51100985 - F
JA-7
で運動量の少ない状態のまま長時間過ごしたり、高温下
で適度な換気や水分補給を行わずに長時間過ごしたりす
るなど、厳しい気候にさらされた場合の危険性(低体温症
や熱中症など)に留意する必要があります。
• お子様の身体、衣服、靴ひも、玩具などが可動部に接触し
ないように注意してください。
• Thuleチャイルドキャリアを折り畳むときや展開するとき
に、指を挟まないよう注意してください。負傷を避けるた
め、お子様を可動部に近寄らせないようにします。
• Thuleチャイルドキャリアに、ThuleChildTransport
SystemsLtd.の承認を受けていないカーシートやその他
の座席器具を取り付けないでください。
• 製造者から提供または承認されている交換パーツのみ
を使用してください。Thuleが承認していないアクセサリ
ーまたは交換パーツを使用しないでください。
• ThuleChildTransportSystemsLtd.が承認していないア
クセサリー製品を使用しないでください。
• Thuleチャイルドキャリアには洗浄用の溶剤を使用せず、
刺激性の少ない石けんと水で洗浄してください。
• Thuleチャイルドキャリアを改造しないでください。
• 暖炉の火など、裸火の周辺や付近でThuleチャイルドキャ
リアを使用しないでください。
• サイクリングに使用する場合、CPSC規制に準拠した反射
板をThuleチャイルドキャリア後部のよく見えるところに取
り付けてください。
• 常に安全フラッグを使用してください。
• 必ず本マニュアルを読み、理解した上でThuleチャイルド
キャリアを使用してください。
• サイクルトレーラーとして使用する際は十分な注意が必
要です。常に速度が25km/h(15マイル/h)を超えないよう
にしてください。カーブを曲がるときや凹凸の多い道路で
は速度が10km/h(6マイル/h)未満になるように減速して
ください。
• 右折する場合は、牽引する自転車とThuleチャイルドキャ
リアとの角度が45°を超えないようにしてください。
• 左折する場合は、この角度が90°を超えないようにしてく
ださい。
• お子様には常にシートベルト、ハーネス、認定済みヘルメ
ットを着用させてください。
• Thuleチャイルドキャリアに同梱されていた説明書に従っ
て、お子様を適切な位置に座らせてください。
• サイクルトレーラーとして使用する場合、お子様は、ヘル
メットの着用が可能であり、補助がなくてもまっすぐ座れ
る年齢に達している必要があります。1歳未満のお子様を
乗せる場合は小児科医に相談してください。
• お子様の頭(ヘルメットを含む)が上部フレームの上に突
き出さないようにしてください。
• 自転車でThuleチャイルドキャリアを牽引する場合の制限
や条件を確認する場合は、必ず自転車のオーナーズマニ
ュアルを参照し、専門の販売店にご相談ください。
• Thuleチャイルドキャリアにお子様を放置しないでくださ
い。
• Thuleチャイルドキャリアは、必ず平らな場所に駐車し、パ
ーキングブレーキをかけてください。
• トレーラーキットを取り付ける前に、資格のある自転車整
備士に自転車を点検してもらってください。
• Thuleチャイルドキャリアの最大積載重量は、お子様と荷
物を含め45Kg/100lbです。
• 十分な経験と体力を持つ人が自転車に乗ってください。
• 夜間は、適切な照明を使用せずに自転車に乗らないでく
ださい。地域の法律で定められた照明に関する要件に従
ってください。
• サイクリングする前に、取り付けたThuleチャイルドキャリ
アが自転車のブレーキ、ペダル、ハンドルに干渉しないこ
とを確認してください。
• Thuleチャイルドキャリアをサイクルトレーラーとして使用
する場合は、キャリア内にごみが入らないようにレインカ
バーを閉じてください。
• Thuleチャイルドキャリアをサイクルトレーラーとして使用
する場合には、ストローラーホイールを使用位置(車輪が
下)取り付けた状態にしないでください。非使用位置(車
輪が上)の状態にしないと牽引できません。
• Thuleチャイルドキャリアが後ろに傾くのを避けるため、キ
ャリア後方の収納スペースに重い荷物を載せないでくだ
さい。平らな場所にチャイルドキャリアを停め、以下の点
検を行ってください。
• Thuleチャイルドキャリアを約15cm/6in後ろに傾けてか
ら、手を離します。チャイルドキャリアが元の位置に戻り、
後ろに傾いた状態にならないことを確認します。後部の収
納スペースに積載できる荷物の総重量は4kg/8.8lbで
す。
• EPACによるサイクルトレーラーのけん引は法律によって
制限されている場合があります。地域の法律で定められ
たすべての要件に従ってください。
• トレーラーを取り付ける際は、トレーラーによってサイク
ルの制動距離が伸びることに注意してください。
警告
本製品はランニングやスケートには適してい
ません。
警告
お子様が本製品で遊ばないようにしてくだ
さい。