GoPro Light Mod, AJFMD-001, Media Mod ユーザーマニュアル

  • GoPro メディアモジュール JBBG1 のユーザーガイドについて、ご質問にお答えします。このガイドには、メディアモジュールの取り付け方、新しいマイクやオーディオ入力、HDMI 設定の使い方などが記載されています。お気軽にご質問ください。
  • メディアモジュールは防水ですか?
    メディアモジュールを使用するには、どのようなカメラが必要です?
    メディアモジュールで利用可能な新しい設定は何ですか?
Media Mod
USER GUIDE
Functions/Features
1. Directional Mic
2. Shutter Button
3. Cold-Shoe Mount
3
1 2
3
4
5
6
7
8
Media Mod adds new microphone, audio input, and HDMI settings to your
HERO8 Black. Make sure your camera is using the most current software to
access these settings.
To learn more, visit gopro.com/media-mod-setup.
New Camera Settings
4. Mode Button
5. Micro-HDMI Port
6. USB-C Port
7. 3.5mm External Mic Port
8. USB-C Plug
Inserting the Camera
1
3
5
6
2
4
7
Mounting
Note: Camera, Light Mod, and Shorty are not included.
WARNING: Media Mod is not waterproof. Using it under water will
damage both your Media Mod and your camera.
Module médias
MANUEL DE L’UTILISATEUR
1
3
5
6
2
4
7
Fonctions/Fonctionnalités Insertion de la caméra
1. Micro directionnel
2. Bouton Obturateur
3. Support pour xation
3
1 2
3
4
5
6
7
8
Le module médias ajoute de nouveaux paramètres de microphone, entrée audio et
HDMI à votre caméra HERO8 Black. Pour pouvoir acder à ces paramètres, votre
caméra doit utiliser le logiciel le plus récent.
Pour en savoir plus, rendez-vous sur gopro.com/media-mod-setup.
Nouveaux paramètres de caméra
4. Bouton Mode
5. Port micro HDMI
6. Port USB-C
7. Port micro externe 3,5 mm
8. Port USB-C
Fixation
La caméra, le module déclairage et le Shorty ne sont pas inclus.
AVERTISSEMENT : le module médias n’est pas étanche. Une utilisation
sous l’eau risque d’endommager votre module médias ainsi que votre
caméra.
Accesorio multimedia
GUÍA DE USUARIO
Insertar la cámara
1
3
5
6
2
4
7
Funciones/características
1. Micrófono direccional
2. Botón Obturador
3. Soporte con sujeción
3
1 2
3
4
5
6
7
8
El Módulo multimedia incorpora un nuevo micrófono, una entrada de audio y
conguración HDMI a tu HERO8 Black. Asegúrate de que tu cámara utiliza el
software más actualizado para acceder a esta conguración.
Para obtener más información, visita gopro.com/media-mod-setup.
Nueva conguración de la cámara
4. Botón Modo
5. Micro puerto HDMI
6. Puerto USB-C
7. Puerto para micrófono
externo de 3,5mm
8. Enchufe USB-C
Mod Media
GHIDUL UTILIZATORULUI
Montaje
La cámara, el Módulo de foco y Shorty no están incluidos.
ADVERTENCIA: El Módulo multimedia no es sumergible. Usarlo bajo el
agua dañará tanto el Módulo multimedia como la cámara.
Inserarea camerei
1
3
5
6
2
4
7
Funcții/Caracteristici
1. Microfon direcional
2. Buton obturator
3. Montură cold-shoe
3
1 2
3
4
5
6
7
8
Modul Media adaugă setări noi pentru microfon, intrare audio și HDMI la HERO8
Black. Asigurai-vă că folosii cel mai recent software pentru camera dvs. ca să
accesai aceste setări.
Pentru a aa mai multe, vizitai gopro.com/media-mod-setup.
Noi setări pentru cameră
4. Buton Mod
5. Port micro HDMI
6. Port USB-C
7. Port microfon extern de 3,5 mm
8. Mufă USB-C
Montare
Camera, Modul Lumină și Shorty nu sunt incluse.
AVERTISMENT: Modul Media nu este impermeabil. Folosirea sa în apă
va deteriora atât Modul Media, cât și camera.
Медиамодуль
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Установка камеры
1
3
5
6
2
4
7
Функции/характеристики
1. Направленный микрофон
2. Кнопка спуска затвора
3. Крепление «холодный
башмак»
3
1 2
3
4
5
6
7
8
Медиамодуль добавляет новый микрофон, аудиовход и настройки HDMI к
вашей HERO8 Black. Для использования этих возможностей убедитесь, что на
камере установлена последняя версия ПО.
Подробнее см. на странице gopro.com/media-mod-setup.
Новые настройки камеры
4. Кнопка режима
5. Порт Micro-HDMI
6. Порт USB-C
7. Разъем 3,5 мм для
внешнего микрофона
8. Штекер USB-C
Modikacija za multimediju
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Сборка и крепление
Камера, световой модуль и Shorty не входят в комплект.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Медиамодуль не является
водонепроницаемым. Его использование под водой может
привести к повреждению как самого устройства, так и камеры.
Stavljanje kamere
1
3
5
6
2
4
7
Funkcije/karakteristike
1. Usmereni mikrofon
2. Taster zatvarača
3. Nosač pasivnih priključaka
3
1 2
3
4
5
6
7
8
Modikacija za multimediju dodaje novi mikrofon, ulaz zvuka i HDMI podavanja
na vaš uređaj HERO8 Black. Uverite se da vaša kamera ima najnoviji softver za
pristup ovim podešavanjima.
Da biste saznali ve, posetite stranicu gopro.com/media-mod-setup.
Podešavanje nove kamere
4. Taster za režim
5. Mikro HDMI port
6. USB-C port
7. Port za eksterni mikrofon
od 3,5 mm
8. USB-C port
Модуль Media Mod
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
Montiranje
Kamera, modikacija za rasvetu i štap Shorty nisu uključeni.
UPOZORENJE: Modikacija za multimediju nije vodootporna. Upotreba
pod vodom će da ošteti i modikaciju za multimediju i kameru.
Встановлення камери
1
3
5
6
2
4
7
Функції та характеристики
1. Спрямований мікрофон
2. Кнопка спуску затвора
3. Холодний башмак
3
1 2
3
4
5
6
7
8
З модулем Media Mod ваша камера HERO8 Black отримує новий мікрофон,
аудіовхід і роз’єм HDMI. Для доступу до цих налаштувань переконайтеся, що на
камері встановлено найновішу версію програмного забезпечення.
Щоб дізнатися більше, відвідайте сторінку gopro.com/media-mod-setup.
Нові налаштування камери
4. Кнопка режиму
5. Порт Micro-HDMI
6. Порт USB-C
7. Порт зовнішнього
мікрофона 3,5 мм
8. Штекер USB-C
미디어 모듈
용자 설명서
Кріплення
Камера, модуль LightMod і монопод Shorty не входять до комплекту.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Модуль Media Mod не є водонепроникним.
Його використання під водою спричинить пошкодження і
модуля Media Mod, і камери.
카메라 삽입
1
3
5
6
2
4
7
기능/특징
1. 󻺏󼩴󻘀󽴔󺺗󻱃󼔻
2. 󻘣󼗿󽴔󻅓󼞋
3. 󼐫󺦫󽴔󻝗󽴔󺺗󻮃󼞇
3
1 2
3
4
5
6
7
8
󻃇󺧣󻪃󽴔󺽷󺦗󻰏󻪟󽴔󻖗󺴫󻮃󽴔󺺗󻱃󼔻󻬏󽴔󻫳󺧣󻫳󽴔󻱔󺳴󻗳󻳤󻰓
󼉣󺃏󼨸󺞗󺞳󼩃󺟈󽴔󻗳󻳤󻪟󽴔󻨰󻘇󻝳󼨧󺳳󺽃󽴔󼍃󺼣󺱋󻪟󽴔󼈫󻞯󽴔󻙛󼧓󼞇󻮷󻪃󺃏󽴔󻗳󼌧󺣧󻪃󽴔󻱗󻪃󻩋
󼨸󺞗󺞳
󻱟󻘇󼨫 󻳤󻇃󺝣 gopro.com/media-mod-setup󻰓 󻃸󻀇󼨧󻘇󻭣.
새로운 메라 설정
4. 󺽷󺦫 󻅓󼞋
5. 󺺗󻱃󼔻󺴫󼢻󼞇
6. 󼖏󻱔󼢻󼞇
7. 󻭇󻱴󽴔󺺗󻱃󼔻󽴔󼢻󼞇
8. 󼖏󻱔C 󼧛󺲻󺋇
장착
󼍃󺼣󺱋󻬏
󻴿󺽔
󺽷󺦗
,
󺝣
󼢻󼨷󺣧󻪃
󻱗󻺏
󻨙󻞄󺞗󺞳
.
경고: 미디어 모듈 방수가 되지 않습니다. 수중에서 용하면 미디어
모듈 메라가 모두 상됩니다.
媒体选组件
用户指南
插入像机
1
3
5
6
2
4
7
功能/特性
1. 定向麦克风
2. 快门按钮
3. 冷靴固定
3
1 2
3
4
5
6
7
8
媒体选配组件会在 HERO8 Black 上添加新的麦风、音频入和 HDMI 设
访问这些设置,请确保摄像机使用最新版本的软件
,请 访 gopro.com/media-mod-setup
新的像机设
4. 模式按钮
5. 型 HDMI 端
6. USB-C 端口
7. 3.5 毫米外部麦克风端口
8. USB-C 插头
媒體模組
使用說明書
安装
不 含 摄 机 、灯 光 选 组 件
Shorty。
警告:媒体选组件防水水下使用会损坏媒体选组件和
像机
上相
1
3
5
6
2
4
7
功能
1. 指向性麥克風
2. 快門按
3. 冷靴固定座
3
1 2
3
4
5
6
7
8
媒體將全麥克輸入與 HDMI 設新增至 HERO8 Black。請
機 使 用 最 新 軟 體,以 存 取 這 些 設 定。
若要深入瞭解造訪 gopro.com/media-mod-setup
全新相機設
4. 模式按
5. Micro-HDMI 連接
6. USB-C 接埠
7. 3.5mm 麥克
連接埠
8. USB-C 接頭
/