting chassis, and the other anchor is used for connect-

ing the safety wire. (See Step2)

IMPORTANT

• Prepare anchor bolts according to the material and strength of the area where the product is

to be installed. The pull-out strength of the anchor bolt shall be more than 5 times of the total

weight of the installed devices (including the camera body, ceiling mount bracket, anchor

bolts, and all other parts).

Ns0522-0

Printed in China

Ceiling Mount Bracket

Model No. WV-QEM503

Operating Instructions

• Before attempting to connect or install this product, please read these instructions carefully and

save this manual for future use.

• The external appearance and other parts shown in this manual may differ from the actual product

within the scope that will not interfere with normal use due to improvement of the product.

Preface

 Do not use this bracket except with suitable cameras.

Failure to observe this may cause a drop resulting in injury or accidents.

 Refer installation work to the dealer.

Installation work requires technique and experience. Failure to observe this may cause fire, electric

shock, injury, or damage to the product.

Be sure to consult the dealer.

 The measures of protection against a fall of this product shall be taken.

Failure to observe this may cause a drop resulting in injury or accidents. Be sure to install the safety

wire.

 The screws and bolts must be tightened to the specied torque.

Failure to observe this may cause a drop resulting in injury or accidents.

 Install the product securely on a ceiling in accordance with the installation instructions.

Failure to observe this may cause injury or accidents.

 Do not rub the edges of metal parts with your hand.

Failure to observe this may cause injury.

When using this product, also read the “Precautions” described in the operating

instructions for the camera to be attached.

Precautions

Installation

i-PRO Co., Ltd. assumes no responsibility for injuries or property damage resulting

from failures arising out of improper installation or operation inconsistent with this

documentation.

Caution:

• Before attempting to connect or operate this

product, please read these instructions care-

fully.

Notice:

• This product is not suitable for use in loca-

tions where children are likely to be present.

• Do not install this product in locations where

ordinary persons can easily reach.

• For information about screws and other parts

required for installation, refer to the corre-

sponding section of this document.

Included Installation Instructions Specifications

 In order to prevent injury, the product must be securely mounted to the ceiling

according to the Installation Guide of this product.

 This product is designed to be used indoors.

This product is not operable outdoors. Do not expose this product to direct sunlight for hours and

do not install the product near a heater or an air conditioner. Otherwise, it may cause deformation,

discoloration and malfunction. Keep this product away from water and moisture.

 Installation area for this product

Make sure that the installation area is strong enough to hold the total

weight of the camera assembly before installation.

The installation area shall have 210mm {8-9/32inches} or more

space behind the ceiling.

The thickness of the ceiling board for installation can range between

9mm {11/32inches} and 40mm {1-9/16inches}.

 Make sure to remove this product if it will no longer be used.

Precautions for installation

210mm

{8-9/32inches}

or more

Ceiling board: between

9mm {11/32inches} and

40mm {1-9/16inches}

Standard Accessories

Operating Instructions (this document) ....... 1 pc.

Safety wire* ............................................... 1 pc.

Safety wire angle* ...................................... 1 pc.

Fixing screw for attachment plate (M4 x 8 mm)

... 5 pcs.

(of them, 1 for spare)

Template A ................................................ 1 pc.

Template B ................................................ 1 pc.

Decorative cover ........................................ 1 pc.

Refer to the operating instructions of the camera for details on the camera installation

(including the camera mounting, cable connection and adjustment).

Step 1 Put Template A (accessory) against the ceiling and make a hole.

①Make 4 holes of 12 mm {15/32 inches} in

diameter.

②Remove the central part from the template.

③Make a hole of 180 mm {7-3/32 inches}

in diameter.

The ceiling hole shape

is shown in the drawing

at right.

Step 2 Install two anchor bolts (M10: locally procured) into the ceiling.

①Determine the anchor bolt length (for securing the mounting chassis) by use of Template B

(accessory).

②Position the nut (locally procured) by use of Template B and mount the nut.

(The distance between the bottom surfaces of the ceiling board and nut shall be 134 mm

{5-9/32 inches}.)

IMPORTANT:

• When the existing anchor bolt is used as an anchor bolt for connecting the safety wire,

make sure that the distance between the anchor bolt and camera mounting position is 1 m

{3.28feet} or less.

Anchor bolt (M10)* ....................................2 pcs. Nut (M10) ................................................ 6 pcs.

Anchor bolt

(for connecting the safety wire)

②Mount a nut

①Determine the anchor bolt length

Install the anchor bolt in the center of the hole

134 mm {5-9/32 inches}

Template B

Ceiling board

Anchor bolt

(for securing the mounting chassis)

1 m {3.28 feet} or less

Ambient operating temperature: –50 °C to +60 °C {–58 °F to +140 °F}

Dimensions: ø212 mm × 134 mm (H)* {ø8-11/32 inches × 5-9/32 inches}

*Including decorative cover thickness: 13 mm {1/2 inches}

Mass: Approx. 725 g {1.60 lbs}

Finish: Main body: Surface treatment steel sheet

Decorative cover: ABS resin i-PRO white

ø12 mm {15/32 inches}

(4 positions)

Ceiling surface

Template A

ø180 mm

{7-3/32 inches}

Step 3

Secure the safety wire angle (accessory) to the anchor bolt (for con-

necting the safety wire), and connect the safety wire (accessory).

①Mount a nut so that the safety wire angle is

secured on the anchor bolt.

②Remove the safety wire from the safety wire angle.

③Insert the groove of the portion ❶ of the

safety wire angle into the anchor bolt.

④Close the safety wire angle while inserting

the groove of the portion ❷ of the safety

wire angle into the anchor bolt.

⑤Connect the safety wire to the safety wire

angle again.

⑥Engage the nut from beneath, and secure

the safety wire angle with top and bottom

nuts.

⑦Engage another nut from beneath to

tighten and secure the nut that was

engaged from beneath in y in a double

nut fashion.

Note:

• When the existing anchor bolt that

has been installed is used for con-

necting the safety wire, the use of 2

spacer nuts is helpful.

Step 4 Attach the safety wire.

Attach the safety wire to the mounting chassis

as shown in the illustration below.

Spacer nuts

Safety wire angle

Existing anchor bolt

Safety wire

Upper side

Lower

side

Safety wire

③Insert

②Remove

④Close

❷

❶

⑤Connect

Safety wire angle

Anchor bolt

Step 5 Put the mounting hole of the mounting chassis

on the anchor bolt.

To align the i-PRO logo on the decorative

cover, align the direction of the mounting

chassis before inserting the mounting chassis

into the mounting hole on the ceiling board.

The direction of the i-PRO logo is indicated

by a point that is shifted by around 10° from

a point that is almost the exact opposite

direction of the hook (to be used as the

reference) that fixes the decorative cover.

Step 6 Secure the mounting chassis.

①Pass the upper side of the mounting chassis

through the anchor bolt (for securing the

mounting chassis).

②Secure the mounting chassis to the ceiling board

with the ceiling board fixing screws (4places).

Turning the ceiling board fixing screws clockwise

provides ceiling board tightening between the

bottom of the mounting chassis and ceiling

board fixing bracket resulting in mounting

chassis securing.

Recommended tightening torque:

0.78 N·m {0.58 lbf·ft}

IMPORTANT:

• When securing this bracket on the ceiling,

make sure that the four ceiling board

fixing brackets are open as shown in the

right illustration.

③Use double nuts (locally procured) to secure the mounting chassis.

Step 7 Mount the attachment plate.

Mount the attachment plate (accessory of the

camera) to this mounting chassis. Use fixing

screws for attachment plate (M4: accessory)

to secure the attachment plate firmly as

shown in the right illustration.

Recommended tightening torque:

0.78 N·m {0.58 lbf·ft}

Anchor bolt

(for securing the mounting chassis)

Ceiling board

fixing bracket

(4 places)

Ceiling board

fixing screw

(4 places) Turn

clockwise

Double nuts

(locally procured)

Ceiling board

Anchor bolt

(for connecting the safety wire)

Step 8

Remove the decorative cover.

Note:

• Once the protection film is removed, remove

the decorative cover and attach the removed

protection film to the dome cover again to

protect the dome cover.

Step 9

Connect the cables and mount the camera on the attachment plate.

Refer to the installation guide or the installation procedure leaflet of

the camera for connection of cables and for how to fix the camera.

Step 10 Check the camera operation.

Remove the protection film and turn on the power of the camera. Then, check that the camera

operation is normal.

Step 11 Mount the decorative cover.

Mount the decorative cover on this mount bracket.

• Align the “I” mark of the decorative cover (accessory) with the hook of the mounting chassis,

press the decorative cover against the ceiling, and rotate the decorative cover clockwise when

viewing it from beneath to secure the cover.

Existing anchor bolt

Safety wire

Safety wire angle

Nut

(locally procured)

Safety wire

(Accessory)

Roof space

Ceiling board

Cables

Mounting

chassis

Fix the hook of the

safety wire to this

product.

Mounting chassis

Attachment plate

(accessory of the camera)

Fixing screw for attachment plate (4 pcs.) (M4: accessory)

Decorative cover

“I” Mark

Projection

Hook for the

decorative cover

(3 places)

Hook of the mounting chassis

Projection (3 places)

i-PRO Co., Ltd.

https://www.i-pro.com/

“<Control No.: C****>” used in these documents should be used to search for

information on our technical information website (https://i-pro.com/global/en/

surveillance/training-support/support/technical-information) and will guide you to

the right information.

This product is a ceiling embedded bracket that is designed to mount the network camera on a ceil-

ing. This bracket can be used for an area with weak pull-out strength such as plasterboard in a dou-

ble ceiling, and the embedded type makes the visible part of the camera smaller.

The latest information about the supported cameras

<Control No.:C0501>.

* The product is shipped in a state where the safety wire is attached to the safety wire angle.

Brand logo

side

⑥⑦

①

Mounting

hole

Approx. 10°

Direction of brand logo

Hook

(to be used as

the reference)

Hook

(3 places)

③

②

① ①

②②

Fixing screw for attachment plate (3 pcs.)

(M4: camera accessory)

Recommended tightening torque:

0.69 N·m {0.51 lbf·ft}

①

商品概要

本金具は、カメラ用の天井埋込金具です。二重天井の石こうボードなどのねじ引き抜き強度が弱

い場所に使用でき、カメラの露出部分を小さく見せるために埋込型になっています。

取り付け可能なカメラの最新情報

＜管理番号：C0501 ＞

仕様

使用温度範囲 −50℃〜＋ 60℃

寸法最大径：φ212mm ／高さ：134mm

（飾りカバーの厚み13mmを含む）

質量約725g

仕上げ本体   ：処理鋼板

飾りカバー：ABS樹脂　i-PROホワイト

設置上のお願い

■ 設置工事は電気設備技術基準に従って実施してください。

本金具の設置・接続を始める前に必要な周辺機器やケーブルを確認し、準備してください。接続

する前に、カメラ、PCなど接続する機器の電源を切ってください。

■ 傷害防止のため、本金具は、設置の説明に従って天井にしっかりと取り付ける必要

があります。

■ 本機は屋内専用です

屋外での使用はできません。長時間直射日光の当たるところや、冷・暖房機の近くには設置しな

いでください。変形・変色または故障・誤動作の原因となります。また、水滴や水沫のかからな

い状態で使用してください。

■ 本金具の取付場所について

⿟設置場所は、カメラ取り付け時の総質量に十

分耐えられる強度を持っていることを確認し

てから取り付けてください。

⿟天井裏が210mm以上ある場所に設置してく

ださい。

⿟天井板の厚さは、9mm 〜 40mmまで取り

付けが可能です。天井板9mm 〜 40mmまで

210mm以上

■ 本金具を使用しなくなった場合は放置せず、必ず撤去してください。

安全上のご注意必ずお守りください

■ お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。（次は図記号の例です）

人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。

■ 誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。

「死亡や重傷を負うおそ

れがある内容」です。

「軽傷を負うことや、財産の損害が

発生するおそれがある内容」で

す。

警告

注意

してはいけない内容で

す。

実行しなければならない内容

です。

注意：

⿟取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく

安全にお使いください。

注記：

⿟本金具は子供がいる可能性のある場所で

の使用には適していません。

⿟一般の人が容易に触れることができる場

所への設置はしないでください。

⿟設置に必要なねじやそのほかの部材などの情報

については本書の該当部分を参照してください。

取扱説明書

工事説明付き

カメラ天井埋込金具

品番

WV-QEM503

このたびは、弊社製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

⿟取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。

⿟ご使用前に「安全上のご注意」を必ずお読みください。

⿟この取扱説明書は大切に保存してください。

⿟製品の改良などにより、ご使用上影響のない範囲で、記載されている外観などが実際の製

品と異なる場合があります。

取扱説明書に記載されていない方法や、指定の部品を使用しない方法で施工されたことによ

り事故や損害が生じたときには、当社では責任を負えません。また、その施工が原因で故障

が生じた場合は、製品保証の対象外となります。

i-PRO製品の「お問い合わせ」については、以下の弊社サポートウェブサイト

を参照してください。

https://i-pro.com/jp/ja/support_portal

※「日本エリア」でお使いの場合に限ります。日本以外でお使いの場合のサービスは

いたしかねます。

取扱説明書に記載されている「<管理番号：Cxxxx>」は、以下の弊社技術情

報ウェブサイト内で該当する情報を検索する際に使用する番号です。

https://i-pro.com/jp/ja/support_portal/technical_information

設置する

カメラの取り付け、ケーブルの接続、調整などの詳細はカメラの取扱説明書を参照してください。

Step1 型紙A（付属品）を天井にあて、穴をあける

①φ12mmの穴を4か所あけます。

②型紙中央部分を取り除きます。

③φ180mmの穴をあけます。

 天井の穴は右図のようになります。

ø12mm

（4か所）

天井面

型紙A

ø180mm

Step3 アンカーボルト（落下防止ワイヤー接続用）に落下防止ワイヤーアングル

（付属品）を固定し、落下防止ワイヤー（付属品）を接続する

①アンカーボルトに落下防止ワイヤーアング

ルが固定されるようナットを取り付けます。

②落下防止ワイヤーを落下防止ワイヤーアン

グルから外します。

③落下防止ワイヤーアングルの❶側の溝を、

アンカーボルトに入れます。

④落下防止ワイヤーアングル❷側の溝を、

アンカーボルトに入れながら、落下防止

ワイヤーアングルを閉じます。

⑤落下防止ワイヤーを落下防止ワイヤー

アングルに取り付けます。

⑥ナットを下から通し、上下のナットで落下

防止ワイヤーアングルを固定します。

⑦手順⑥で下から通したナットをダブル

ナットで締め付け、固定します。

メモ

⿟既存のアンカーボルトを使用して

落下防止ワイヤーを接続する場合、

中間挿入式ナットを2個使用すると

便利です。

Step4 落下防止ワイヤーを取り付ける

下図のように、落下防止ワイヤーを取付

シャーシに取り付けてください。

中間挿入式

ナット中間挿入式ナット

落下防止ワイヤー

アングル

既存のアンカ−ボルト

落下防止

ワイヤー

Step5 アンカーボルトに取付シャーシの取付口を挿入する

飾りカバーのi-PROロゴの位置と合わせるた

めに、天井板に挿入する前に取付シャーシの

向きを合わせます。

基準とする飾りカバー固定用フックの

約180°反対側から約10°ずれた位置が、

i-PROロゴの向きとなります。

Step6 取付シャーシを固定する

①取付シャーシの上部をアンカーボルト（取付

シャーシ固定用）に通します。

②天井板固定ねじ（4か所）で取付シャーシを

天井板に固定します。

天井板固定ねじを時計回りに回すと、天井押

さえ金具が天井板を挟み込み、取付シャーシ

を固定できます。

推奨締付トルク：

0.78N·m{8kgf·cm}

重要

⿟本金具を天井に固定するときは、右図

のように天井押さえ金具（4個）が開

いていることを確認してください。

③ダブルナット（現地調達）で取付シャーシを固定してください。

Step9 ケーブル類を接続し、カメラをアタッチメント金具に取り付ける

ケーブル類の接続およびカメラの固定方法については、各カメラの取扱

説明書設置編または設置手順チラシを参照してください。

Step10 カメラの動作を確認する

保護フィルムを取り外しカメラに電源を入れ、正常に動作することを確認してください。

Step11 飾りカバーを取り付ける

本金具に飾りカバーを取り付けます。

⿟飾りカバー（付属品）の「I」マークを、取付シャーシのフックに合わせ、飾りカバーを天井

に押し付け、飾りカバーを下から見て時計回りに回転させて固定します。

落下防止ワイヤー

（付属品）

天井裏

天井板

各種ケーブル

取付シャーシ

落下防止ワイヤーの

フックを本金具に固定

する。

飾りカバー

「｜」マーク

突起部（3か所）

突起部

飾りカバ−用つめ

（3か所）

取付シャーシのフック

上側

下側

落下防止ワイヤー

③挿入

②外す

④閉じる

❶

⑤取り付ける

落下防止ワイヤーアングル

アンカーボルト

＜落下防止ワイヤーの接続＞

既存のアンカ−ボルト

落下防止ワイヤー

アングル

ナット

（現地調達）

Step7 アタッチメント金具を取り付ける

取付シャーシにアタッチメント金具（カメラ

付属品）を取り付けます。アタッチメント金具

固定ねじ（M4：付属品）で、アタッチメント

金具を右図のようにしっかりと固定します。

推奨締付トルク：

0.78N·m{8kgf·cm}

Step8 飾りカバーを取り外す

メモ：

⿟ドームカバーを保護するために、保護フィル

ムを一旦剥いだ後に飾りカバーを取り外し、

再度保護フィルムをドームカバーに貼り付け

て

ください。

取付シャーシ

アタッチメント金具

（カメラ付属品）

アタッチメント金具固定ねじ（4本）

（M4：付属品）

Step2 コンクリート天井にアンカーボルト（M10：現地調達）2本を打ち込む

①型紙B（付属品）でアンカーボルトの長さ

（取付シャーシ固定用）を決めます。

②型紙Bを使って位置決めし、ナット

（現地調達）を取り付けます。

（天井板の下面から134mmの位置

にナットの下面がくるようにします。）

重要

⿟既存のアンカーボルトを落下防止

ワイヤーの接続に使用する場合、

アンカーボルトとカメラ取り付け

位置との距離が1m以下であるこ

とを確認してください。

アンカーボルト

（落下防止ワイヤー接続用）

②ナットを取り付ける

①アンカーボルトの

長さを決める

中心に打ち込む

134mm

型紙B

天井板

アンカーボルト

（取付シャーシ固定用）

1m未満

重要

⿟本金具を設置する場所の材質や強度に合わせてアンカーボルトを用意してください。アン

カーボルトの引き抜き強度は、設置する機器（カメラ本体、カメラ天井埋込金具、アンカー

ボルト、その他すべての部品）の総重量の5倍以上を確保してください。

i-PRO株式会社

i-PRO Co., Ltd. 2022

https://www.i-pro.com/

警告

■ 専用のカメラ以外は取り付けない

 （落下によるけがや事故の原因となります。）

■ 工事は販売店に依頼する



（工事には技術と経験が必要です。火災、感電、けが、器物損壊の原因となります。）

 ⇒必ず販売店に依頼してください。

■ 落下防止対策を施す

 （落下によるけがや事故の原因となります。）

 ⇒落下防止ワイヤーを必ず取り付けてください。

■ ねじやボルトは指定されたトルクで締め付ける

 （落下によるけがや事故の原因となります。）

■ 設置の説明にしたがって天井にしっかり取り付ける

 （けがや事故の原因となります。）

注意

■ 金属のエッジで手をこすらない

 （強くこするとけがの原因となります。）

本金具をご使用の際は、取り付けるカメラの取扱説明書に記載された「安全上のご

注意」とあわせてお読みください。

付属品をご確認ください

取扱説明書（本書）........................................1冊

落下防止ワイヤー※........................................1個

落下防止ワイヤーアングル※........................1個

アタッチメント金具固定ねじ（M4×8mm）

... 5本

（うち1本は予備）

型紙A..............................................................1枚

型紙B..............................................................1枚

飾りカバー.....................................................1個

※落下防止ワイヤーは落下防止ワイヤーアングルに取り付けた状態で出荷されています。

付属品以外に必要なもの

アンカーボルト（M10）

※............................2本ナット（M10）..............................................6個

※1本のアンカーは取付シャーシの固定に、もう1本のアンカーは落下防止ワイヤーの接続に使

用します。（Step2参照）

ロゴ方向

❷

⑥⑦

①

取付口

約10°

ロゴの方向

フック（基準と設定）

フック

（3か所）

① ①

②②

アタッチメント金具固定ねじ（3本）

(M4：カメラ付属品)

推奨締付トルク：0.69N·m{7kgf·cm}

アンカーボルト

（取付シャーシ固定用）

天井押さえ金具

（4か所）

天井板固定ねじ

（4か所）時計回りに

回す

ダブルナット

（現地調達）

天井板

アンカーボルト

（落下防止ワイヤー接続用）

③①

②

i-PRO i-PRO WV-QEM503 Ceiling Mount Bracket ユーザーマニュアル

ブランド: i-PRO

モデル: i-PRO WV-QEM503 Ceiling Mount Bracket

カテゴリー: カメラアクセサリー

タイプ: ユーザーマニュアル

PDFをダウンロードします

報告

他の言語で

English: i-PRO i-PRO WV-QEM503 Ceiling Mount Bracket User manual

i-PRO i-PRO WV-QEM503 Ceiling Mount Bracket ユーザーマニュアル

i-PRO i-PRO WV-QEM503 Ceiling Mount Bracket ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント