Shure MX150 ユーザーガイド

Printed in USA

27A15525 (Rev. 1)

Penempatan posisi standar untuk dasi atau baju kaos

Horizontal

Pemutar Kabel

Arahkan kabel pada jepitan dengan pemutar untuk mengu-

rangi kebisingan kabel.

水平方式

适用于领带或衬衫固定的标准定位方法

线缆环绕

将线缆从夹子上穿过，形成一个弯曲圆环以降低线缆噪声。

수평

타이나 드레스 셔츠용 표준 포지셔닝

케이블 루프

케이블을 루프로 클립안으로 지나가게 하여 케이블 소음을

줄입니다.

横向き

ネクタイまたはドレスシャツ用標準位置

ケーブルループ

ケーブルをループさせてクリップ内に取り回し、ケーブルノイズ

を低減します。

Горизонтальное положение

Стандартное крепление к галстуку или рубашке

Петля кабеля

Петля кабеля при установке в зажим уменьшает шум от

движения кабеля.

Orizzontale

Posizionamento standard per cravatte o camicie

Ansa del cavo

Per ridurre il rumore provocato dal cavo, inseritelo nella clip

facendogli formare un’ansa.

Waagerecht

Standardpositionierung für Krawatten oder Oberhemden

Kabelschlaufe

Das Kabel in der Klammer mit einer Schlaufe verlegen, um

Kabelgeräusche zu verringern.

Horizontal

Colocación estándar para corbatas o camisas de vestir

Bucle de cable

Pase el cable por la pinza formando un bucle para reducir

el ruido del cable.

Horizontal

Position standard pour les cravates ou les chemises

Boucle de câble

Faire passer le câble dans la barrette en boucle pour rédu-

ire le bruit de câble.

Horizontal

Standard positioning for ties or dress shirts

Cable Loop

Route the cable in the clip with a loop to reduce cable noise.

Multi-Position Tie Clip

www.shure.com

Asia, Pacific:

Shure Asia Limited

22/F, 625 King’s Road

North Point, Island East

Hong Kong

Phone: 852-2893-4290

Fax: 852-2893-4055

Email: [email protected]

United States, Canada, Latin

America, Caribbean:

Shure Incorporated

5800 West Touhy Avenue

Niles, IL 60714-4608 USA

Phone: 847-600-2000

Fax: 847-600-1212 (USA)

Fax: 847-600-6446

Email: [email protected]

Europe, Middle East, Africa:

Shure Europe GmbH

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12,

75031 Eppingen, Germany

Phone: 49-7262-92490

Fax: 49-7262-9249114

Email: [email protected]

Vertikal

Untuk kerah atau leher kemeja

Keluar dari Bahu

Kabel keluar dari atas jepitan untuk diarahkan melewati bahu

话筒夹顶部穿出

缆线从夹子的顶部穿出，从话筒夹顶部绕过

垂直方式

用于固定在衬衫领子或领口上

숄더 엑시트

케이블이 클립 상단으로 빠져나가 어깨위로 넘어갑니다.

수직

셔츠 칼라 또는 넥라인용

肩から出す

ケーブルはクリップのトップから出して肩に回します

縦向き

シャツの襟またはネックライン用

Вывод через плечо

Кабели выходят из зажима сверху и направляются через плечо

Вертикальное положение

Для воротничка рубашки или выреза платья

Uscita spalla

I cavi escono dalla parte superiore della clip e passano sopra la spalla.

Verticale

Per colletti o scollature

Schulteraustritt

Die Kabel treten oben an der Klammer aus und werden über die

Schulter verlegt.

Senkrecht

Für Hemdkragen oder Dekolleté

Salida para hombro

Los cables salen de la parte superior de la pinza para encaminarse

sobre el hombro

Vertical

Para cuellos de camisa o escotes

Sortie à l’épaule

Les câbles sortent du haut de la barrette pour passer sur l’épaule

Vertical

Pour les cols de chemise ou les encolures

Shoulder Exit

The cables exit the top of the clip to route over the shoulder

Vertical

For shirt collars or necklines

ページを読み込んでいます...

27A15525 (Rev. 1)

Printed in USA

概要

MX150はプロフェッショナル用超小型エレクトレットコンデンサー型ラベリアマイクロホンで、目立た

ず装着したいスピーチ等の用途に理想的です。MX150は、カーディオイドか無指向性パターンから

選択でき、妥協のない音質と高い信頼性を実現しつつ目立たない設計で、テレビ放送、企業講演

会、A/V遠隔会議、教会、SR等の用途に使用することができます。CommShield

®

テクノロジーが、セ

ルラー方式のデバイスやデジタルボディパック型送信機に対する優れたRF電磁波耐性を提供し

ます。各マイクロホンにはウィンドノイズを最小限に抑えるスナップフィットタイプのスポンジウィン

ドスクリーンが付属しており、また、マルチポジションタイクリップが一体型ケーブルをきれいにまと

めて取り扱い時のノイズを最小化します。

機能

• カーディオイドパターンまたは無指向性パターン、TQG（Shureボディパック用）または有線XLR

タイプで使用できます。

• CommShield

®

テクノロジーにより、セルラー方式のRFデバイスとデジタルボディパック送信機か

らの干渉に対して保護機能を備えています。

• 艶消しブラック、流線型、小型で目立たないデザイン

• マルチポジションタイクリップによって様々な場所に装着でき、また一体型ケーブル管理システ

ムによって簡単にケーブルをまとめ、取り扱い時のノイズを最小限に抑えることができます。

• ケブラー強化ソフトフレックスケーブル設計が、配線や装着時に優れた柔軟性を実現し、取り

扱いノイズをさらに軽減します。

• 周波数特性調整のためにユーザーが変更可能なEQキャップ（無指向性のみ）

• スナップフィットのコンパクトなウィンドスクリーンは、目立たず、破裂音やウィンドノイズから守

ります。

• 信頼されるShureの卓越した品質・耐久性・信頼性

EQキャップ

無指向性MX150B/Oバリエーションには高周波数特性調整用に2種類のEQキャップが付属してい

ます：

TQGモデル

他社製ボディパック送信機で使用する

このマイクロホンをShure社製ワイヤレスボディパック以外のものに接続する際は、そのデバイス

から赤色のコンダクターに安定して+5 V DC（最小130 µA）が供給されているかを確認してくださ

い。仕様の配線図を参照してください。

スナップフィットウィンドスクリーン

スナップフィットウィンドスクリーンを使って破裂音やウィンドノイズから

保護します。

• カートリッジ下の溝にスナップインするだけでマイクロホンに固定で

きます。

• 取り外す際はウィンドスクリーンのプラスチックケージを持ってカプセ

ルを持ち上げます。

XLRモデル

ファンタム電源

付属のRK100PKプリアンプにはファンタム電源が必要で、48 V DC（IEC-61938）供給時にベストの

機能が得られます。ただし、11 V DCまでであれば、少しヘッドルームは下がりますが、機能します。

現在、大半のミキサーにはファンタム電源が付いています。バランスマイクロホンケーブルを使用

してください：XLR-XLRまたはXLR-TRSケーブルを必ず使用してください。

RFIフィルタリング

このマイクロホンはRFフィルタリングにCommShield

®

テクノロジーを採用しています。厳しいRF環

境で最適な結果を得るため、このマイクロホンのXLRには必ずRK100PKプリアンプを使用してく

ださい。

マイクロホンの取付方法

このマイクロホンは、付属のマルチポジションタイクリップで様々な場所

に取り付けることができ、ケーブルノイズを低減します。取り付け位置ま

たは取り回し方法については付属のタイクリップガイドを参照してくだ

さい。

カーディオイドMX150B/Cバリエーションはマイクロホン付属のゴールドキャップにのみ使用できま

す。シルバーおよびブラックの無指向性スクリーンは使用しないでください。

ノーマル:シルバーカラースクリーン。多くの用途で最

も自然な音を提供します

プレゼンスブースト:ブラックスクリーン。スムーズな

高周波数ブーストを提供します

認証

CEマーキングに適格。欧州EMC指令2004/108/ECに適合。住宅(E1)および軽工業(E2)環境に関

し、EN55103-1:1996およびEN55103-2:1996の整合規格に対応。

CE適合宣言書は以下より入手可能です:www.shure.com/europe/compliance

ヨーロッパ認可代理店:

Shure Europe GmbH

ヨーロッパ、中東、アフリカ地区本部：

部門:EMEA承認

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12

75031 Eppingen, Germany

Tel: 49-7262-92 49 0

Fax: 49-7262-92 49 11 4

Eメール： [email protected]

注:

本ガイドの情報は予告なく変更される場合があります。本製品の詳細情報については、www.

shure.comをご覧ください。

MX150超小型ラベリアマイ

クロホン

モデル種類

MX150には複数のタイプがあります：

Ⓐ 指向特性

C カーディオイド

O 無指向性

Ⓑ コネクター

TQG Shure送信機用（4ピンTA4F/TQGコネクター付き）

XLR RK100PKインラインプリアンプ付属

MX150B/C-TQG

Ⓐ Ⓑ

付属品及びパーツ

付属のアクセサリー

マルチポジションタイクリップ (3個) RPM150TC

スナップフィットウィンドスクリーン (3個) RPM150WS

保管パウチ WA150

インラインプリアンプ (XLRのみ) RK100PK

交換パーツ

ノーマルキャップ、ゴールド (MX150B/C用)(5個) RPM208

ノーマルキャップ、シルバー (MX150B/O用)(5個) RPM213

ノーマルキャップ、ブラック (MX150B/O用)(5個) RPM215

4ピンミニコネクター (TA4F/TQG) WA330

20

15

10

5

0

-30

-25

-20

-15

-10

-5

dB

Hz

20 100 1k 10k 20k

0,6 m (2 ft.) from sound source

MX150B/CMX150B/O

仕様

標準指向特性

カーディオイド無指向性

プレゼンスブース

ト E Q キャップ

ノーマルEQキャップ

インピーダンスコンバーター

カートリッジ

シールド

赤

黒

+5 V DC

オーディオ

コネクター

指向特性

カーディオイド

トランスデューサータイプ

エレクトレットコンデンサー

周波数特性

20 ～ 20,000Hz

出力インピーダンス TQG:

N/A

XLR:

165.5Ω

感度

開回路電圧, @ 1 kHz, 標準

TQG:

-51.0dBV/Pa

[1]

(3.0mV)

XLR:

-39.0dBV/Pa

[1]

(11.0mV)

最大SPL

1% THDで1 kHz

[2]



2500 Ω負荷: 1000 Ω負荷:

TQG:

147.5dB SPL 147.5dB SPL

XLR:

134.5dB SPL 129.5dB SPL

S/N比

[3]

TQG:

57.5dB

XLR:

57.0dB

ダイナミックレンジ

@ 1 kHz



2500 Ω負荷: 1000 Ω負荷:

TQG:

111.0dB SPL 111.0dB SPL

XLR:

97.5dB SPL 92.5dB SPL

自己雑音

等価SPL, Aウェイト, 標準

TQG:

36.5dB

XLR:

37.0dB

クリッピングレベル

@ 1 kHz, 1% THD



2500 Ω負荷: 1000 Ω負荷:

TQG:

2.0 dBV 1.5 dBV

XLR:

1.0 dBV -4.5 dBV

同相除去

20 ～ 20,000Hz

TQG:

N/A

XLR:

≥60dB

無指向性

エレクトレットコンデンサー

20 ～ 20,000Hz

TQG:

N/A

XLR:

165.0Ω

TQG:

-46.5dBV/Pa

[1]

(4.5mV)

XLR:

-34.5dBV/Pa

[1]

(19.0mV)



2500 Ω負荷: 1000 Ω負荷:

TQG:

143.0dB SPL 143.0dB SPL

XLR:

130.0dB SPL 125.0dB SPL

TQG:

60.0dB

XLR:

59.5dB



2500 Ω負荷: 1000 Ω負荷:

TQG:

109.0dB SPL 109.0dB SPL

XLR:

95.5dB SPL 90.5dB SPL

TQG:

34.0dB

XLR:

34.5dB



2500 Ω負荷: 1000 Ω負荷:

TQG:

2.0 dBV 1.5 dBV

XLR:

1.0 dBV -4.5 dBV

TQG:

N/A

XLR:

≥60dB

周波数特性

MX150/C MX150/O

極性 TQG:

ダイヤフラムへの正の圧力により、3番ピンに対して3番ピンに正電圧が生成さ

れる

XLR:

ダイヤフラムへの正の圧力により、3番ピンに対して2番ピンに正電圧が生成さ

れる

使用電源 TQG:

5VDC (0.04~0.18mA)

XLR:

11~52VDC

[4]

ファンタム電源 (IEC-61938), <2.2mA

質量 TQG:

21g (0.7 オンス)

XLR:

121g (4.3 オンス)

動作温度範囲

-18°C (0°F) ～ 57°C (135°F)

保管温度範囲

-29°C (-20°F) ～ 74°C (165°F)

カーディオイド無指向性

Test Circuit

[1]

1 Pa=94 dB SPL

[2]

入力信号を加えた時のマイクロホンプリアンプのTHDは、所定の

SPLにおけるカートリッジ出力と等価となります。

[3]

S/N比は、94dB SPLと自己雑音の等価SPLとの差となります。Aウ

ェイト。

[4]

仕様はすべてDC48 Vファンタム電源使用時における測定のもので

す。このマイクロホンはこれよりも低い電圧でも作動しますが、ヘッド

ルームと感度は若干減少します。

D

S

G

1.52 m

(5 ft.)

5.8 mm

(0.23 in.)

RK100PK

20 mm

(0.79 in.)

99 mm

(3.89 in.)

14 mm

(0.55 in.)

19 mm

(0.75 in.)

150°

120°

150°

120°

180°

30°

60°

90°

30°

60°

0

90°

–10 dB

–20 dB

–15 dB

–5 dB

150°

120°

150°

120°

180°

30°

60°

90°

30°

60°

0

90°

–10 dB

–20 dB

–15 dB

–5 dB

500 Hz

1000 Hz

250 Hz

6400 Hz

10000 Hz

2500 Hz

20

15

10

5

0

-30

-25

-20

-15

-10

-5

dB

Hz

20 100 1k 10k 20k

0,6 m (2 ft.) from sound source

20

15

10

5

0

-30

-25

-20

-15

-10

-5

dB

Hz

20 100 1k 10k 20k

0,6 m (2 ft.) from sound source

1000 Hz

1.0 uf

5 Vdc

20 k

100 k

配線図

ページを読み込んでいます...

Shure MX150 ユーザーガイド

このマニュアルは次のような方にも適しています

Shure MX150 ユーザーガイド

他の言語で

関連論文

その他の書類